Шаблон:Відкидання/l10n

У цьому шаблоні перекладається Шаблон:Відкидання.

Примітки:

• Усі не включені мови використовують англійські значення.
• Сірий текст означає, що рядок не визначений у цій мові, тому буде використано англійське значення.
• Натискання на клітинку заголовка з мовою звужує/розширює стовпець цієї мови (за винятком англійського стовпця). Натискання на клітинку заголовка "Значення" звужує/розширює всі стовпці, окрім англійського.
• Будь-який шаблон із l10n (наприклад, {{eicons}}), що використовується в рядку, має бути екранований за допомогою <esc></esc>, щоб уникнути зациклення шаблону.
• Функція аналізатора {{plural:}} дуже корисна для динамічних значень, але використання її як простого статичного перемикача множини/однини (наприклад, через {{plural:0|is|are}}) призведе до непередбачуваних результатів у різних мовах. Замість цього використовуйте наступне: {{#if:$plural$|are|is}}.

Інформація про переклад

Ім'я ключа Простір імен: knockback	Значення
	en (English)	de (German)	es (Spanish)	fr (French)	it (Italian)	pl (Polish)	pt (Portuguese)	ru (Russian)	uk (Ukrainian)	vi (Vietnamese)	yue (Cantonese)	zh (Chinese)
format	$number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span>	$number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span>	$number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span>	$number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span>	$number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span>	$number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span>	$number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span>	$number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span>	$number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span>	$number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span>	$number$<span class{{=}}$class$>（$desc$）</span>	$number$<span class{{=}}$class$>（$desc$）</span>
error	{{tl|knockback}}: Invalid first unnamed parameter!	{{tl|knockback}}: Ungültiger erster unbenannter Parameter!	{{tl|knockback}}: Invalid first unnamed parameter!	{{tl|knockback}} : Premier paramètre sans nom invalide !	{{tl|knockback}}: Invalid first unnamed parameter!	{{tl|knockback}}: Nieprawidłowy pierwszy parametr bez nazwy!	{{tl|knockback}}: Invalid first unnamed parameter!	{{tl|knockback}}: Некорректно задан первый безымянный параметр!	{{tl|knockback}}: Недійсний перший безіменний параметр!	{{tl|knockback}}: Tham số chưa được đặt tên không phù hợp!	{{tl|knockback}}：無效嘅第一個非指定參數！	{{tl|knockback}}: Invalid first unnamed parameter!
no_knockback	No knockback	Kein Rückstoß	Sin retroceso	Aucun recul	Nessuno spintone	Brak odrzutu	Sem recuos	нет отбрасывания	Без відкидання	Không có	冇{{tr|Knockback}}	无击退力
extremely_weak	Extremely weak	Extrem schwach	Sumamente débil	Extrêmement faible	Extra debole	Niezwykle słaby	Extremamente fraco	чрезвычайно слабое	Надзвичайно слабке	Cực yếu	超弱	极弱击退力
very_weak	Very weak	Sehr schwach	Muy débil	Très faible	Molto debole	Bardzo słaby	Muito fraco	очень слабое	Дуже слабке	Rất yếu	好弱	很弱击退力
weak	Weak	Schwach	Débil	Faible	Debole	Słaby	Fraco	слабое	Слабке	Yếu	弱	较弱击退力
average	Average	Mittel	Normal	Moyen	Medio	Przeciętny	Normal	среднее	Середнє	Trung bình	中等	普通击退力
strong	Strong	Stark	Fuerte	Fort	Forte	Mocny	Forte	сильное	Сильне	Mạnh	勁	较强击退力
very_strong	Very strong	Sehr stark	Muy fuerte	Très fort	Molto forte	Bardzo mocny	Muito forte	очень сильное	Дуже сильне	Rất mạnh	好勁	很强击退力
extremely_strong	Extremely strong	Extrem stark	Tremendamente fuerte	Extrêmement fort	Extra forte	Niezwykle mocny	Extremamente forte	чрезвычайно сильное	Надзвичайно сильне	Cực mạnh	超勁	极强击退力
insane	Insane	Wahnsinnig	Descomunal	Folie	Matto	Niesamowity	Inacreditável	безумное	Божевільне	Insane	痴線咁勁	疯狂击退力