Шаблон:Verify/l10n
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
У цьому шаблоні перекладається Шаблон:Verify.
Примітки:
- Усі не включені мови використовують англійські значення.
- Сірий текст означає, що рядок не визначений у цій мові, тому буде використано англійське значення.
- Натискання на клітинку заголовка з мовою звужує/розширює стовпець цієї мови (за винятком англійського стовпця). Натискання на клітинку заголовка "Значення" звужує/розширює всі стовпці, окрім англійського.
- Будь-який шаблон із l10n (наприклад, {{eicons}}), що використовується в рядку, має бути екранований за допомогою <esc></esc>, щоб уникнути зациклення шаблону.
- Функція аналізатора {{plural:}} дуже корисна для динамічних значень, але використання її як простого статичного перемикача множини/однини (наприклад, через {{plural:0|is|are}}) призведе до непередбачуваних результатів у різних мовах. Замість цього використовуйте наступне: {{#if:$plural$|are|is}}.
| Ім'я ключа Простір імен: | Значення | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(English) | (German) | (French) | (Polish) | (Portuguese) | (Russian) | (Chinese) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
header | Verification Needed | Beleg erforderlich | Verification Needed | Wymagana weryfikacja | Verificação necessária | Необходимо проверить | 需要验证 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text | The information in this section or page needs verification for much of its information. Help the wiki by confirming or correcting information at [[{{TALKPAGENAME}}|its discussion page]]. | Die Informationen in diesem Artikel oder Abschnitt erfordern Belege. Hilf mit, indem du einen Beleg anführst oder an der Diskussion auf der [[{{TALKPAGENAME}}|Diskussionsseite]] teilnimmst. | The information in this section or page needs verification for much of its information. Help the wiki by confirming or correcting information at [[{{TALKPAGENAME}}|its discussion page]]. | Informacje w tej sekcji lub na stronie wymagają weryfikacji większości swoich informacji. Pomóż wiki, potwierdzając lub poprawiając te informacje na [[{{TALKPAGENAME}}|stronie dyskusji]]. | A informação nessa seção ou página necessita de verificação para a maioria das suas informações. Ajude a wiki confirmando ou corrigindo informações na [[{{TALKPAGENAME}}|sua página de discussão]]. | Информацию в этом разделе или странице необходимо проверить для корректности сведений. Помогите вики, подтвердив или уточнив информацию на [[{{TALKPAGENAME}}|странице обсуждения]]. | 此章节或页面上的信息有大部分需要验证。请在[[{{TALKPAGENAME}}|其讨论页]]上确认或更正信息，这样可以帮助本 Wiki。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
short | Verify | Belegen | Vérifier | Zweryfikuj | Verificar | Проверить | 验证 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
not_exist | $pagename$ (page does not exist) | $pagename$ (Seite nicht vorhanden) | $pagename$ (page inexistante) | $pagename$ (strona nie istnieje) | $pagename$ (página não existe) | $pagename$ (страница не существует) | $pagename$（页面不存在） | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
cate | Category:Verify | Kategorie:Beleg erforderlich | Catégorie:Vérifier | Kategoria:Strony wymagające weryfikacji | Categoria:Verificar | Категория:Страницы с информацией, которую необходимо проверить | Category:验证 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ns_guide | Guide | Leitfaden | Guide | Guide | Guia | Руководство | 指南 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Категорія:
- Localization subtemplates