Vorlage:Drop infobox/l10n
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Diese Vorlage speichert die Lokalisierungsinformationen für die Vorlage:Drop infobox.
Hinweise:
- Alle nicht aufgelisteten Sprachen verwenden die englischen Werte.
- Grauer Text bedeutet, dass die Zeichenkette für die Sprache nicht definiert ist und auf den englischen Wert zurückfällt.
- Es können die Kopfzellen der einzelnen Sprachen angeklickt werden (außer Englisch), um die jeweilige Sprache zu minimieren/maximieren. Ein Klick auf die Kopfzelle „Wert“ minimiert/maximiert alle Sprachspalten (außer Englisch).
- Vorlagen, die selbst Lokalisierung enthalten (z. B. {{eicons}}) verursachen eine unendliche Vorlagen-Schleife, wenn sie hier in einer Zeichenkette eingebunden werden. Sie müssen daher mit <esc></esc> umschlossen werden.
- Die Parserfunktion {{plural:}} ist zwar sehr hilfreich für dynamische Werte, sollte aber nicht zur einfachen, statischen Unterscheidung von Singular und Plural (etwa {{plural:0|ist|sind}}) verwendet werden, da dies unintuitive Ergebnisse in den verschiedenen Sprachen erzeugt. Stattdessen sollte in diesem Fall eine Variable verwendet werden, z. B. so: {{#if:$plural$|sind|ist}}.
Schlüsselname Namensraum:
| Wert | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(Englisch) |
(Deutsch) |
(Französisch) |
(Hindi) |
(Indonesisch) |
(Polnisch) |
(Portugiesisch) |
(Russisch) |
(Ukrainisch) |
(Vietnamesisch) |
(Chinesisch) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
dropped_by | Obtained from | Erhalten von | Obtenu par | प्राप्त करने का स्रोत | Didapat dari | Upuszczane przez | Soltado por | Получение с | Випадає з | Rơi ra từ | 来自 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
dropped_by_plur | Obtained from | Erhalten von | Obtenus par | प्राप्त करने के स्रोत हैं | Didapat dari | Upuszczane przez | Soltados por | Получение с | Випадають з | Rơi ra từ | 来自 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
dropped_by_fem | Obtained from | Erhalten von | Obtenue par | प्राप्त करने की स्रोत है | Didapat dari | Upuszczane przez | Soltada por | Получение с | Випадає з | Rơi ra từ | 来自 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
dropped_by_fem_plur | Obtained from | Erhalten von | Obtenues par | प्राप्त करने के स्रोत हैं | Didapat dari | Upuszczane przez | Soltadas por | Получение с | Випадають з | Rơi ra từ | 来自 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
entity | Entity | Entität | Entité | सत्ता | Entitas | Byt | Entidade | Сущность | Сутність | Đối tượng | 实体 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
quantity | <abbr title="Quantity">Qty.</abbr> | <abbr title="Anzahl">Anz.</abbr> | <abbr title="Quantité">Qté.</abbr> | मात्रा | <abbr title="Quantitas">Qty.</abbr> | Ilość | <abbr title="Quantidade">Qtd.</abbr> | <abbr title="Количество">Кол‑во</abbr> | <abbr title="Кількість">К-сть</abbr> | <abbr title="Số lượng">Slg.</abbr> | 数量 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
custom | Special drop | Spezial | Butin spécial | विशेष सामान | Drop spesial | Specjalne | Espólio especial | Особые предметы | Особливий дроп | Drop đặc biệt | 特殊掉落 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
rate | Rate | Rate | Taux | दर | Rate | Szansa | Taxa | Шанс | Шанс | Tỉ lệ | 几率 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
nodrop_note | The <esc>{{plural:$count$|item|items}}</esc> $item_name$ <esc>{{plural:$count$|is|are}}</esc> not dropped by any entity. | Der Gegenstand „$item_name$“ wird von keiner Entität fallen gelassen. | L'objet « $item_name$ » n'est lâché par aucune entité. | सामान $item_name$ किसी भी सत्ते द्वारा <esc>{{#plural:$count$|छोड़ा नहीं जाता है|छोड़े नहीं जाते हैं}}</esc>। | <esc>{{plural:$count$|item|item}}</esc> $item_name$ </esc> tidak di jatuhkan oleh entitas apapun. | Przedmiot "$item_name$" nie jest upuszczany przez żaden byt. | O item "$item_name$" não é soltado por nenhuma entidade. | $item_name$ не <esc>{{plural:$count$|выпадает|выпадают}}</esc> с сущностей. | $item_name$ не <esc>{{plural:$count$|випадає|випадають}}</esc> із жодної сутності. | Vật phẩm "$item_name$" không rơi ra từ đối tượng nào. | 没有任何实体掉落物品$item_name$。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
error | Error in $tl$! | Fehler in $tl$! | Erreur dans $tl$ ! | $tl$ में त्रुटि है! | Error di $tl$! | Wystąpił błąd w $tl$! | Erro em $tl$! | Ошибка в «$tl$»! | Помилка в $tl$! | Lỗi ở $tl$! | $tl$中出错! | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
width | 25em | 25em | 27em | 25em | 25em | 25em | 25em | 25em | 25em | 25em | 25em | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||