Module:Tr/db-pl
Jump to navigation
Jump to search
Database for Template:Tr and Module:tr
return {
pagename = {
-- example:
-- ["Fish"] = "Fish (item)", -- en pagename = l10n pagename
},
main = {
["__OK__"] = 'OK', -- ready mark, don't remove this line.
-- example:
-- ["Fish"] = "Fish", -- en text = l10n text
------------------------------------------------------- Custom -------------------------------------------------------
["Water"] = "Woda",
["Hardmode Anvil"] = "Kowadło w Hardmode",
["Pre-Hardmode Anvil"] = "Kowadło w Pre-Hardmode",
["Hardmode Forge"] = "Kuźnia w Hardmode",
-------------------------------------------------------- Modyfikatory -------------------------------------------------------
["Adept"] = "(Fachowy)",
["Agile"] = "(Zwinny)",
["Angry"] = "(Zły)",
["Annoying"] = "(Denerwujący)",
["Arcane"] = "(Tajemniczy)",
["Armored"] = "(Opancerzony)",
["Awful"] = "(Okropny)",
["Awkward"] = "(Niewygodny)",
["Brisk"] = "(Energiczny)",
["Broken"] = "(Niesprawny)",
["Bulky"] = "(Masywny)",
["Celestial"] = "(Niebiański)",
["Damaged"] = "(Uszkodzony)",
["Dangerous"] = "(Niebezpieczny)",
["Demonic"] = "(Demoniczny)",
["Deranged"] = "(Obłąkany)",
["Dull"] = "(Tępy)",
["Fleeting"] = "(Przelotny)",
["Forceful"] = "(Gwałtowny)",
["Frenzying"] = "(Furiacki)",
["Furious"] = "(Wściekły)",
["Godly"] = "(Boski)",
["Guarding"] = "(Strzegący)",
["Hard"] = "(Twardy)",
["Hasty"] = "(Szybki)",
["Heavy"] = "(Ciężki)",
["Hurtful"] = "(Bolesny)",
["Ignorant"] = "(Prostacki)",
["Inept"] = "(Nieudany)",
["Intense"] = "(Intensywny)",
["Intimidating"] = "(Zastraszający)",
["Intrepid"] = "(Nieustraszony)",
["Jagged"] = "(Postrzępiony)",
["Keen"] = "(Ochoczy)",
["Large"] = "(Duży)",
["Lazy"] = "(Leniwy)",
["Legendary"] = "(Legendarny)",
["Lethargic"] = "(Ospały)",
["Light"] = "(Lekki)",
["Lucky"] = "(Fortunny)",
["Manic"] = "(Maniakalny)",
["Massive"] = "(Solidny)",
["Masterful"] = "(Mistrzowski)",
["Menacing"] = "(Groźny)",
["Murderous"] = "(Morderczy)",
["Mystic"] = "(Mistyczny)",
["Mythical"] = "(Mityczny)",
["Nasty"] = "(Paskudny)",
["Nimble"] = "(Chyży)",
["Pointy"] = "(Szpiczasty)",
["Powerful"] = "(Potężny)",
["Precise"] = "(Precyzyjny)",
["Quick"] = "(Prędki)",
["Rapid"] = "(Błyskawiczny)",
["Rash"] = "(Nierozważny)",
["Ruthless"] = "(Bezwzględny)",
["Savage"] = "(Brutalny)",
["Shameful"] = "(Haniebny)",
["Sharp"] = "(Ostry)",
["Shoddy"] = "(Tandetny)",
["Sighted"] = "(Celny)",
["Slow"] = "(Wolny)",
["Sluggish"] = "(Powolny)",
["Small"] = "(Mały)",
["Spiked"] = "(Kolczasty)",
["Staunch"] = "(Wierny)",
["Strong"] = "(Silny)",
["Superior"] = "(Ponadprzeciętny)",
["Taboo"] = "(Tabu)",
["Terrible"] = "(Straszliwy)",
["Tiny"] = "(Drobny)",
["Unhappy"] = "(Nieszczęśliwy)",
["Unpleasant"] = "(Nieprzyjemny)",
["Unreal"] = "(Nierealny)",
["Violent"] = "(Agresywny)",
["Warding"] = "(Chroniący)",
["Weak"] = "(Słaby)",
["Wild"] = "(Dziki)",
["Zealous"] = "(Gorliwy)",
------------------------------------------------------ Nazwy Wzmocnień ------------------------------------------------------
["Ammo Reservation"] = "Oszczędzanie amunicji",
["Archery"] = "Łucznictwo",
["Baby Finch"] = "Młody zięba",
["Baby Dinosaur"] = "Młody dinozaur",
["Baby Eater"] = "Młody pożeracz",
["Baby Face Monster"] = "Młody pyskostwór",
["Baby Grinch"] = "Młody grinch",
["Baby Hornet"] = "Młody szerszeń",
["Baby Imp"] = "Młody diablik",
["Baby Penguin"] = "Młody pingwin",
["Baby Red Panda"] = "Młoda panda czerwona",
["Baby Skeletron Head"] = "Głowa szkieletrona",
["Baby Slime"] = "Młody szlam",
["Baby Snowman"] = "Młody bałwan",
["Baby Truffle"] = "Młoda trufla",
["Baby Werewolf"] = "Młody wilkołak",
["Ballista Panic!"] = "Spanikowana balista!",
["Basilisk Mount"] = "Bazyliszek-wierzchowiec",
["Sanguine Bat"] = "Krwawy nietoperz",
["Battle"] = "Bitwa",
["Bee Mount"] = "Pszczoła-wierzchowiec",
["Beetle Endurance"] = "Wytrzymałość żuka",
["Beetle Might"] = "Moc żuka",
["Betsy's Curse"] = "Klątwa Betsy",
["Bewitched"] = "Oczarowanie",
["Black Cat"] = "Czarny kot",
["Blackout"] = "Awaria",
["Bleeding"] = "Krwawienie",
["Penetrated"] = "Penetracja",
["Cerebral Mindtrick"] = "Mózgowa sztuczka umysłowa",
["Spider Brain"] = "Pajęczy mózg",
["Broken Armor"] = "Zepsuty pancerz",
["Builder"] = "Budowniczy",
["Bunny Mount"] = "Króliczek-wierzchowiec",
["Burning"] = "Podpalenie",
["Calm"] = "Spokój",
["Cozy Fire"] = "Milutkie ciepełko",
["The Bast Defense"] = "Obrona Bast",
["Chaos State"] = "Stan chaosu",
["Chilled"] = "Ochłodzenie",
["Clairvoyance"] = "Jasnowidztwo",
["Confused"] = "Dezorientacja",
["A Nice Buff"] = "Niezła premia",
["Crate"] = "Skrzynia",
["Cursed"] = "Przekleństwo",
["Cursed Inferno"] = "Przeklęte inferno",
["Cute Fishron Mount"] = "Uroczy rybok-wierzchowiec",
["Itsy Betsy"] = "Tycia Betsy",
["Baby Ogre"] = "Młody ogr",
["Dangersense"] = "Wyczuwanie zagrożenia",
["Dark Horse Mount"] = "Ciemny koń-wierzchowiec",
["Book Mount"] = "Księga-wierzchowiec",
["Daybroken"] = "Zaświtało",
["Dazed"] = "Oszołomienie",
["Destroyer-Lite"] = "Destroyer-Lite",
["Drill Mount"] = "Świder-wierzchowiec",
["Dryad's Blessing"] = "Błogosławieństwo driady",
["Dryad's Bane"] = "Zguba driady",
["Tiny Fishron"] = "Tyci rybok",
["Dynamite Kitten"] = "Dynamitowy kotek",
["Eater of Worms"] = "Pożeracz Robali",
["Electrified"] = "Elektryzacja",
["Endurance"] = "Wytrzymałość",
["Everscream Sapling"] = "Sadzonka ciągłokrzyku",
["Suspicious Eye"] = "Podejrzane oko",
["Eyeball Spring"] = "Nerw oczny",
["Fairy"] = "Duszek",
["Fairy Princess"] = "Księżniczka duszków",
["Featherfall"] = "Delikatny upadek",
["Fennec Fox"] = "Lis fenek",
["Flamingo"] = "Flamingo",
["Frostburn"] = "Mrozogień",
["Frozen"] = "Zamarznięcie",
["Sparkle Slime"] = "Błyszczący szlam",
["Gills"] = "Skrzela",
["Glittery Butterfly"] = "Migoczący motyl",
["Toy Golem"] = "Zabawkowy golem",
["Golf Cart"] = "Wózek golfowy",
["Gravitation"] = "Grawitacja",
["Heart Lamp"] = "Lampa życia",
["Heartreach"] = "Sercowy zasięg",
["Honey"] = "Miód",
["Horrified"] = "Przerażenie",
["Hunter"] = "Łowca",
["Ice Barrier"] = "Lodowa bariera",
["Imp"] = "Diablik",
["Inferno"] = "Inferno",
["Invisibility"] = "Niewidzialność",
["Ironskin"] = "Żelazna skóra",
["Slime Prince"] = "Książe Szlam",
["Lava Shark Mount"] = "Rekin lawy-wierzchowiec",
["Leaf Crystal"] = "Liściowy kryształ",
["Lifeforce"] = "Życiodajna siła",
["Lil' Harpy"] = "Mała harpia",
["Lovestruck"] = "Miłość",
["Lucky"] = "Szczęściarz",
["Magic Power"] = "Moc magiczna",
["Majestic Horse Mount"] = "Majestatyczny koń-wierzchowiec",
["Mana Regeneration"] = "Regeneracja many",
["Mana Sickness"] = "Zaburzenia many",
["Alien Skater"] = "Obcy deskorolkarz",
["Merfolk"] = "Ryboludź",
["Midas"] = "Midas",
["Mini Minotaur"] = "Miniminotaur",
["Mining"] = "Górnictwo",
["Moon Bite"] = "Księżycowe ukąszenie",
["Moonling"] = "Księżycówek",
["Damage Nebula"] = "Mgławica ataku",
["Life Nebula"] = "Mgławica życia",
["Mana Nebula"] = "Mgławica many",
["Night Owl"] = "Sowa",
["Creative Shock"] = "Paraliż kreatywności",
["Obsidian Skin"] = "Obsydianowa skóra",
["Obstructed"] = "Blokada",
["Oozed"] = "Zamulenie",
["Oiled"] = "Oblanie naftą",
["On Fire!"] = "Pali się!",
["Painted Horse Mount"] = "Cętkowany koń-wierzchowiec",
["Panic!"] = "Panika!",
["Striking Moment"] = "Ofensywa",
["Pet Bunny"] = "Króliczek-chowaniec",
["Hoardagron"] = "Hoardagron",
["Propeller Gato"] = "Gato-śmiglarz",
["Flickerwick"] = "Nikły płomyk",
["Pet Lizard"] = "Jaszczurka-chowaniec",
["Pet Parrot"] = "Papuga-chowaniec",
["Pet Sapling"] = "Drzewko-chowaniec",
["Pet Spider"] = "Pająk-chowaniec",
["Pet Turtle"] = "Żółw-chowaniec",
["Pigron Mount"] = "Smosiak-wierzchowiec",
["Pirate Ship Mount"] = "Piracki statek-wierzchowiec",
["Plantero"] = "Plantero",
["Pogo Stick Mount"] = "Kijek pogo-wierzchowiec",
["Poisoned"] = "Zatrucie",
["Potion Sickness"] = "Wstręt do mikstur",
["Puppy"] = "Szczeniak",
["Pygmies"] = "Pigmeje",
["Honey Bee"] = "Pszczoła miodna",
["Winged Slime Mount"] = "Skrzydlaty szlam-wierzchowiec",
["Slime Princess"] = "Księżniczka Szlam",
["Feral Bite"] = "Dzikie ugryzienie",
["Rage"] = "Wściekłość",
["Rapid Healing"] = "Szybkie leczenie",
["Ravens"] = "Kruki",
["Regeneration"] = "Regeneracja",
["Rudolph"] = "Rudolf",
["Santank Mount"] = "Czołgołaj-wierzchowiec",
["Scutlix Mount"] = "Scutlix-wierzchowiec",
["Harvest Time"] = "Czas żniw",
["Holy Protection"] = "Unik cienia",
["Shadowflame"] = "Cienisty płomień",
["Shadow Mimic"] = "Mimik cienia",
["Shark Pup"] = "Rekin szczeniak",
["Sharknado"] = "Rekinado",
["Sharpened"] = "Ostrość",
["Shine"] = "Blask",
["Silenced"] = "Uciszenie",
["Skeletron Jr."] = "Szkieletron Jr.",
["Mini Prime"] = "Mini Prime",
["Slime Mount"] = "Szlam-wierzchowiec",
["Slime"] = "Szlam",
["Slow"] = "Spowolnienie",
["Enchanted Daggers"] = "Zaklęte sztylety",
["Solar Blaze"] = "Słoneczny płomień",
["Sonar"] = "Sonar",
["Spelunker"] = "Grotołaz",
["Spider"] = "Pająk",
["Tree Mount"] = "Drzewo-wierzchowiec",
["Squashling"] = "Kabaczek",
["Stardust Dragon"] = "Smok pyłu gwiezdnego",
["Stardust Guardian"] = "Strażnik pyłu gwiezdnego",
["Stardust Cell"] = "Ogniwo pyłu gwiezdnego",
["Celled"] = "Zaogniwowanie",
["Stinky"] = "Smrodek",
["Stoned"] = "Kamień",
["Desert Tiger"] = "Tygrys pustynny",
["Suffocation"] = "Uduszenie",
["Sugar Glider"] = "Lotopałanka karłowata",
["Sugar Rush"] = "Gorączka cukru",
["Summoning"] = "Przyzywanie",
["Happy!"] = "Radość",
["Swiftness"] = "Szybkość",
["Durendal's Blessing"] = "Błogosławieństwo Durendal",
["The Tongue"] = "Jęzor",
["Jungle's Fury"] = "Furia dżungli",
["Thorns"] = "Kolce",
["Tiki Spirit"] = "Duch tiki",
["Tipsy"] = "Podchmielenie",
["Titan"] = "Tytan",
["Titanium Barrier"] = "Tytanowa bariera",
["Turtle Mount"] = "Żółw-wierzchowiec",
["Twins"] = "Bliźnięta",
["Rez and Spaz"] = "Rez i Spaz",
["UFO"] = "UFO",
["UFO Mount"] = "UFO-wierzchowiec",
["Unicorn Mount"] = "Jednorożec-wierzchowiec",
["Estee"] = "Estee",
["Vampire Frog"] = "Żaba wampir",
["Venom"] = "Jad",
["Volt Bunny"] = "Elektroliczek",
["Distorted"] = "Zakrzywienie",
["Goat Mount"] = "Koza-wierzchowiec",
["Warmth"] = "Ciepło",
["Water Walking"] = "Wodny krok",
["Weak"] = "Słabość",
["Weapon Imbue: Confetti"] = "Nasycenie broni: konfetti",
["Weapon Imbue: Cursed Flames"] = "Nasycenie broni: przeklęte płomienie",
["Weapon Imbue: Fire"] = "Nasycenie broni: ogień",
["Weapon Imbue: Gold"] = "Nasycenie broni: złoto",
["Weapon Imbue: Ichor"] = "Nasycenie broni: ichor",
["Weapon Imbue: Nanites"] = "Nasycenie broni: nanity",
["Weapon Imbue: Poison"] = "Nasycenie broni: trucizna",
["Weapon Imbue: Venom"] = "Nasycenie broni: jad",
["Webbed"] = "Pajęczyna",
["Well Fed"] = "Najedzenie",
["Plenty Satisfied"] = "Obficie najedzony",
["Exquisitely Stuffed"] = "Znakomicie najedzony",
["Wet"] = "Ociekanie",
["Mighty Wind"] = "Potężny wiatr",
["Wisp"] = "Błędny ognik",
["Withered Armor"] = "Zniszczony pancerz",
["Withered Weapon"] = "Zniszczona broń",
["Wrath"] = "Gniew",
["Weapon Imbue Confetti"] = "Nasycenie broni konfetti",
["Weapon Imbue Cursed Flames"] = "Nasycenie broni przeklęte płomienie",
["Weapon Imbue Fire"] = "Nasycenie broni ogień",
["Weapon Imbue Gold"] = "Nasycenie broni złoto",
["Weapon Imbue Ichor"] = "Nasycenie broni ichor",
["Weapon Imbue Nanites"] = "Nasycenie broni nanity",
["Weapon Imbue Poison"] = "Nasycenie broni trucizna",
["Weapon Imbue Venom"] = "Nasycenie broni jad",
["Drunk"] = "Pijany",
------------------------------------------------------ Opisy Wzmocnień ------------------------------------------------------
["10% increased critical chance"] = "10% zwiększona szansa na trafienie krytyczne",
["10% increased damage"] = "10% zwiększone obrażenia",
["10% reduced damage"] = "10% zmniejszone obrażenia",
["15% increased damage"] = "15% zwiększone obrażenia",
["20% chance to not consume ammo"] = "20% szans niezużycia amunicji",
["20% increased arrow damage and speed"] = "20% zwiększone obrażenia i szybkość strzał",
["20% increased magic damage"] = "20% zwiększone obrażenia magiczne",
["20% increased max life"] = "Maksymalne pkt. życia zwiększone o 20%",
["20% increased movement and mining speed"] = "20% zwiększona szybkość poruszania się i kopania",
["25% increased mining speed"] = "25% zwiększona szybkość kopania",
["25% increased movement speed"] = "25% zwiększona szybkość poruszania się",
["25% of damage taken will be redirected to another player"] = "25% otrzymanych obrażeń będzie odbitych do innego gracza",
["30% increased damage"] = "30% zwiększone obrażenia",
["45% increased damage"] = "45% zwiększone obrażenia",
["500% increased damage for next melee strike"] = "500% zwiększone obrażenia następnego ataku w walce w zwarciu",
["A baby Eater of Souls is following you"] = "Chodzi za tobą pożeracz dusz",
["A baby dinosaur is following you"] = "Chodzi za tobą młody dinozaur",
["A baby face monster is following you"] = "Chodzi za tobą młody pyskostwór",
["A baby grinch is following you"] = "Chodzi za tobą młody grinch",
["A baby red panda is following you"] = "Podąża za tobą panda czerwona",
["A baby snowman is following you"] = "Chodzi za tobą młody bałwan",
["A baby werewolf is following you"] = "Podąża za tobą młody wilkołak",
["A black kitty is following you"] = "Chodzi za tobą czarny kotek",
["A cursed sapling is following you"] = "Chodzi za tobą przeklęte drzewko",
["A fair way to cross the fairway"] = "Dobra droga do przekroczenia toru wodnego",
["A fairy is following you"] = "Chodzi za tobą duszek",
["A flickerwick is following you"] = "Chodzi za tobą nikły płomyk",
["A friend from beyond"] = "Przyjaciel z poza światów",
["A friendly spirit is following you"] = "Chodzi za tobą przyjazny duch",
["A hoardagron is following you"] = "Chodzi za tobą hoardagron",
["A honey bee is following you"] = "Podąża za tobą pszczoła miodna",
["A little sapling is following you"] = "Chodzi za tobą drzewko",
["A magical heart that provides light"] = "Magiczne serce dające światło",
["A magical orb that provides light"] = "Magiczna kula dająca światło",
["A propeller gato is following you"] = "Chodzi za tobą gato-śmiglarz",
["A puppy is following you"] = "Chodzi za tobą szczeniak",
["A sea-green marquess of the abyss"] = "Morski markiz otchłani",
["A shadow mimic is following you"] = "Podąża za tobą mimik cienia",
["A small Jack 'O Lantern is fiendishly lighting the way"] = "Mały Jack 'O Lantern piekielnie oświetla drogę",
["A spider is following you"] = "Chodzi za tobą pająk",
["A squashling is following you"] = "Chodzi za tobą kabaczek",
["A sugar glider is following you"] = "Podąża za tobą lotopałanka karłowata",
["A suspicious looking eye that provides light"] = "Podejrzanie wyglądające oko dające światło",
["A volt bunny is ecstatic about you"] = "Elektroliczek jest zachwycony tobą",
["A wisp is following you"] = "Chodzi za tobą błędny ognik",
["An enchanted lantern is lighting your way"] = "Zaczarowana lampa oświetla twoją drogę",
["An eyeball spring is following you"] = "Chodzi za tobą nerw oczny",
["Attackers also take damage"] = "Atakujący również otrzymują obrażenia",
["BOING FLAP BOING!"] = "BOING FLAP BOING!",
["BOOOIIINNNG!"] = "HOPSASA!",
["Bleeding Out"] = "Wykrwawienie",
["Breathe water instead of air"] = "Oddychaj wodą zamiast powietrzem",
["BzzzBzzBZZZZBzzz"] = "BzzzBzzBZZZZBzzz",
["Can breathe and move easily underwater"] = "Można bezproblemowo oddychać i poruszać się pod wodą",
["Cannot consume anymore healing items"] = "Nie można więcej używać przedmiotów leczących",
["Cannot regenerate life"] = "Nie można regenerować życia",
["Cannot use any items"] = "Nie można używać żadnych przedmiotów",
["Cannot use items that require mana"] = "Nie można używać przedmiotów wymagających many",
["Charge ahead... fabulously!"] = "Naprzód, mój wierny rumaku!",
["Chillin' like a reptilian"] = "Gad jaki jest, każdy widzi",
["Crash into anyone... and EVERYONE!"] = "Wpakuj się w kogo chcesz... KOGOKOLWIEK!",
["Crossing off the naughty list . . ."] = "Skreślam cię z listy niegrzecznych...",
["Cuteness from above"] = "Słodziak z góry",
["Damage taken is reduced by 25%"] = "Otrzymywane obrażenia zmniejszone o 25%",
["Damage taken reduced by 15%"] = "Otrzymywane obrażenia zmniejszone o 15%",
["Damage taken reduced by 30%, repel enemies when taking damage"] = "Otrzymywane obrażenia zmniejszone o 30%, odeprzyj wrogów przy otrzymaniu obrażeń",
["Damage taken reduced by 30%"] = "Otrzymywane obrażenia zmniejszone o 30%",
["Damage taken reduced by 45%"] = "Otrzymywane obrażenia zmniejszone o 45%",
["Death by a thousand cuts"] = "Śmierć tysiącem cięć",
["Decreased enemy spawn rate"] = "Zmniejszona agresja przeciwników",
["Decreased light vision"] = "Ograniczone widzenie",
["Decreased monster spawn rate"] = "Zmniejszone tempo rodzenia się potworów",
["Defense is cut in half"] = "Obrona zmniejszona o połowę",
["Defense is increased by 5"] = "Zwiększa obrona o 5",
["Defense is lowered"] = "Zmniejszona obrona",
["Defensive shards surround you"] = "Otaczają cię odłamki obronne",
["Don't even ask..."] = "Nawet nie pytaj...",
["Doo doo doo doo doo doo"] = "Doo doo doo doo doo doo",
["Drop more money on death"] = "Upuść więcej pieniędzy, jak zginiesz",
["Each tool can commit murder"] = "Każdym narzędziem można popełnić morderstwo",
["Emitting light"] = "Emituje światło",
["Estee is following you"] = "Podąża za tobą Estee",
["Flamingogogo"] = "Flamingogogo",
["For destruction on the go"] = "W drodzę destrukcji",
["Got myself a crying, talking, sleeping, walking, living idol!"] = "Płaczę, gadam, śpię, chodzę, żyję bóstwem!",
["Grants invisibility"] = "Daje niewidzialność",
["Gravity around you is distorted"] = "Zakrzywiasz grawitację",
["Greater chance of fishing up a crate"] = "Większa szansa wyłowienia skrzyni",
["Happy turtle time!"] = "Miłego żółwiowania!",
["He answers to a higher authority"] = "Odpowiada wyższemu autorytetowi",
["He's got a big stick and he doesn't know how to use it"] = "Ma wielki kij i nie wie, jak go używać",
["How do you defeat a mini Minotaur?"] = "Jak pokonać miniminotaura?",
["How do you do, fellow humans?"] = "Jak się macie, ludzie?",
["I think it wants your carrot"] = "Chyba chcę twoją marchewkę",
["I think it wants your fish"] = "Chyba chcę twoją rybę",
["Ice Queen has been reborn as your companion"] = "Lodowa Królowa odrodziła się jako twoja towarzyszka",
["Immune to lava"] = "Odporność na lawę",
["Incenerated by solar rays"] = "Palące promieniamie słoneczne",
["Increase defense by 8"] = "Zwiększa obronę o 8",
["Increased critical chance"] = "Zwiększona szansa na trafienie krytyczne",
["Increased damage and defense from the following:"] = "Zwiększone obrażenia i obrona przed następującymi przeciwnikami:",
["Increased damage, Decreased life regen, Causes status effects"] = "Zwiększone obrażenia, zmniejszona regeneracja życia, nakłada efekty zmieniające status",
["Increased enemy spawn rate"] = "Zwiększone tempo rodzenia się przeciwników",
["Increased fishing power"] = "Zwiększony poziom wędkarstwa",
["Increased heart pickup range"] = "Zwiększony zasięg zbierania serc",
["Increased knockback"] = "Zwiększony odrzut",
["Increased life regeneration"] = "Zwiększona regeneracja życia",
["Increased mana regeneration"] = "Zwiększona regeneracja many",
["Increased max number of minions"] = "Zwiększona maksymalna liczba sług",
["Increased melee abilities, lowered defense"] = "Zwiększone umiejętności walki w zwarciu, zmniejszona obrona",
["Increased monster spawn rate"] = "Zwiększone tempo rodzenia się potworów",
["Increased night vision"] = "Lepsze widzenie w nocy",
["Increased placement speed and range"] = "Zwiększone szybkość i zasięg układania obiektów",
["Isn't this just soooo cute?"] = "No powiedz, że nie jest milutka?",
["It flies! WITCHCRAFT!"] = "To lata! CZARY!",
["It keeps looking at the Moon"] = "Ciągle spogląda na Księżyc",
["It likes swimming around you"] = "Lubi koło ciebie pływać",
["It thinks you are its mother"] = "Myśli, że jesteś jego matką",
["It's a good thing you had a MAC"] = "Dobrze, że masz maca",
["It's crawling around . . . icky"] = "Pełza wokół ciebie ... obrzydliwe",
["It's either really hot or really cold. Either way it REALLY hurts"] = "Albo solidnie pali, albo mocno wychładza. Tak czy siak, NAPRAWDĘ boli",
["Itsy Betsy is following you"] = "Chodzi za tobą tycia Betsy",
["Just don't make it crawl."] = "Tylko nie każ mu się czołgać.",
["Just keepin' an eye out . . ."] = "Po prostu nie spuszczam oka...",
["Just wait till his terrible twos!"] = "Tylko czekać, aż wyrosną mu te straszliwe dwójki!",
["Kss-shik! Kss-shik! Kss-shik!"] = "Kss-shik! Kss-shik! Kss-shik!",
["Life regen is increased"] = "Zwiększona regeneracja życia",
["Life regen is slightly increased"] = "Nieznacznie zwiększona regeneracja życia",
["Life regeneration is greatly increased"] = "Znacznie zwiększona regeneracja życia",
["Life regeneration is increased"] = "Zwiększona regeneracja życia",
["Light vision severely reduced"] = "Znacznie ograniczone widzenie",
["Little Plantero is following you"] = "Chodzi za tobą plantero",
["Losing life and slowed movement"] = "Utrata życia i spowolnione poruszanie się",
["Losing life"] = "Utrata życia",
["Magic damage reduced by "] = "Obrażenia magiczne zmniejszone o ",
["Magic powers are increased"] = "Moce magiczne zwiększone",
["Major improvements to all stats and increased life regeneration"] = "Znacząco polepsza wartość wszystkich statystyk i zwiększa regenerację życia",
["Major improvements to all stats"] = "Znacząco poleszpa wartość wszystkich statystyk",
["May ruin several backyards"] = "Może zrujnować kilka podwórek",
["Medium improvements to all stats and increased life regeneration"] = "Pośrednio polepsza wartość wszystkich statystyk i zwiększa regenerację życia",
["Medium improvements to all stats"] = "Pośrednio poleszpa wartość wszystkich statystyk",
["Melee attacks cause confetti to appear"] = "Ataki w zwarciu przywołują konfetti",
["Melee attacks confuse enemies"] = "Ataki w zwarciu dezorientują wrogów",
["Melee attacks decrease enemies defense"] = "Ataki w zwarciu obniżają obronę wrogów",
["Melee attacks inflict enemies with cursed flames"] = "Ataki w zwarciu rzucają na wrogów przeklęte płomienie",
["Melee attacks inflict venom on your targets"] = "Ataki w zwarciu wstrzykują twoim celom jad",
["Melee attacks make enemies drop more gold"] = "Wrogowie upuszczają więcej złota po atakach w zwarciu",
["Melee attacks poison enemies"] = "Ataki w zwarciu zatruwają wrogów",
["Melee attacks set enemies on fire"] = "Ataki w zwarciu podpalają wrogów",
["Melee damage and speed increase by 10%"] = "Obrażenia w walce w zwarciu oraz szybkość zwiększone o 10%",
["Melee damage and speed increase by 20%"] = "Obrażenia w walce w zwarciu oraz szybkość zwiększone o 20%",
["Melee damage and speed increase by 30%"] = "Obrażenia w walce w zwarciu oraz szybkość zwiększone o 30%",
["Melee speed is increased"] = "Zwiększona szybkość walki w zwarciu",
["Melee weapons have armor penetration"] = "Bronie do walki w zwarciu penetrują pancerz",
["Minor improvements to all stats and increased life regeneration"] = "Niewielkie ulepszenie wszystkich statystyk i zwiększona regeneracja życia",
["Minor improvements to all stats"] = "Niewielkie ulepszenie wszystkich statystyk",
["Move like normal in water"] = "Poruszaj się bez problemu w wodzie",
["Movement is greatly slowed"] = "Znacznie ograniczone poruszanie się",
["Movement is reversed"] = "Odwrócone poruszanie się",
["Movement is significantly reduced"] = "Poruszanie się znacznie ograniczone",
["Movement speed increased and monster spawns reduced"] = "Zwiększona szybkość poruszania się i zmniejszone tempo rodzenia się potworów",
["Movement speed is increased"] = "Zwiększona szybkość poruszania się",
["Movement speed is reduced"] = "Zmniejszona szybkość poruszania się",
["Nearby enemies are ignited"] = "Podpala pobliskich przeciwników",
["Not for use in cannons"] = "Nie do użytku z armatami",
["Now you see me...."] = "Teraz mnie widzisz...",
["Pew Pew"] = "Pif, paf",
["Physical abilities are decreased"] = "Zdolności fizyczne zmniejszone",
["Physical abilities are increased"] = "Zdolności fizyczne zwiększone",
["Polly wants the cracker"] = "Polly chce krakersa",
["Press DOWN to enter water"] = "Wciśnij W DÓŁ, żeby wejść do wody",
["Press UP or DOWN to control speed of descent"] = "Wciśnij W GÓRĘ lub W DÓŁ, żeby regulować szybkość spadania",
["Press UP to reverse gravity"] = "Wciśnij W GÓRĘ, żeby odwrócić grawitację",
["Provides life regeneration"] = "Zapewnia regenerację życia",
["Reduced damage from cold sources"] = "Zmniejszone obrażenia od źródeł zimna",
["Reduced defense"] = "Zmniejszona obrona",
["Riding a Dark Horse"] = "Jedziesz na ciemnym koniu",
["Riding a Majestic Horse"] = "Jedziesz na majestatycznym koniu",
["Riding a Painted Horse"] = "Jedziesz na cętkowanym koniu",
["Riding in a flying drill"] = "Latający świder",
["Riding in a minecart"] = "Przejażdżka wózkiem górniczym",
["Riding the red nosed reindeer"] = "Na czerwononosym reniferze w świat",
["Run, forest, run!"] = "Biegnij lesie biegnij!",
["She is the higher authority"] = "Ona jest wyższym autorytetem",
["Shoots crystal leaves at nearby enemies"] = "Strzela kryształowymi liśćmi w pobliskich przeciwników",
["Shows the location of enemies"] = "Pokazuje położenie przeciwników",
["Shows the location of treasure and ore"] = "Pokazuje położenie skarbu i rudy",
["Skeletron Jr. Is following you"] = "Podąża za tobą Szkieletron Jr.",
["Slow if by land, zoom if by sea"] = "Wolno na lądzie, szybko na morzu",
["Slowly losing life"] = "Powolna utrata życia",
["Summons a snowflake to fight for you"] = "Przywołuje płatek śniegu, który będzie cię bronił",
["Surfing the molten seas!"] = "Surfowanie po stopionych morzach!",
["Taking more damage from being on fire"] = "Otrzymywanie większych obrażeń od ognia",
["Taking the tree for a walk!"] = "Zabranie drzewa na spacer!",
["The Blades of the Empress will fight for you"] = "Ostrza cesarzowej będą cię bronić",
["The Book is now helping in your guidance"] = "Od teraz ta księga jest twoim przewodnikiem",
["The Deadly Sphere will fight for you"] = "Zabójcza kula będzie cię bronić",
["The Molecart will dig for you"] = "Kreci wózek będzie dla ciebie kopał",
["The UFO will fight for you"] = "UFO będzie cię chronić",
["The baby finch will fight for you"] = "Młody zięba będzie cię bronił",
["The baby slime will fight for you"] = "Młody szlam będzie cię bronił",
["The desert tiger will fight beside you"] = "Tygrys pustynny będzie walczył obok ciebie",
["The hornet will fight for you"] = "Szerszeń będzie cię bronił",
["The imp will fight for you"] = "Diablik będzie cię bronił",
["The light of the fair folk illuminates all"] = "Wszystko rozjaśniające światło wróżki",
["The pirate will fight for you"] = "Pirat będzie cię bronił",
["The power of nature compells you"] = "Moc natury cię zniewala",
["The power of nature protects you"] = "Chroni cię siła natury",
["The pygmies will fight for you"] = "Pigmeje będą cię bronić",
["The ravens will attack your enemies"] = "Kruki zaatakują twoich wrogów",
["The sanguine bat will fight for you"] = "Krwawy nietoperz będzie cię bronił",
["The sharknado will fight for you"] = "Rekinado będzie cię bronić",
["The spider will fight for you"] = "Pająk będzie cię bronił",
["The stardust cell will fight for you"] = "Ogniwo pyłu gwiezdnego będzie cię bronić",
["The stardust dragon will protect you"] = "Smok pyłu gwiezdnego będzie cię bronił",
["The stardust guardian will protect you"] = "Strażnik pyłu gwiezdnego będzie cię bronił",
["The twins will fight for you"] = "Bliźnięta będą cię chronić",
["The vampire frog will fight for you"] = "Wampirza żaba będzie cię chronić",
["The wind moves you around!"] = "Wiatr hula wokół ciebie!",
["This ride is totally metal!"] = "Totalnie metalowa jazda",
["Truly, truly outrageous"] = "Naprawdę, naprawdę ekstrawagancki",
["Using the Rod of Discord will take life"] = "Korzystanie z Kostura niezgody będzie zabierać życie",
["What does the fox say? Better yet, what does the fox HEAR?!"] = "Co mówi Lis? Jeszcze lepiej, co SŁYSZY lis?!",
["What exactly does it eat, anyway?"] = "Co właściwie to je?",
["Will never threaten to stab you and, in fact, cannot speak"] = "Nie zagrozi ci, że cię potnie, w sumie to nie umie nawet mówić",
["You are being sucked into the mouth"] = "Paszcza cię wsysa",
["You are completely petrified!"] = "Zamieniasz się w kamień!",
["You are craving carrots"] = "Chce ci się marchewki",
["You are dripping water"] = "Cieknie z ciebie",
["You are feeling pretty lucky"] = "Czujesz, że sprzyja ci szczęście",
["You are in love!"] = "Ogarnia cię uczucie miłości!",
["You are slimy and sparkly"] = "Jesteś oślizły i błyszczący",
["You are slimy and sticky"] = "Pokrywa cię warstwa szlamu i się kleisz",
["You are stuck"] = "Nie możesz się ruszać",
["You are unable to absorb healing effects"] = "Nie otrzymujesz żadnego leczenia",
["You can see nearby hazards"] = "Widzisz pobliskie niebezpieczeństwa",
["You can see what's biting your hook"] = "Wiesz, co gryzie twój haczyk",
["You can't move!"] = "Nie możesz się poruszać!",
["You can't see!"] = "Nie widzisz!",
["You cannot move"] = "Nie możesz się ruszyć",
["You have lost the power of creation!"] = "Tracisz możliwość tworzenia!",
["You have seen something nasty, there is no escape."] = "Po takim paskudnym widoku nie ma ucieczki.",
["You have special eyes!"] = "Masz wyjątkowe oczy!",
["You smell terrible"] = "Strasznie zapodajesz",
["You will dodge the next attack"] = "Unikniesz następnego ataku",
["You're the captain now"] = "Teraz ty tu dowodzisz",
["Your armor is lowered!"] = "Masz zmniejszony pancerz!",
["Your attacks are weaker!"] = "Twoje ataki są słabsze!",
["Your ballistas rapidly shoot in panic!"] = "Twoje balisty panikują i oddają szybkie strzały!",
["Your movement speed has been reduced"] = "Szybkość poruszania się ograniczona",
["being eaten by cells"] = "Zjadają cię ogniwa",
-------------------------------------------------------- Osiągnięcia --------------------------------------------------------
--[[
Poniżej znajdują się wszystkie dostępne osiągnięcia w grze
Tytuły osiągnięć:
]]
["Archaeologist"] = "Archeolog",
["Baleful Harvest"] = "Zgubne zbiory",
["Begone, Evil!"] = "Zło, przepadnij!",
["Behind The Mask"] = "Czas zajrzeć pod maskę",
["Benched"] = "Odstołowane",
["Big Booty"] = "Wielki łup",
["Bloodbath"] = "Krwawa łaźnia",
["Boned"] = "Daj mu w kość",
["Buckets of Bolts"] = "I śrubuję ci...",
["Bulldozer"] = "Buldożer",
["Champion of Terraria"] = "Czempion Terrarii",
["Completely Awesome"] = "Totalny odlot",
["Davy Jones' Locker"] = "Skrzynia Davy’ego Jonesa",
["Deceiver of Fools"] = "Zguba głupców",
["Do You Want to Slay a Snowman?"] = "Chcesz zabić bałwana?",
["Drax Attax"] = "Świdrolofem w oko",
["Dungeon Heist"] = "Napad na loch",
["Dye Hard"] = "Barwy szczęścia",
["Extra Shiny!"] = "Ale się świeci!",
["Eye on You"] = "Mam na ciebie oko",
["Fashion Statement"] = "Na wybiegu",
["Fast and Fishious"] = "50 prac Rybulesa",
["Fish Out of Water"] = "Lepsza ryba w garści niż mutant w morzu",
["Funkytown"] = "Na grzyby",
["Gelatin World Tour"] = "Wszyscy mają żelki, mam i ja",
["Get a Life"] = "To jest dopiero życie",
["Glorious Golden Pole"] = "Wędka, że mucha nie siada",
["Goblin Punter"] = "Goblinator",
["Good Little Slave"] = "Niewolnica graczaura",
["Head in the Clouds"] = "Z głową w chmurach",
["Heart Breaker"] = "Łamacz serc",
["Heavy Metal"] = "Heavy Metal",
["Hex Education"] = "Klątwa ci",
["Hold on Tight!"] = "Trzymaj się mocno!",
["I Am Loot!"] = "Łup, łup, łup!",
["Ice Scream"] = "Przełamywanie lodów",
["Independence Day"] = "Dzień niepodległości",
["Into Orbit"] = "Na orbitę",
["It Can Talk?!"] = "To mówi?!",
["It's Getting Hot in Here"] = "Gorąco tutaj",
["It's Hard!"] = "Nie jest łatwo!",
["Jeepers Creepers"] = "Pająkoland",
["Kill the Sun"] = "Zabić słońce",
["Lihzahrdian Idol"] = "Idol jaszczuhrów",
["Like a Boss"] = "Bossman",
["Lucky Break"] = "Niewiele brakowało",
["Marathon Medalist"] = "Maraton",
["Mastermind"] = "Gracz i mózg, mózg, mózg",
["Matching Attire"] = "Dyktator mody",
["Mecha Mayhem"] = "Mechawygrana",
["Miner for Fire"] = "Ognisty górnik",
["No Hobo"] = "Akwizytorów nie przyjmujemy",
["Not the Bees!"] = "Znowu pszczoły!",
["Obsessive Devotion"] = "Maniakalne oddanie",
["Ooo! Shiny!"] = "Ooo! Jak ładnie się błyszczy!",
["Photosynthesis"] = "Fotosynteza",
["Pretty in Pink"] = "Różowe okulary",
["Prismancer"] = "Pryzmanta",
["Pumpkin Smasher"] = "Z dyńki mu",
["Rainbows and Unicorns"] = "Tęcze i jednorożce",
["Real Estate Agent"] = "Agencja nieruchomości",
["Robbing the Grave"] = "Grabiąc groby",
["Rock Bottom (PC)"] = "Skalne dno (PC)",
["Servant-in-Training"] = "Umowa o niewolę",
["Sick Throw"] = "Masz skilla",
["Slayer of Worlds"] = "Pogromca światów",
["Slippery Shinobi"] = "Śliska sprawa",
["Smashing, Poppet!"] = "Wybuchowo!",
["Star Destroyer"] = "Niszczyciel gwiazd",
["Star Power"] = "Gwiezdna moc",
["Sticky Situation"] = "Ślisko tu",
["Still Hungry"] = "Jeść!",
["Sting Operation"] = "I po pszczołach",
["Stop! Hammer Time!"] = "Stop! Teraz młotem!",
["Supreme Helper Minion!"] = "Sługus pierwsza klasa!",
["Sword of the Hero"] = "Bohaterski miecz",
["Temple Raider"] = "Temple Raider",
["The Cavalry"] = "Kawaleria",
["The Frequent Flyer"] = "Stały klient",
["The Great Southern Plantkill"] = "The Great Southern Plantkill",
["There are Some Who Call Him..."] = "Tima ni ma",
["Throwing Lines"] = "Rzutnik",
["Til Death..."] = "Dopóki śmierć nas...",
["Timber!!"] = "Drzewo!",
["Tin-Foil Hatter"] = "Ochronne czapki z folii aluminiowej",
["Topped Off"] = "Mocarz",
["Trout Monkey"] = "Na ryby",
["Vehicular Manslaughter"] = "Wózkiem w łeb",
["Walk the Plank"] = "Nie dam się spiracić",
["Watch Your Step!"] = "Uważaj, gdzie idziesz!",
["Where's My Honey?"] = "Gdzie miodek?",
["Winterhearted"] = "Zimowisko",
["Worm Fodder"] = "Pies na robaki",
["You Can Do It!"] = "Dasz radę!",
["You and What Army?"] = "Ty i jaka armia?",
-- Tytuły osiągnięć dostępnych wyłącznie na platformy inne niż PC:
["A Knight in Shining Armors"] = "Rycerz w lśniących zbrojach",
["Airtime!"] = "Czas polatać!",
["All in the Family"] = "Jak jedna wielka rodzina",
["Appease the Volcano Gods"] = "Uspokoić bogów wulkanów",
["Back for Second"] = "Wracam za sekundę",
["Be Prepared"] = "Bądź przygotowanym",
["Blacksmith"] = "Kowal",
["Bona Fide"] = "Najprawdziwszy",
["Challenge Accepted"] = "Wyzwanie podjęte",
["Completionist!"] = "Kolekcjoner!",
["Corruptible"] = "Zepsuty",
["Crafty"] = "Majster",
["Crowd Control"] = "Kontrola zamieszek",
["Engineer"] = "Inżynier",
["Exterminator"] = "Eksterminator",
["Gone in 60 seconds"] = "Znikam w 60 sekund",
["Hallowed Be Thy Name"] = "Święć się imię Twoje",
["Hellevator"] = "Windą do piekła",
["Home Sweet Home"] = "Nie ma to jak w domu",
["Homicidal"] = "Morderca",
["I'm Smelting!"] = "Topię!",
["Icarus"] = "Ikar",
["Is This Heaven?"] = "Czy to niebo?",
["Landscaper"] = "Architekt krajobrazowy",
["Leap a tall building in a single bound"] = "Wskocz na wysoki budynek jednym skokiem",
["Marathon Runner"] = "Biegacz w maratonie",
["Maxed Out"] = "Wymaksowany",
["Ophthalmologist"] = "Okulista",
["Pet Hoarder"] = "Kolekcjoner zwierząt",
["Red Moon Rises"] = "Wschodzi Czerwony Księżyc",
["Ride The Worm"] = "Przejażdżka na robaku",
["Safe Fall"] = "Bezpieczny upadek",
["Survivor"] = "Ocalały",
["Terraria Expert"] = "Ekspert od Terrarii",
["Terraria Student"] = "Student Terrarii",
["To Hell and Back"] = "Do piekła i z powrotem",
["Vanity of Vanities"] = "Próżna próżność",
-- Opisy osiągnięć:
["Craft your first work bench."] = "Stwórz swój pierwszy stół warsztatowy.",
["Craft your first [[Work Bench]]. {{eicons|1.4.0.1}}|Stwórz swój pierwszy [[stół warsztatowy]]. {{eicons"] = "1.4.0.1}}",
["Chop down your first tree."] = "Zetnij pierwsze drzewo.",
["Chop down a [[tree]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Zetnij pierwsze [[drzewo]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Build a house suitable enough for your first town NPC, such as the guide, to move into."] = "Zbuduj dom, do którego będzie mógł wprowadzić się twój pierwszy BN, na przykład przewodnik.",
["Successfully get an [[NPC]] to move into your first [[House]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Wprowadź [[NPC]] do pierwszego [[dom]]u. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Obtain your first hammer via crafting or otherwise."] = "Zdobądź swój pierwszy młot - stwórz go lub znajdź.",
["Obtain a [[Hammer]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Zdobądź [[młot]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Mine your first nugget of ore with a pickaxe."] = "Wykop kilofem pierwszą bryłkę rudy.",
["Mine your first [[ore]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Wykop swoją pierwszą [[Ruda|rudę]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Discover and smash your first heart crystal underground."] = "Znajdź i roztrzaskaj pod ziemią pierwsze kryształowe serce.",
["Find and break a [[Crystal Heart]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Znajdź i roztrzaskaj [[kryształowe serce]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Obtain an anvil made from iron or lead."] = "Zdobądź kowadło zrobione z żelaza lub ołowiu.",
["Obtain your first [[Anvil|Iron or Lead Anvil]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Zdobądź swoje pierwsze [[Kowadło|żelazne lub ołowiane kowadło]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Discover a golden chest underground and take a peek at its contents."] = "Odkryj złoty kufer w podziemiach i zerknij do środka.",
["Open an [[underground]] [[Gold Chest]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Otwórz [[Podziemia|podziemny]] [[złoty kufer]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Craft a mana crystal out of fallen stars, and consume it."] = "Stwórz kryształ many ze spadających gwiazd i go wykorzystaj.",
["Consume your first [[Mana Crystal]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Wykorzystaj swoją pierwszą [[Kryształowa gwiazda|kryształową gwiazdę]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Equip your first grappling hook."] = "Załóż swój pierwszy hak wspinaczkowy.",
["Equip a [[Grappling Hook]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Załóż [[Hak wspinaczkowy|hak wspinaczkowy]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Defeat the Eye of Cthulhu, an ocular menace who only appears at night."] = "Pokonaj Oko Cthulhu, naoczną grozę pojawiającą się tylko nocą.",
["Defeat the [[Eye of Cthulhu]] for the first time. {{eicons|1.3.0.1}}|Pokonaj [[Oko Cthulhu]] po raz pierwszy. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Using explosives or your trusty hammer, smash a Shadow Orb or Crimson Heart in the evil parts of your world."] = "Używając materiałów wybuchowych albo swojego wiernego młota, roztrzaskaj kulę cienia albo szkarłatne serce w spaczonych złem częściach swojego świata.",
["Smash your first [[Shadow Orb]] or [[Crimson Heart]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Roztrzaskaj swoją pierwszą [[Kula cienia|kulę cienia]] lub [[Szkarłatne serce|szkarłatne serce]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Defeat the Eater of Worlds, a massive worm who dwells in the corruption."] = "Pokonaj Pożeracza Światów, ogromnego robaka żyjącego w Zepsuciu.",
["Defeat the [[Eater of Worlds]] for the first time. {{eicons|1.3.0.1}}|Pokonaj [[Pożeracz Światów|Pożeracza Światów]] po raz pierwszy. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Defeat the Brain of Cthulhu, an enormous demon brain which haunts the creeping crimson."] = "Pokonaj Mózg Cthulhu – ogromny, demoniczny mózg siejący grozę w Szkarłacie.",
["Defeat the [[Brain of Cthulhu]] for the first time. {{eicons|1.3.0.1}}|Pokonaj [[Mózg Cthulhu]] po raz pierwszy. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Discover a large bee's hive deep in the jungle."] = "Odkryj duży ul głęboko w dżungli.",
["Discover your first [[Bee Hive]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Odkryj swój pierwszy [[Pszczele gniazdo|pszczeli ul]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Defeat the Queen Bee, the matriarch of the jungle hives."] = "Pokonaj Królową Pszczół, macierz uli w dżungli.",
["Defeat the [[Queen Bee]] for the first time. {{eicons|1.3.0.1}}|Pokonaj [[Królowa Pszczół|Królową Pszczół]] po raz pierwszy. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Defeat Skeletron, the cursed guardian of the dungeon."] = "Pokonaj Szkieletrona, przeklętego strażnika lochu.",
["Defeat [[Skeletron]] for the first time. {{eicons|1.3.0.1}}|Pokonaj [[Szkieletron]]a po raz pierwszy. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Steal a key from dungeon's undead denizens, and unlock one of their precious golden chests."] = "Ukradnij klucz nieumarłym mieszkańcom lochu i otwórz jeden z cennych, złotych kufrów.",
["Unlock your first [[Gold Chest]] within the [[Dungeon]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Otwórz swój pierwszy [[złoty kufer]] wewnątrz [[loch]]u. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Spelunk deep enough to reach the molten underworld."] = "Zejdź tak nisko, żeby dotrzeć do piekła.",
["Reach [[The Underworld]] for the first time. {{eicons|1.3.0.1}}|Zejdź do [[Piekło|piekła]] po raz pierwszy. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Craft a molten pickaxe using the hottest of materials."] = "Stwórz roztopiony kilof z najgorętszych materiałów.",
["Craft a [[Molten Pickaxe]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Stwórz [[roztopiony kilof]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Defeat the Wall of Flesh, the master and core of the world who arises after a great, burning sacrifice."] = "Pokonaj Ścianę Mięcha, mistrza i rdzeń świata, który powstaje z wielkiej, płonącej ofiary.",
["Defeat the [[Wall of Flesh]] for the first time. {{eicons|1.3.0.1}}|Pokonaj [[Ściana Mięcha|Ścianę Mięcha]] po raz pierwszy. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Unleash the ancient spirits of light and darkness across your world, enabling much stronger foes and showering the world with dazzling treasures (and rainbows!)."] = "Wypuść starożytne duchy światła i ciemności, uwalniając dużo silniejsze potwory i zasypując świat oślepiającymi skarbami (i tęczami!).",
["Enter [[Hardmode]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Wkrocz na poziom [[Hardmode]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Smash a demon or crimson altar with a powerful, holy hammer."] = "Roztrzaskaj demoniczny lub szkarłatny ołtarz potężnym, świętym młotem.",
["Smash a [[Altar|demon or crimson altar]], using the [[Pwnhammer]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Roztrzaskaj [[Ołtarz|demoniczny lub szkarłatny ołtarz]], posługując się [[Młot-demolka|świętym młotem]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Mine a powerful ore that has been newly blessed upon your world."] = "Wykop potężną rudę, którą twój świat został właśnie obdarzony.",
["Mine your first [[Hardmode]] [[ore]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Wykop swoją pierwszą [[Ruda|rudę]] w [[Hardmode]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Equip a pair of wings."] = "Załóż skrzydła.",
["Have a pair of [[Wings]] equipped. {{eicons|1.3.0.1}}|Przygotuj parę [[Skrzydła|skrzydeł]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Obtain a boss-summoning item."] = "Zdobądź przedmiot przyzywający bossa.",
["Obtain any [[Summoning items|boss-summoning item]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Zdobądź jakikolwiek [[Przedmioty przywołujące|przedmiot przywołujący bossa]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Defeat the three nocturnal mechanical menaces: the Twins, the Destroyer, and Skeletron Prime."] = "Pokonaj trzy mechaniczne zmory nocy: Bliźnięta, Niszczyciela i Szkieletrona Prime’a.",
["Defeat all three [[Mechanical Bosses]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Pokonaj wszystkie trzy [[mechaniczne bossy]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Craft a drax or pickaxe axe using hallowed bars, and the souls of the three mechanical bosses."] = "Stwórz świdrolof lub kilofotopór z bajkowych sztabek i dusz trzech mechanicznych bossów.",
["Craft your first [[Drax]] or [[Pickaxe Axe]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Stwórz swój pierwszy [[świdrolof]] lub [[kilofotopór]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Mine chlorophyte, an organic ore found deep among the thickest of flora."] = "Wykop zielenicę, organiczną rudę, którą można znaleźć wśród najgęstszych zarośli.",
["Mine your first [[Chlorophyte Ore]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Wykop swoją pierwszą [[Zielenicowa ruda|zielenicową rude]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Consume a life fruit, which grows in the thick of subterranean jungle grass."] = "Zjedz owoc życia rosnący w gąszczu trawy w podziemnej dżungli.",
["Consume a [[Life Fruit]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Zjedz [[owoc życia]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Defeat Plantera, the overgrown monstrosity of the jungle's depths."] = "Pokonaj Planterę, przerośniętą ohydę czającą się w głębinach dżungli.",
["Defeat [[Plantera]] for the first time. {{eicons|1.3.0.1}}|Pokonaj [[Plantera|Planterę]] po raz pierwszy. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Breach the impenetrable walls of the jungle temple."] = "Przejdź przez nieprzeniknione mury świątyni w dżungli.",
["Mine [[Lihzahrd Brick]]s from the [[Jungle Temple]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Wykop [[Jaszczuhrza cegła|jaszczuhrzą cegłe]] ze [[Świątynia Dżungli|Świątyni Dżungli]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Defeat Golem, the stone-faced ritualistic idol of the lihzahrd tribe."] = "Pokonaj golema, kamiennego bożka plemienia jaszczuhrów.",
["Defeat [[Golem]] for the first time. {{eicons|1.3.0.1}}|Pokonaj [[Golem]]a po raz pierwszy. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Obtain a rare treasure from a difficult monster in the dungeon."] = "Zdobądź rzadki skarb po pokonaniu trudnego potwora w lochu.",
["Obtain a rare item from an enemy in the post-[[Plantera]] [[Dungeon]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Zdobądź rzadki przedmiot z przeciwnika wewnątrz [[loch]]u po pokonaniu [[Plantera|Plantery]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Unlock one of the dungeon's large, mysterious chests with a special key."] = "Otwórz jeden z dużych, tajemniczych kufrów w lochu za pomocą specjalnego klucza.",
["Open your first [[Biome Chest]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Otwórz swój pierwszy [[kufer biomu]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Defeat Duke Fishron, mutant terror of the sea."] = "Pokonaj Księcia Ryboka, mutanta siejącego postrach w morskich głębinach.",
["Defeat [[Duke Fishron]] for the first time. {{eicons|1.3.0.1}}|Pokonaj [[Książe Rybok|Księcia Ryboka]] po raz pierwszy. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Defeat the Ancient Cultist, fanatical leader of the dungeon coven."] = "Pokonaj starożytnego kultystę, fanatycznego przywódcę kultu z lochu.",
["Defeat the [[Lunatic Cultist]] for the first time. {{eicons|1.3.0.1}}|Pokonaj [[Obłąkany Kultysta|Obłąkanego Kultystę]] po raz pierwszy. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Defeat the four celestial towers of the moon."] = "Pokonaj cztery niebiańskie wieże księżyca.",
["Defeat all four [[Celestial Pillars]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Pokonaj wszystkie cztery [[niebiańskie filary]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Defeat the Moon Lord."] = "Pokonaj Księżycowego Władcę.",
["Defeat the [[Moon Lord]] for the first time. {{eicons|1.3.0.1}}|Pokonaj [[Księżycowy Władca|Księżycowego Władcę]] po raz pierwszy. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Survive a blood moon, a nocturnal event where the rivers run red and monsters swarm aplenty."] = "Przetrwaj krwawy księżyc – noc, kiedy rzeki spływają krwią, a potworów jest w bród.",
["Survive your first [[Blood Moon]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Przetrwaj swój pierwszy [[Krwawy Księżyc]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Defeat King Slime, the lord of all things slimy."] = "Pokonaj Króla Szlam, władcę wszystkiego co szlamowate.",
["Defeat [[King Slime]] for the first time. {{eicons|1.3.0.1}}|Pokonaj [[Król Szlam|Króla Szlam]] po raz pierwszy. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Triumph over a goblin invasion, a ragtag regiment of crude, barbaric, pointy-eared warriors and their shadowflame sorcerers."] = "Odeprzyj goblińską inwazję, hordę nieokrzesanych, barbarzyńskich, spiczastouchych wojowników i czarowników cienistego płomienia.",
["Defeat a [[Goblin Army]] for the first time. {{eicons|1.3.0.1}}|Pokonaj [[Armia Goblinów|Armię Goblinów]] po raz pierwszy. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Triumph over a pirate invasion, a group of pillagers from the sea out for your booty... and your life!"] = "Odeprzyj inwazję piratów, grupy morskich szabrowników czyhających na twoje klejnoty... i życie!",
["Defeat the [[Pirate Invasion]] for the first time. {{eicons|1.3.0.1}}|Pokonaj [[Inwazja Piratów|Inwazję Piratów]] po raz pierwszy. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Survive a solar eclipse, a day darker than night filled with creatures of horror."] = "Przetrwaj zaćmienie słońca – dzień ciemniejszy od nocy, kiedy słudzy grozy wychodzą na żer.",
["Survive a [[Solar Eclipse]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Przetrwaj [[Zaćmienie Słońca]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Triumph over the frost legion, a festive family of maniacal snowman mobsters."] = "Odnieś zwycięstwo nad mroźnym legionem, wesołą grupą maniakalnych bałwanów-gangsterów.",
["Defeat the [[Frost Legion]] for the first time. {{eicons|1.3.0.1}}|Pokonaj [[Mroźny Legion]] po raz pierwszy. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Triumph over a martian invasion, when beings from out of this world come to scramble your brains and probe you in uncomfortable places."] = "Odeprzyj marsjańską inwazję, podczas której kosmici chcą wyprać ci mózg i wetknąć swoje sondy tam, gdzie nie trzeba.",
["Defeat the [[Martian Invasion]] for the first time. {{eicons|1.3.0.1}}|Pokonaj [[Marsjańskie Szaleństwo|Marsjańską Inwazję]] po raz pierwszy. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Reach the 15th wave of a pumpkin moon, where evil lurks among the autumn harvest."] = "Osiągnij 15. falę dyniowego księżyca, podczas której zło czai się w jesiennych zbiorach.",
["Reach the 15th wave of a [[Pumpkin Moon]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Osiągnij 15. falę [[Dyniowy Księżyc|Dyniowego Księżyca]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Reach the 15th wave of a frost moon, where the festive season quickly degrades into madness."] = "Osiągnij 15. falę mroźnego księżyca, podczas której wesołe chwile szybko zamieniają się w szaleństwo.",
["Reach the 15th wave of a [[Frost Moon]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Osiągnij 15. falę [[Mroźny Księżyc|Mroźnego Księżyca]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Survive the slime rain, where gelatinous organisms fall from the sky in droves."] = "Przetrwaj deszcz szlam, podczas którego szlamy leją jak z cebra.",
["Survive the [[Slime Rain]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Przetrwaj [[deszcz szlamu]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Have all possible town NPCs living in your world."] = "Zdobądź wszystkich możliwych NPC-tów zamieszkujących twój świat.",
["All town [[NPC]]s are housed in your world. {{eicons|1.3.0.1}}|Stwórz domy dla wszystkich [[NPC]], w twoim świecie. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Fire a Bee Gun while wearing a full set of Bee Armor."] = "Użyj pszczelego pistoletu, mając na sobie kompletny zestaw pszczelej zbroi.",
["Fire a [[Bee Gun]] while equipped in a full set of [[Bee armor|Bee Armor]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Użyj [[Pszczeli pistolet|pszczelego pistoletu]] mając na sobie kompletny zestaw [[Pszczela zbroja|pszczelej zbroi]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Stumble into a spider cavern in the underground."] = "Wejdź do jaskini pająków w podziemiach.",
["Enter your first [[underground]] [[Spider Cave]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Wejdź po raz pierwszy do [[Podziemia|podziemnej]] [[Pajęcza jaskinia|pajęczej jaskini]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Build or encounter a glowing mushroom field above the surface."] = "Zbuduj lub znajdź pole lśniących grzybów nad powierzchnią.",
["Encounter an above-ground [[Glowing Mushroom biome]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Odwiedź [[pola lśniących grzybów]] na powierzchni. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["You can only go down from here!"] = "Wyżej już się nie da!",
["Reach [[Space]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Zdobądź [[kosmos]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Rock Bottom"] = "Skalne dno",
["Rock Bottom (PC)"] = "Skalne dno (PC)",
["The only way is up!"] = "Niżej się nie da!",
["Reach the very bottom of [[The Underworld]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Zejdź na najniższy poziom w [[Piekło|piekle]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Do battle against the Twins, the Destroyer, and Skeletron Prime simultaneously and emerge victorious."] = "Walcz jednocześnie z Bliźniętami, Niszczycielem i Szkieletronem Prime’em i wygraj.",
["Defeat all three [[Mechanical Bosses]] simultaneously in a single battle. {{eicons|1.3.0.1}}|Pokonaj wszystkie trzy [[mechaniczne bossy]] jednocześnie w jednej bitwie. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Defeat every type of slime there is!"] = "Pokonaj wszystkie rodzaje szlamów!",
["Defeat at least one of every type of [[slime]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Pokonaj po jednym, z każdego rodzaju [[szlam]]u. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Equip armor or vanity clothing in all three social slots."] = "Załóż zbroję lub ubranie zmieniające wygląd we wszystkich trzech okienkach.",
["Equip [[armor]] or [[Vanity items|vanity clothing]] in all three [[social slots]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Załóż [[Zbroja|zbroję]] lub [[Przedmioty wyglądu|ozdobne ubranie]] we wszystkich trzech [[Okna wyglądu|okienkach wyglądu]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Defeat an enemy by running it over with a minecart."] = "Pokonaj przeciwnika, przejeżdżając go wózkiem górniczym.",
["Kill an [[enemy]] by running over it with a [[Minecart]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Zabij [[Przeciwnicy|przeciwnika]], przejeżdżając go [[Wózek górniczy|wózkiem górniczym]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Destroy a total of 10,000 tiles."] = "Zniszcz łącznie 10 000 bloków.",
["Mine a total of 10,000 tiles. {{eicons|1.3.0.1}}|Wykop łącznie 10,000 bloków. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Kill Tim."] = "Zabij Tima.",
["Defeat [[Tim]] for the first time. {{eicons|1.3.0.1}}|Pokonaj [[Tim]]a po raz pierwszy. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Kill a nymph."] = "Zabij nimfę.",
["Defeat a [[Nymph]] for the first time. {{eicons|1.3.0.1}}|Pokonaj [[Nimfa|nimfę]] po raz pierwszy. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Obtain a Terra Blade, forged from the finest blades of light and darkness."] = "Zdobądź terraostrze wykute z najlepszych ostrz światła i ciemności.",
["Obtain a [[Terra Blade]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Zdobądź [[Terraostrze]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Survive a long fall with just a sliver of health remaining."] = "Przeżyj upadek z wysoka z niewielką liczbą punktów życia.",
["Survive a [[fall]] with not much [[health]] left. {{eicons|1.3.0.1}}|Przeżyj [[Obrażenia od upadku|upadek]] z niewielką liczbą [[Zdrowie|punktów życia]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Throw a yoyo."] = "Rzuć jojo.",
["Throw a [[Yoyo]] for the first time. {{eicons|1.3.0.1}}|Rzuć [[jojo]] po raz pierwszy. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Equip a dye in every possible dye slot."] = "Włóż barwnik do każdego możliwego okienka.",
["Equip [[dyes]] in all dye slots. {{eicons|1.3.0.1}}|Umieść [[barwnik]], w każdym okienku na barwniki. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Obtain the Terrarian."] = "Zdobądź Terrariana.",
["Get the [[Terrarian]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Zdobądź [[Terrariana]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Spend over 1 gold being treated by the nurse."] = "Wydaj więcej niż 1 złoto na leczenie się u pielęgniarki.",
["Spend over {{gc|1}} total being treated by the [[Nurse]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Wydaj więcej niż {{gc|1}} na leczenie się u [[Pielęgniarka|pielęgniarki]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Equip a mount."] = "Dosiądź wierzchowca.",
["Equip your first [[Mount]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Dosiądź swego pierwszego [[Wierzchowce|wierzchowca]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Obtain a minishark."] = "Zdobądź minirekina.",
["Obtain the [[Minishark]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Zdobądź [[minirekin]]a. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Kill the groom."] = "Zabij pana młodego.",
["Defeat [[The Groom]] for the first time. {{eicons|1.3.0.1}}|Pokonaj [[Pan młody|pana młodego]] po raz pierwszy. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Kill Doctor Bones."] = "Zabij doktora Bonesa.",
["Defeat [[Doctor Bones]] for the first time. {{eicons|1.3.0.1}}|Pokonaj [[Doktor Bones|doktora Bonesa]] po raz pierwszy. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Kill pinky."] = "Zabij pinky’ego.",
["Defeat [[Pinky]] for the first time. {{eicons|1.3.0.1}}|Pokonaj [[pinky]]’ego po raz pierwszy. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Fire a rainbow gun while riding on a unicorn."] = "Użyj tęczowego pistoletu, jadąc na jednorożcu.",
["Fire a [[Rainbow Gun]] while riding a [[Unicorn Mount]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Użyj [[Tęczowy pistolet|tęczowego pistoletu]] jadąc na [[Błogosławione jabłko|jednorożcu]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Command nine summoned minions simultaneously."] = "Wydawaj rozkazy 9 przywołanym sługom jednocześnie.",
["Have nine [[minion]]s summoned at the same time. {{eicons|1.3.0.1}}|Przywołaj dziewięć [[Sługi|sług]] jednocześnie. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Obtain a rainbow rod."] = "Zdobądź tęczowy kostur.",
["Obtain the [[Rainbow Rod]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Zdobądź [[tęczowy kostur]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Build a house in a mushroom biome and have Truffle move in."] = "Zbuduj dom w biomie grzybowym, żeby wprowadził się do niego trufla.",
["Have a [[Truffle]] move into a [[house]] created in the [[Glowing Mushroom biome]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Zakwateruj [[Trufla]] w [[dom]]ku wybudowanym na [[Pola Lśniących Grzybów|polach lśniących grzybowów]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Become a victim to a nasty underground trap."] = "Wpadnij w paskudną, podziemną pułapkę.",
["Get killed by a [[Trap]] for the first time. {{eicons|1.3.0.1}}|Daj się zabić przez [[Pułapka|pułapkę]] po raz pierwszy. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Travel a total of 26.2 miles on foot."] = "Przejdź w sumie na piechotę 26 mil i dwie dziesiąte.",
["Travel a total of 26.2 miles (69,168 tiles) on foot. {{eicons|1.3.0.1}}|Przejdź w sumie na piechotę 26 mil i dwie dziesiąte (69,168 bloków). {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Obtain a golden fishing rod."] = "Zdobądź złotą wędkę.",
["Obtain the [[Golden Fishing Rod]] from the [[Angler]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Zdobądź [[Złota wędka|złotą wędkę]] od [[Wędkarz]]a. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Servant-in-Training"] = "Umowa o niewolę",
["Complete 1 [[Angler]] quest. {{eicons|1.3.0.1}}|Ukończ 1 zadanie od [[Wędkarz]]a. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Complete your 10th quest for the angler."] = "Ukończ 10. zadanie wędkarza.",
["Complete 10 [[Angler]] quests. {{eicons|1.3.0.1}}|Ukończ 10 zadań od [[Wędkarz]]a. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Complete your 25th quest for the angler."] = "Ukończ 25. zadanie wędkarza.",
["Complete 25 [[Angler]] quests. {{eicons|1.3.0.1}}|Ukończ 25 zadań od [[Wędkarz]]a. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Complete your 50th quest for the angler."] = "Ukończ 50. zadanie wędkarza.",
["Complete 50 [[Angler]] quests. {{eicons|1.3.0.1}}|Ukończ 50 zadań od [[Wędkarz]]a. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Complete a grand total of 200 quests for the angler."] = "Ukończ w sumie 200 zadań dla wędkarza.",
["Complete 200 [[Angler]] quests. {{eicons|1.3.0.1}}|Ukończ 200 zadań od [[Wędkarz]]a. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Attain maximum life and mana possible without accessories or buffs."] = "Osiągnij maksymalną liczbę punktów zdrowia i many bez akcesoriów oraz wzmocnień.",
["Reach maximum [[health]] and [[mana]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Osiągnij maksymalną liczbę punktów [[Zdrowie|zdrowia]] i [[Mana|many]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Defeat every boss in Terraria."] = "Pokonaj każdego bossa w Terrarii.",
["Defeat every [[boss]] in the game. {{eicons|1.3.0.1}}|Pokonaj każdego [[boss]]a w grze. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Survive your character's first full night."] = "Przetrwaj swoją pierwszą noc.",
["Survive your first full [[night]]. {{eicons|1.3.0.1}}|Przetrwaj swoją pierwszą [[noc]]. {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Equip armor in all three armor slots: head, chest, and feet."] = "Załóż zbroję we wszystkich trzech okienkach: głowy, klatki piersiowej i stóp.",
["Equip [[armor]] pieces in all armor slots (pieces do not have to be from the same set). {{eicons|1.3.0.1}}|Załóż [[Zbroja|zbroję]] we wszystkich trzech okienkach (elementy nie muszą pochodzić z tego samego zestawu). {{eicons"] = "1.3.0.1}}",
["Slay the Insane Cultist, a mad magician with powerful spells."] = "Zgładź szalonego kultystę, obłąkanego magika, potężnymi zaklęciami.",
["Defeat the Flying Dutchman, the sails of the plunderin' skies."] = "Pokonaj Latającego Holendra, podniebnego żaglowca.",
["Defeat the Ice Queen, wicked witch of the coldest nights."] = "Pokonaj Lodową Królową, nikczemną wiedźmę najzimniejszych nocy.",
["Defeat the Pumpking, the spooky lord of hallow's eve."] = "Pokonaj Dyniokróla, strasznego gospodarza bajkowej wigilii.",
["Defeat a Mothership, overminds of the martian invaders."] = "Pokonaj Statek-Matkę sterujący marsjańską inwazją.",
["Defeat a Goblin Summoner, conjurers of the darkest flames."] = "Pokonaj goblińskiego przywoływacza, czarodzieja najmroczniejszych płomieni.",
-- Opisy osiągnięć dostępnych wyłącznie na platformy inne niż PC:
["You have killed every type of slime!"] = "Zabiłeś każdy rodzaj szlamu!",
["Defeat at least one of every type of [[slime]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3ds=n}}|Pokonaj po jednym [[szlam]]ie każdego rodzaju. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3ds=n}}",
["You have defeated every boss!"] = "Pokonałeś każdego bossa!",
["Defeat every [[boss]] in the game. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Pokonaj każdego [[boss]]a w grze. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["You have survived the Blood Moon!"] = "Przetrwałeś krwawy księżyc!",
["Survive your first [[Blood Moon]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Przetrwaj swoją pierwszą noc z krwawym księżycem. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["Obtain every type of armor available."] = "Zdobądź każdy dostępny rodzaj zbroi.",
["Equip every set of [[armor]] available. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Załóż każdy dostępny zestaw [[Zbroja|zbroi]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["You have defeated the Goblin Army!"] = "Pokonałeś armię goblinów!",
["Defeat a [[Goblin Army]] for the first time. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Pokonaj [[Armia Goblinów|Armię Goblinów]] po raz pierwszy. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["The Guide has moved into your house"] = "Przewodnik wprowadził się do twojego domu",
["Have the [[Guide]] move into a [[house]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Niech [[Przewodnik]] wprowadzi się do [[dom]]u. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["Every NPC has moved into your house"] = "Każdy NPC wprowadził się do twojego domu",
["All town [[NPC]]s are housed in your world. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Każdy z miejscowych [[NPC]] dostał swój dom w towim świecie. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["You have found a floating island!"] = "Znalazłeś dryfującą wyspę!",
["Discover your first [[Floating Island]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Odkryj swoją pierwszą [[Dryfująca wyspa|dryfującą wyspę]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["Used every crafting station"] = "Wykorzystano każde stanowisko rzemieślnicze",
["Use every [[Crafting Station]] at least once. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Użyj co najmniej raz każde [[Stanowisko rzemieślnicze|stanowiska rzemieślniczego]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["You have the maximum health and mana!"] = "Posiadasz maksymalne zdrowie i manę!",
["Max out your [[health]] and [[mana]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Uzyskałeś maks. ilość pkt. [[Zdrowie|zdrowia]] oraz [[Mana|many]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["Reach the bottom of the World"] = "Dotrzyj do dna świata",
["Reach the very bottom of [[The Underworld]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Dotrzyj na samo dno [[Piekło|piekła]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["You have completed the tutorial!"] = "Ukończyłeś samouczek!",
["Complete the [[tutorial]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Ukończ [[samouczek]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["Enjoy the view."] = "Ciesz się widokiem.",
["Stay in the air for enough time. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Pozostań w powietrzu wystarczająco długo. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["You have defeated all the prime bosses twice!"] = "Dwukrotnie pokonałeś wszystkich głównych bossów!",
["Defeat all of the [[Mechanical bosses]] twice. {{icon|ps3}}|Pokonaj wszystkie [[Mechaniczne bossy]] dwukrotnie. {{icon"] = "ps3}}",
["Go from the surface to The Underworld in under a minute."] = "Udaj się z powierzchni do piekła w niecałą minutę.",
["Go from the [[surface]] to [[The Underworld]] in less than 1 minute. {{icon|ps3}}|Udaj się z [[Powierzchnia|powierzchni]] do [[Piekło|piekła]] w niecałą minutę. {{icon"] = "ps3}}",
["All the trophies have been earned."] = "Wszystkie trofea zostały zdobyte.",
["Earn all other trophies. {{icon|ps3}}|Zdobądź wszystkie pozostałe trofea. {{icon"] = "ps3}}",
["You have smelted 10,000 bars of metal!"] = "Przetopiłeś 10 000 sztabek metalu!",
["Smelt 10,000 [[bars]] of metal. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Przetop 10 000 [[Sztabki|sztabek]] metalu. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["Looking good!"] = "Wygląda nieźle!",
["Equip a full set of [[vanity items]] and/or [[armor]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Załóż pełny zestaw [[Przedmioty wyglądu|kosmetyczny]] i/lub [[Zbroja|zbroi]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["You have survived the first night!"] = "Przetrwałeś pierwszą noc!",
["Survive your first full [[night]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Przeżyj swoją pierwszą pełną [[noc]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["You are a master smith!"] = "Jesteś mistrzem kowalstwa!",
["Craft 300 items at an [[anvil]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Stwórz 300 przedmiotów przy [[Kowadło|kowadle]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["You sacrificed The Guide in boiling hot magma!"] = "Poświęciłeś Przewodnika we wrzącej gorącej magmie!",
["Let your [[Guide]] die in [[lava]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Niech twój [[Przewodnik]] zginie w [[Lawa|lawie]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["You killed The Guide, you maniac!"] = "Zabiłeś Przewodnika, maniaku!",
["Equip the [[Guide Voodoo Doll]] and kill the [[guide]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Wyposaż się w [[Lalka voodoo przewodnika|lalkę voodoo przewodnika]] i zabij [[Przewodnik]]a. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["You have landed safely."] = "Wylądowałeś bezpiecznie.",
["Survive a [[fall]] using a [[Lucky Horseshoe]] or [[Cloud in a Bottle]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Przetrwaj [[Obrażenia od upadku|upadek]] używając [[Szczęśliwa podkowa|szczęśliwej podkowy]] lub [[Chmurka w butelce|chmury w butelce]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["You have unlocked Hard Mode!"] = "Odblokowałeś Hardmode!",
["Unlock [[Hardmode]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Odblokuj [[Hardmode]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["You have placed 100 wires!"] = "Umieściłeś 100 przewodów!",
["Place 100 [[wire]]s. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Umieść 100 [[Przewody|przewodów]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["You have removed more than 10,000 blocks!"] = "Usunąłeś ponad 10 000 bloków!",
["Mine a total of 10,000 [[blocks]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Wykop łącznie 10,000 [[Bloki|bloków]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["You are ready for battle!"] = "Jesteś gotowy do bitwy!",
["Have 5 [[buff]]s active at once. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Miej aktywne 5 [[Wzmocnienia|wzmocnień]] jednocześnie. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["You have traveled over 42km on the ground!"] = "Przeszedłeś ponad 42 km po ziemi!",
["Run 42 km (~ 68,898 blocks). {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Przebiegnij 42 km (~68.898 bloków). {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["You ran continuously for 60 seconds."] = "Biegałeś nieprzerwanie przez 60 sekund.",
["Continuously run for 1 minute. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Biegnij nieprzerwanie przez 1 minutę. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["Jump really, really high."] = "Podskocz naprawdę, naprawdę wysoko.",
["Jump extraordinarily high. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Podskocz niezwykle wysoko. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["You seem to like pets."] = "Wydaje się, że lubisz zwierzęta.",
["Obtain all exclusive [[pets]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Zdobądź wszystkie ekskluzywne [[chowańce]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["You have defeated Skeletron Prime!"] = "Pokonałeś Szkieletrona Prime’a!",
["Defeat [[Skeletron Prime]] for the first time. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Pokonaj [[Szkieletron Prime|Szkieletrona Prime’a]] po raz pierwszy. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["Reach the top of the World!"] = "Wejdź na szczyt świata!",
["Reach [[Space]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Dotrzyj do [[Kosmos]]u. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["Your world is corrupt!"] = "Twój świat jest zepsuty!",
["Have 50% of your world Corrupt. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Spraw, by 50% twojego świata pokryło Zepsucie. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["You have defeated The Destroyer!"] = "Udało ci się pokonać Niszczyciela!",
["Defeat [[The Destroyer]] for the first time. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Pokonaj [[Niszczyciel]]a po raz pierwszy. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["Your World is Hallowed"] = "Twój świat to bajkowa kraina",
["Have 50% of your world Hallowed. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Spraw, by 50% twojego świata zmieniło się w Bajkową krainę. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["You have defeated The Twins!"] = "Pokonałeś Bliźnięta!",
["Defeat [[The Twins]] for the first time. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Pokonaj [[Bliźnięta]] po raz pierwszy. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["You have gone to The Underworld and back without dying!"] = "Udałeś się do piekła i wróciłeś, nie umierając!",
["Go to [[The Underworld]] and back without dying. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Zejdź do [[Piekło|Piekła]] i wróć bez umierania. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
["Begin the tutorial!"] = "Rozpocznij samouczek!",
["Start playing the [[tutorial]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y|3DS=n}}|Zagraj w [[samouczek]]. {{eicons|1.3.0.1|invert=y"] = "3DS=n}}",
------------------------------------------------------- Przyjaźni NPC -------------------------------------------------------
["Angler"] = "Wędkarz",
["Arms Dealer"] = "Handlarz bronią",
["Bound Goblin"] = "Związany goblin",
["Bound Mechanic"] = "Związany mechanik",
["Bound Wizard"] = "Związany czarodziej",
["Clothier"] = "Kuśnierz",
["Cyborg"] = "Cyborg",
["Demolitionist"] = "Dewastator",
["Dryad"] = "Driada",
["Dye Trader"] = "Handlarz barwnikami",
["Goblin Tinkerer"] = "Goblin Majsterkowicz",
["Golfer Rescue"] = "Uratowany Golfista",
["Golfer"] = "Golfista",
["Guide"] = "Przewodnik",
["Mechanic"] = "Mechanik",
["Merchant"] = "Kupiec",
["Nurse"] = "Pielęgniarka",
["Old Man"] = "Starzec",
["Painter"] = "Malarz",
["Party Girl"] = "Imprezowiczka",
["Pirate"] = "Pirat",
["Santa Claus"] = "Święty Mikołaj",
["Skeleton Merchant"] = "Kupiec-szkielet",
["Sleeping Angler"] = "Śpiący wędkarz",
["Steampunker"] = "Steampunkówka",
["Stylist"] = "Stylistka",
["Tavernkeep"] = "Szynkarz",
["Tax Collector"] = "Poborca podatkowy",
["Town Bunny"] = "Miejski króliczek",
["Town Cat"] = "Kot miejski",
["Town Dog"] = "Pies miejski",
["Traveling Merchant"] = "Wędrowny kupiec",
["Truffle"] = "Trufla",
["Unconscious Man"] = "Nieprzytomny",
["Webbed Stylist"] = "Stylistka pokryta pajęczyną",
["Witch Doctor"] = "Szaman",
["Wizard"] = "Czarodziej",
["Zoologist"] = "Zoolog",
["Princess"] = "Księżniczka",
["Deerclops Leg"] = "Noga jelenioka",
------------------------------------------------ Przyjaźni NPC (ekskluzywni) ------------------------------------------------
-- Poniżej znajdują się przyjaźni NPC dostępni na inne platformy (bez PC)
["Mc MoneyPants"] = "Pan Spodniozłoty",
-------------------------------------------------------- Bossowie NPC -------------------------------------------------------
-- Poniżej znajdują się wszyscy Bossowie (podstawowi) oraz ich części
["Brain of Cthulhu"] = "Mózg Cthulhu",
["Deerclops"] = "Jelenioko",
["Duke Fishron"] = "Książę Rybok",
["Eater of Worlds"] = "Pożeracz Światów",
["Eater of Worlds Body"] = "Ciało Pożeracza Światów",
["Eater of Worlds Head"] = "Głowa Pożeracza Światów",
["Eater of Worlds Tail"] = "Ogon Pożeracza Światów",
["Empress of Light"] = "Cesarzowa Światła",
["Eye of Cthulhu"] = "Oko Cthulhu",
["Golem"] = "Golem",
["Free Golem Head"] = "Uwolniona głowa Golema",
["Golem Body"] = "Ciało Golema",
["Golem Head"] = "Głowa Golema",
["King Slime"] = "Król Szlam",
["Lepus"] = "Lepus",
["Lunatic Cultist"] = "Obłąkany Kultysta",
["Ancient Cultist"] = "Starożytny Kultysta",
["Moon Lord"] = "Księżycowy Władca",
["Moon Leech Clot"] = "Skrzep księżycowej pijawki",
["Moon Lord's Core"] = "Serce Księżycowego Władcy",
["Moon Lord's Hand"] = "Ręka Księżycowego Władcy",
["Moon Lord's Head"] = "Głowa Księżycowego Władcy",
["True Eye of Cthulhu"] = "Prawdziwe Oko Cthulhu",
["Ocram"] = "Ocram",
["Plantera"] = "Plantera",
["Plantera's Hook"] = "Hak Plantery",
["Plantera's Tentacle"] = "Macka Plantery",
["Queen Bee"] = "Królowa Pszczół",
["Queen Slime"] = "Królowa Szlam",
["Skeletron Prime"] = "Szkieletron Prime",
["Prime Cannon"] = "Armata Prime’a",
["Prime Laser"] = "Laser Prime’a",
["Prime Saw"] = "Piła Prime’a",
["Prime Vice"] = "Zacisk Prime’a",
["Skeletron"] = "Szkieletron",
["Skeletron Hand"] = "Ręka Szkieletrona",
["Skeletron Head"] = "Głowa Szkieletrona",
["The Destroyer"] = "Niszczyciel",
["The Destroyer Body"] = "Ciało Niszczyciela",
["The Destroyer Head"] = "Głowa Niszczyciela",
["The Destroyer Tail"] = "Ogon Niszczyciela",
["The Torch God"] = "Bóg pochodni",
["The Twins"] = "Bliźnięta",
["Retinazer"] = "Siatkówczak",
["Spazmatism"] = "Spazmak",
["Turkor the Ungrateful"] = "Turkor Niewdzięczny",
["Wall of Flesh"] = "Ściana Mięcha",
["Wall of Flesh Eye"] = "Oko Ściany Mięcha",
------------------------------------------------- Bossowie NPC (Wydarzenia) -------------------------------------------------
-- Poniżej znajdują się wszyscy Bossowie z wydarzeń oraz ich części
["Betsy"] = "Betsy",
["Dark Mage (T1)"] = "Mroczny mag (Poziom 1)",
["Dark Mage (T3)"] = "Mroczny mag (Poziom 3)",
["Everscream"] = "Ciągłokrzyk",
["Flying Dutchman"] = "Latający Holender",
["Dutchman Cannon"] = "Armata Holendra",
["Ice Queen"] = "Lodowa Królowa",
["Martian Saucer"] = "Marsjański Spodek",
["Martian Saucer Cannon"] = "Armata Marsjańskiego Spodka",
["Martian Saucer Core"] = "Rdzeń Marsjańskiego Spodka",
["Martian Saucer Turret"] = "Wieżyczka Marsjańskiego Spodka",
["Mourning Wood"] = "Drzewo Żałobne",
["Nebula Pillar"] = "Filar mgławicy",
["Ogre (T2)"] = "Ogr (Poziom 2)",
["Ogre (T3)"] = "Ogr (Poziom 3)",
["Pumpking"] = "Dyniokról",
["Pumpking Blade"] = "Ostrze Dyniokróla",
["Santa-NK1"] = "Czołgołaj-NK1",
["Solar Pillar"] = "Filar słońca",
["Stardust Pillar"] = "Filar pyłu gwiezdnego",
["Vortex Pillar"] = "Filar wiru",
------------------------------------------------------- Zwierzęcy NPC -------------------------------------------------------
-- Poniżej znajdują się wszystkie pasywne stworzenia typu zwierzęcego
["Amber Bunny"] = "Bursztynowy króliczek",
["Amber Squirrel"] = "Bursztynowa wiewiórka",
["Amethyst Bunny"] = "Ametystowy króliczek",
["Amethyst Squirrel"] = "Ametystowa wiewiórka",
["Bird"] = "Ptak",
["Black Dragonfly"] = "Czarna ważka",
["Black Scorpion"] = "Czarny skorpion",
["Blue Dragonfly"] = "Niebieska ważka",
["Blue Fairy"] = "Niebieski duszek",
["Blue Jay"] = "Modrosójka błękitna",
["Buggy"] = "Łazik",
["Bunny"] = "Króliczek",
["Butterfly"] = "Motyl",
["Cardinal"] = "Kardynał",
["Cat"] = "Kot",
["Diamond Bunny"] = "Diamentowy króliczek",
["Diamond Squirrel"] = "Diamentowa wiewiórka",
["Dog"] = "Pies",
["Dolphin"] = "Delfin",
["Emerald Bunny"] = "Szmaragdowy króliczek",
["Emerald Squirrel"] = "Szmaragdowa wiewiórka",
["Enchanted Nightcrawler"] = "Zaczarowany nocny pełzak",
["Explosive Bunny"] = "Wybuchowy królik",
["Firefly"] = "Iluminator",
["Frog"] = "Żaba",
["Glowing Snail"] = "Świecący ślimak",
["Gold Bird"] = "Złoty ptak",
["Gold Bunny"] = "Złoty króliczek",
["Gold Butterfly"] = "Złoty motyl",
["Gold Dragonfly"] = "Złota ważka",
["Gold Frog"] = "Złota żaba",
["Gold Goldfish Walker"] = "Chodząca złota, złota rybka",
["Gold Goldfish"] = "Złocista złota rybka",
["Gold Grasshopper"] = "Złoty konik polny",
["Gold Ladybug"] = "Złota biedronka",
["Gold Mouse"] = "Złota mysz",
["Gold Seahorse"] = "Złoty konik morski",
["Gold Squirrel"] = "Złota wiewiórka",
["Gold Water Strider"] = "Złoty nartnik",
["Gold Worm"] = "Złoty robak",
["Goldfish Walker"] = "Chodząca złota rybka",
["Goldfish"] = "Złota rybka",
["Grasshopper"] = "Konik polny",
["Grebe (Variant 2)"] = "Perkoz (Wariant 2)",
["Grebe"] = "Perkoz",
["Green Dragonfly"] = "Zielona ważka",
["Green Fairy"] = "Zielony duszek",
["Grubby"] = "Parszywek",
["Hell Butterfly"] = "Piekielny motyl",
["Ladybug"] = "Biedronka",
["Lavafly"] = "Lawomucha",
["Lightning Bug"] = "Świetlik",
["Maggot"] = "Czerw",
["Magma Snail"] = "Ślimak magmowy",
["Mallard Duck 2"] = "Kaczka krzyżówka 2",
["Mallard Duck"] = "Kaczka krzyżówka",
["Mouse"] = "Mysz",
["Orange Dragonfly"] = "Pomarańczowa ważka",
["Owl"] = "Sowa",
["Party Bunny"] = "Imprezowy króliczek",
["Penguin (Black Variant)"] = "Pingwin (Wariant czarny)",
["Penguin"] = "Pingwin",
["Pink Fairy"] = "Różowy duszek",
["Prismatic Lacewing"] = "Pryzmatyczna sieciarka",
["Pupfish"] = "Zagrzebka",
["Rat"] = "Szczur",
["Red Dragonfly"] = "Czerwona ważka",
["Red Squirrel"] = "Czerwona wiewiórka",
["Ruby Bunny"] = "Rubinowy króliczek",
["Ruby Squirrel"] = "Rubinowa wiewiórka",
["Sapphire Bunny"] = "Szafirowy króliczek",
["Sapphire Squirrel"] = "Szafirowa wiewiórka",
["Scorpion"] = "Skorpion",
["Sea Turtle"] = "Żółw morski",
["Seagull (Variant 2)"] = "Mewa (Wariant 2)",
["Seagull"] = "Mewa",
["Seahorse"] = "Konik morski",
["Slimed Bunny"] = "Króliczek w przebraniu szlama",
["Sluggy"] = "Leniwek",
["Snail"] = "Ślimak",
["Squirrel"] = "Wiewiórka",
["Topaz Bunny"] = "Topazowy króliczek",
["Topaz Squirrel"] = "Topazowa wiewiórka",
["Truffle Worm (digger)"] = "Robak truflowy (kopiący)",
["Truffle Worm (digging)"] = "Robak truflowy (wykopujący)",
["Truffle Worm 2"] = "Robak truflowy 2",
["Truffle Worm Digger"] = "Kopiący robak truflowy",
["Truffle Worm"] = "Robak truflowy",
["Turtle"] = "Żółw",
["Water Strider"] = "Nartnik",
["White Duck 2"] = "Biała kaczka 2",
["White Duck"] = "Biała kaczka",
["Windy Balloon"] = "Balonik na wietrze",
["Worm"] = "Robak",
["Xmas Bunny"] = "Bożo Narodzeniowy króliczek",
["Yellow Dragonfly"] = "Żółta ważka",
-------------------------------------------------------- Wrodzy NPC ---------------------------------------------------------
-- Poniżej znajdują się wszyscy wrogo nastawieni do gracza przeciwnicy oraz ich warianty:
["Golden Slime"] = "Złoty Szlam",
["Celestial Pillar"] = "Niebiański filar",
["Ogre"] = "Ogr",
["Old One's Skeleton"] = "Szkielet Starszego",
["Dark Mage"] = "Mroczny Mag",
["Phantasm Dragon"] = "Fantazmatyczny smok",
["Sharkron"] = "Smokin",
["Leech"] = "Pijawka",
["Shadowflame Apparation"] = "Zjawa cienistego płomienia",
["Ghost (NPC)"] = "Duch (NPC)",
["Cultist"] = "Kultysta",
["Diabolist"] = "Diabolista",
["Rusty Armored Bones"] = "Rdzawe zbrojne kości",
["Wyvern"] = "Wywerna",
["World Feeder"] = "Żywiciel świata",
["Enchanted Sword (NPC)"] = "Zaklęty miecz (NPC)",
["Dune Splicer"] = "Penetrator diun",
["Pigron"] = "Smosiak",
["Ghoul"] = "Ghul",
["Digger"] = "Kopacz",
["Bone Serpent"] = "Kościany wąż",
["Tomb Crawler"] = "Cmentarny pełzacz",
["Giant Shelly"] = "Wielki Shelly",
["Crawdad"] = "Rak",
["Devourer"] = "Pożeracz",
["Bat"] = "Nietoperz",
["Alien Hornet"] = "Kosmiczny szerszeń",
["Alien Larva"] = "Kosmiczna larwa",
["Alien Queen"] = "Kosmiczna królowa",
["Alien Skeleton"] = "Szkielet w przebraniu kosmity",
["Ancient Doom"] = "Starożytna zguba",
["Ancient Light"] = "Starożytne światło",
["Ancient Vision"] = "Starożytna wizja",
["Angler Fish"] = "Ryba nogopłetwa",
["Angry Bones"] = "Złościotrup",
["Angry Dandelion"] = "Wściekły mniszek lekarski",
["Angry Nimbus"] = "Rozgniewana chmura",
["Angry Trapper"] = "Rozgniewany traper",
["Angry Tumbler"] = "Rozjuszony biegacz",
["Anomura Fungus"] = "Grzyb-anomura",
["Antlion Charger"] = "Mrówkolwowy wierzchowiec",
["Antlion Larva"] = "Czerw mrówkolwa",
["Antlion Swarmer"] = "Rojnik mrówkolwów",
["Antlion"] = "Mrówkolew",
["Arapaima"] = "Arapaima",
["Armed Female Zombie"] = "Uzbrojona kobieta zombie",
["Armed Frozen Zombie"] = "Uzbrojony skostniały zombie",
["Armed Pincushion Zombie"] = "Uzbrojony zombie poduszeczka do igieł",
["Armed Slimed Zombie"] = "Uzbrojony zombie pokryty szlamem",
["Armed Swamp Zombie"] = "Uzbrojony bagienny zombie",
["Armed Torch Zombie"] = "Uzbrojony zombie z pochodnią",
["Armed Twiggy Zombie"] = "Uzbrojony krzaczasty zombie",
["Armed Zombie"] = "Uzbrojony zombie",
["Armored Necromancer"] = "Uzbrojony nekromanta",
["Armored Skeleton"] = "Opancerzony szkielet",
["Armored Viking"] = "Uzbrojony wiking",
["Astronaut Skeleton"] = "Szkielet w przebraniu astronauty",
["Axe Rusty Armored Bones"] = "Rdzawe zbrojne kości dzierżące topór",
["Baby Mothron"] = "Mały mothron",
["Baby Slime"] = "Młody szlam",
["Bald Zombie"] = "Łysy zombie",
["Basilisk"] = "Bazyliszek",
["Beard Zombie Elf"] = "Brodaty elf-zombie",
["Bee"] = "Pszczoła",
["Big Angry Bones"] = "Duży złościotrup",
["Big Bald Zombie"] = "Duży łysy zombie",
["Big Boned"] = "Duży kościotrup",
["Big Crimera"] = "Duża szkarłatnica",
["Big Crimslime"] = "Duży szkarlam",
["Big Eater"] = "Duży pożeracz",
["Big Fatty Hornet"] = "Duży gruby szerszeń",
["Big Female Zombie"] = "Duża kobieta zombie",
["Big Headache Skeleton"] = "Duży szkielet z bulem głowy",
["Big Helmet Angry Bones"] = "Duży złościotrup z hełmem",
["Big Honey Hornet"] = "Duży miodowy szerszeń",
["Big Leafy Hornet"] = "Duży liściasty szerszeń",
["Big Misassembled Skeleton"] = "Duży źle zmontowany szkielet",
["Big Moss Hornet"] = "Duży szerszeń mchu",
["Big Muscle Angry Bones"] = "Duży napakowany złościotrup",
["Big Pantless Skeleton"] = "Duży szkielet bez spodni",
["Big Pincushion Zombie"] = "Duży zombie poduszeczka do igieł",
["Big Raincoat Zombie"] = "Duży zombie w płaszczu przeciw deszczowym",
["Big Skeleton"] = "Duży szkielet",
["Big Slimed Zombie"] = "Duży zombie pokryty szlamem",
["Big Spikey Hornet"] = "Duży kolczasty szerszeń",
["Big Stinger"] = "Duże żądło",
["Big Stingy Hornet"] = "Duży kłujący szerszeń",
["Big Swamp Zombie"] = "Duży bagienny zombie",
["Big Twiggy Zombie"] = "Duży krzaczasty zombie",
["Big Zombie"] = "Duży zombie",
["Black Recluse (On Wall)"] = "Czarny pustelnik (Na ścianie)",
["Black Recluse"] = "Czarny pustelnik",
["Black Slime"] = "Czarny szlam",
["Blazing Wheel"] = "Płonące koło",
["Blood Crawler (On Wall)"] = "Krwawy pełzacz (Na ścianie)",
["Blood Crawler"] = "Krwawy pełzacz",
["Blood Eel Body"] = "Ciało krwawego węgorza",
["Blood Eel Head"] = "Głowa krwawego węgorza",
["Blood Eel Tail"] = "Ogon krwawego węgorza",
["Blood Feeder"] = "Krwawy żywiciel",
["Blood Jelly"] = "Krwawa meduza",
["Blood Mummy"] = "Krwawa mumia",
["Blood Squid"] = "Krwawa kałamarnica",
["Blood Zombie"] = "Krwawy zombie",
["Blue Armored Bones"] = "Niebieskie zbrojne kości",
["Blue Cultist Archer"] = "Niebieski kultysta łucznik",
["Blue Jellyfish"] = "Niebieska meduza",
["Blue Slime"] = "Niebieski szlam",
["Bone Biter"] = "Kąsacz kości",
["Bone Lee"] = "Obrus Lee",
["Bone Serpent Body"] = "Ciało kościanego węża",
["Bone Serpent Head"] = "Głowa kościanego węża",
["Bone Serpent Tail"] = "Ogon kościanego węża",
["Bone Throwing Headache Skeleton"] = "Rzucający kością szkielet z bólem głowy",
["Bone Throwing Misassembled Skeleton"] = "Źle zmontowany rzucający kością szkielet",
["Bone Throwing Pantless Skeleton"] = "Rzucający kością szkielet bez spodni",
["Bone Throwing Skeleton"] = "Rzucający kością szkielet",
["Bouncy Slime"] = "Sprężysty szlam",
["Brain Scrambler"] = "Mąciciel",
["Brain Suckler"] = "Mózgojad",
["Bubble Shield"] = "Bańkotarcza",
["Bunny Slime"] = "Szlam z maską króliczka",
["Burning Sphere"] = "Płonąca sfera",
["Butcher"] = "Rzeźnik",
["Cataract Eye (Variant 2)"] = "Oko z zaćmą (Wariant 2)",
["Cataract Eye"] = "Oko z zaćmą",
["Cave Bat"] = "Nietoperz jaskiniowy",
["Chaos Ball"] = "Kula chaosu",
["Chaos Elemental"] = "Żywiołak chaosu",
["Chattering Teeth Bomb"] = "Bombowe, szczękające zęby",
["Clinger"] = "Chwytak",
["Clown"] = "Klaun",
["Cochineal Beetle"] = "Czerwiec żukowy",
["Corite"] = "Korium",
["Corrupt Bunny"] = "Zepsuty króliczek",
["Corrupt Goldfish"] = "Zepsuta złota rybka",
["Corrupt Mimic"] = "Zepsuty mimik",
["Corrupt Penguin"] = "Zepsuty pingwin",
["Corrupt Slime"] = "Zepsuty szlam",
["Corruption Pigron"] = "Zepsuty smosiak",
["Corruptor"] = "Skaziciel",
["Crab"] = "Krab",
["Crawdad (Blue Variant)"] = "Rak (Wariant niebieski)",
["Crawdad (Red Variant)"] = "Rak (Wariant czerwony)",
["Crawltipede Body"] = "Ciało pełzowija",
["Crawltipede Head"] = "Głowa pełzowija",
["Crawltipede Tail"] = "Ogon pełzowija",
["Creature from the Deep"] = "Potwór z głębin",
["Creeper"] = "Pełzak",
["Crimera"] = "Szkarłatnica",
["Crimslime"] = "Szkarlam",
["Crimson Axe"] = "Szkarłatny topór",
["Crimson Mimic"] = "Szkarłatny mimik",
["Crimson Pigron"] = "Szkarłatny smosiak",
["Crystal Slime"] = "Kryształowy szlam",
["Crystal Thresher"] = "Kryształowy młocarz",
["Cursed Hammer"] = "Przeklęty młot",
["Cursed Skull"] = "Przeklęta czaszka",
["Cyan Beetle"] = "Cyjanowy żuk",
["Dark Caster"] = "Mroczny magik",
["Dark Lamia"] = "Lamia mroku",
["Dark Mummy"] = "Mroczna mumia",
["Deadly Sphere"] = "Zabójcza kula",
["Demon Eye (Variant 2)"] = "Demoniczne oko (Wariant 2)",
["Demon Eye"] = "Demoniczne oko",
["Demon"] = "Demon",
["Derpling"] = "Derpling",
["Desert Spirit"] = "Duch pustynny",
["Detonating Bubble"] = "Wybuchająca bańka",
["Devourer Body"] = "Ciało pożeracza",
["Devourer Head"] = "Głowa pożeracza",
["Devourer Tail"] = "Ogon pożeracza",
["Dialated Eye (Variant 2)"] = "Oko z rozszerzoną źrenicą (Wariant 2)",
["Digger Body"] = "Ciało kopacza",
["Digger Head"] = "Głowa kopacza",
["Digger Tail"] = "Ogon kopacza",
["Dilated Eye"] = "Oko z rozszerzoną źrenicą",
["Doctor Bones"] = "Doktor Bones",
["Doctor Zombie"] = "Zombie w przebraniu doktora",
["Dr. Man Fly"] = "Dr Ludzka Mucha",
["Drakanian"] = "Drakanianin",
["Drakin (T2)"] = "Drakin (Poziom 2)",
["Drakin (T3)"] = "Drakin (Poziom 3)",
["Drakomire Rider"] = "Drakomirski jeździec",
["Drakomire"] = "Drakomir",
["Dreadnautilus"] = "Dreadnautilus",
["Dreamer Ghoul"] = "Ghul-marzyciel",
["Drippler"] = "Cieknący",
["Dune Splicer Body"] = "Ciało penetratora diuna",
["Dune Splicer Head"] = "Głowa penetratora diuna",
["Dune Splicer Tail"] = "Ogon penetratora diuna",
["Dungeon Guardian"] = "Strażnik lochu",
["Dungeon Slime"] = "Szlam z lochu",
["Dungeon Spirit"] = "Duch z lochu",
["Eater of Souls"] = "Pożeracz dusz",
["Elf Archer"] = "Elf-łucznik",
["Elf Copter"] = "Elfokopter",
["Enchanted Sword"] = "Zaklęty miecz",
["Etherian Goblin (T1)"] = "Etheriański goblin (Poziom 1)",
["Etherian Goblin (T2)"] = "Etheriański goblin (Poziom 2)",
["Etherian Goblin (T3)"] = "Etheriański goblin (Poziom 3)",
["Etherian Goblin Bomber (T1)"] = "Etheriański goblin-bombowiec (Poziom 1)",
["Etherian Goblin Bomber (T2)"] = "Etheriański goblin-bombowiec (Poziom 2)",
["Etherian Goblin Bomber (T3)"] = "Etheriański goblin-bombowiec (Poziom 3)",
["Etherian Javelin Thrower (T1)"] = "Etheriański oszczepnik (Poziom 1)",
["Etherian Javelin Thrower (T2)"] = "Etheriański oszczepnik (Poziom 2)",
["Etherian Javelin Thrower (T3)"] = "Etheriański oszczepnik (Poziom 3)",
["Etherian Lightning Bug"] = "Etheriański świetlik",
["Etherian Wyvern (T1)"] = "Etheriańska wywerna (Poziom 1)",
["Etherian Wyvern (T2)"] = "Etheriańska wywerna (Poziom 2)",
["Etherian Wyvern (T3)"] = "Etheriańska wywerna (Poziom 3)",
["Evolution Beast"] = "Bestia ewolucyjna",
["Eyezor"] = "Laseroko",
["Face Monster"] = "Pyskostwór",
["Fatty Hornet"] = "Gruby szerszeń",
["Female Zombie"] = "Kobieta zombie",
["Fire Imp"] = "Ognisty diablik",
["Flail Rusty Armored Bones"] = "Rdzawe zbrojne kości dzierżące cep",
["Flesh Reaver"] = "Mięsożerca",
["Floaty Gross"] = "Płynąca odraza",
["Flocko"] = "Śnieżek",
["Flow Invader"] = "Najeźdźca pływów",
["Flying Fish"] = "Latająca ryba",
["Flying Snake"] = "Latający wąż",
["Frankenstein"] = "Frankenstein",
["Fritz"] = "Fritz",
["Frozen Zombie"] = "Skostniały zombie",
["Fungi Bulb"] = "Grzybicza cebulka",
["Fungi Spore"] = "Zarodnik grzybów",
["Fungo Fish"] = "Grzyboryba",
["Gastropod"] = "Brzuchonóg",
["Ghost"] = "Duch",
["Ghoul"] = "Ghoul",
["Giant Antlion Charger"] = "Olbrzymi mrówkolwowy wierzchowiec",
["Giant Antlion Swarmer"] = "Olbrzymi rojnik mrówkolwowy",
["Giant Bat"] = "Wielki nietoperz",
["Giant Cursed Skull"] = "Wielka, przeklęta czaszka",
["Giant Flying Fox"] = "Wielki, latający lis",
["Giant Fungi Bulb"] = "Wielka grzybicza cebulka",
["Giant Moss Hornet"] = "Olbrzymi szerszeń mchu",
["Giant Shelly (Orange Variant)"] = "Wielki Shelly (Wariant pomarańczowy)",
["Giant Shelly (Purple Variant)"] = "Wielki Shelly (Wariant purpurowy)",
["Giant Tortoise"] = "Wielki żółw",
["Giant Worm Body"] = "Ciało wielkiego robaka",
["Giant Worm Head"] = "Głowa wielkiego robaka",
["Giant Worm Tail"] = "Ogon wielkiego robaka",
["Gigazapper"] = "Gigamiotacz",
["Gingerbread Man"] = "Piernikowy ludek",
["Girl Zombie Elf"] = "Elfka-zombie",
["Gnome"] = "Krasnal",
["Goblin Archer"] = "Gobliński łucznik",
["Goblin Peon"] = "Gobliński czeladnik",
["Goblin Scout"] = "Gobliński zwiadowca",
["Goblin Sorcerer"] = "Gobliński czarownik",
["Goblin Summoner"] = "Gobliński przywoływacz",
["Goblin Thief"] = "Gobliński złodziej",
["Goblin Warrior"] = "Gobliński wojownik",
["Granite Elemental"] = "Granitowy żywiołak",
["Granite Golem"] = "Granitowy golem",
["Gray Grunt"] = "Szary siepacz",
["Green Eye (Variant 2)"] = "Zielone oko (Wariant 2)",
["Green Eye"] = "Zielone oko",
["Green Jellyfish"] = "Zielona meduza",
["Green Present Slime"] = "Szlam w zielonej kokardce",
["Green Slime"] = "Zielony szlam",
["Hallow Pigron"] = "Bajkowy smosiak",
["Hallowed Mimic"] = "Bajkowy mimik",
["Harpy"] = "Harpia",
["Hat Spore Zombie"] = "Zombie-zarodnik w kapeluszu",
["Headache Skeleton"] = "Szkielet z bólem głowy",
["Headless Horseman"] = "Bezgłowy jeździec",
["Heavenly Slime"] = "Rajski szlam",
["Heavy Skeleton"] = "Ciężki szkielet",
["Hell Armored Bones"] = "Piekielne zbrojne kości",
["Hellbat"] = "Piekielny nietoperz",
["Hellhound"] = "Piekielny ogar",
["Hemogoblin Shark"] = "Hemogoblinorekin",
["Herpling"] = "Herpling",
["Honey Hornet"] = "Miodowy szerszeń",
["Hoplite"] = "Hoplita",
["Hoppin' Jack"] = "Skaczący Jack",
["Hornet"] = "Szerszeń",
["Ice Bat"] = "Lodowy nietoperz",
["Ice Elemental"] = "Żywiołak lodu",
["Ice Golem"] = "Lodowy golem",
["Ice Mimic"] = "Lodowy mimik",
["Ice Slime"] = "Lodowy szlam",
["Ice Tortoise"] = "Lodowy żółw",
["Ichor Sticker"] = "Ichorowy strzelec",
["Icy Merman"] = "Lodowy syren",
["Illuminant Bat"] = "Świecący nietoperz",
["Illuminant Slime"] = "Świecący szlam",
["Jungle Bat"] = "Nietoperz z dżungli",
["Jungle Creeper (On Wall)"] = "Pełzak z dżungli (Na ścianie)",
["Jungle Creeper"] = "Pełzak z dżungli",
["Jungle Mimic"] = "Mimik z dżungli",
["Jungle Slime"] = "Szlam z dżungli",
["Jungle Turtle"] = "Żółw z dżungli",
["Kobold (T2)"] = "Kobold (Poziom 2)",
["Kobold (T3)"] = "Kobold (Poziom 3)",
["Kobold Glider (T2)"] = "Koboldowy szybowiec (Poziom 2)",
["Kobold Glider (T3)"] = "Koboldowy szybowiec (Poziom 3)",
["Krampus"] = "Krampus",
["Lac Beetle"] = "Żuk szelak",
["Lava Bat"] = "Nietoperz lawy",
["Lava Slime"] = "Szlam lawy",
["Leafy Hornet"] = "Liściasty szerszeń",
["Leech Body"] = "Ciało pijawki",
["Leech Head"] = "Głowa pijawki",
["Leech Tail"] = "Ogon pijawki",
["Left Golem Fist"] = "Lewa pięść Golema",
["Light Lamia"] = "Lamia światła",
["Light Mummy"] = "Jasna mumia",
["Lihzahrd (Crawler Form)"] = "Jaszczuhr (Pełzający)",
["Lihzahrd"] = "Jaszczuhr",
["Little Crimera"] = "Niewielka szkarłatnica",
["Little Crimslime"] = "Niewielki szkarlam",
["Little Eater"] = "Niewielki pożeracz",
["Little Fatty Hornet"] = "Niewielki gruby szerszeń",
["Little Honey Hornet"] = "Niewielki miodowy szerszeń",
["Little Leafy Hornet"] = "Niewielki liściasty szerszeń",
["Little Moss Hornet"] = "Niewielki szerszeń mchu",
["Little Spikey Hornet"] = "Niewielki kolczasty szerszeń",
["Little Stinger"] = "Niewielkie żądło",
["Little Stingy Hornet"] = "Niewielki kłujący szerszeń",
["Lost Girl"] = "Zagubiona dziewczynka",
["Lunatic Devote"] = "Obłąkany czciciel",
["Mace Blue Armored Bones"] = "Niebieskie zbrojne kości dzierżące buzdygan",
["Mace Hell Armored Bones"] = "Piekielne zbrojne kości dzierżące buzdygan",
["Maggot Zombie"] = "Robaczywy zombie",
["Man Eater"] = "Kanibal",
["Martian Drone"] = "Marsjański dron",
["Martian Engineer"] = "Marsjański inżynier",
["Martian Officer"] = "Marsjański oficer",
["Martian Probe"] = "Marsjańska sonda",
["Martian Walker"] = "Marsjański piechur",
["Medusa"] = "Meduza",
["Meteor Head"] = "Głowa meteoru",
["Milkyway Weaver Body"] = "Ciało tkacza drogi mlecznej",
["Milkyway Weaver Head"] = "Głowa tkacza drogi mlecznej",
["Milkyway Weaver Tail"] = "Ogon tkacza drogi mlecznej",
["Mimic"] = "Mimik",
["Misassembled Skeleton"] = "Źle zmontowany szkielet",
["Mister Stabby"] = "Pan dźgacz",
["Moss Hornet"] = "Szerszeń mchu",
["Mother Slime"] = "Matka szlamów",
["Mothron Egg"] = "Jajo mothronu",
["Mothron"] = "Mothron",
["Moth"] = "Ćma",
["Mummy"] = "Mumia",
["Mushi Ladybug"] = "Biedronka mushi",
["Nailhead"] = "Gwoździołeb",
["Nebula Floater"] = "Pływak mgławicy",
["Necromancer"] = "Nekromanta",
["No Pants Blue Armored Bones"] = "Niebieskie zbrojne kości bez spodni",
["Nutcracker"] = "Dziadek do orzechów",
["Nymph"] = "Nimfa",
["Old One's Skeleton (T1)"] = "Szkielet Starszego (Poziom 1)",
["Old One's Skeleton (T3)"] = "Szkielet Starszego (Poziom 3)",
["Open Coat Ragged Caster"] = "Obdarty magik z rozpiętym płaszczem",
["Owl Demon Eye"] = "Demoniczne oko z maską sowy",
["Paladin"] = "Paladyn",
["Pantless Skeleton"] = "Szkielet bez spodni",
["Parrot"] = "Papuga",
["Phantasm Dragon Body 1"] = "Ciało fantazmatycznego smoka 1",
["Phantasm Dragon Body 2"] = "Ciało fantazmatycznego smoka 2",
["Phantasm Dragon Body 3"] = "Ciało fantazmatycznego smoka 3",
["Phantasm Dragon Body 4"] = "Ciało fantazmatycznego smoka 4",
["Phantasm Dragon Head"] = "Głowa fantazmatycznego smoka",
["Phantasm Dragon Tail"] = "Ogon fantazmatycznego smoka",
["Pincushion Zombie"] = "Zombie poduszeczka do igieł",
["Pink Jellyfish"] = "Różowa meduza",
["Pinky"] = "Pinky",
["Piranha"] = "Pirania",
["Pirate Captain"] = "Kapitan piratów",
["Pirate Corsair"] = "Korsarz",
["Pirate Crossbower"] = "Kusznik piracki",
["Pirate Deadeye"] = "Pirat „sokole oko”",
["Pirate Deckhand"] = "Majtek piracki",
["Pirate's Curse"] = "Duch przeklętego pirata",
["Pixie Zombie"] = "Zombie w przebraniu wróżki",
["Pixie"] = "Wróżka",
["Poltergeist"] = "Złośliwy duch",
["Possessed Armor"] = "Opętana zbroja",
["Predictor"] = "Profeta",
["Present Mimic"] = "Mimik z prezentu",
["Probe"] = "Sonda",
["Psycho"] = "Psychopata",
["Purple Eye (Variant 2)"] = "Purpurowe oko (Wariant 2)",
["Purple Eye"] = "Purpurowe oko",
["Purple Slime"] = "Fioletowy szlam",
["Ragged Caster"] = "Obdarty magik",
["Rainbow Slime"] = "Tęczowy szlam",
["Raincoat Zombie"] = "Zombie w płaszczu przeciwdeszczowym",
["Raven"] = "Kruk",
["Ray Gunner"] = "Operator promieni",
["Reaper"] = "Kostucha",
["Red Devil"] = "Czerwony diabeł",
["Red Diabolist"] = "Czerwony diabolista",
["Red Present Slime"] = "Szlam w czerwonej kokardce",
["Red Slime"] = "Czerwony szlam",
["Right Golem Fist"] = "Prawa pięść Golema",
["Rock Golem"] = "Skalny golem",
["Rune Wizard"] = "Runiczny czarodziej",
["Salamander (Variant 2)"] = "Salamandra (Wariant 2)",
["Salamander (Variant 3)"] = "Salamandra (Wariant 3)",
["Salamander (Variant 4)"] = "Salamandra (Wariant 4)",
["Salamander (Variant 5)"] = "Salamandra (Wariant 5)",
["Salamander (Variant 6)"] = "Salamandra (Wariant 6)",
["Salamander (Variant 7)"] = "Salamandra (Wariant 7)",
["Salamander (Variant 8)"] = "Salamandra (Wariant 8)",
["Salamander (Variant 9)"] = "Salamandra (Wariant 9)",
["Salamander"] = "Salamandra",
["Sand Elemental"] = "Żywiołak piasku",
["Sand Poacher (On Wall)"] = "Pustynny kłusownik (Na ścianie)",
["Sand Poacher"] = "Pustynny kłusownik",
["Sand Shark"] = "Piaskowy rekin",
["Sand Slime"] = "Piaskowy szlam",
["Scarecrow (Variant 10)"] = "Strach na wróble (Wariant 10)",
["Scarecrow (Variant 2)"] = "Strach na wróble (Wariant 2)",
["Scarecrow (Variant 3)"] = "Strach na wróble (Wariant 3)",
["Scarecrow (Variant 4)"] = "Strach na wróble (Wariant 4)",
["Scarecrow (Variant 5)"] = "Strach na wróble (Wariant 5)",
["Scarecrow (Variant 6)"] = "Strach na wróble (Wariant 6)",
["Scarecrow (Variant 7)"] = "Strach na wróble (Wariant 7)",
["Scarecrow (Variant 8)"] = "Strach na wróble (Wariant 8)",
["Scarecrow (Variant 9)"] = "Strach na wróble (Wariant 9)",
["Scarecrow"] = "Strach na wróble",
["Scutlix Gunner"] = "Scutlixowy strzelec",
["Scutlix"] = "Scutlix",
["Sea Snail"] = "Ślimak morski",
["Selenian"] = "Lunar",
["Servant of Cthulhu"] = "Sługa Cthulhu",
["Shadowflame Apparition"] = "Zjawa cienistego płomienia",
["Sharkron (Variant 1)"] = "Smokin (Wariant 1)",
["Sharkron (Variant 2)"] = "Smokin (Wariant 2)",
["Shark"] = "Rekin",
["Short Bones"] = "Niski kościotrup",
["Skeleton Archer"] = "Szkielet-łucznik",
["Skeleton Commando"] = "Szkielet-komandos",
["Skeleton Sniper"] = "Szkielet-snajper",
["Skeleton"] = "Szkielet",
["Sleepy Eye (Variant 2)"] = "Niewyspane oko (Wariant 2)",
["Sleepy Eye"] = "Niewyspane oko",
["Slimed Zombie"] = "Zombie pokryty szlamem",
["Slimeling"] = "Szlamek",
["Slimer (Without Wings)"] = "Szlamer (Bez skrzydeł)",
["Slimer"] = "Szlamer",
["Small Bald Zombie"] = "Mały łysy zombie",
["Small Bee"] = "Mała pszczoła",
["Small Female Zombie"] = "Mała kobieta zombie",
["Small Headache Skeleton"] = "Mały szkielet z bulem głowy",
["Small Misassembled Skeleton"] = "Mały źle zmontowany szkielet",
["Small Pantless Skeleton"] = "Mały szkielet bez spodni",
["Small Pincushion Zombie"] = "Mały zombie poduszeczka do igieł",
["Small Raincoat Zombie"] = "Mały zombie w płaszczu przeciw deszczowym",
["Small Skeleton"] = "Mały szkielet",
["Small Slimed Zombie"] = "Mały zombie pokryty szlamem",
["Small Stardust Cell"] = "Małe gwiezdne ogniwo",
["Small Swamp Zombie"] = "Mały bagienny zombie",
["Small Twiggy Zombie"] = "Mały krzaczasty zombie",
["Small Zombie"] = "Mały zombie",
["Snatcher"] = "Łapacz",
["Snow Balla"] = "Śnieżny koleżka",
["Snow Flinx"] = "Śnieżny flinx",
["Snowman Gangsta"] = "Bałwan-ganster",
["Solar Flare"] = "Flara słoneczna",
["Solar Fragment"] = "Słoneczny fragment",
["Spaceship Demon Eye"] = "Demoniczne oko w przebraniu UFO",
["Spike Ball"] = "Kolczatka",
["Spike Shield Hell Armored Bones"] = "Piekielne zbrojne kości dzierżące kolczastą tarcze",
["Spiked Ice Slime"] = "Kolczasty, lodowy szlam",
["Spiked Jungle Slime"] = "Kolczasty szlam z dżungli",
["Spiked Slime"] = "Kolczasty szlam",
["Spikey Hornet"] = "Kolczasty szerszeń",
["Spinning Nutcracker"] = "Kręcący się dziadek do orzechów",
["Splinterling"] = "Drzazguś",
["Spore Bat"] = "Nietoperz-zarodnik",
["Spore Skeleton"] = "Szkielet-zarodnik",
["Spore Zombie"] = "Zombie-zarodnik",
["Spore"] = "Zarodnik",
["Squid"] = "Kałamarnica",
["Sroller"] = "Słoneczny walcownik",
["Star Cell"] = "Gwiezdne ogniwo",
["Stardust Jellyfish Small"] = "Mały najeźdźca pływów",
["Stargazer"] = "Obserwator gwiazd",
["Steampunker"] = "Steampunkówa",
["Stingy Hornet"] = "Kłujący szerszeń",
["Storm Diver"] = "Sztormowy lotnik",
["Superman Zombie"] = "Zombie w przebraniu superbohatera",
["Swamp Thing"] = "Bagienne coś",
["Swamp Zombie"] = "Bagienny zombie",
["Sweater Zombie"] = "Zombie w swetrze",
["Sword Blue Armored Bones"] = "Niebieskie zbrojne kości dzierżące miecz",
["Sword Hell Armored Bones"] = "Piekielne zbrojne kości dzierżące miecz",
["Sword No Armor Rusty Armored Bones"] = "Rdzawe zbrojne kości dzierżące miecz bez zbroi",
["Sword Rusty Armored Bones"] = "Rdzawe zbrojne kości dzierżące miecz",
["Tactical Skeleton"] = "Szkielet-taktyk",
["Tainted Ghoul"] = "Skażony ghul",
["Tavernkeep"] = "Szynkarz",
["Tesla Turret"] = "Wieżyczka tesla",
["The Bride"] = "Panna młoda",
["The Groom"] = "Pan młody",
["The Hungry II"] = "Nienażarty II",
["The Hungry"] = "Nienażarty",
["The Possessed"] = "Opętany",
["Tim"] = "Tim",
["Tiny Moss Hornet"] = "Tyci szerszeń mchu",
["Tomb Crawler Body"] = "Ciało cmentarnego pełzacza",
["Tomb Crawler Head"] = "Głowa cmentarnego pełzacza",
["Tomb Crawler Tail"] = "Ogon cmentarnego pełzacza",
["Top Hat Skeleton"] = "Szkielet z cylindrem",
["Torch Zombie"] = "Zombie z pochodnią",
["Tortured Soul"] = "Umęczona dusza",
["Toxic Sludge"] = "Toksyczny muł",
["Twiggy Zombie"] = "Krzaczasty zombie",
["Twinkle Popper"] = "Iskromiot",
["Twinkle"] = "Błysk",
["Umbrella Slime"] = "Szlam z parasolką",
["Undead Miner"] = "Nieumarły górnik",
["Undead Viking"] = "Nieumarły wiking",
["Unicorn"] = "Jednorożec",
["Vampire Bat"] = "Wampir nietoperz",
["Vampire"] = "Wampir",
["Vicious Bunny"] = "Niecny króliczek",
["Vicious Goldfish"] = "Niecna złota rybka",
["Vicious Penguin"] = "Niecny pingwin",
["Vile Ghoul"] = "Plugawy ghul",
["Vile Spit"] = "Wstrętna plujka",
["Voodoo Demon"] = "Demon voodoo",
["Vortexian"] = "Wirak",
["Vulture"] = "Sęp",
["Wall Creeper (On Wall)"] = "Naścienny pełzak (Na ścianie)",
["Wall Creeper"] = "Naścienny pełzak",
["Wandering Eye Fish"] = "Błędne rybie oko",
["Wandering Eye"] = "Błędne oko",
["Water Sphere"] = "Wodna sfera",
["Werewolf"] = "Wilkołak",
["White Cultist Archer"] = "Biały kultysta łucznik",
["White Diabolist"] = "Biały diabolista",
["White Present Slime"] = "Szlam w białej kokardce",
["Wither Beast (T2)"] = "Bestia-niszczycielka (Poziom 2)",
["Wither Beast (T3)"] = "Bestia-niszczycielka (Poziom 3)",
["Wolf"] = "Wilk",
["World Feeder Body"] = "Ciało żywiciela świata",
["World Feeder Head"] = "Głowa żywiciela świata",
["World Feeder Tail"] = "Ogon żywiciela świata",
["Wraith"] = "Widmo",
["Wyvern Body 2"] = "Ciało wywerny 2",
["Wyvern Body 3"] = "Ciało wywerny 3",
["Wyvern Body"] = "Ciało wywerny",
["Wyvern Head"] = "Głowa wywerny",
["Wyvern Legs"] = "Nogi wywerny",
["Wyvern Tail"] = "Ogon wywerny",
["Xmas Zombie"] = "Bożo Narodzeniowy zombie",
["Yellow Present Slime"] = "Szlam w żółtej kokardce",
["Yellow Slime"] = "Żółty szlam",
["Yeti"] = "Yeti",
["Zombie Elf"] = "Elf-zombie",
["Zombie Merman"] = "Zombie syren",
["Zombie"] = "Zombie",
-------------------------------------------------- Wrodzy NPC (ekskluzywni) -------------------------------------------------
-- Poniżej znajdują się wrodzy NPC dostępni na inne platformy (bez PC)
["Albino Antlion"] = "Mrówkolew albinos",
["Arch Demon"] = "Arcydemon",
["Arch Wyvern"] = "Arcywywerna",
["Dragon Hornet"] = "Smoczy szerszeń",
["Dragon Skull"] = "Smocza czaszka",
["Dragon Snatcher"] = "Smoczy łapacz",
["Mythical Wyvern"] = "Mityczna wywerna",
["Orca"] = "Orka",
["Servant of Ocram"] = "Sługa Ocrama",
["Shadow Hammer"] = "Młot cienia",
["Shadow Mummy"] = "Mumia cienia",
["Shadow Slime"] = "Szlam cienia",
["Spectral Elemental"] = "Widmowy żywiołak",
["Spectral Gastropod"] = "Widmowy brzuchonóg",
["Spectral Mummy"] = "Widmowa mumia",
["Vampire Miner"] = "Wampir górnik",
------------------------------------------------------- Pozostali NPC -------------------------------------------------------
-- Poniżej znajdują się pasywne twory:
["Eternia Crystal"] = "Kryształ eternia",
["Mysterious Portal"] = "Tajemniczy portal",
["Mysterious Tablet"] = "Tajemnicza tabliczka",
["Target Dummy"] = "Kukła treningowa",
-------------------------------------------------------- Wydarzenia ---------------------------------------------------------
--[[
Poniżej znajdują się wszystkie dostępne w grze wydarzenia inwazyjne.
Czyli takie, podczas których dochodzi do ataku zarówno potworów jak i bossów, lub posiadają pasek postępu ukończenia wydarzenia:
]]
["Frost Legion"] = "Mroźny Legion",
["Frost Moon"] = "Mroźny Księżyc",
["Goblin Army"] = "Armia Goblinów",
["Lunar Events"] = "Księżycowe Wydarzenia",
["Martian Madness"] = "Marsjańskie Szaleństwo",
["Old One's Army"] = "Armia Starszego",
["Pirate Invasion"] = "Inwazja Piratów",
["Pumpkin Moon"] = "Dyniowy Księżyc",
["Slime Rain"] = "Deszcz Szlamu",
["Solar Eclipse"] = "Zaćmienie Słońca",
--[[
Poniżej znajdują się wszystkie dostępne w grze wydarzenia nieinwazyjne.
Czyli takie, podczas których dochodzi TYLKO do ataku samych potworów lub wcale:
]]
["Blood Moon"] = "Krwawy Księżyc",
["Day"] = "Dzień",
["Meteor Shower"] = "Deszcz meteorytów",
["Night"] = "Noc",
["Party"] = "Przyjęcie",
["Rain"] = "Deszcz",
["Sandstorm"] = "Burza piaskowa",
["Windy Day"] = "Wietrzny dzień",
-------------------------------------------------- Wydarzenia (ekskluzywne) -------------------------------------------------
-- Poniżej znajdują się wydarzenia dostępne na inne platformy (bez PC)
["Oktoberfest"] = "Oktoberfest",
["Thanksgiving"] = "Święto Dziękczynienia",
["Valentine's Day"] = "Walentynki",
["Easter"] = "Święta Wielkanocne",
---------------------------------------------------- Kategorie środowisk ----------------------------------------------------
--[[
Tłumaczenie dla wartości podawanych (w j. angielskim) w Szablon:Npc infobox.
Nazwy środowisk (environment) z dopiskiem NPCs:
]]
["Bee Hive NPCs"] = "NPC pochodzący z pszczelego gniazda",
["Blood Moon NPCs"] = "NPC pojawiający się pod krwawym księżycem",
["Cavern NPCs"] = "NPC pochodzący z jaskini",
["Corrupted Desert NPCs"] = "NPC pochodzący z zepsutej pustyni",
["The Corruption NPCs"] = "NPC pochodzący z zepsucia",
["Crimson Desert NPCs"] = "NPC pochodzący z szkarłatnej pustyni",
["The Crimson NPCs"] = "NPC pochodzący z szkarłatu",
["Day NPCs"] = "NPC pojawiający się za dnia",
["Desert NPCs"] = "NPC pochodzący z pustyni",
["Dungeon entrance NPCs"] = "NPC pojawiający się przy wejściu do lochów",
["Dungeon NPCs"] = "NPC pochodzący z lochu",
["Forest NPCs"] = "NPC pojawiający się w lesie",
["Frost Legion NPCs"] = "NPC pochodzący z mroźnego legionu",
["Frost Moon NPCs"] = "NPC pojawiający się pod mroźnym księżycem",
["Glowing Mushroom biome NPCs"] = "NPC pojawiający się na polach lśniących grzybów",
["Goblin Army NPCs"] = "NPC pochodzący z armii goblinów",
["Granite Cave NPCs"] = "NPC pochodzący z granitowej jaskini",
["Graveyard NPCs"] = "NPC pojawiający się na cmentarzu",
["The Hallow NPCs"] = "NPC pochodzący z bajkowej krainy",
["Hallowed Desert NPCs"] = "NPC pochodzący z bajkowej pustyni",
["Ice biome NPCs"] = "NPC pochodzący z podziemnej tundry",
["Jungle NPCs"] = "NPC pochodzący z dżungli",
["Jungle Temple NPCs"] = "NPC pojawiający się w świątyni dżungli",
["Lunar Events NPCs"] = "NPC pojawiający się podczas księżycowych wydarzeń",
["Marble Cave NPCs"] = "NPC pochodzący z marmurowej jaskini",
["Martian Madness NPCs"] = "NPC pojawiający się podczas marsjańskiego szaleństwa",
["Meteor Shower NPCs"] = "NPC pojawiający się podczas deszczu meteorytów",
["Meteorite NPCs"] = "NPC pochodzący z meteorytu",
["Night NPCs"] = "NPC pojawiający się nocą",
["Oasis NPCs"] = "NPC pochodzący z oazy",
["Ocean NPCs"] = "NPC pojawiający się w oceanie",
["Old One's Army NPCs"] = "NPC pochodzący z armii starszego",
["Pirate Invasion NPCs"] = "NPC pojawiający się podczas inwazji piratów",
["Pumpkin Moon NPCs"] = "NPC pojawiający się pod dyniowym księżycem",
["Rain NPCs"] = "NPC pojawiający się podczas deszczu",
["Sandstorm NPCs"] = "NPC pojawiający się podczas burzy piaskowej",
["Slime Rain NPCs"] = "NPC pojawiający się podczas szlamowego deszczu",
["Snow biome NPCs"] = "NPC pochodzący z tundry",
["Solar Eclipse NPCs"] = "NPC pojawiający się podczas zaćmienia słońca",
["Space NPCs"] = "NPC pochodzący z kosmosu",
["Spider Cave NPCs"] = "NPC pochodzący z pajęczych jaskiń",
["Surface NPCs"] = "NPC pojawiający się na powierzchni",
["Underground Corruption NPCs"] = "NPC pojawiający się w podziemiach zepsucia",
["Underground Crimson NPCs"] = "NPC pojawiający się w podziemiach szkarłatu",
["Underground Desert NPCs"] = "NPC pojawiający się w podziemnej pustyni",
["Underground Hallow NPCs"] = "NPC pojawiający się w podziemiach bajkowej krainy",
["Underground Jungle NPCs"] = "NPC pojawiający się w podziemnej dżungli",
["Underground NPCs"] = "NPC pojawiający się w podziemiach",
["The Underworld NPCs"] = "NPC pojawiający się w piekle",
["Valid house NPCs"] = "NPC mieszkający w odpowiednich domach",
["Windy Day NPCs"] = "NPC pojawiający się podczas wietrznego dnia",
----------------------------------------------------------- Biomy -----------------------------------------------------------
-- Poniżej znajdują się wszystkie dostępne biomy w grze
["Bee Hive"] = "Ul",
["Cavern Layer"] = "Jaskinie",
["Corrupted Desert"] = "Zepsuta pustynia",
["Crimson Desert"] = "Szkarłatna pustynia",
["Desert"] = "Pustynia",
["Dungeon entrance"] = "Wejście do Lochu",
["Dungeon"] = "Loch",
["Enchanted Sword Shrine"] = "Kapliczka zaklętego miecza",
["Floating Island"] = "Dryfująca wyspa",
["Forest"] = "Las",
["Glowing Mushroom biome"] = "Pola lśniących grzybów",
["Granite Cave"] = "Granitowa jaskinia",
["Graveyard"] = "Cmentarz",
["Hallowed Desert"] = "Bajkowa pustynia",
["Ice biome"] = "Podziemia tundry",
["Jungle Shrine"] = "Kapliczka w dżungli",
["Jungle Temple"] = "Świątynia Dżungli",
["Jungle"] = "Dżungla",
["Lihzahrd Temple"] = "Jaszczuhrza Świątynia",
["Living Mahogany Tree"] = "Żyjące mahoniowe drzewo",
["Living Tree"] = "Żyjące drzewo",
["Marble Cave"] = "Marmurowa jaskinia",
["Meteorite"] = "Meteoryt",
["Oasis"] = "Oaza",
["Ocean"] = "Ocean",
["Pyramid"] = "Piramida",
["Ruined House"] = "Zrujnowany dom",
["Snow biome"] = "Tundra",
["Space"] = "Kosmos",
["Spider Cave"] = "Pajęcza jaskinia",
["The Corruption"] = "Zepsucie",
["The Crimson"] = "Szkarłat",
["The Hallow"] = "Bajkowa kraina",
["The Underworld"] = "Piekło",
["Town"] = "Miasteczko",
["Underground Cabin"] = "Podziemna kabina",
["Underground Corruption"] = "Podziemia Zepsucia",
["Underground Crimson"] = "Podziemia Szkarłatu",
["Underground Desert"] = "Podziemia pustyni",
["Underground Hallow"] = "Podziemia Bajkowej krainy",
["Underground Jungle"] = "Podziemia dżungli",
["Underground Layer"] = "Podziemia",
["Valid house"] = "Odpowiedni dom",
-------------------------------------------------------- Przedmioty ---------------------------------------------------------
-- Poniżej znajdują się wszystkie dostępne w grze przedmioty:
["'0' Statue"] = "'0' Posąg",
["'1' Statue"] = "'1' Posąg",
["'2' Statue"] = "'2' Posąg",
["'3' Statue"] = "'3' Posąg",
["'4' Statue"] = "'4' Posąg",
["'5' Statue"] = "'5' Posąg",
["'6' Statue"] = "'6' Posąg",
["'7' Statue"] = "'7' Posąg",
["'8' Statue"] = "'8' Posąg",
["'9' Statue"] = "'9' Posąg",
["'A' Statue"] = "'A' Posąg",
["'B' Statue"] = "'B' Posąg",
["'C' Statue"] = "'C' Posąg",
["'D' Statue"] = "'D' Posąg",
["'E' Statue"] = "'E' Posąg",
["'F' Statue"] = "'F' Posąg",
["'G' Statue"] = "'G' Posąg",
["'H' Statue"] = "'H' Posąg",
["'I' Statue"] = "'I' Posąg",
["'J' Statue"] = "'J' Posąg",
["'K' Statue"] = "'K' Posąg",
["'L' Statue"] = "'L' Posąg",
["'M' Statue"] = "'M' Posąg",
["'N' Statue"] = "'N' Posąg",
["'O' Statue"] = "'O' Posąg",
["'P' Statue"] = "'P' Posąg",
["'Q' Statue"] = "'Q' Posąg",
["'R' Statue"] = "'R' Posąg",
["'S' Statue"] = "'S' Posąg",
["'T' Statue"] = "'T' Posąg",
["'U' Statue"] = "'U' Posąg",
["'V' Statue"] = "'V' Posąg",
["'W' Statue"] = "'W' Posąg",
["'X' Statue"] = "'X' Posąg",
["'Y' Statue"] = "'Y' Posąg",
["'Z' Statue"] = "'Z' Posąg",
["0x33's Aviators"] = "Pilotki 0x33",
["1 Second Timer"] = "1-sekundowy licznik",
["1/2 Second Timer"] = "1/2-sekundowy licznik",
["1/4 Second Timer"] = "1/4-sekundowy licznik",
["3 Second Timer"] = "3-sekundowy licznik",
["5 Second Timer"] = "5-sekundowy licznik",
["Aaron's Breastplate"] = "Napierśnik Aarona",
["Aaron's Helmet"] = "Hełm Aarona",
["Aaron's Leggings"] = "Spodnie Aarona",
["Abeemination"] = "Pszczybywaj",
["Acid Dye"] = "Kwasowy barwnik",
["Acorns"] = "Żołędzie",
["Acorn"] = "Żołądź",
["Active Stone Block"] = "Aktywny blok kamienny",
["Actuation Rod"] = "Kostur siłownikowy",
["Actuator"] = "Siłownik",
["Adamantite Bar"] = "Adamantytowa sztabka",
["Adamantite Beam Wall"] = "Ściana z adamantytowych belek",
["Adamantite Beam"] = "Adamantytowa belka",
["Adamantite Breastplate"] = "Adamantytowy napierśnik",
["Adamantite Chainsaw"] = "Adamantytowa piła łańcuchowa",
["Adamantite Drill"] = "Adamantytowy świder",
["Adamantite Forge"] = "Adamantytowa kuźnia",
["Adamantite Glaive"] = "Adamantytowa glewia",
["Adamantite Headgear"] = "Adamantytowe nakrycie głowy",
["Adamantite Helmet"] = "Adamantytowy hełm",
["Adamantite Leggings"] = "Adamantytowe spodnie",
["Adamantite Mask"] = "Adamantytowa maska",
["Adamantite Ore"] = "Ruda adamantytu",
["Adamantite Pickaxe"] = "Adamantytowy kilof",
["Adamantite Repeater"] = "Kusza powtarzalna z adamantytu",
["Adamantite Sword"] = "Adamantytowy miecz",
["Adamantite Waraxe"] = "Adamantytowy topór wojenny",
["Adhesive Bandage"] = "Plaster",
["Advanced Combat Techniques"] = "Zaawansowane techniki bojowe",
["Aerial Bane"] = "Powietrzna zguba",
["Aglet"] = "Sznurówka",
["Alchemy Lantern"] = "Lampion alchemiczny",
["Alchemy Table"] = "Stół alchemiczny",
["Ale Tosser"] = "Miotacz piwa",
["Ale"] = "Piwo",
["Alien Hornet Banner"] = "Sztandar kosmicznego szerszenia",
["Alien Larva Banner"] = "Sztandar kosmicznej larwy",
["Alien Queen Banner"] = "Sztandar kosmicznej królowej",
["Amanita Fungifin"] = "Grzybopław-amanita",
["Amarok"] = "Amarok",
["Amazon"] = "Amazonka",
["Amber Bunny Cage"] = "Klatka dla bursztynowych króliczków",
["Amber Bunny"] = "Bursztynowy króliczek",
["Amber Gem Lock"] = "Bursztynowy zasobnik klejnotów",
["Amber Gemcorn"] = "Bursztynowy żołądź klejnotowy",
["Amber Gemspark Block"] = "Bursztynowy blok świecący",
["Amber Gemspark Wall"] = "Ściana z bursztynowych bloków świecących",
["Amber Hook"] = "Bursztynowy hak",
["Amber Horseshoe Balloon"] = "Bursztynowy balon z podkową",
["Amber Minecart"] = "Bursztynowy wózek górniczy",
["Amber Mosquito"] = "Bursztynowy komar",
["Amber Robe"] = "Bursztynowa szata",
["Amber Squirrel Cage"] = "Klatka dla bursztynowych wiewiórek",
["Amber Squirrel"] = "Bursztynowa wiewiórka",
["Amber Staff"] = "Bursztynowy kostur",
["Amber Stone Block"] = "Bursztynowy blok kamienny",
["Amber Stone Wall"] = "Bursztynowa kamienna ściana",
["Amber"] = "Bursztyn",
["American Explosive"] = "Amerykański wybuch",
["Amethyst Bunny Cage"] = "Klatka dla ametystowych króliczków",
["Amethyst Bunny"] = "Ametystowy króliczek",
["Amethyst Gem Lock"] = "Ametystowy zasobnik klejnotów",
["Amethyst Gemcorn"] = "Ametystowy żołądź klejnotowy",
["Amethyst Gemspark Block"] = "Ametystowy blok świecący",
["Amethyst Gemspark Wall"] = "Ściana z ametystowych bloków świecących",
["Amethyst Hook"] = "Ametystowy hak",
["Amethyst Minecart"] = "Ametystowy wózek górniczy",
["Amethyst Robe"] = "Ametystowa szata",
["Amethyst Squirrel Cage"] = "Klatka dla ametystowych wiewiórek",
["Amethyst Squirrel"] = "Ametystowa wiewiórka",
["Amethyst Staff"] = "Ametystowy kostur",
["Amethyst Stone Block"] = "Ametystowy kamienny blok",
["Amethyst Stone Wall"] = "Ametystowa kamienna ściana",
["Amethyst"] = "Ametyst",
["Ammo Box"] = "Skrzynka z amunicją",
["Ammo Reservation Potion"] = "Mikstura oszczędzania amunicji",
["Amphibian Boots"] = "Buty amfibiotyczne",
["Anchor"] = "Kotwica",
["Ancient Chisel"] = "Starożytne dłuto",
["Ancient Cloth"] = "Starożytne płótno",
["Ancient Cobalt Breastplate"] = "Starożytny kobaltowy napierśnik",
["Ancient Cobalt Helmet"] = "Starożytny hełm kobaltowy",
["Ancient Cobalt Leggings"] = "Starożytne kobaltowe spodnie",
["Ancient Garments"] = "Starożytne odzienie",
["Ancient Gold Helmet"] = "Starożytny złoty hełm",
["Ancient Hallowed Greaves"] = "Starożytne bajkowe nagolenniki",
["Ancient Hallowed Headgear"] = "Starożytne bajkowe nakrycie głowy",
["Ancient Hallowed Helmet"] = "Starożytny bajkowy hełm",
["Ancient Hallowed Hood"] = "Starożytny bajkowy kaptur",
["Ancient Hallowed Mask"] = "Starożytna bajkowa maska",
["Ancient Hallowed Plate Mail"] = "Starożytna bajkowa zbroja płytowa",
["Ancient Headdress"] = "Starożytne nakrycie głowy",
["Ancient Horn"] = "Starożytny róg",
["Ancient Iron Helmet"] = "Starożytny żelazny hełm",
["Ancient Manipulator"] = "Starożytny manipulator",
["Ancient Necro Helmet"] = "Starożytny hełm nekromantyczny",
["Ancient Shadow Greaves"] = "Starożytne nagolenniki cienia",
["Ancient Shadow Helmet"] = "Starożytny hełm cienia",
["Ancient Shadow Scalemail"] = "Starożytna zbroja łuskowa cienia",
["Ancient Slacks"] = "Starożytne buty",
["Ancient Tablet"] = "Starożytna tabliczka",
["Andrew Sphinx"] = "Andrew Sfinks",
["Angel Halo"] = "Aureola anioła",
["Angel Statue"] = "Posąg anioła",
["Angel Wings"] = "Anielskie skrzydła",
["Angelfish"] = "Rybanioł",
["Angler Earring"] = "Kolczyki wędkarza",
["Angler Fish Banner"] = "Sztandar ryby nogopłetwej",
["Angler Hat"] = "Czapka wędkarza",
["Angler Pants"] = "Spodnie wędkarza",
["Angler Tackle Bag"] = "Torba Wędkarza",
["Angler Vest"] = "Kamizelka wędkarza",
["Angry Bones Banner"] = "Sztandar złościotrupa",
["Angry Dandelion Banner"] = "Sztandar rozgniewanego mleczu",
["Angry Nimbus Banner"] = "Sztandar rozgniewanej chmury",
["Angry Trapper Banner"] = "Sztandar rozgniewanego trapera",
["Angry Trapper Kite"] = "Latawiec rozgniewany traper",
["Angry Tumbler Banner"] = "Sztandar rozjuszonego biegacza",
["Ankh Banner"] = "Sztandar ankh",
["Ankh Charm"] = "Wisior ankh",
["Ankh Shield"] = "Tarcza ankh",
["Anklet of the Wind"] = "Obrączka wiatru",
["Announcement Box"] = "Automat ogłoszeniowy",
["Anomura Fungus Banner"] = "Sztandar grzyba-anomury",
["Anti-Gravity Hook"] = "Hak antygrawitacyjny",
["Anti-Portal Block"] = "Blok antyportalowy",
["Antlion Banner"] = "Mrówkolwowaty sztandar",
["Antlion Charger Banner"] = "Sztandar mrówkolwowego szturmowca",
["Antlion Larva Banner"] = "Sztandar larwy mrówkolwa",
["Antlion Mandible"] = "Żuchwa mrówkolwa",
["Antlion Swarmer Banner"] = "Sztandar mrówkolwowego rojnika",
["Anvil Statue"] = "Posąg kowadła",
["Apple Juice"] = "Sok jabłkowy",
["Apple Pie Slice"] = "Kawałek jabłecznika",
["Apple Pie"] = "Jabłecznik",
["Apple"] = "Jabłko",
["Apprentice Bait"] = "Uczniowska przynęta",
["Apprentice's Hat"] = "Uczniowski kapelusz",
["Apprentice's Robe"] = "Uczniowska szata",
["Apprentice's Scarf"] = "Uczniowski szal",
["Apprentice's Trousers"] = "Uczniowskie spodnie",
["Apricot"] = "Morela",
["Aqua Scepter"] = "Wodne berło",
["Arapaima Banner"] = "Sztandar arapaimy",
["Arcane Flower"] = "Tajemny kwiat",
["Arcane Rune Wall"] = "Ściana tajemnych run",
["Archaeologist's Hat"] = "Kapelusz archeologa",
["Archaeologist's Jacket"] = "Kurtka archeologa",
["Archaeologist's Pants"] = "Spodnie archeologa",
["Archery Potion"] = "Mikstura łucznictwa",
["Architect Gizmo Pack"] = "Zestaw ustrojstw architekta",
["Arctic Diving Gear"] = "Arktyczny sprzęt do nurkowania",
["Argon Moss"] = "Argonowy mech",
["Arkhalis' Bodice"] = "Gorset Arkhalis",
["Arkhalis' Hood"] = "Kaptur Arkhalis",
["Arkhalis' Lightwings"] = "Skrzydła Arkhalis",
["Arkhalis' Tights"] = "Rajstopy Arkhalis",
["Arkhalis"] = "Arkhalis",
["Armed Zombie Statue"] = "Posąg uzbrojonego zombie",
["Armor Bracing"] = "Klamra do zbroi",
["Armor Polish"] = "Pasta do zbroi",
["Armor Statue"] = "Posąg zbroi",
["Armored Cavefish"] = "Opancerzona ryba jaskiniowa",
["Armored Skeleton Banner"] = "Sztandar opancerzonego szkieletu",
["Armored Viking Banner"] = "Sztandar uzbrojonego wikinga",
["Arrow Sign"] = "Strzałka",
["Artery"] = "Tętnica",
["Ash Block"] = "Blok popiołu",
["Asphalt Block"] = "Blok asfaltowy",
["Atlantic Cod"] = "Dorsz atlantycki",
["Autohammer"] = "Automłot",
["Avenger Emblem"] = "Symbol mściciela",
["Axe Statue"] = "Posąg topora",
["Azure Crate"] = "Błękitna skrzynia",
["BBQ Ribs"] = "Grillowane żeberka",
["Baby Grinch's Mischief Whistle"] = "Psotny gwizdek młodego grincha",
["Bacon"] = "Bekon",
["Badger's Hat"] = "Kapelusz borsuka",
["Ball O' Fuse Wire"] = "Kula drutu",
["Ball O' Hurt"] = "Kula bólu",
["Balla Hat"] = "Kapelusz cwaniaka",
["Ballista Cane"] = "Laska balisty",
["Ballista Rod"] = "Kij balisty",
["Ballista Staff"] = "Kostur balisty",
["Balloon Animal"] = "Balonowy zwierzak",
["Balloon Pufferfish"] = "Balonowa rozdymka",
["Bamboo Bathtub"] = "Bambusowa wanna",
["Bamboo Bed"] = "Bambusowe łóżko",
["Bamboo Bookcase"] = "Bambusowa biblioteczka",
["Bamboo Candelabra"] = "Bambusowy świecznik",
["Bamboo Candle"] = "Bambusowa świeca",
["Bamboo Chair"] = "Bambusowe krzesło",
["Bamboo Chandelier"] = "Bambusowy żyrandol",
["Bamboo Chest"] = "Bambusowy kufer",
["Bamboo Clock"] = "Bambusowy zegar",
["Bamboo Door"] = "Bambusowe drzwi",
["Bamboo Dresser"] = "Bambusowa komoda",
["Bamboo Fence"] = "Bambusowy płot",
["Bamboo Lamp"] = "Bambusowa lampa",
["Bamboo Lantern"] = "Bambusowy lampion",
["Bamboo Leaf"] = "Bambusowy liść",
["Bamboo Piano"] = "Bambusowe pianino",
["Bamboo Platform"] = "Bambusowa platforma",
["Bamboo Sink"] = "Bambusowa umywalka",
["Bamboo Sofa"] = "Bambusowa kanapa",
["Bamboo Table"] = "Bambusowy stół",
["Bamboo Toilet"] = "Bambusowa toaleta",
["Bamboo Wall"] = "Bambusowa ściana",
["Bamboo Work Bench"] = "Bambusowy stół warsztatowy",
["Bamboo"] = "Bambus",
["Banana Split"] = "Banana split",
["Bananarang"] = "Bananarang",
["Banana"] = "Banan",
["Band of Regeneration"] = "Opaska regeneracji",
["Band of Starpower"] = "Opaska gwiezdnej mocy",
["Bandage Boy"] = "Bandażek",
["Banquet Table"] = "Stół bankietowy",
["Bar Stool"] = "Krzesło barowe",
["Barrel"] = "Beczka",
["Bar"] = "Sztabka",
["Basilisk Banner"] = "Sztandar bazyliszka",
["Bass"] = "Okoń",
["Bast Statue"] = "Posąg Bastet",
["Bat Hook"] = "Hak nietoperzowy",
["Bat Scepter"] = "Berło nietoperza",
["Bat Statue"] = "Posąg nietoperza",
["Bat Wings"] = "Skrzydła nietoperza",
["Batfish"] = "Batryba",
["Bathtub"] = "Wanna",
["Battle Potion"] = "Mikstura bitewna",
["Beach Ball"] = "Piłka plażowa",
["Beam Sword"] = "Miecz-promień",
["Beanie"] = "Czapka",
["Bedazzled Nectar"] = "Oszałamiający nektar",
["Bed"] = "Łóżko",
["Bee Breastplate"] = "Pszczeli napierśnik",
["Bee Cloak"] = "Pszczela peleryna",
["Bee Greaves"] = "Pszczele nagolenniki",
["Bee Gun"] = "Pszczeli pistolet",
["Bee Hat"] = "Pszczela czapka",
["Bee Headgear"] = "Pszczele nakrycie głowy",
["Bee Keeper"] = "Pszczeli sprzymierzeniec",
["Bee Minecart"] = "Pszczeli wózek górniczy",
["Bee Pants"] = "Pszczele spodnie",
["Bee Shirt"] = "Pszczela koszulka",
["Bee Wax"] = "Wosk pszczeli",
["Bee Wings"] = "Skrzydła pszczoły",
["Beenade"] = "Pszczeli granat",
["Beetle Helmet"] = "Hełm żuka",
["Beetle Husk"] = "Łupina żuka",
["Beetle Leggings"] = "Spodnie żuka",
["Beetle Minecart"] = "Wózek górniczy żuka",
["Beetle Scale Mail"] = "Zbroja łuskowa żuka",
["Beetle Shell"] = "Skorupa żuka",
["Beetle Wings"] = "Skrzydła żuka",
["Bell"] = "Dzwonek",
["Bench"] = "Ławka",
["Berserker's Glove"] = "Rękawica berserka",
["Betsy Mask"] = "Maska Betsy",
["Betsy Relic"] = "Relikt Betsy",
["Betsy Trophy"] = "Trofeum – Betsy",
["Betsy's Egg"] = "Jajo Betsy",
["Betsy's Wings"] = "Skrzydła Betsy",
["Betsy's Wrath"] = "Gniew Betsy",
["Bewitching Table"] = "Urzekający stół",
["Bezoar"] = "Bezoar",
["Binoculars"] = "Lornetka",
["Biome Hair Dye"] = "Farba do włosów – biom",
["Bird Banner"] = "Sztandar ptaka",
["Bird Cage"] = "Klatka dla ptaków",
["Bird Statue"] = "Posąg ptaka",
["Birdie Rattle"] = "Ptasia grzechotka",
["Bird"] = "Ptak",
["Bitter Harvest"] = "Ciężkie żniwa",
["Black Belt"] = "Czarny pas",
["Black Counterweight"] = "Czarna przeciwwaga",
["Black Dragonfly Jar"] = "Słój czarnych ważek",
["Black Dragonfly"] = "Czarna ważka",
["Black Dye"] = "Czarny barwnik",
["Black Fairy Dust"] = "Pył czarnego duszka",
["Black Golf Ball"] = "Czarna piłka golfowa",
["Black Graduation Cap"] = "Czarny biret",
["Black Graduation Gown"] = "Czarna toga",
["Black Ink"] = "Czarny tusz",
["Black Lens"] = "Czarna soczewka",
["Black Paint"] = "Czarna farba",
["Black Pearl"] = "Czarna perła",
["Black Recluse Banner"] = "Sztandar czarnego pustelnika",
["Black Scorpion Cage"] = "Klatka dla czarnych skorpionów",
["Black Scorpion"] = "Czarny skorpion",
["Black Slime Banner"] = "Sztandar czarnego szlamu",
["Black String"] = "Czarny sznurek",
["Black Studded Saddle"] = "Czarne ćwiekowane siodło",
["Black Thread"] = "Czarna nić",
["Black and White Dye"] = "Czarno-biały barwnik",
["Blackcurrant"] = "Czarna porzeczka",
["Blacksmith Rack"] = "Stojak kowalski",
["Blade Staff"] = "Ostry kostur",
["Blade of Grass"] = "Źdźbło trawy",
["Bladed Glove"] = "Rękawica z ostrzami",
["Bladetongue"] = "Ostry język",
["Blend-O-Matic"] = "BetOniarka",
["Blessed Apple"] = "Błogosławione jabłko",
["Blindfold"] = "Przepaska na oczy",
["Blinkroot Planter Box"] = "Planterowa skrzynka migotków",
["Blinkroot Seeds"] = "Nasiona migotka",
["Blinkroot"] = "Migotek",
["Blizzard Staff"] = "Kostur zamieci",
["Blizzard in a Balloon"] = "Zamieć w balonie",
["Blizzard in a Bottle"] = "Zamieć w butelce",
["Blood Butcherer"] = "Krwawa rzeź",
["Blood Crawler Banner"] = "Sztandar krwawego pełzacza",
["Blood Eel Banner"] = "Sztandar krwawego węgorza",
["Blood Feeder Banner"] = "Sztandar krwawego żywiciela",
["Blood Jelly Banner"] = "Sztandar krwawej meduzy",
["Blood Lust Cluster"] = "Żądza krwi",
["Blood Moon Countess"] = "Hrabina krwawego księżyca",
["Blood Moon Monolith"] = "Monolit krwawego księżyca",
["Blood Moon Rising"] = "Wschód krwawego księżyca",
["Blood Mummy Banner"] = "Sztandar krwawej mumii",
["Blood Orange"] = "Krwawa pomarańcza",
["Blood Rain Bow"] = "Krwawy łuk",
["Blood Squid Banner"] = "Sztandar krwawej kałamarnicy",
["Blood Thorn"] = "Krwawy kolec",
["Blood Water Fountain"] = "Krwawa fontanna",
["Blood Water"] = "Krwawa woda",
["Blood Zombie Banner"] = "Sztandar krwawego zombie",
["Blood Zombie Statue"] = "Posąg krwawego zombie",
["Bloodbath Dye"] = "Barwnik krwawej łaźni",
["Bloody Goblet"] = "Krwawy puchar",
["Bloody Machete"] = "Krwawa maczeta",
["Bloody Manowar"] = "Krwawa wojennica",
["Bloody Moscato"] = "Krwawe Moscato",
["Bloody Spine"] = "Krwawy kręgosłup",
["Bloody Tear"] = "Krwawa łza",
["Blowgun"] = "Dmuchawiec",
["Blowpipe"] = "Dmuchawka",
["Blue Acid Dye"] = "Niebieski kwasowy barwnik",
["Blue Armored Bones Banner"] = "Sztandar niebieskich zbrojnych kości",
["Blue Banner"] = "Niebieski sztandar",
["Blue Berries"] = "Niebieskie jagody",
["Blue Brick Platform"] = "Niebieska ceglana platforma",
["Blue Brick Wall"] = "Ściana z niebieskich cegieł",
["Blue Brick"] = "Niebieska cegła",
["Blue Counterweight"] = "Niebieska przeciwwaga",
["Blue Cultist Archer Banner"] = "Sztandar niebieskich łuczników-kultystów",
["Blue Cultist Fighter Banner"] = "Sztandar niebieskich wojowników-kultystów",
["Blue Dragonfly Jar"] = "Słój niebieskich ważek",
["Blue Dragonfly"] = "Niebieska ważka",
["Blue Dungeon Bathtub"] = "Niebieska wanna z lochu",
["Blue Dungeon Bed"] = "Niebieskie łóżko z lochu",
["Blue Dungeon Bookcase"] = "Niebieska biblioteczka z lochu",
["Blue Dungeon Candelabra"] = "Niebieski świecznik z lochu",
["Blue Dungeon Candle"] = "Niebieska świeca z lochu",
["Blue Dungeon Chair"] = "Niebieskie krzesło z lochu",
["Blue Dungeon Chandelier"] = "Niebieski żyrandol z lochu",
["Blue Dungeon Chest"] = "Niebieski kufer z lochu",
["Blue Dungeon Clock"] = "Niebieski zegar z lochu",
["Blue Dungeon Door"] = "Niebieskie drzwi z lochu",
["Blue Dungeon Dresser"] = "Niebieska komoda z lochu",
["Blue Dungeon Lamp"] = "Niebieska lampa z lochu",
["Blue Dungeon Piano"] = "Niebieskie pianino z lochu",
["Blue Dungeon Sink"] = "Niebieska umywalka z lochu",
["Blue Dungeon Sofa"] = "Niebieska kanapa z lochu",
["Blue Dungeon Table"] = "Niebieski stół z lochu",
["Blue Dungeon Toilet"] = "Niebieska toaleta z lochu",
["Blue Dungeon Vase"] = "Niebieski wazon z lochu",
["Blue Dungeon Work Bench"] = "Niebieski stół warsztatowy z lochu",
["Blue Dye"] = "Niebieski barwnik",
["Blue Dynasty Shingles"] = "Niebieski gont dynastii",
["Blue Dynasty Wall"] = "Niebieska ściana dynastii",
["Blue Fairy Jar"] = "Słój niebieskich duszków",
["Blue Fairy"] = "Niebieski duszek",
["Blue Flame Dye"] = "Barwnik niebieskiego płomienia",
["Blue Flame and Black Dye"] = "Barwnik niebieskiego płomienia i czarny",
["Blue Flame and Silver Dye"] = "Barwnik niebieskiego płomienia i srebrny",
["Blue Flare"] = "Niebieska flara",
["Blue Flower Seeds"] = "Nasiona niebieskiego kwiatu",
["Blue Golf Ball"] = "Niebieska piłka golfowa",
["Blue Graduation Cap"] = "Niebieski biret",
["Blue Graduation Gown"] = "Niebieska toga",
["Blue Horseshoe Balloon"] = "Niebieski balon z podkową",
["Blue Jay Cage"] = "Klatka dla modrosójek błękitnych",
["Blue Jay"] = "Modrosójka błękitna",
["Blue Jellyfish Banner"] = "Sztandar niebieskiej meduzy",
["Blue Jellyfish Jar"] = "Słój niebieskiej meduzy",
["Blue Jellyfish Kite"] = "Latawiec niebieska meduza",
["Blue Jellyfish"] = "Niebieska meduza",
["Blue Kite"] = "Niebieski latawiec",
["Blue Lights"] = "Niebieskie lampki",
["Blue Light"] = "Niebieskie światło",
["Blue Moon"] = "Niebieski księżyc",
["Blue Mossy Wall"] = "Pokryta mchem niebieska ściana",
["Blue Moss"] = "Niebieski mech",
["Blue Paint"] = "Niebieska farba",
["Blue Phaseblade"] = "Niebieski miecz świetny",
["Blue Phasesaber"] = "Niebieski miecz świetniejszy",
["Blue Pin Flag"] = "Niebieska flaga golfowa",
["Blue Present"] = "Niebieski prezent",
["Blue Pressure Plate"] = "Niebieska płyta dociskowa",
["Blue Rocket"] = "Niebieska rakieta",
["Blue Slab Wall"] = "Ściana z niebieskich płyt",
["Blue Slime Banner"] = "Sztandar niebieskiego szlamu",
["Blue Solution"] = "Niebieski roztwór",
["Blue Stained Glass"] = "Niebieski witraż",
["Blue Starry Block"] = "Niebieski gwieździsty blok",
["Blue Starry Wall"] = "Niebieska gwieździsta ściana",
["Blue Streamer"] = "Niebieska serpentyna",
["Blue String"] = "Niebieski sznurek",
["Blue Team Block"] = "Blok niebieskiej drużyny",
["Blue Team Platform"] = "Platforma niebieskiej drużyny",
["Blue Tiled Wall"] = "Ściana z niebieskich płytek",
["Blue Torch"] = "Niebieska pochodnia",
["Blue Wrench"] = "Niebieski klucz",
["Blue and Black Dye"] = "Niebiesko-czarny barwnik",
["Blue and Green Lights"] = "Niebiesko-zielone lampki",
["Blue and Silver Dye"] = "Niebiesko-srebrny barwnik",
["Blue and Yellow Kite"] = "Niebiesko-żółty latawiec",
["Blue and Yellow Lights"] = "Niebiesko-żółte lampki",
["Bluegreen Wallpaper"] = "Niebiesko-zielona tapeta",
["Bomb Fish"] = "Bombowa ryba",
["Bomb Statue"] = "Posąg bomby",
["Bomb"] = "Bomba",
["Bone Arrow"] = "Kościana strzała",
["Bone Bathtub"] = "Kościana wanna",
["Bone Bed"] = "Kościane łóżko",
["Bone Biter Banner"] = "Sztandar kąsacza kości",
["Bone Block Wall"] = "Ściana z bloków kości",
["Bone Block"] = "Blok kości",
["Bone Bookcase"] = "Kościana biblioteczka",
["Bone Campfire"] = "Kościane ognisko",
["Bone Candelabra"] = "Kościany świecznik",
["Bone Chair"] = "Kościane krzesło",
["Bone Chandelier"] = "Kościany żyrandol",
["Bone Chest"] = "Kościany kufer",
["Bone Clock"] = "Kościany zegar",
["Bone Door"] = "Kościane drzwi",
["Bone Dresser"] = "Kościana komoda",
["Bone Feather"] = "Kościane pióro",
["Bone Glove"] = "Kościana rękawica",
["Bone Javelin"] = "Kościany oszczep",
["Bone Key"] = "Kościany klucz",
["Bone Lamp"] = "Kościana lampa",
["Bone Lantern"] = "Kościany lampion",
["Bone Lee Banner"] = "Sztandar Obrusa Lee",
["Bone Piano"] = "Kościane pianino",
["Bone Pickaxe"] = "Kościany kilof",
["Bone Platform"] = "Kościana platforma",
["Bone Rattle"] = "Kościana grzechotka",
["Bone Serpent Banner"] = "Sztandar kościanego węża",
["Bone Serpent Kite"] = "Latawiec kościany wąż",
["Bone Sink"] = "Kościana umywalka",
["Bone Skeleton Statue"] = "Posąg kościstego szkieletu",
["Bone Sofa"] = "Kościana kanapa",
["Bone Sword"] = "Kościany miecz",
["Bone Table"] = "Kościany stół",
["Bone Throwing Knife"] = "Kościany nóż do rzucania",
["Bone Toilet"] = "Kościana toaleta",
["Bone Torch"] = "Kościana pochodnia",
["Bone Wand"] = "Kościana różdżka",
["Bone Warp"] = "Kościana osnowa",
["Bone Welder"] = "Spawacz kości",
["Bone Wings"] = "Kościane skrzydła",
["Bone Work Bench"] = "Kościany stół warsztatowy",
["Bonefish"] = "Ościotrup",
["Bone"] = "Kość",
["Book of Skulls"] = "Księga czaszek",
["Bookcase"] = "Biblioteczka",
["Book"] = "Księga",
["Boomerang Statue"] = "Posąg bumerangu",
["Boomstick"] = "Pukawka",
["Booster Track"] = "Tor przyśpieszający",
["Boot Statue"] = "Posąg buta",
["Boreal Beam"] = "Belka borealna",
["Boreal Crate"] = "Borealna skrzynia",
["Boreal Wood Bathtub"] = "Wanna z drewna borealnego",
["Boreal Wood Bed"] = "Łóżko z drewna borealnego",
["Boreal Wood Bookcase"] = "Biblioteczka z drewna borealnego",
["Boreal Wood Bow"] = "Łuk z drewna borealnego",
["Boreal Wood Breastplate"] = "Napierśnik z drewna borealnego",
["Boreal Wood Candelabra"] = "Świecznik z drewna borealnego",
["Boreal Wood Candle"] = "Świeca z drewna borealnego",
["Boreal Wood Chair"] = "Krzesło z drewna borealnego",
["Boreal Wood Chandelier"] = "Żyrandol z drewna borealnego",
["Boreal Wood Chest"] = "Kufer z drewna borealnego",
["Boreal Wood Clock"] = "Zegar z drewna borealnego",
["Boreal Wood Door"] = "Drzwi z drewna borealnego",
["Boreal Wood Dresser"] = "Komoda z drewna borealnego",
["Boreal Wood Fence"] = "Płot z drewna borealnego",
["Boreal Wood Greaves"] = "Nagolenniki z drewna borealnego",
["Boreal Wood Hammer"] = "Młot z drewna borealnego",
["Boreal Wood Helmet"] = "Hełm z drewna borealnego",
["Boreal Wood Lamp"] = "Lampa z drewna borealnego",
["Boreal Wood Lantern"] = "Lampion z drewna borealnego",
["Boreal Wood Piano"] = "Pianino z drewna borealnego",
["Boreal Wood Platform"] = "Platforma z drewna borealnego",
["Boreal Wood Sink"] = "Umywalka z drewna borealnego",
["Boreal Wood Sofa"] = "Kanapa z drewna borealnego",
["Boreal Wood Sword"] = "Miecz z drewna borealnego",
["Boreal Wood Table"] = "Stół z drewna borealnego",
["Boreal Wood Toilet"] = "Toaleta z drewna borealnego",
["Boreal Wood Wall"] = "Ściana z drewna borealnego",
["Boreal Wood Work Bench"] = "Stół warsztatowy z drewna borealnego",
["Boreal Wood"] = "Drewno borealne",
["Bottled Honey"] = "Miód w butelce",
["Bottled Water"] = "Woda butelkowana",
["Bottle"] = "Butelka",
["Bottomless Lava Bucket"] = "Bezdenne wiadro lawy",
["Bottomless Water Bucket"] = "Bezdenne wiadro wody",
["Boulder Statue"] = "Posąg z głazów",
["Boulder"] = "Głaz",
["Bouncy Bomb"] = "Skacząca bomba",
["Bouncy Dynamite"] = "Skaczący dynamit",
["Bouncy Glowstick"] = "Skaczący świetlik",
["Bouncy Grenade"] = "Skaczący granat",
["Bow Statue"] = "Posąg łuku",
["Bow Topper"] = "Kokarda choinkowa",
["Bowl of Soup"] = "Miska zupy",
["Bowl"] = "Miska",
["Brain Scrambler (item)"] = "Mąciciel (przedmiot)",
["Brain Suckler Banner"] = "Sztandar mózgojada",
["Brain in a Jar"] = "Mózg w słoju",
["Brain of Confusion"] = "Mózg chaosu",
["Brain of Cthulhu Mask"] = "Maska Mózgu Cthulhu",
["Brain of Cthulhu Relic"] = "Relikt Mózgu Cthulhu",
["Brain of Cthulhu Trophy"] = "Trofeum – Mózg Cthulhu",
["Bramble Crate"] = "Skrzynia jeżyn",
["Brand of the Inferno"] = "Piekielne piętno",
["Brass Lantern"] = "Mosiądzowy lampion",
["Brass Shelf"] = "Mosiądzowa półka",
["Breaker Blade"] = "Ostrze kruszące",
["Breathing Reed"] = "Trzcina do oddychania",
["Brick Layer"] = "Warstwa cegieł",
["Bride of Frankenstein Dress"] = "Sukienka narzeczonej Frankensteina",
["Bride of Frankenstein Mask"] = "Maska narzeczonej Frankensteina",
["Bright Blue Dye"] = "Jasnoniebieski barwnik",
["Bright Brown Dye"] = "Jasnobrązowy barwnik",
["Bright Cyan Dye"] = "Jasnocyjanowy barwnik",
["Bright Green Dye"] = "Jasnozielony barwnik",
["Bright Lime Dye"] = "Jasnolimonkowy barwnik",
["Bright Orange Dye"] = "Jasnopomarańczowy barwnik",
["Bright Pink Dye"] = "Jasnoróżowy barwnik",
["Bright Purple Dye"] = "Jasnofioletowy barwnik",
["Bright Red Dye"] = "Jasnoczerwony barwnik",
["Bright Silver Dye"] = "Jasnosrebrny barwnik",
["Bright Sky Blue Dye"] = "Jasny barwnik błękitnego nieba",
["Bright Teal Dye"] = "Jasnomorski barwnik",
["Bright Violet Dye"] = "Jasnofiołkowy barwnik",
["Bright Yellow Dye"] = "Jasnożółty barwnik",
["Broken Bat Wing"] = "Złamane skrzydło nietoperza",
["Broken Hero Sword"] = "Połamany miecz bohatera",
["Bronze Golf Trophy"] = "Trofeum – brązowy golf",
["Brown Dye"] = "Brązowy barwnik",
["Brown Golf Ball"] = "Brązowa piłka golfowa",
["Brown Mossy Wall"] = "Pokryta mchem brązowa ściana",
["Brown Moss"] = "Brązowy mech",
["Brown Paint"] = "Brązowa farba",
["Brown Pressure Plate"] = "Brązowa płyta dociskowa",
["Brown String"] = "Brązowy sznurek",
["Brown and Black Dye"] = "Brązowo-czarny barwnik",
["Brown and Silver Dye"] = "Brązowo-srebrny barwnik",
["Bubble Gun"] = "Bańkostrzał",
["Bubble Machine"] = "Bańkomat",
["Bubble Wallpaper"] = "Tapeta w bańki",
["Bubble Wand"] = "Bańkoróżdżka",
["Bubblegum Block Wall"] = "Ściana z bloków gumy balonowej",
["Bubblegum Block"] = "Blok gumy balonowej",
["Bubble"] = "Bańka",
["Buccaneer Bandana"] = "Chusta korsarza",
["Buccaneer Pantaloons"] = "Pantalony korsarza",
["Buccaneer Tunic"] = "Tunika korsarza",
["Bug Net"] = "Siatka na robaki",
["Buggy Cage"] = "Klatka dla łazika",
["Buggy Statue"] = "Posąg łazika",
["Buggy"] = "Łazik",
["Builder Potion"] = "Mikstura budowania",
["Bumblebee Tuna"] = "Tuńczyk trzmielowy",
["Bundle of Balloons"] = "Zestaw balonów",
["Bundled Party Balloons"] = "Balony imprezowe",
["Bunny Banner"] = "Sztandar króliczka",
["Bunny Cage"] = "Klatka dla króliczków",
["Bunny Cannon"] = "Królicza armata",
["Bunny Ears"] = "Królicze uszy",
["Bunny Hood"] = "Kaptur króliczka",
["Bunny Kite"] = "Latawiec króliczek",
["Bunny License"] = "Pozwolenie na króliczka",
["Bunny Statue"] = "Posąg króliczka",
["Bunny Stew"] = "Potrawka z króliczka",
["Bunny Tail"] = "Króliczy ogon",
["Bunnyfish Trophy"] = "Trofeum – królicza ryba",
["Bunnyfish"] = "Królicza ryba",
["Bunny"] = "Króliczek",
["Burger"] = "Hamburger",
["Burning Hades Dye"] = "Płonący barwnik",
["Burning Spirit"] = "Płonący duch",
["Butcher Banner"] = "Sztandar rzeźnika",
["Butcher Mask"] = "Maska rzeźnika",
["Butcher's Bloodstained Apron"] = "Zakrwawiony fartuch rzeźnika",
["Butcher's Bloodstained Pants"] = "Zakrwawione spodnie rzeźnika",
["Butcher's Chainsaw"] = "Piła łańcuchowa rzeźnika",
["Butterfly Dust"] = "Motyli pył",
["Butterfly Statue"] = "Posąg motyla",
["Butterfly Wings"] = "Motyle skrzydła",
["Cactus Bathtub"] = "Kaktusowa wanna",
["Cactus Bed"] = "Kaktusowe łóżko",
["Cactus Bookcase"] = "Kaktusowa biblioteczka",
["Cactus Breastplate"] = "Kaktusowy napierśnik",
["Cactus Candelabra"] = "Kaktusowy świecznik",
["Cactus Candle"] = "Kaktusowa świeca",
["Cactus Chair"] = "Kaktusowe krzesło",
["Cactus Chandelier"] = "Kaktusowy żyrandol",
["Cactus Chest"] = "Kaktusowy kufer",
["Cactus Clock"] = "Kaktusowy zegar",
["Cactus Door"] = "Kaktusowe drzwi",
["Cactus Dresser"] = "Kaktusowa komoda",
["Cactus Helmet"] = "Kaktusowy hełm",
["Cactus Lamp"] = "Kaktusowa lampa",
["Cactus Lantern"] = "Kaktusowy lampion",
["Cactus Leggings"] = "Kaktusowe spodnie",
["Cactus Piano"] = "Kaktusowe pianino",
["Cactus Pickaxe"] = "Kaktusowy kilof",
["Cactus Platform"] = "Kaktusowa platforma",
["Cactus Sink"] = "Kaktusowa umywalka",
["Cactus Sofa"] = "Kaktusowa kanapa",
["Cactus Sword"] = "Kaktusowy miecz",
["Cactus Table"] = "Kaktusowy stół",
["Cactus Toilet"] = "Kaktusowa toaleta",
["Cactus Wall"] = "Kaktusowa ściana",
["Cactus Work Bench"] = "Kaktusowy stół warsztatowy",
["Cactus"] = "Kaktus",
["Caged Lantern"] = "Lampion w klatce",
["Calming Potion"] = "Mikstura uspokojenia",
["Campfire"] = "Ognisko",
["Can Of Worms"] = "Puszka robaków",
["Candelabra"] = "Świecznik",
["Candle"] = "Świeca",
["Candy Apple"] = "Cukierkowe jabłko",
["Candy Cane Block"] = "Blok cukierkowy",
["Candy Cane Hook"] = "Cukierkowy hak",
["Candy Cane Pickaxe"] = "Cukierkowy kilof",
["Candy Cane Sword"] = "Cukierkowy miecz",
["Candy Cane Wallpaper"] = "Tapeta lizaków świątecznych",
["Candy Cane Wall"] = "Ściana cukierkowa",
["Candy Cane"] = "Lizak świąteczny",
["Candy Corn Rifle"] = "Karabin na cukierkową kukurydzę",
["Candy Corn"] = "Cukierkowa kukurydza",
["Cannonball"] = "Kula armatnia",
["Cannon"] = "Armata",
["Cap'n Tunabeard"] = "Kapiratka",
["Cardinal Cage"] = "Klatka dla kardynałów",
["Cardinal"] = "Kardynał",
["Carpentry Rack"] = "Stojak stolarski",
["Carriage Lantern"] = "Lampion do powozu",
["Carrot"] = "Marchewka",
["Carton of Milk"] = "Karton mleka",
["Cascade"] = "Kaskada",
["Castle Marsberg"] = "Zamek Marsberg",
["Cat Ears"] = "Kocie uszy",
["Cat License"] = "Pozwolenie na kota",
["Cat Mask"] = "Maska kota",
["Cat Pants"] = "Spodnie kota",
["Cat Shirt"] = "Koszulka kota",
["Catacomb"] = "Katakumba",
["Catfish"] = "Sum",
["Cauldron"] = "Kociołek",
["Cave Bat Banner"] = "Sztandar nietoperza jaskiniowego",
["Cave Dirt Wall"] = "Jaskiniowa ściana ziemi",
["Cavern Pylon"] = "Pylon jaskiń",
["Cavern Water Fountain"] = "Jaskiniowa fontanna",
["Celebration Mk2"] = "Świętowanie 2",
["Celebration"] = "Sylwester",
["Celestial Cuffs"] = "Niebiańskie kajdanki",
["Celestial Emblem"] = "Niebiański symbol",
["Celestial Magnet"] = "Niebiański magnes",
["Celestial Shell"] = "Niebiańska skorupa",
["Celestial Sigil"] = "Niebiańska pieczęć",
["Celestial Starboard"] = "Niebiańska gwiazda",
["Celestial Stone"] = "Niebiański kamień",
["Celestial Wand"] = "Niebiańska różdżka",
["Cell Phone"] = "Telefon komórkowy",
["Cenx's Breastplate"] = "Napierśnik Cenx",
["Cenx's Dress Pants"] = "Spodnie do sukienki Cenx",
["Cenx's Dress"] = "Sukienka Cenx",
["Cenx's Leggings"] = "Spodnie Cenx",
["Cenx's Tiara"] = "Tiara Cenx",
["Cenx's Wings"] = "Skrzydła Cenx",
["Chain Guillotines"] = "Gilotyny łańcuchowe",
["Chain Gun"] = "Pistolet maszynowy",
["Chain Knife"] = "Nóż łańcuchowy",
["Chain Lantern"] = "Lampion na łańcuchu",
["Chain"] = "Łańcuch",
["Chalice"] = "Kielich",
["Chaos Elemental Banner"] = "Sztandar żywiołaka chaosu",
["Chaos Fish"] = "Ryba chaosu",
["Charged Blaster Cannon"] = "Naładowany blaster armatni",
["Charm of Myths"] = "Talizman mitów",
["Chef Hat"] = "Czapka kucharza",
["Chef Pants"] = "Spodnie kucharza",
["Chef Uniform"] = "Strój kucharza",
["Cherry"] = "Wiśnia",
["Chest Statue"] = "Posąg kufra",
["Chest"] = "Kufer",
["Chicken Nugget"] = "Kawałek kurczaka",
["Chik"] = "Chik",
["Chimney"] = "Komin",
["Chinese Lantern"] = "Chiński lampion",
["Chippy's Couch"] = "Kanapa Chippy’ego",
["Chlorophyte Arrow"] = "Zielenicowa strzała",
["Chlorophyte Bar"] = "Zielenicowa sztabka",
["Chlorophyte Brick Wall"] = "Ściana z zielenicowych cegieł",
["Chlorophyte Brick"] = "Zielenicowa cegła",
["Chlorophyte Bullet"] = "Zielenicowa kula",
["Chlorophyte Chainsaw"] = "Zielenicowa piła łańcuchowa",
["Chlorophyte Claymore"] = "Zielenicowy claymore",
["Chlorophyte Drill"] = "Zielenicowy świder",
["Chlorophyte Dye"] = "Zielenicowy barwnik",
["Chlorophyte Greataxe"] = "Zielenicowy wielki topór",
["Chlorophyte Greaves"] = "Zieleniocowe nagolenniki",
["Chlorophyte Headgear"] = "Zielenicowe nakrycie głowy",
["Chlorophyte Helmet"] = "Zielenicowy hełm",
["Chlorophyte Jackhammer"] = "Zielenicowy młot pneumatyczny",
["Chlorophyte Mask"] = "Zielenicowa maska",
["Chlorophyte Ore"] = "Zielenicowa ruda",
["Chlorophyte Partisan"] = "Zielenicowa partyzana",
["Chlorophyte Pickaxe"] = "Zielenicowy topór",
["Chlorophyte Plate Mail"] = "Zielenicowa zbroja płytowa",
["Chlorophyte Saber"] = "Zielenicowa szabla",
["Chlorophyte Shotbow"] = "Zielenicowy strzelbołuk",
["Chlorophyte Warhammer"] = "Zielenicowy młot wojenny",
["Chocolate Chip Cookie"] = "Ciastko z kawałkami czekolady",
["Christmas Hook"] = "Świąteczny hak",
["Christmas Pudding"] = "Christmas Pudding",
["Christmas Tree Sword"] = "Miecz choinkowy",
["Christmas Tree Wallpaper"] = "Tapeta choinkowa",
["Christmas Tree"] = "Choinka",
["Chum Bucket"] = "Wiadro zanęty",
["Chum Caster"] = "Krwawa wędka",
["Cinder Wall"] = "Ściana rozżarzonych węgielków",
["Classy Cane"] = "Elegancka laska",
["Clay Block"] = "Gliniany blok",
["Clay Pot"] = "Gliniany garnek",
["Clentaminator"] = "Czyściciel-skaziciel",
["Climbing Claws"] = "Pazury wspinaczkowe",
["Clinger Banner"] = "Sztandar chwytaka",
["Clinger Staff"] = "Kostur chwytaka",
["Clockwork Assault Rifle"] = "Mechaniczny karabin",
["Clothier Voodoo Doll"] = "Lalka voodoo kuśnierza",
["Clothier's Jacket"] = "Kurtka Kuśnierza",
["Clothier's Pants"] = "Spodnie Kuśnierza",
["Cloud Wall"] = "Ściana z chmur",
["Cloud in a Balloon"] = "Chmurka w balonie",
["Cloud in a Bottle"] = "Chmurka w butelce",
["Cloudfish"] = "Ryba-chmura",
["Cloud"] = "Chmurka",
["Clown Banner"] = "Sztandar klauna",
["Clown Hat"] = "Czapka klauna",
["Clown Pants"] = "Spodnie klauna",
["Clown Shirt"] = "Koszulka klauna",
["Clownfish"] = "Ryba-klaun",
["Cluster Rocket II"] = "Rakieta kasetowa II",
["Cluster Rocket I"] = "Rakieta kasetowa I",
["Coal"] = "Węgiel",
["Cobalt Bar"] = "Sztabka kobaltu",
["Cobalt Breastplate"] = "Kobaltowy napierśnik",
["Cobalt Brick Wall"] = "Ściana z cegieł kobaltowych",
["Cobalt Brick"] = "Cegła kobaltowa",
["Cobalt Chainsaw"] = "Kobaltowa piła łańcuchowa",
["Cobalt Drill"] = "Kobaltowy świder",
["Cobalt Hat"] = "Kobaltowy kapelusz",
["Cobalt Helmet"] = "Kobaltowy hełm",
["Cobalt Leggings"] = "Kobaltowe spodnie",
["Cobalt Mask"] = "Kobaltowa maska",
["Cobalt Naginata"] = "Kobaltowa naginata",
["Cobalt Ore"] = "Ruda kobaltu",
["Cobalt Pickaxe"] = "Kobaltowy kilof",
["Cobalt Repeater"] = "Kusza powtarzalna z kobaltu",
["Cobalt Shield"] = "Kobaltowa tarcza",
["Cobalt Sword"] = "Kobaltowy miecz",
["Cobalt Waraxe"] = "Kobaltowy topór wojenny",
["Cobweb"] = "Pajęczyna",
["Cochineal Beetle Banner"] = "Sztandar czerwca żukowego",
["Coconut"] = "Kokos",
["Code 1"] = "Code 1",
["Code 2"] = "Code 2",
["Coffee"] = "Kawa",
["Coffin Minecart"] = "Wózek górniczy z trumną",
["Cog Wall"] = "Ściana z trybików",
["Cog"] = "Trybik",
["Coin Gun"] = "Pistolet monetowy",
["Coin Ring"] = "Pierścień monetowy",
["Cold Snap"] = "Nadchodzi zima",
["Cold Waters in the White Land"] = "Zimne wody białej krainy",
["Combat Wrench"] = "Klucz bojowy",
["Companion Cube"] = "Kostka towarzysząca",
["Compass Rose"] = "Róża wiatrów",
["Compass"] = "Kompas",
["Confetti Block"] = "Blok konfetti",
["Confetti Cannon"] = "Armata konfetti",
["Confetti Gun"] = "Pistolet na konfetti",
["Confetti Wall"] = "Ściana konfetti",
["Confetti"] = "Konfetti",
["Conveyor Belt (Clockwise)"] = "Taśmociąg (zgodny z ruchem zegara)",
["Conveyor Belt (Counter Clockwise)"] = "Taśmociąg (przeciwny do ruchu zegara)",
["Cooked Fish"] = "Przyrządzona ryba",
["Cooked Marshmallow"] = "Upieczona pianka",
["Cooked Shrimp"] = "Przyrządzona krewetka",
["Cooking Pot"] = "Garnek",
["Cool Whip"] = "Zimny bicz",
["Copper Axe"] = "Miedziany topór",
["Copper Bar"] = "Sztabka miedzi",
["Copper Bow"] = "Miedziany łuk",
["Copper Brick Wall"] = "Ściana z miedzianych cegieł",
["Copper Brick"] = "Miedziana cegła",
["Copper Broadsword"] = "Miedziany pałasz",
["Copper Chainmail"] = "Miedziana kolczuga",
["Copper Chandelier"] = "Miedziany żyrandol",
["Copper Coin"] = "Miedziana moneta",
["Copper Greaves"] = "Miedziane nagolenniki",
["Copper Hammer"] = "Miedziany młot",
["Copper Helmet"] = "Miedziany hełm",
["Copper Ore"] = "Ruda miedzi",
["Copper Pickaxe"] = "Miedziany kilof",
["Copper Pipe Wallpaper"] = "Tapeta w miedziane rury",
["Copper Plating Wall"] = "Ściana z miedzianych płyt",
["Copper Plating"] = "Miedziane płyty",
["Copper Shortsword"] = "Miedziany krótki miecz",
["Copper Watch"] = "Miedziany zegarek",
["Coral Campfire"] = "Koralowe ognisko",
["Coral Torch"] = "Koralowa pochodnia",
["Coralstone Block"] = "Blok kamienia koralowego",
["Coral"] = "Koral",
["Corite Banner"] = "Sztandar korium",
["Corrupt Bunny Banner"] = "Sztandar króliczka Zepsucia",
["Corrupt Bunny Kite"] = "Latawiec króliczek Zepsucia",
["Corrupt Campfire"] = "Ognisko Zepsucia",
["Corrupt Crate"] = "Skrzynia Zepsucia",
["Corrupt Goldfish Banner"] = "Sztandar złotej rybki Zepsucia",
["Corrupt Grass Wall"] = "Trawiasta ściana Zepsucia",
["Corrupt Growth Wall"] = "Porośnięta ściana Zepsucia",
["Corrupt Mass Wall"] = "Ciężka ściana Zepsucia",
["Corrupt Mimic Banner"] = "Sztandar mimika Zepsucia",
["Corrupt Penguin Banner"] = "Sztandar pingwina Zepsucia",
["Corrupt Pustule Wall"] = "Ściana Zepsucia z krostami",
["Corrupt Seeds"] = "Nasiona zepsucia",
["Corrupt Slime Banner"] = "Sztandar szlamu Zepsucia",
["Corrupt Statue"] = "Posąg Zepsucia",
["Corrupt Tendril Wall"] = "Ściana Zepsucia z pnączami",
["Corrupt Torch"] = "Pochodnia Zepsucia",
["Corrupt Water Fountain"] = "Fontanna Zepsucia",
["Corruption Chest"] = "Kufer zepsucia",
["Corruption Key Mold"] = "Forma klucza zepsucia",
["Corruption Key"] = "Klucz zepsucia",
["Corruptor Banner"] = "Sztandar skaziciela",
["Cosmic Car Key"] = "Klucz do kosmicznego samochodu",
["Cosmic Skateboard"] = "Kosmiczna deskorolka",
["Countercurse Mantra"] = "Mantra przeciw klątwom",
["Country Club Cap"] = "Czapka elitarnego klubu",
["Country Club Trousers"] = "Spodnie elitarnego klubu",
["Country Club Vest"] = "Kamizelka elitarnego klubu",
["Country Club Visor"] = "Daszek elitarnego klubu",
["Cowboy Hat"] = "Kowbojski kapelusz",
["Cowboy Jacket"] = "Kowbojska kurtka",
["Cowboy Pants"] = "Kowbojskie spodnie",
["Crab Banner"] = "Sztandar kraba",
["Crab Statue"] = "Posąg kraba",
["Cracked Blue Brick"] = "Pęknięta niebieska cegła",
["Cracked Dirt Wall"] = "Pęknięta ściana ziemi",
["Cracked Green Brick"] = "Pęknięta zielona cegła",
["Cracked Pink Brick"] = "Pęknięta różowa cegła",
["Craggy Stone Wall"] = "Urwista kamienna ściana",
["Crate Potion"] = "Mikstura skrzyni",
["Crawdad Banner"] = "Sztandar raka",
["Crawltipede Banner"] = "Sztandar pełzowija",
["Crawltipede Kite"] = "Latawiec pełzowij",
["Cream Soda"] = "Kremowy napój",
["Creature From The Deep Banner"] = "Sztandar potwora z głębin",
["Creeper Egg"] = "Jajo pełzaka",
["Creeper Mask"] = "Maska pełzaka",
["Creeper Pants"] = "Spodnie pełzaka",
["Creeper Shirt"] = "Koszulka pełzaka",
["Crimera Banner"] = "Sztandar szkarłatnicy",
["Crimsand Block"] = "Blok szkarłatnego piasku",
["Crimsandstone Block"] = "Blok szkarłatnego kamienia piaskowego",
["Crimsandstone Wall"] = "Ściana ze szkarłatnego kamienia piaskowego",
["Crimslime Banner"] = "Sztandar szkarlamu",
["Crimson Axe Banner"] = "Sztandar szkarłatnego topora",
["Crimson Blister Wall"] = "Ściana Szkarłatu pokryta pęcherzami",
["Crimson Bunny Kite"] = "Latawiec szkarłatny króliczek",
["Crimson Campfire"] = "Szkarłatne ognisko",
["Crimson Chest"] = "Kufer szkarłatu",
["Crimson Cloak"] = "Szkarłatna peleryna",
["Crimson Crate"] = "Szkarłatna skrzynia",
["Crimson Crust Wall"] = "Ściana Szkarłatu pokryta skorupą",
["Crimson Grass Wall"] = "Trawiasta ściana Szkarłatu",
["Crimson Greaves"] = "Szkarłatne nagolenniki",
["Crimson Heart"] = "Szkarłatne serce",
["Crimson Helmet"] = "Szkarłatny hełm",
["Crimson Key Mold"] = "Forma szkarłatnego klucza",
["Crimson Key"] = "Szkarłatny klucz",
["Crimson Mimic Banner"] = "Sztandar mimika Szkarłatu",
["Crimson Rod"] = "Szkarłatny kostur",
["Crimson Scab Wall"] = "Ściana Szkarłatu pokryta strupami",
["Crimson Scalemail"] = "Szkarłatna zbroja łuskowa",
["Crimson Seeds"] = "Szkarłatne nasiona",
["Crimson Teeth Wall"] = "Ściana Szkarłatu pokryta zębami",
["Crimson Tigerfish"] = "Szkarłatna ryba tygrysia",
["Crimson Torch"] = "Szkarłatna pochodnia",
["Crimson Water Fountain"] = "Fontanna Szkarłatu",
["Crimstone Block"] = "Szkarłatny blok",
["Crimstone Brick Wall"] = "Ściana ze szkarłatnych cegieł",
["Crimstone Brick"] = "Szkarłatna cegła",
["Crimstone Wall"] = "Ściana ze szkarłatnego kamienia",
["Crimtane Bar"] = "Szkarłatna sztabka",
["Crimtane Brick Wall"] = "Ściana ze szkarłatnych cegieł",
["Crimtane Brick"] = "Szkarłatna cegła",
["Crimtane Ore"] = "Szkarłatna ruda",
["Crispy Honey Block"] = "Kruchy blok miodu",
["Critter Shampoo"] = "Kolorowy szampon",
["Cross Grave Marker"] = "Krzyż nagrobkowy",
["Cross Necklace"] = "Łańcuszek z krzyżem",
["Cross Statue"] = "Posąg krzyża",
["Crowno Devours His Lunch"] = "Crowno pożerający własny lunch",
["Crowno's Breastplate"] = "Napierśnik Crowno",
["Crowno's Leggings"] = "Spodnie Crowno",
["Crowno's Mask"] = "Maska Crowno",
["Crowno's Wings"] = "Skrzydła Crowno",
["Crumbling Dirt Wall"] = "Rozpadająca się ściana ziemi",
["Crystal Assassin Hood"] = "Kaptur kryształowego zabójcy",
["Crystal Assassin Pants"] = "Spodnie kryształowego zabójcy",
["Crystal Assassin Shirt"] = "Koszula kryształowego zabójcy",
["Crystal Ball"] = "Kryształowa kula",
["Crystal Bathtub"] = "Kryształowa wanna",
["Crystal Bed"] = "Kryształowe łóżko",
["Crystal Block Wall"] = "Ścian z kryształowych bloków",
["Crystal Block"] = "Kryształowy blok",
["Crystal Bookcase"] = "Kryształowa biblioteczka",
["Crystal Bullet"] = "Kryształowa kula",
["Crystal Candelabra"] = "Kryształowy świecznik",
["Crystal Candle"] = "Kryształowa świeca",
["Crystal Chair"] = "Kryształowe krzesło",
["Crystal Chandelier"] = "Kryształowy żyrandol",
["Crystal Chest"] = "Kryształowy kufer",
["Crystal Clock"] = "Kryształowy zegar",
["Crystal Dart"] = "Kryształowa strzałka",
["Crystal Door"] = "Kryształowe drzwi",
["Crystal Dresser"] = "Kryształowa komoda",
["Crystal Lamp"] = "Kryształowa lampa",
["Crystal Lantern"] = "Kryształowy lampion",
["Crystal Piano"] = "Kryształowe pianino",
["Crystal Platform"] = "Kryształowa platforma",
["Crystal Serpent"] = "Kryształowy wąż",
["Crystal Shard"] = "Kryształowy odłamek",
["Crystal Sink"] = "Kryształowa umywalka",
["Crystal Sofa"] = "Kryształowa kanapa",
["Crystal Storm"] = "Kryształowa burza",
["Crystal Table"] = "Kryształowy stół",
["Crystal Thresher Banner"] = "Sztandar kryształowego młocarza",
["Crystal Toilet"] = "Kryształowa toaleta",
["Crystal Vile Shard"] = "Plugawy kryształowy odłamek",
["Crystal Work Bench"] = "Kryształowy stół warsztatowy",
["Cursed Arrow"] = "Przeklęta strzała",
["Cursed Bullet"] = "Przeklęta kula",
["Cursed Campfire"] = "Przeklęte ognisko",
["Cursed Dart"] = "Przeklęta strzałka",
["Cursed Flames"] = "Przeklęte płomienie",
["Cursed Flame"] = "Przeklęty płomień",
["Cursed Hammer Banner"] = "Sztandar przeklętego młota",
["Cursed Saint"] = "Przeklęty święty",
["Cursed Sapling"] = "Przeklęte drzewko",
["Cursed Skull Banner"] = "Sztandar przeklętej czaszki",
["Cursed Torch"] = "Przeklęta Pochodnia",
["Cursedfish"] = "Przeklęta ryba",
["Cutlass"] = "Kordelas",
["Cyan Beetle Banner"] = "Sztandar cyjanowego żuka",
["Cyan Dye"] = "Cyjanowy barwnik",
["Cyan Golf Ball"] = "Cyjanowa piłka golfowa",
["Cyan Gradient Dye"] = "Barwnik cyjanowego gradientu",
["Cyan Husk"] = "Cyjanowa łupina",
["Cyan Paint"] = "Cyjanowa farba",
["Cyan String"] = "Cyjanowy sznurek",
["Cyan Weighted Pressure Plate"] = "Cyjanowa ważona płyta dociskowa",
["Cyan and Black Dye"] = "Cyjanowo-czarny barwnik",
["Cyan and Silver Dye"] = "Cyjanowo-srebrny barwnik",
["Cyborg Helmet"] = "Hełm cyborga",
["Cyborg Pants"] = "Spodnie cyborga",
["Cyborg Shirt"] = "Koszulka cyborga",
["D-Town's Breastplate"] = "Napierśnik D-Towna",
["D-Town's Helmet"] = "Hełm D-Towna",
["D-Town's Leggings"] = "Spodnie D-Towna",
["D-Town's Wings"] = "Skrzydła D-Towna",
["DPS Meter"] = "Licznik obrażeń na sekundę",
["Daedalus Stormbow"] = "Łuk burzowy Dedala",
["Damage Booster"] = "Intensyfikator obrażeń",
["Damselfish"] = "Garbik daya",
["Dangersense Potion"] = "Mikstura wyczuwania zagrożenia",
["Dao of Pow"] = "Dao mocy",
["Dark Artist's Hat"] = "Kapelusz mrocznego artysty",
["Dark Artist's Leggings"] = "Spodnie mrocznego artysty",
["Dark Artist's Robes"] = "Szaty mrocznego artysty",
["Dark Blue Solution"] = "Ciemnoniebieski roztwór",
["Dark Caster Banner"] = "Sztandar mrocznego magika",
["Dark Harvest"] = "Mroczne Żniwa",
["Dark Lance"] = "Mroczna lanca",
["Dark Mage Mask"] = "Maska mrocznego maga",
["Dark Mage Relic"] = "Relikt mrocznego maga",
["Dark Mage Trophy"] = "Trofeum – mroczny mag",
["Dark Mage's Tome"] = "Księga mrocznego maga",
["Dark Mummy Banner"] = "Sztandar mrocznej mumii",
["Dark Shard"] = "Mroczny odłamek",
["Dark Soul Reaper"] = "Kostucha",
["Darkness"] = "Ciemność",
["Dart Pistol"] = "Pistolet strzałkowy",
["Dart Rifle"] = "Karabin strzałkowy",
["Dart Trap"] = "Pułapka strzałkowa",
["Daybloom Planter Box"] = "Planterowa skrzynka dziennicy",
["Daybloom Seeds"] = "Nasiona dziennicy",
["Daybloom"] = "Dziennica",
["Daybreak"] = "Świt",
["Daylight"] = "W świetle dnia",
["Deactivated Probe"] = "Sonda Niszczyciela",
["Dead Man's Chest"] = "Kufer umarlaka",
["Dead Man's Sweater"] = "Dead Man’s Sweater",
["Deadland Comes Alive"] = "Powrót umarłego świata",
["Deadly Sphere Banner"] = "Sztandar zabójczej kuli",
["Deadly Sphere Staff"] = "Kostur zabójczej kuli",
["Death Sickle"] = "Zabójczy sierp",
["Deathbringer Pickaxe"] = "Kilof zguby",
["Deathweed Planter Box"] = "Planterowa skrzynka chwastozgonów",
["Deathweed Seeds"] = "Nasiona chwastozgonu",
["Deathweed"] = "Chwastozgon",
["Decay Chamber"] = "Komora rozkładu",
["Deep Blue Paint"] = "Ciemnoniebieska farba",
["Deep Cyan Paint"] = "Ciemnocyjnanowa farba",
["Deep Green Paint"] = "Ciemnozielona farba",
["Deep Lime Paint"] = "Ciemnolimonkowa farba",
["Deep Orange Paint"] = "Ciemnopomarańczowa farba",
["Deep Pink Paint"] = "Ciemnoróżowa farba",
["Deep Purple Paint"] = "Ciemnofioletowa farba",
["Deep Red Paint"] = "Ciemnoczerwona farba",
["Deep Sky Blue Paint"] = "Farba koloru ciemnobłękitnego nieba",
["Deep Teal Paint"] = "Ciemnomorska farba",
["Deep Violet Paint"] = "Ciemnofiołkowa farba",
["Deep Yellow Paint"] = "Ciemnożółta farba",
["Defender Medal"] = "Medal obrońcy",
["Defender's Forge"] = "Kuźnia obrońcy",
["Defiled Crate"] = "Splugawiona skrzynia",
["Demon Banner"] = "Demoniczny sztandar",
["Demon Bow"] = "Demoniczny łuk",
["Demon Campfire"] = "Demoniczne ognisko",
["Demon Conch"] = "Demoniczna muszla",
["Demon Eye Banner"] = "Sztandar demonicznego oka",
["Demon Heart"] = "Demoniczne serce",
["Demon Horns"] = "Demoniczne rogi",
["Demon Scythe"] = "Demoniczna kosa",
["Demon Torch"] = "Demoniczna pochodnia",
["Demon Wings"] = "Demoniczne skrzydła",
["Demon's Eye"] = "Oko demona",
["Demonic Hellcart"] = "Demoniczny piekielny wózek",
["Demonic Hellfish"] = "Demoniczna ryba z piekła",
["Demonite Bar"] = "Sztabka demonitu",
["Demonite Brick Wall"] = "Ściana z cegieł demonitu",
["Demonite Brick"] = "Cegła demonitu",
["Demonite Ore"] = "Ruda demonitu",
["Depth Hair Dye"] = "Farba do włosów – głębokość",
["Depth Meter"] = "Głębinomierz",
["Derpfish"] = "Derpryba",
["Derpling Banner"] = "Sztandar derplinga",
["Desert Campfire"] = "Pustynne ognisko",
["Desert Chest"] = "Kufer pustyni",
["Desert Fossil Wall"] = "Ściana z pustynnych skamielin",
["Desert Fossil"] = "Pustynna skamielina",
["Desert Key"] = "Klucz pustyni",
["Desert Minecart"] = "Pustynny wózek górniczy",
["Desert Pylon"] = "Pylon pustyni",
["Desert Spirit Banner"] = "Sztandar ducha pustynnego",
["Desert Spirit Lamp"] = "Lampa ducha pustynnego",
["Desert Tiger Staff"] = "Kostur pustynnego tygrysa",
["Desert Torch"] = "Pustynna pochodnia",
["Desert Water Fountain"] = "Pustynna fontanna",
["Destroyer Emblem"] = "Symbol Niszczyciela",
["Destroyer Mask"] = "Maska Niszczyciela",
["Destroyer Relic"] = "Relikt Niszczyciela",
["Destroyer Trophy"] = "Trofeum – Niszczyciel",
["Detonator"] = "Detonator",
["Devil Horns"] = "Diabelskie rogi",
["Devourer Banner"] = "Sztandar pożeracza",
["Diabolic Sigil"] = "Diaboliczna pieczęć",
["Diabolist Banner"] = "Sztandar diabolisty",
["Diabolist Lamp"] = "Lampa diabolisty",
["Diamond Bunny Cage"] = "Klatka dla diamentowych króliczków",
["Diamond Bunny"] = "Diamentowy króliczek",
["Diamond Gem Lock"] = "Diamentowy zasobnik klejnotów",
["Diamond Gemcorn"] = "Diamentowy żołądź klejnotowy",
["Diamond Gemspark Block"] = "Diamentowy blok świecący",
["Diamond Gemspark Wall"] = "Ściana z diamentowych bloków świecących",
["Diamond Hook"] = "Diamentowy hak",
["Diamond Minecart"] = "Diamentowy wózek górniczy",
["Diamond Ring"] = "Pierścień z diamentem",
["Diamond Robe"] = "Diamentowa szata",
["Diamond Squirrel Cage"] = "Klatka dla diamentowych wiewiórek",
["Diamond Squirrel"] = "Diamentowa wiewiórka",
["Diamond Staff"] = "Diamentowy kostur",
["Diamond Stone Block"] = "Diamentowy blok",
["Diamond Stone Wall"] = "Diamentowa ściana",
["Diamond Toilet"] = "Diamentowa toaleta",
["Diamond"] = "Diament",
["Digging Molecart"] = "Kopiący kreci wagonik",
["Dirt Block"] = "Blok ziemi",
["Dirt Bomb"] = "Bomba ziemi",
["Dirt Rod"] = "Brudna laska",
["Dirt Wall"] = "Ściana ziemi",
["Dirtfish"] = "Brudna ryba",
["Disc Wall"] = "Ściana z dysków",
["Disco Ball"] = "Kula dyskotekowa",
["Discount Card"] = "Karta rabatowa",
["Discover"] = "Odkrycie",
["Divine Crate"] = "Boska skrzynia",
["Divine Eye"] = "Boskie oko",
["Diving Gear"] = "Sprzęt do nurkowania",
["Diving Helmet"] = "Hełm do nurkowania",
["Djinn's Curse"] = "Klątwa dżina",
["Do Not Step on the Grass"] = "Zakaz deptania trawy",
["Doctor Bones Banner"] = "Sztandar doktora Bonesa",
["Dog Ears"] = "Psie uszy",
["Dog License"] = "Pozwolenie na psa",
["Dog Tail"] = "Psi ogon",
["Dog Whistle"] = "Gwizdek dla psa",
["Double Cod"] = "Dwudorsz",
["Dr. Man Fly Banner"] = "Sztandar dr. Ludzkiej Muchy",
["Dr. Man Fly Mask"] = "Maska dr. Ludzkiej Muchy",
["Dr. Man Fly's Lab Coat"] = "Kitel dr. Ludzkiej Muchy",
["Dragon Egg"] = "Smocze jajo",
["Dragon Fruit"] = "Smoczy owoc",
["Dragonfly Statue"] = "Posąg ważki",
["Drakin Banner"] = "Sztandar drakina",
["Drakomire Banner"] = "Sztandar drakomira",
["Drakomire Rider Banner"] = "Sztandar drakomirskiego jeźdźca",
["Drax"] = "Świdrolof",
["Dreadnautilus Banner"] = "Sztandar Pancernautilusa",
["Dresser"] = "Komoda",
["Drill Containment Unit"] = "Osłona świdra",
["Drippler Banner"] = "Sztandar Cieknącego",
["Drippler Crippler"] = "Okaleczacz Cieknącego",
["Drippler Statue"] = "Posąg Cieknącego",
["Drum Set"] = "Perkusja",
["Drumstick"] = "Pałeczka perkusyjna",
["Dry Bomb"] = "Sucha bomba",
["Dry Rocket"] = "Sucha rakieta",
["Dryad Coverings"] = "Szata driady",
["Dryad Loincloth"] = "Przepaska driady",
["Dryadisque"] = "Wielka driadaliska",
["Dual Hook"] = "Podwójny hak",
["Duck Cage"] = "Klatka dla kaczek",
["Duck Statue"] = "Posąg kaczki",
["Ducky Wallpaper"] = "Kacza tapeta",
["Duck"] = "Kaczka",
["Duke Fishron Mask"] = "Maska Księcia Ryboka",
["Duke Fishron Relic"] = "Relikt Księcia Ryboka",
["Duke Fishron Trophy"] = "Trofeum – Książę Rybok",
["Dune Splicer Banner"] = "Sztandar penetratora diun",
["Dunerider Boots"] = "Buty Jeźdźca Diun",
["Dungeon Crate"] = "Skrzynia z lochu",
["Dungeon Door"] = "Drzwi z lochu",
["Dungeon Shelf"] = "Półka z lochu",
["Dungeon Slime Banner"] = "Sztandar szlamu z lochu",
["Dungeon Spirit Banner"] = "Sztandar ducha z lochu",
["Durendal"] = "Durendal",
["Dusty Rawhide Saddle"] = "Zakurzone skórzane siodło",
["Dye Trader Robe"] = "Szata handlarza barwnikami",
["Dye Trader's Turban"] = "Turban handlarza barwnikami",
["Dye Vat"] = "Kadź do barwników",
["Dynamite Fish"] = "Dynamiczna ryba",
["Dynamite"] = "Dynamit",
["Dynasty Bathtub"] = "Wanna dynastii",
["Dynasty Bed"] = "Łóżko dynastii",
["Dynasty Bookcase"] = "Biblioteczka dynastii",
["Dynasty Bowl"] = "Miska dynastii",
["Dynasty Candle"] = "Świeca dynastii",
["Dynasty Chair"] = "Krzesło dynastii",
["Dynasty Chest"] = "Kufer dynastii",
["Dynasty Clock"] = "Zegar dynastii",
["Dynasty Cup"] = "Puchar dynastii",
["Dynasty Door"] = "Drzwi dynastii",
["Dynasty Dresser"] = "Komoda dynastii",
["Dynasty Lamp"] = "Lampa dynastii",
["Dynasty Lantern"] = "Lampion dynastii",
["Dynasty Piano"] = "Pianino dynastii",
["Dynasty Sink"] = "Umywalka dynastii",
["Dynasty Sofa"] = "Kanapa dynastii",
["Dynasty Table"] = "Stół dynastii",
["Dynasty Toilet"] = "Toaleta dynastii",
["Dynasty Wood Platform"] = "Platforma z drzewa dynastii",
["Dynasty Wood"] = "Drzewo dynastii",
["Dynasty Work Bench"] = "Stół warsztatowy dynastii",
["Eater of Plankton"] = "Pożeracz planktonu",
["Eater of Souls Banner"] = "Sztandar pożeracza dusz",
["Eater of Worlds Mask"] = "Maska Pożeracza Światów",
["Eater of Worlds Relic"] = "Relikt Pożeracza Światów",
["Eater of Worlds Trophy"] = "Trofeum – Pożeracz Światów",
["Eater's Bone"] = "Kość pożeracza",
["Ebonkoi"] = "Ebonkoi",
["Ebonsand Block"] = "Blok piasku ebonowego",
["Ebonsandstone Block"] = "Blok ebonowego kamienia piaskowego",
["Ebonsandstone Wall"] = "Ebonowa ściana piaskowego",
["Ebonstone Block"] = "Kamień ebonowy",
["Ebonstone Brick Wall"] = "Ściana z cegieł kamienia ebonowego",
["Ebonstone Brick"] = "Cegła kamienia ebonowego",
["Ebonstone Wall"] = "Ebonowa ściana",
["Ebonwood Bathtub"] = "Wanna z drewna ebonowego",
["Ebonwood Bed"] = "Łóżko z drewna ebonowego",
["Ebonwood Bookcase"] = "Biblioteczka z drewna ebonowego",
["Ebonwood Bow"] = "Łuk z drewna ebonowego",
["Ebonwood Breastplate"] = "Napierśnik z drewna ebonowego",
["Ebonwood Candelabra"] = "Świecznik z drewna ebonowego",
["Ebonwood Candle"] = "Świeca z drewna ebonowego",
["Ebonwood Chair"] = "Krzesło z drewna ebonowego",
["Ebonwood Chandelier"] = "Żyrandol z drewna ebonowego",
["Ebonwood Chest"] = "Kufer z drewna ebonowego",
["Ebonwood Clock"] = "Zegar z drewna ebonowego",
["Ebonwood Door"] = "Drzwi z drewna ebonowego",
["Ebonwood Dresser"] = "Komoda z drewna ebonowego",
["Ebonwood Fence"] = "Płot z drewna ebonowego",
["Ebonwood Greaves"] = "Nagolenniki z drewna ebonowego",
["Ebonwood Hammer"] = "Młot z drewna ebonowego",
["Ebonwood Helmet"] = "Hełm z drewna ebonowego",
["Ebonwood Lamp"] = "Lampa z drewna ebonowego",
["Ebonwood Lantern"] = "Lampion z drewna ebonowego",
["Ebonwood Piano"] = "Pianino z drewna ebonowego",
["Ebonwood Platform"] = "Platforma z drewna ebonowego",
["Ebonwood Sink"] = "Umywalka z drewna ebonowego",
["Ebonwood Sofa"] = "Kanapa z drewna ebonowego",
["Ebonwood Sword"] = "Miecz z drewna ebonowego",
["Ebonwood Table"] = "Stół z drewna ebonowego",
["Ebonwood Toilet"] = "Toaleta z drewna ebonowego",
["Ebonwood Wall"] = "Ściana z drewna ebonowego",
["Ebonwood Work Bench"] = "Stół warsztatowy z drewna ebonowego",
["Ebonwood"] = "Drewno ebonowe",
["Echo Block"] = "Blok echa",
["Ectoplasm"] = "Ektoplazma",
["Eggnog"] = "Eggnog",
["Elderberry"] = "Czarny bez",
["Electrosphere Launcher"] = "Wyrzutnia elektrosfer",
["Elf Archer Banner"] = "Sztandar elfiego łucznika",
["Elf Copter Banner"] = "Sztandar elfokoptera",
["Elf Hat"] = "Elfia czapka",
["Elf Melter"] = "Podpalacz elfów",
["Elf Pants"] = "Elfie spodnie",
["Elf Shirt"] = "Elfia koszulka",
["Ember Wall"] = "Rozżarzona ściana",
["Emerald Bunny Cage"] = "Klatka dla szmaragdowych króliczków",
["Emerald Bunny"] = "Szmaragdowy króliczek",
["Emerald Gem Lock"] = "Szmaragdowy zasobnik klejnotów",
["Emerald Gemcorn"] = "Szmaragdowy żołądź klejnotowy",
["Emerald Gemspark Block"] = "Szmaragdowy blok świecący",
["Emerald Gemspark Wall"] = "Ściana ze szmaragdowych bloków świecących",
["Emerald Hook"] = "Szmaragdowy hak",
["Emerald Minecart"] = "Szmaragdowy wózek górniczy",
["Emerald Robe"] = "Szmaragdowa szata",
["Emerald Squirrel Cage"] = "Klatka dla szmaragdowych wiewiórek",
["Emerald Squirrel"] = "Szmaragdowa wiewiórka",
["Emerald Staff"] = "Szmaragdowy kostur",
["Emerald Stone Block"] = "Szmaragdowy blok",
["Emerald Stone Wall"] = "Szmaragdowa kamienna ściana",
["Emerald"] = "Szmaragd",
["Empress Wings"] = "Skrzydła cesarzowej",
["Empress of Light Mask"] = "Maska Cesarzowej Światła",
["Empress of Light Relic"] = "Relikt Cesarzowej Światła",
["Empress of Light Trophy"] = "Trofeum – Cesarzowa Światła",
["Empty Bucket"] = "Puste wiadro",
["Empty Bullet"] = "Pusta kula",
["Empty Dropper"] = "Pusty zakraplacz",
["Enchanted Boomerang"] = "Zaczarowany bumerang",
["Enchanted Nightcrawler Cage"] = "Klatka dla zaczarowanych nocnych pełzaków",
["Enchanted Nightcrawler"] = "Zaczarowany nocny pełzak",
["Enchanted Sundial"] = "Zaczarowany zegar słoneczny",
["Enchanted Sword Banner"] = "Sztandar Zaklętego Miecza",
["Enchanted Sword"] = "Zaklęty miecz",
["Encumbering Stone"] = "Kamień obciążający",
["Endless Musket Pouch"] = "Bezkresna sakiewka muszkietowa",
["Endless Quiver"] = "Bezkresny kołczan",
["Endurance Potion"] = "Mikstura wytrzymałości",
["Engineering Helmet"] = "Hełm inżynierski",
["Escargot"] = "Ślimak winniczek",
["Eskimo Coat"] = "Eskimoski płaszcz",
["Eskimo Hood"] = "Eskimoski kaptur",
["Eskimo Pants"] = "Eskimoskie spodnie",
["Eternia Crystal Stand"] = "Stojak na kryształ eternia",
["Eternia Crystal"] = "Kryształ eternia",
["Etherian Goblin Banner"] = "Sztandar etheriańskiego goblina",
["Etherian Goblin Bomber Banner"] = "Sztandar etheriańskiego goblina-bombowca",
["Etherian Javelin Thrower Banner"] = "Sztandar etheriańskiego oszczepnika",
["Etherian Lightning Bug Banner"] = "Sztandar etheriańskiego świetlika",
["Etherian Mana"] = "Etheriańska mana",
["Etherian Wyvern Banner"] = "Sztandar etheriańskiej wywerny",
["Eucalyptus Sap"] = "Sok eukaliptusa",
["Eventide"] = "Szara Godzina",
["Everscream Relic"] = "Relikt Ciągłokrzyku",
["Everscream Trophy"] = "Trofeum – Ciągłokrzyk",
["Evil Presence"] = "Zło",
["Evolution Beast Banner"] = "Sztandar bestii ewolucyjnej",
["Excalibur"] = "Excalibur",
["Exotic Chew Toy"] = "Egzotyczny gryzak",
["Exotic Scimitar"] = "Egzotyczny bułat",
["Exploding Bullet"] = "Eksplodująca kula",
["Explosive Bunny"] = "Wybuchowy królik",
["Explosive Jack 'O Lantern"] = "Wybuchowy Jack 'O Lantern",
["Explosive Powder"] = "Wybuchowy proszek",
["Explosive Trap Cane"] = "Laska wybuchowej pułapki",
["Explosive Trap Rod"] = "Kij wybuchowej pułapki",
["Explosive Trap Staff"] = "Kostur wybuchowej pułapki",
["Explosives"] = "Materiały wybuchowe",
["Extendo Grip"] = "Większy zasięg",
["Extractinator"] = "Ekstraktator",
["Eye Patch"] = "Przepaska na oko",
["Eye Spring"] = "Nerw oczny",
["Eye of Cthulhu Mask"] = "Maska Oka Cthulhu",
["Eye of Cthulhu Relic"] = "Relikt Oka Cthulhu",
["Eye of Cthulhu Trophy"] = "Trofeum – Oko Cthulhu",
["Eye of the Golem"] = "Oko golema",
["Eyeball Statue"] = "Posąg gałki ocznej",
["Eyezor Banner"] = "Sztandar laseroka",
["Face Monster Banner"] = "Sztandar pyskostwora",
["Facing the Cerebral Mastermind"] = "Potyczka z mózgiem mózgów",
["Fairy Bell"] = "Dzwoneczek duszka",
["Fairy Boots"] = "Buty duszka",
["Fairy Glowstick"] = "Duszkowy świetlik",
["Fairy Wings"] = "Skrzydła duszka",
["Fake Unicorn Horn"] = "Fałszywy róg jednorożca",
["Falcon Blade"] = "Sokole ostrze",
["Fallen Starfish"] = "Spadająca rozgwiazda",
["Fallen Star"] = "Gwiazda z nieba",
["Fallen Tuxedo Pants"] = "Spodnie upadłego smokingu",
["Fallen Tuxedo Shirt"] = "Koszula upadłego smokingu",
["Familiar Pants"] = "Spodnie znajomego",
["Familiar Shirt"] = "Koszula znajomego",
["Familiar Wig"] = "Peruka znajomego",
["Fancy Dishes"] = "Wymyślne naczynia",
["Fancy Golf Club (Driver)"] = "Luksusowy kij golfowy (driver)",
["Fancy Golf Club (Iron)"] = "Luksusowy kij golfowy (iron)",
["Fancy Golf Club (Putter)"] = "Luksusowy kij golfowy (putter)",
["Fancy Golf Club (Wedge)"] = "Luksusowy kij golfowy (wedge)",
["Fancy Gray Wallpaper"] = "Wymyślna szara tapeta",
["Fancy Picnic Table"] = "Luksusowy stół piknikowy",
["Fart in a Balloon"] = "Bąk w balonie",
["Fart in a Jar"] = "Bąk w słoju",
["Fast Clock"] = "Śpieszący zegar",
["Father of Someone"] = "Ojciec człowieczy",
["Featherfall Potion"] = "Mikstura delikatnego upadku",
["Feather"] = "Pióro",
["Fedora"] = "Fedora",
["Feral Claws"] = "Dzikie szpony",
["Festive Wallpaper"] = "Świąteczna tapeta",
["Festive Wings"] = "Świąteczne skrzydła",
["Fetid Baghnakhs"] = "Cuchnące bagh naka",
["Fez"] = "Fez",
["Fiberglass Fishing Pole"] = "Wędka z włókna szklanego",
["Fiery Greatsword"] = "Ognisty miecz dwuręczny",
["Fin Wings"] = "Płetwoskrzydła",
["Finch Staff"] = "Kostur zięby",
["Finding Gold"] = "Gorączka złota",
["Fire Feather"] = "Ogniste pióro",
["Fire Gauntlet"] = "Ognista rękawica",
["Fire Imp Banner"] = "Sztandar ognistego diablika",
["Fireblossom Planter Box"] = "Skrzynka planterowa ogniokwiatu",
["Fireblossom Seeds"] = "Nasiona ogniokwiatu",
["Fireblossom"] = "Ogniokwiat",
["Firecracker"] = "Petarda",
["Firefly Statue"] = "Posąg iluminatora",
["Firefly in a Bottle"] = "Iluminator w butelce",
["Firefly"] = "Iluminator",
["Fireplace"] = "Kominek",
["Firework Fountain"] = "Fontanna fajerwerków",
["Fireworks Box"] = "Pudełko fajerwerków",
["First Encounter"] = "Pierwsze spotkanie",
["Fish Bowl"] = "Kuliste akwarium",
["Fish Costume Finskirt"] = "Spódnica kostiumu rybnego",
["Fish Costume Mask"] = "Maska kostiumu rybnego",
["Fish Costume Shirt"] = "Koszula kostiumu rybnego",
["Fish Finder"] = "Łowca ryb",
["Fish Hook"] = "Hak na ryby",
["Fish Statue"] = "Posąg ryby",
["Fisher of Souls"] = "Poławiacz dusz",
["Fisherman's Pocket Guide"] = "Kieszonkowy przewodnik wędkarski",
["Fishing Potion"] = "Mikstura wędkowania",
["Fishotron"] = "Rybotron",
["Fishron Wings"] = "Skrzydła ryboka",
["Fishron"] = "Rybok",
["Fish"] = "Ryba",
["Flairon"] = "Rybocep",
["Flamarang"] = "Ogniorang",
["Flame Dye"] = "Płomienny barwnik",
["Flame Trap"] = "Pułapka ogniowa",
["Flame Waker Boots"] = "Płomienne Buty Budziciela",
["Flame Wings"] = "Płomienne skrzydła",
["Flame and Black Dye"] = "Płomienno-czarny barwnik",
["Flame and Silver Dye"] = "Ognistosrebrny barwnik",
["Flameburst Cane"] = "Ognista laska",
["Flameburst Rod"] = "Ognisty kij",
["Flameburst Staff"] = "Ognisty kostur",
["Flamelash"] = "Ognik",
["Flamethrower"] = "Miotacz płomieni",
["Flaming Arrow"] = "Ognista strzała",
["Flaming Mace"] = "Płonący kiścień",
["Flare Gun"] = "Pistolet sygnałowy",
["Flarefin Koi"] = "Błystka jasna",
["Flare"] = "Flara",
["Flask of Cursed Flames"] = "Butelka przeklętych płomieni",
["Flask of Fire"] = "Butelka ognia",
["Flask of Gold"] = "Butelka złota",
["Flask of Ichor"] = "Butelka ichoru",
["Flask of Nanites"] = "Butelka nanitów",
["Flask of Party"] = "Imprezowa butelka",
["Flask of Poison"] = "Butelka trucizny",
["Flask of Venom"] = "Butelka jadu",
["Fledgling Wings"] = "Skrzydła pisklaka",
["Flesh Bathtub"] = "Wanna z mięsa",
["Flesh Bed"] = "Łóżko z mięsa",
["Flesh Block Wall"] = "Ściana z bloków mięsa",
["Flesh Block"] = "Blok mięsa",
["Flesh Bookcase"] = "Biblioteczka z mięsa",
["Flesh Candelabra"] = "Świecznik z mięsa",
["Flesh Candle"] = "Świeca z mięsa",
["Flesh Chair"] = "Krzesło z mięsa",
["Flesh Chandelier"] = "Żyrandol z mięsa",
["Flesh Chest"] = "Kufer z mięsa",
["Flesh Clock"] = "Zegar z mięsa",
["Flesh Cloning Vat"] = "Kadź duplikująca ciało",
["Flesh Door"] = "Drzwi z mięsa",
["Flesh Dresser"] = "Komoda z mięsa",
["Flesh Grinder"] = "Ubijak mięsa",
["Flesh Knuckles"] = "Mięsiste kłykcie",
["Flesh Lamp"] = "Lampa z mięsa",
["Flesh Lantern"] = "Lampion z mięsa",
["Flesh Piano"] = "Pianino z mięsa",
["Flesh Platform"] = "Platforma z mięsa",
["Flesh Reaver Banner"] = "Sztandar mięsożercy",
["Flesh Sink"] = "Umywalka z mięsa",
["Flesh Sofa"] = "Kanapa z mięsa",
["Flesh Table"] = "Stół z mięsa",
["Flesh Toilet"] = "Toaleta z mięsa",
["Flesh Work Bench"] = "Stół warsztatowy z mięsa",
["Fleshcatcher"] = "Chwytacz mięsa",
["Flintlock Pistol"] = "Pistolet skałkowy",
["Flipper Potion"] = "Mikstura płetw",
["Flipper"] = "Płetwa",
["Floaty Gross Banner"] = "Sztandar płynącej odrazy",
["Flocko Banner"] = "Sztandar śnieżka",
["Flounder"] = "Flądra",
["Flow Invader Banner"] = "Sztandar najeźdźcy pływów",
["Flower Boots"] = "Kwieciste buty",
["Flower Pow"] = "Flower Pow",
["Flower Wall"] = "Kwiecista ściana",
["Flower of Fire"] = "Kwiat ognia",
["Flower of Frost"] = "Kwiat mrozu",
["Flowing Magma"] = "Płynąca magma",
["Flurry Boots"] = "Poruszone buty",
["Flying Carpet"] = "Latający dywan",
["Flying Dragon"] = "Latający smok",
["Flying Dutchman Relic"] = "Relikt Latającego Holendra",
["Flying Dutchman Trophy"] = "Trofeum – Latający Holender",
["Flying Fish Banner"] = "Sztandar latającej ryby",
["Flying Knife"] = "Latający nóż",
["Flying Snake Banner"] = "Sztandar latającego węża",
["Fog Machine"] = "Maszyna mgły",
["Fogbound Dye"] = "Mglisty barwnik",
["FoodBarbarian's Horned Helm"] = "Rogaty hełm FoodBarbariana",
["FoodBarbarian's Savage Greaves"] = "Nagolenniki FoodBarbariana Dzikus",
["FoodBarbarian's Tattered Dragon Wings"] = "Poszarpane smocze skrzydła FoodBarbariana",
["FoodBarbarian's Wild Wolf Spaulders"] = "Naramienniki FoodBarbariana Dziki Wilk",
["Football"] = "Piłka",
["Forbidden Fragment"] = "Zakazany element",
["Forbidden Mask"] = "Zakazana maska",
["Forbidden Robes"] = "Zakazane szaty",
["Forbidden Treads"] = "Zakazane nici",
["Fore!"] = "Naprzód!",
["Forest Pylon"] = "Pylon lasu",
["Format:C"] = "Format:C",
["Fossil Greaves"] = "Skamieniałe nagolenniki",
["Fossil Helmet"] = "Skamieniały hełm",
["Fossil Pickaxe"] = "Skamieniały kilof",
["Fossil Pickaxe"] = "Skamieniały kilof",
["Fossil Plate"] = "Skamieniała zbroja płytowa",
["Fox Ears"] = "Uszy lisa",
["Fox Mask"] = "Maska lisa",
["Fox Pants"] = "Spodnie lisa",
["Fox Shirt"] = "Koszulka lisa",
["Fox Tail"] = "Ogon lisa",
["Fractured Stone Wall"] = "Popękana kamienna ściana",
["Frankenstein Banner"] = "Sztandar Frankensteina",
["Fried Egg"] = "Jajo sadzone",
["Fries"] = "Frytki",
["Fritz Banner"] = "Sztandar Fritza",
["Frog Cage"] = "Klatka dla żab",
["Frog Flipper"] = "Żabia płetwa",
["Frog Gear"] = "Żabi sprzęt",
["Frog Leg"] = "Żabie udko",
["Frog Statue"] = "Posąg żaby",
["Frog Webbing"] = "Żabia błona",
["Frog"] = "Żaba",
["Frost Breastplate"] = "Lodowy napierśnik",
["Frost Core"] = "Mroźny rdzeń",
["Frost Daggerfish"] = "Mroźna ryba-piła",
["Frost Helmet"] = "Mroźny hełm",
["Frost Leggings"] = "Mroźne spodnie",
["Frost Minnow"] = "Mroźna płotka",
["Frost Staff"] = "Mroźny kostur",
["Frostbrand"] = "Mroźne cięcie",
["Frostburn Arrow"] = "Strzała mrozognia",
["Frostspark Boots"] = "Buty Mroźnej iskry",
["Frozen Banana Daiquiri"] = "Mrożony bananowy koktajl daiquiri",
["Frozen Bathtub"] = "Zamarznięta wanna",
["Frozen Bed"] = "Zamarznięte łóżko",
["Frozen Bookcase"] = "Zamarznięta biblioteczka",
["Frozen Campfire"] = "Zamarznięte ognisko",
["Frozen Candelabra"] = "Zamarznięty świecznik",
["Frozen Candle"] = "Zamarznięta świeca",
["Frozen Chair"] = "Zamarznięte krzesło",
["Frozen Chandelier"] = "Zamarznięty żyrandol",
["Frozen Chest"] = "Zamarznięty kufer",
["Frozen Clock"] = "Zamarznięty zegar",
["Frozen Crate"] = "Zamarznięta skrzynia",
["Frozen Crown"] = "Zamarznięta korona",
["Frozen Door"] = "Zamarznięte drzwi",
["Frozen Dresser"] = "Zamarznięta komoda",
["Frozen Key Mold"] = "Forma zamarzniętego klucza",
["Frozen Key"] = "Zamarznięty klucz",
["Frozen Lamp"] = "Zamarznięta lampa",
["Frozen Lantern"] = "Zamarznięty lampion",
["Frozen Piano"] = "Zamarznięte pianino",
["Frozen Platform"] = "Zamarznięta platforma",
["Frozen Shield"] = "Zamarznięta tarcza",
["Frozen Sink"] = "Zamarznięta umywalka",
["Frozen Slime Block"] = "Blok zamarzniętego szlamu",
["Frozen Sofa"] = "Zamarznięta kanapa",
["Frozen Table"] = "Zamarznięty stół",
["Frozen Toilet"] = "Zamarznięta toaleta",
["Frozen Turtle Shell"] = "Zamarznięta skorupa żółwia",
["Frozen Wings"] = "Zamarznięte skrzydła",
["Frozen Work Bench"] = "Zamarznięty stół warsztatowy",
["Frozen Zombie Banner"] = "Sztandar zamarzniętego zombie",
["Fruit Juice"] = "Sok owocowy",
["Fruit Salad"] = "Sałatka owocowa",
["Fruitcake Chakram"] = "Czakram z ciasta owocowego",
["Full Moon Squeaky Toy"] = "Piszcząca zabawka Pełnia Księżyca",
["Funeral Coat"] = "Płaszcz pogrzebowy",
["Funeral Hat"] = "Kapelusz pogrzebowy",
["Funeral Pants"] = "Spodnie pogrzebowe",
["Fungi Bulb Banner"] = "Sztandar grzybiczej cebulki",
["Fungo Fish Banner"] = "Sztandar grzyboryby",
["Furnace"] = "Piec",
["Fuzzy Carrot"] = "Puszysta marchewka",
["GPS"] = "GPS",
["Gangsta Hat"] = "Kapelusz gangsterski",
["Garden Gnome"] = "Krasnal ogrodowy",
["Gargoyle Statue"] = "Posąg gargulca",
["Gastropod Banner"] = "Sztandar brzuchonoga",
["Gatligator"] = "Gatligator",
["Gato Egg"] = "Jajo gato",
["Gel Dye"] = "Żelowy barwnik",
["Gelatin Crystal"] = "Żelatynowy kryształ",
["Gelatinous Pillion"] = "Galaretowate siedzonko",
["Gel"] = "Żel",
["Gender Change Potion"] = "Mikstura zmiany płci",
["Geode"] = "Geoda",
["Geyser"] = "Gejzer",
["Ghastly Glaive"] = "Potworna glewia",
["Ghost Banner"] = "Sztandar ducha",
["Ghost Manifestation"] = "Pojawienie się ducha",
["Ghost Mask"] = "Maska ducha",
["Ghost Shirt"] = "Koszulka ducha",
["Ghostar's Infinity Eight"] = "Nieskończoność Ghostar",
["Ghostar’s Garb"] = "Odzienie Ghostara",
["Ghostar’s Infinity Eight"] = "Nieskończona ósemka Ghostara",
["Ghostar’s Soul Jar"] = "Słoik duszy Ghostara",
["Ghostar’s Tights"] = "Rajstopy Ghostara",
["Ghoul Banner"] = "Sztandar ghula",
["Giant Bat Banner"] = "Sztandar wielkiego nietoperza",
["Giant Bow"] = "Wielka kokarda",
["Giant Cursed Skull Banner"] = "Sztandar wielkiej przeklętej czaszki",
["Giant Flying Fox Banner"] = "Sztandar wielkiego latającego lisa",
["Giant Harpy Feather"] = "Pióro gigantycznej harpii",
["Giant Shelly Banner"] = "Sztandar wielkiego Shelly’ego",
["Giant Tortoise Banner"] = "Sztandar wielkiego żółwia",
["Gills Potion"] = "Mikstura skrzeli",
["Ginger Beard"] = "Ruda broda",
["Gingerbread Cookie"] = "Piernik",
["Gingerbread Man Banner"] = "Sztandar piernikowego ludka",
["Gi"] = "Gi",
["Gladiator Breastplate"] = "Napierśnik gladiatora",
["Gladiator Helmet"] = "Hełm gladiatora",
["Gladiator Leggings"] = "Spodnie gladiatora",
["Gladius"] = "Gladius",
["Glass Bathtub"] = "Szklana wanna",
["Glass Bed"] = "Szklane łóżko",
["Glass Bookcase"] = "Szklana biblioteczka",
["Glass Bowl"] = "Szklana miska",
["Glass Candelabra"] = "Szklany świecznik",
["Glass Candle"] = "Szklana świeca",
["Glass Chair"] = "Szklane krzesło",
["Glass Chandelier"] = "Szklany żyrandol",
["Glass Chest"] = "Szklany kufer",
["Glass Clock"] = "Szklany zegar",
["Glass Door"] = "Szklane drzwi",
["Glass Dresser"] = "Szklana komoda",
["Glass Kiln"] = "Szklany piec",
["Glass Lamp"] = "Szklana lampa",
["Glass Lantern"] = "Szklany lampion",
["Glass Piano"] = "Szklane pianino",
["Glass Platform"] = "Szklana platforma",
["Glass Sink"] = "Szklana umywalka",
["Glass Sofa"] = "Szklana kanapa",
["Glass Table"] = "Szklany stół",
["Glass Toilet"] = "Szklana toaleta",
["Glass Wall"] = "Szklana ściana",
["Glass Work Bench"] = "Szklany stół warsztatowy",
["Glass"] = "Szkło",
["Gloom Statue"] = "Posąg mroku",
["Glorious Night"] = "Wspaniała noc",
["Glory of the Fire"] = "Gloria ognia",
["Glowing Mushroom Dye"] = "Barwnik lśniących grzybów",
["Glowing Mushroom"] = "Lśniący grzyb",
["Glowing Snail Cage"] = "Klatka dla świecących ślimaków",
["Glowing Snail"] = "Świecący ślimak",
["Glowstick"] = "Świetlik",
["Gnome Banner"] = "Sztandar krasnala",
["Goat Skull"] = "Czaszka kozy",
["Goblin Archer Banner"] = "Sztandar goblińskiego łucznika",
["Goblin Battle Standard"] = "Gobliński proporzec bitewny",
["Goblin Peon Banner"] = "Sztandar goblińskiego czeladnika",
["Goblin Scout Banner"] = "Sztandar goblińskiego zwiadowcy",
["Goblin Sorcerer Banner"] = "Sztandar goblińskiego czarownika",
["Goblin Statue"] = "Posąg goblina",
["Goblin Summoner Banner"] = "Sztandar goblińskiego przywoływacza",
["Goblin Tech"] = "Gobliński aparat",
["Goblin Thief Banner"] = "Sztandar goblińskiego złodzieja",
["Goblin Warrior Banner"] = "Sztandar goblińskiego wojownika",
["Goblins Playing Poker"] = "Gobliny grające w pokera",
["Goggles"] = "Gogle",
["Gold Axe"] = "Złoty topór",
["Gold Bar"] = "Sztabka złota",
["Gold Bird Cage"] = "Klatka dla złotych ptaków",
["Gold Bird"] = "Złoty ptak",
["Gold Bow"] = "Złoty łuk",
["Gold Brick Wall"] = "Ściana ze złotych cegieł",
["Gold Brick"] = "Złota cegła",
["Gold Broadsword"] = "Złoty pałasz",
["Gold Bunny Cage"] = "Klatka dla złotych króliczków",
["Gold Bunny"] = "Złoty króliczek",
["Gold Butterfly Jar"] = "Słój na złote motyle",
["Gold Butterfly"] = "Złoty motyl",
["Gold Chainmail"] = "Złota kolczuga",
["Gold Chandelier"] = "Złoty żyrandol",
["Gold Chest"] = "Złoty kufer",
["Gold Coin"] = "Złota moneta",
["Gold Crown"] = "Złota korona",
["Gold Dragonfly Jar"] = "Słój złotych ważek",
["Gold Dragonfly"] = "Złota ważka",
["Gold Dust"] = "Złoty pył",
["Gold Fish Bowl"] = "Złote kuliste akwarium",
["Gold Frog Cage"] = "Klatka dla złotych żab",
["Gold Frog"] = "Złota żaba",
["Gold Goldfish"] = "Złocista złota rybka",
["Gold Golf Trophy"] = "Trofeum – złoty golf",
["Gold Grasshopper Cage"] = "Klatka dla złotych koników polnych",
["Gold Grasshopper"] = "Złoty konik polny",
["Gold Greaves"] = "Złote nagolenniki",
["Gold Hammer"] = "Złoty młot",
["Gold Helmet"] = "Złoty hełm",
["Gold Ladybug Cage"] = "Klatka dla złotych biedronek",
["Gold Ladybug"] = "Złota biedronka",
["Gold Mouse Cage"] = "Klatka dla złotych myszy",
["Gold Mouse"] = "Złota mysz",
["Gold Ore"] = "Ruda złota",
["Gold Pickaxe"] = "Złoty kilof",
["Gold Ring"] = "Złoty pierścień",
["Gold Seahorse Cage"] = "Klatka dla złotych koników morskich",
["Gold Seahorse"] = "Złoty konik morski",
["Gold Shortsword"] = "Złoty krótki miecz",
["Gold Squirrel Cage"] = "Klatka dla złotych wiewiórek",
["Gold Squirrel"] = "Złota wiewiórka",
["Gold Starry Block"] = "Złoty gwieździsty blok",
["Gold Starry Wall"] = "Złota gwieździsta ściana",
["Gold Watch"] = "Złoty zegarek",
["Gold Water Strider Cage"] = "Klatka dla złotych nartników",
["Gold Water Strider"] = "Złoty nartnik",
["Gold Worm Cage"] = "Klatka dla złotych robaków",
["Gold Worm"] = "Złoty robak",
["Golden Bathtub"] = "Złota wanna",
["Golden Bed"] = "Złote łóżko",
["Golden Bookcase"] = "Złota biblioteczka",
["Golden Bug Net"] = "Złota siatka na robaki",
["Golden Bullet"] = "Złota kula",
["Golden Candelabra"] = "Złoty świecznik",
["Golden Candle"] = "Złota świeca",
["Golden Carp"] = "Złoty karp",
["Golden Chair"] = "Złote krzesło",
["Golden Chandelier"] = "Złoty żyrandol",
["Golden Chest"] = "Złoty kufer",
["Golden Clock"] = "Złoty zegar",
["Golden Crate"] = "Złota skrzynia",
["Golden Cross Grave Marker"] = "Złoty krzyż nagrobkowy",
["Golden Delight"] = "Złota Rozkosz",
["Golden Door"] = "Złote drzwi",
["Golden Dresser"] = "Złota komoda",
["Golden Fishing Rod"] = "Złota wędka",
["Golden Grave Marker"] = "Złota płyta nagrobkowa",
["Golden Gravestone"] = "Złoty kamień nagrobkowy",
["Golden Headstone"] = "Złota macewa",
["Golden Key"] = "Złoty klucz",
["Golden Lamp"] = "Złota lampa",
["Golden Lantern"] = "Złoty lampion",
["Golden Lock Box"] = "Zamknięty złoty kuferek",
["Golden Piano"] = "Złote pianino",
["Golden Platform"] = "Złota platforma",
["Golden Shower"] = "Złoty deszcz",
["Golden Sink"] = "Złota umywalka",
["Golden Sofa"] = "Złota kanapa",
["Golden Table"] = "Złoty stół",
["Golden Toilet"] = "Złota toaleta",
["Golden Tombstone"] = "Złoty nagrobek",
["Golden Work Bench"] = "Złoty stół warsztatowy",
["Goldfish Banner"] = "Sztandar złotej rybki",
["Goldfish Kite"] = "Latawiec złota rybka",
["Goldfish Trophy"] = "Trofeum – złota rybka",
["Goldfish"] = "Złota rybka",
["Golem Fist"] = "Pięść golema",
["Golem Mask"] = "Maska golema",
["Golem Relic"] = "Relikt golema",
["Golem Trophy"] = "Trofeum – Golem",
["Golf Ball"] = "Piłka golfowa",
["Golf Cart Keys"] = "Kluczyki do wózka golfowego",
["Golf Chest"] = "Kufer golfowy",
["Golf Club (Driver)"] = "Kij golfowy (driver)",
["Golf Club (Iron)"] = "Kij golfowy (iron)",
["Golf Club (Putter)"] = "Kij golfowy (putter)",
["Golf Club (Wedge)"] = "Kij golfowy (wedge)",
["Golf Cup"] = "Dołek golfowy",
["Golf Tee"] = "Kołeczek tee",
["Golf Whistle"] = "Gwizdek golfowy",
["Good Morning"] = "Dzień dobry",
["Goodie Bag"] = "Torba ze skarbami",
["Gothic Bookcase"] = "Biblioteczka gotycka",
["Gothic Chair"] = "Krzesło gotyckie",
["Gothic Table"] = "Stół gotycki",
["Gothic Work Bench"] = "Gotycki stół warsztatowy",
["Gradient"] = "Gradient",
["Grandfather Clock"] = "Zegar dziadka",
["Granite Bathtub"] = "Granitowa wanna",
["Granite Bed"] = "Granitowe łóżko",
["Granite Block"] = "Blok granitu",
["Granite Bookcase"] = "Granitowa biblioteczka",
["Granite Candelabra"] = "Granitowy świecznik",
["Granite Candle"] = "Granitowa świeca",
["Granite Chair"] = "Granitowe krzesło",
["Granite Chandelier"] = "Granitowy żyrandol",
["Granite Chest"] = "Granitowy kufer",
["Granite Clock"] = "Granitowy zegar",
["Granite Column"] = "Granitowa kolumna",
["Granite Door"] = "Granitowe drzwi",
["Granite Dresser"] = "Granitowa komoda",
["Granite Elemental Banner"] = "Sztandar granitowego żywiołaka",
["Granite Golem Banner"] = "Sztandar granitowego golema",
["Granite Golem Statue"] = "Posąg granitowego golema",
["Granite Lamp"] = "Granitowa lampa",
["Granite Lantern"] = "Granitowy lampion",
["Granite Piano"] = "Granitowy fortepian",
["Granite Platform"] = "Granitowa platforma",
["Granite Sink"] = "Granitowa umywalka",
["Granite Sofa"] = "Granitowa kanapa",
["Granite Table"] = "Granitowy stół",
["Granite Toilet"] = "Granitowa toaleta",
["Granite Wall"] = "Granitowa ściana",
["Granite Work Bench"] = "Granitowy stół warsztatowy",
["Grape Juice"] = "Sok winogronowy",
["Grapefruit"] = "Grejpfrut",
["Grapes"] = "Winogrona",
["Grappling Hook"] = "Hak wspinaczkowy",
["Grass Seeds"] = "Nasiona trawy",
["Grass Wall"] = "Trawiasta ściana",
["Grasshopper Cage"] = "Klatka dla koników polnych",
["Grasshopper Statue"] = "Posąg konika polnego",
["Grasshopper"] = "Konik polny",
["Grate"] = "Kratka",
["Grave Marker"] = "Tablica nagrobkowa",
["Gravedigger Coat"] = "Płaszcz grabarza",
["Gravedigger Hat"] = "Kapelusz grabarza",
["Gravedigger's Shovel"] = "Łopata grabarza",
["Gravestone"] = "Płyta nagrobkowa",
["Graveyard"] = "Cmentarz",
["Gravitation Potion"] = "Mikstura grawitacji",
["Gravity Banner"] = "Sztandar grawitacji",
["Gravity Globe"] = "Kula grawitacyjna",
["Gray Brick Wall"] = "Ściana z szarych cegieł",
["Gray Brick"] = "Szara cegła",
["Gray Paint"] = "Szara farba",
["Gray Pressure Plate"] = "Szara płyta dociskowa",
["Gray Stucco Wall"] = "Szara ściana stiukowa",
["Gray Stucco"] = "Szary stiuk",
["Gray Zapinator"] = "Szary Zapinator",
["Great Wave"] = "Wielka fala",
["Greater Healing Potion"] = "Większa mikstura leczenia",
["Greater Luck Potion"] = "Większa mikstura szczęścia",
["Greater Mana Potion"] = "Większa mikstura many",
["Grebe Cage"] = "Klatka perkoza",
["Grebe"] = "Perkoz",
["Greedy Ring"] = "Chciwy pierścień",
["Green Banner"] = "Zielony sztandar",
["Green Brick Platform"] = "Zielona ceglana platforma",
["Green Brick Wall"] = "Ściana z zielonej cegły",
["Green Brick"] = "Zielona cegła",
["Green Bulb"] = "Zielona bombka",
["Green Candy Cane Block"] = "Zielony blok cukierkowy",
["Green Candy Cane Wall"] = "Zielona ściana cukierkowa",
["Green Cap"] = "Zielona czapka",
["Green Counterweight"] = "Zielona przeciwwaga",
["Green Dragonfly Jar"] = "Słój zielonych ważek",
["Green Dragonfly"] = "Zielona ważka",
["Green Dungeon Bathtub"] = "Zielona wanna z lochu",
["Green Dungeon Bed"] = "Zielone łóżko z lochu",
["Green Dungeon Bookcase"] = "Zielona biblioteczka z lochu",
["Green Dungeon Candelabra"] = "Zielony świecznik z lochu",
["Green Dungeon Candle"] = "Zielona świeca z lochu",
["Green Dungeon Chair"] = "Zielone krzesło z lochu",
["Green Dungeon Chandelier"] = "Zielony żyrandol z lochu",
["Green Dungeon Chest"] = "Zielony kufer z lochu",
["Green Dungeon Clock"] = "Zielony zegar z lochu",
["Green Dungeon Door"] = "Zielone drzwi z lochu",
["Green Dungeon Dresser"] = "Zielona komoda z lochu",
["Green Dungeon Lamp"] = "Zielona lampa z lochu",
["Green Dungeon Piano"] = "Zielone pianino z lochu",
["Green Dungeon Sink"] = "Zielona umywalka z lochu",
["Green Dungeon Sofa"] = "Zielona kanapa z lochu",
["Green Dungeon Table"] = "Zielony stół z lochu",
["Green Dungeon Toilet"] = "Zielona toaleta z lochu",
["Green Dungeon Vase"] = "Zielony wazon z lochu",
["Green Dungeon Work Bench"] = "Zielony stół warsztatowy z lochu",
["Green Dye"] = "Zielony barwnik",
["Green Fairy Jar"] = "Słój zielonych duszków",
["Green Fairy"] = "Zielony duszek",
["Green Flame Dye"] = "Barwnik zielonego płomienia",
["Green Flame and Black Dye"] = "Barwnik zielonego płomienia i czarny",
["Green Flame and Silver Dye"] = "Barwnik zielonego płomienia i srebrny",
["Green Garland"] = "Zielona girlanda",
["Green Golf Ball"] = "Zielona piłka golfowa",
["Green Horseshoe Balloon"] = "Zielony balon z podkową",
["Green Jellyfish Banner"] = "Sztandar zielonej meduzy",
["Green Jellyfish Jar"] = "Słój zielonej meduzy",
["Green Jellyfish"] = "Zielona meduza",
["Green Lights"] = "Zielone lampki",
["Green Light"] = "Zielone światło",
["Green Mossy Wall"] = "Pokryta mchem zielona ściana",
["Green Moss"] = "Zielony mech",
["Green Mushroom"] = "Zielony grzyb",
["Green Paint"] = "Zielona farba",
["Green Phaseblade"] = "Zielony miecz świetny",
["Green Phasesaber"] = "Zielony miecz świetniejszy",
["Green Pin Flag"] = "Zielona flaga golfowa",
["Green Present"] = "Zielony prezent",
["Green Pressure Plate"] = "Zielona płyta dociskowa",
["Green Rocket"] = "Zielona rakieta",
["Green Slab Wall"] = "Ściana z zielonych płyt",
["Green Slime Banner"] = "Sztandar zielonego szlamu",
["Green Solution"] = "Zielony roztwór",
["Green Stained Glass"] = "Zielony witraż",
["Green Streamer"] = "Zielona serpentyna",
["Green String"] = "Zielony sznurek",
["Green Stucco Wall"] = "Zielona ściana stiukowa",
["Green Stucco"] = "Zielony stiuk",
["Green Team Block"] = "Blok zielonej drużyny",
["Green Team Platform"] = "Platforma zielonej drużyny",
["Green Thread"] = "Zielona nić",
["Green Tiled Wall"] = "Ściana z zielonych płytek",
["Green Torch"] = "Zielona Pochodnia",
["Green Wrench"] = "Zielony klucz",
["Green and Black Dye"] = "Zielono-czarny barwnik",
["Green and Silver Dye"] = "Zielono-srebrny barwnik",
["Green and White Garland"] = "Zielono-biała girlanda",
["Grenade Launcher"] = "Wyrzutnia granatów",
["Grenade"] = "Granat",
["Grilled Squirrel"] = "Grillowana wiewiórka",
["Grim Dye"] = "Ponury barwnik",
["Grinch Finger Wallpaper"] = "Tapeta z palcami grincha",
["Grox The Great's Chestplate"] = "Napierśnik Groxa Wielkiego",
["Grox The Great's Greaves"] = "Nagolenniki Groxa Wielkiego",
["Grox The Great's Horned Cowl"] = "Rogaty kaptur Groxa Wielkiego",
["Grox The Great's Wings"] = "Skrzydła Groxa Wielkiego",
["Grub Soup"] = "Krzepiąca zupa",
["Grubby Cage"] = "Klatka dla parszywka",
["Grubby"] = "Parszywek",
["Guardian Golem"] = "Golem strażniczy",
["Guide Picasso"] = "Przewodnik Picasso",
["Guide To Critter Companionship"] = "Przewodnik po przyjaznych zwierzątkach",
["Guide Voodoo Doll"] = "Lalka voodoo przewodnika",
["Guide Voodoo Fish"] = "Ryba-voodoo",
["Guide to Plant Fiber Cordage"] = "Przewodnik po linach z włókna roślinnego",
["Gungnir"] = "Gungnir",
["Guy Fawkes Mask"] = "Maska Guya Fawkesa",
["Gypsy Robe"] = "Szata cygańska",
["Hades Dye"] = "Barwnik Hadesu",
["Haemorrhaxe"] = "Krwawy młotopór",
["Haemorrhaxe"] = "Krwawy młotopór",
["Hair Dye Remover"] = "Zmywacz farby do włosów",
["Hallow Pylon"] = "Pylon Bajkowa",
["Hallow's Eve"] = "Bajkowa wigilia",
["Hallowed Bar"] = "Bajkowa sztabka",
["Hallowed Campfire"] = "Bajkowe ognisko",
["Hallowed Cavern Wall"] = "Bajkowa ściana jaskini",
["Hallowed Chest"] = "Bajkowy kufer",
["Hallowed Crate"] = "Bajkowa skrzynia",
["Hallowed Crystalline Wall"] = "Bajkowa ściana krystaliczna",
["Hallowed Grass Wall"] = "Bajkowa trawiasta ściana",
["Hallowed Greaves"] = "Bajkowe nagolenniki",
["Hallowed Headgear"] = "Bajkowe nakrycie głowy",
["Hallowed Helmet"] = "Bajkowy hełm",
["Hallowed Hood"] = "Bajkowy kaptur",
["Hallowed Jousting Lance"] = "Bajkowa lanca turniejowa",
["Hallowed Key Mold"] = "Forma bajkowego klucza",
["Hallowed Key"] = "Bajkowy klucz",
["Hallowed Mask"] = "Bajkowa maska",
["Hallowed Mimic Banner"] = "Sztandar mimika Bajkowa",
["Hallowed Plate Mail"] = "Bajkowa zbroja płytowa",
["Hallowed Prism Wall"] = "Bajkowa ściana pryzmatyczna",
["Hallowed Repeater"] = "Bajkowa kusza powtarzalna",
["Hallowed Seeds"] = "Bajkowe nasiona",
["Hallowed Shard Wall"] = "Bajkowa ściana z odłamków",
["Hallowed Torch"] = "Bajkowa pochodnia",
["Hallowed Water Fountain"] = "Bajkowa fontanna",
["Hammer Statue"] = "Posąg młota",
["Hammush"] = "Grzybomłot",
["Hand Earth"] = "Ręka",
["Hand Warmer"] = "Ogrzewacz do rąk",
["Handgun"] = "Pistolet jednoręczny",
["Hanging Blinkroot"] = "Wiszący migotek",
["Hanging Brazier"] = "Wiszący koksownik",
["Hanging Corrupt Deathweed"] = "Wiszący chwastozgon Zepsucia",
["Hanging Crimson Deathweed"] = "Wiszący chwastozgon Szkarłatu",
["Hanging Daybloom"] = "Wisząca dziennica",
["Hanging Fireblossom"] = "Wiszący ogniokwiat",
["Hanging Jack 'O Lantern"] = "Wiszący Jack 'O Lantern",
["Hanging Moonglow"] = "Wisząca nocnica",
["Hanging Pot"] = "Wiszący garnek",
["Hanging Shiverthorn"] = "Wiszący dygocierń",
["Hanging Skeleton"] = "Wiszący szkielet",
["Hanging Waterleaf"] = "Wiszący zmokłoliść",
["Happy Grenade"] = "Imprezowy granat",
["Hardened Crimsand Block"] = "Utwardzony szkarłatny blok",
["Hardened Crimsand Wall"] = "Utwardzona szkarłatna ściana",
["Hardened Ebonsand Block"] = "Utwardzony blok piasku ebonowego",
["Hardened Ebonsand Wall"] = "Utwardzona ściana z piasku ebonowego",
["Hardened Pearlsand Block"] = "Utwardzony blok piasku perłowego",
["Hardened Pearlsand Wall"] = "Utwardzona ściana z piasku perłowego",
["Hardened Sand Block"] = "Utwardzony blok piasku",
["Hardened Sand Wall"] = "Utwardzona ściana piaskowa",
["Hardy Saddle"] = "Wytrzymałe siodło",
["Harpoon"] = "Harpun",
["Harpy Banner"] = "Sztandar harpii",
["Harpy Statue"] = "Posąg harpii",
["Harpy Wings"] = "Skrzydła harpii",
["Harpyfish"] = "Ryba-harpia",
["Harp"] = "Harfa",
["Hat Rack"] = "Stojak na kapelusze",
["Hay Wall"] = "Ściana z siana",
["Hay"] = "Siano",
["Headless Horseman Banner"] = "Sztandar bezgłowego jeźdźca",
["Headstone"] = "Macewa",
["Healing Potion"] = "Mikstura leczenia",
["Heart Hairpin"] = "Szpilka do włosów w kształcie serca",
["Heart Lantern"] = "Lampion sercowy",
["Heart Statue"] = "Posąg serca",
["Heartreach Potion"] = "Mikstura sercowego zasięgu",
["Heart"] = "Serce",
["Heat Ray"] = "Promień ciepła",
["Heavy Work Bench"] = "Ciężki stół warsztatowy",
["Hel-Fire"] = "Czartogień",
["Hell Armored Bones Banner"] = "Sztandar piekielnych zbrojnych kości",
["Hell Butterfly Jar"] = "Słój piekielnych motyli",
["Hell Butterfly"] = "Piekielny motyl",
["Hell Hammer Banner"] = "Sztandar piekielnego młota",
["Hellbat Banner"] = "Sztandar piekielnego nietoperza",
["Hellbound Banner"] = "Sztandar „do piekła mi po drodze”",
["Hellfire Arrow"] = "Strzała piekielnego ognia",
["Hellfire Treads"] = "Buty piekielnego ognia",
["Hellforge"] = "Piekielna kuźnia",
["Hellhound Banner"] = "Sztandar piekielnego ogara",
["Hellstone Bar"] = "Sztabka piekielnego kamienia",
["Hellstone Brick Wall"] = "Ściana z cegieł piekielnego kamienia",
["Hellstone Brick"] = "Cegła piekielnego kamienia",
["Hellstone Crate"] = "Skrzynia piekielnego kamienia",
["Hellstone"] = "Piekielny kamień",
["Helltower Banner"] = "Sztandar piekielnej wieży",
["Hellwing Bow"] = "Piekłoskrzydły łuk",
["Helmet Rack"] = "Stojak na hełmy",
["Hematic Crate"] = "Krwawa skrzynia",
["Hemogoblin Shark Banner"] = "Sztandar krwawego rekina",
["Hemopiranha"] = "Hemopirania",
["Herb Bag"] = "Torba ziół",
["Hercules Beetle"] = "Żuk Herkules",
["Hermes Boots"] = "Buty Hermesa",
["Hero Shield"] = "Tarcza bohatera",
["Hero's Hat"] = "Czapka bohatera",
["Hero's Pants"] = "Spodnie bohatera",
["Hero's Shirt"] = "Koszulka bohatera",
["Herpling Banner"] = "Sztandar herplinga",
["Hexxed Branch"] = "Przeklęta gałąź",
["HiTek Sunglasses"] = "Nowoczesne okulary słoneczne",
["High Test Fishing Line"] = "Wytrzymała żyłka",
["High Velocity Bullet"] = "Prędka kula",
["Hive Pack"] = "Pszczoło-pack",
["Hive Wall"] = "Ściana ula",
["Hive Wand"] = "Pszczela różdżka",
["Hive"] = "Plaster miodu",
["Holly"] = "Holly",
["Holy Arrow"] = "Strzała święcona",
["Holy Water"] = "Woda święcona",
["Honey Balloon"] = "Miodowy balon",
["Honey Bathtub"] = "Miodowa wanna",
["Honey Bed"] = "Łóżko miodowe",
["Honey Block"] = "Blok miodu",
["Honey Bomb"] = "Miodobomba",
["Honey Bookcase"] = "Miodowa biblioteczka",
["Honey Bucket"] = "Wiadro miodu",
["Honey Candelabra"] = "Miodowy świecznik",
["Honey Candle"] = "Miodowa świeca",
["Honey Chair"] = "Miodowe krzesło",
["Honey Chandelier"] = "Miodowy żyrandol",
["Honey Chest"] = "Miodowy kufer",
["Honey Clock"] = "Miodowy zegar",
["Honey Comb"] = "Plaster miodu",
["Honey Cup"] = "Miodowy puchar",
["Honey Dispenser"] = "Dozownik miodu",
["Honey Door"] = "Drzwi miodowe",
["Honey Dresser"] = "Miodowa komoda",
["Honey Lamp"] = "Miodowa lampa",
["Honey Lantern"] = "Miodowy lampion",
["Honey Piano"] = "Miodowe pianino",
["Honey Platform"] = "Miodowa platforma",
["Honey Rocket"] = "Miodorakieta",
["Honey Sink"] = "Miodowa umywalka",
["Honey Sofa"] = "Miodowa kanapa",
["Honey Table"] = "Stół miodowy",
["Honey Toilet"] = "Miodowa toaleta",
["Honey Work Bench"] = "Miodowy stół warsztatowy",
["Honeyed Goggles"] = "Słodkie gogle",
["Honeyfall Block"] = "Blok miodospadu",
["Honeyfall Wall"] = "Ściana z bloków miodospadu",
["Honeyfin"] = "Miodownik",
["Hook of Dissonance"] = "Hak Dysonansu",
["Hook"] = "Hak",
["Hoplite Banner"] = "Sztandar hoplity",
["Hoplite Statue"] = "Posąg hoplity",
["Hoppin' Jack Banner"] = "Sztandar skaczącego Jacka",
["Hornet Banner"] = "Sztandar szerszenia",
["Hornet Staff"] = "Kostur szerszenia",
["Hornet Statue"] = "Posąg szerszenia",
["Hotdog"] = "Hot dog",
["Hotline Fishing Hook"] = "Gorący haczyk na ryby",
["Hoverboard"] = "Latająca deskorolka",
["Hungerfish"] = "Żarłok",
["Hunter Cloak"] = "Płaszcz łowcy",
["Hunter Potion"] = "Mikstura łowcy",
["Huntress's Buckler"] = "Puklerz łowczyni",
["Huntress's Jerkin"] = "Kaftan łowczyni",
["Huntress's Pants"] = "Spodnie łowczyni",
["Huntress's Wig"] = "Peruka łowczyni",
["Ice Bat Banner"] = "Sztandar lodowego nietoperza",
["Ice Blade"] = "Lodowe ostrze",
["Ice Block"] = "Blok lodu",
["Ice Boomerang"] = "Lodowy bumerang",
["Ice Bow"] = "Lodowy łuk",
["Ice Brick Wall"] = "Ściana z lodowych cegieł",
["Ice Brick"] = "Lodowa cegła",
["Ice Chest"] = "Lodowy kufer",
["Ice Cream"] = "Lody",
["Ice Elemental Banner"] = "Sztandar żywiołaka lodu",
["Ice Feather"] = "Lodowe pióro",
["Ice Floe Wallpaper"] = "Tapeta z krą",
["Ice Golem Banner"] = "Sztandar lodowego golema",
["Ice Machine"] = "Lodowa maszyna",
["Ice Mirror"] = "Lodowe lustro",
["Ice Queen Relic"] = "Relikt Lodowej Królowej",
["Ice Queen Trophy"] = "Trofeum – Lodowa Królowa",
["Ice Rod"] = "Lodowy kostur",
["Ice Sickle"] = "Lodowy sierp",
["Ice Skates"] = "Łyżwy",
["Ice Slime Banner"] = "Sztandar lodowego szlamu",
["Ice Torch"] = "Lodowa pochodnia",
["Ice Tortoise Banner"] = "Sztandar lodowego żółwia",
["Ice Wall"] = "Lodowa ściana",
["Ichor Arrow"] = "Strzała ichoru",
["Ichor Bullet"] = "Kula ichoru",
["Ichor Campfire"] = "Ichorowe ognisko",
["Ichor Dart"] = "Strzałka ichoru",
["Ichor Sticker Banner"] = "Sztandar ichorowego strzelca",
["Ichor Torch"] = "Pochodnia ichoru",
["Ichorfish"] = "Ichoryba",
["Ichor"] = "Ichor",
["Icy Merman Banner"] = "Sztandar lodowego syrena",
["Icy Water Fountain"] = "Mroźna fontanna",
["Illegal Gun Parts"] = "Nielegalne części pistoletu",
["Illuminant Bat Banner"] = "Sztandar świecącego nietoperza",
["Illuminant Hook"] = "Świecący hak",
["Illuminant Paint"] = "Świecąca farba",
["Illuminant Slime Banner"] = "Sztandar świecącego szlamu",
["Imbuing Station"] = "Obdarzający warsztat",
["Imp Face"] = "Twarz diablika",
["Imp Staff"] = "Kostur diablika",
["Imp Statue"] = "Posąg diablika",
["Impact"] = "Uderzenie",
["Inactive Stone Block"] = "Nieaktywny blok kamienny",
["Infected Scabbardfish"] = "Zakażona rybochwa",
["Infernal Wisp Dye"] = "Barwnik piekielnego błędnego ognika",
["Inferno Fork"] = "Piekielny trójząb",
["Inferno Potion"] = "Mikstura piekielna",
["Influx Waver"] = "Przełamanie oporu",
["Inlet Pump"] = "Pompa wlotowa",
["Inner Tube"] = "Dętka",
["Intense Blue Flame Dye"] = "Intensywny barwnik niebieskiego płomienia",
["Intense Flame Dye"] = "Intensywny płomienny barwnik",
["Intense Green Flame Dye"] = "Intensywny barwnik zielonego płomienia",
["Intense Rainbow Dye"] = "Intensywny barwnik tęczy",
["Invisibility Potion"] = "Mikstura niewidzialności",
["Iridescent Brick Wall"] = "Ściana z mieniących się cegieł",
["Iridescent Brick"] = "Mieniąca się cegła",
["Iron Anvil"] = "Żelazne kowadło",
["Iron Axe"] = "Żelazna siekiera",
["Iron Bar"] = "Żelazna sztabka",
["Iron Bow"] = "Żelazny łuk",
["Iron Brick Wall"] = "Ściana z żelaznych cegieł",
["Iron Brick"] = "Żelazna cegła",
["Iron Broadsword"] = "Żelazny pałasz",
["Iron Chainmail"] = "Żelazna kolczuga",
["Iron Crate"] = "Żelazna skrzynia",
["Iron Door"] = "Żelazne drzwi",
["Iron Fence"] = "Żelazny płot",
["Iron Greaves"] = "Żelazne nagolenniki",
["Iron Hammer"] = "Żelazny młot",
["Iron Helmet"] = "Żelazny hełm",
["Iron Ore"] = "Ruda żelaza",
["Iron Pickaxe"] = "Żelazny kilof",
["Iron Shortsword"] = "Żelazny krótki miecz",
["Ironskin Potion"] = "Mikstura żelaznej skóry",
["Item Frame"] = "Ramka przedmiotu",
["Ivy Chest"] = "Kufer pokryty bluszczem",
["Ivy Stone Wall"] = "Kamienna ściana z bluszczem",
["Ivy Whip"] = "Bicz z bluszczu",
["Ivy"] = "Bluszcz",
["Jack 'O Lantern Launcher"] = "Wyrzutnia Jack 'O Lanternów",
["Jack 'O Lantern Mask"] = "Maska Jacka 'O Lanterna",
["Jack 'O Lantern"] = "Jack 'O Lantern",
["Jackelier"] = "Jackorandol",
["Jacking Skeletron"] = "Szkieletron",
["Javelin"] = "Oszczep",
["Jaws of Death"] = "Szczęki Śmierci",
["Jellyfish Diving Gear"] = "Meduzowy sprzęt do nurkowania",
["Jellyfish Necklace"] = "Meduzowy naszyjnik",
["Jellyfish Statue"] = "Posąg meduzy",
["Jester's Arrow"] = "Strzała błazna",
["Jetpack"] = "Jetpack",
["Jewel of Light"] = "Klejnot światła",
["Jewelfish"] = "Klejnoryba",
["Jim's Breastplate"] = "Napierśnik Jima",
["Jim's Helmet"] = "Hełm Jima",
["Jim's Leggings"] = "Spodnie Jima",
["Jim's Wings"] = "Skrzydła Jima",
["Journeyman Bait"] = "Przynęta czeladnika",
["Jousting Lance"] = "Lanca turniejowa",
["Julia Butterfly Jar"] = "Słój na motyle Julii",
["Julia Butterfly"] = "Motyl Julii",
["Junction Box"] = "Skrzynka przyłączeniowa",
["Jungle Bat Banner"] = "Sztandar nietoperza z dżungli",
["Jungle Campfire"] = "Ognisko z dżungli",
["Jungle Chest"] = "Kufer z dżungli",
["Jungle Crate"] = "Skrzynia z dżungli",
["Jungle Creeper Banner"] = "Sztandar pełzaka z dżungli",
["Jungle Grass Seeds"] = "Nasiona trawy z dżungli",
["Jungle Hat"] = "Kapelusz z dżungli",
["Jungle Key Mold"] = "Forma klucza z dżungli",
["Jungle Key"] = "Klucz z dżungli",
["Jungle Pants"] = "Spodnie z dżungli",
["Jungle Pylon"] = "Pylon dżungli",
["Jungle Rose"] = "Róża z dżungli",
["Jungle Shirt"] = "Koszulka z dżungli",
["Jungle Slime Banner"] = "Sztandar szlamu z dżungli",
["Jungle Spores"] = "Zarodniki z dżungli",
["Jungle Torch"] = "Pochodnia z dżungli",
["Jungle Turtle Cage"] = "Klatka dla żółwi z dżungli",
["Jungle Turtle"] = "Żółw z dżungli",
["Jungle Vine Wall"] = "Lina z pnącz",
["Jungle Wall"] = "Ściana z dżungli",
["Jungle Water Fountain"] = "Fontanna z dżungli",
["Junonia Shell"] = "Muszla ślimaka scaphella junonia",
["KO Cannon"] = "Nokautująca armata",
["Kaleidoscope"] = "Kalejdoskop",
["Karate Tortoise Mask"] = "Maska żółwia karate",
["Karate Tortoise Pants"] = "Spodnie żółwia karate",
["Karate Tortoise Shirt"] = "Koszulka żółwia karate",
["Katana"] = "Katana",
["Keg"] = "Antał",
["Key of Light"] = "Klucz światła",
["Key of Night"] = "Klucz nocy",
["Keybrand"] = "Kluczowe cięcie",
["Kimono"] = "Kimono",
["King Slime Mask"] = "Maska Króla Szlamów",
["King Slime Relic"] = "Relikt Króla Szlamów",
["King Slime Trophy"] = "Trofeum – Król Szlamów",
["King Statue"] = "Posąg króla",
["Kobold Banner"] = "Koboldowy sztandar",
["Kobold Glider Banner"] = "Sztandar koboldowego szybowca",
["Koi Kite"] = "Latawiec karp koi",
["Kraken"] = "Kraken",
["Krampus Banner"] = "Sztandar krampusa",
["Krampus Horn Wallpaper"] = "Tapeta z rogami krampusa",
["Krypton Moss"] = "Mech kryptonowy",
["Lac Beetle Banner"] = "Sztandar żuka szelaka",
["Ladybug Cage"] = "Klatka dla biedronek",
["Ladybug Minecart"] = "Wózek górniczy biedronka",
["Ladybug"] = "Biedronka",
["Lake of Fire"] = "Jezioro ognia",
["Lamia Banner"] = "Sztandar lamii",
["Lamia Mask"] = "Maska lamii",
["Lamia Tail"] = "Ogon lamii",
["Lamia Wraps"] = "Przepaska lamii",
["Lamp Post"] = "Słup lampy",
["Land Mine"] = "Mina lądowa",
["Land"] = "Ziemia",
["Large Amber"] = "Wielki bursztyn",
["Large Amethyst"] = "Wielki ametyst",
["Large Bamboo Wall"] = "Wielka bambusowa ściana",
["Large Bamboo"] = "Wielki bambus",
["Large Diamond"] = "Wielki diament",
["Large Dynasty Candle"] = "Wielka świeca dynastii",
["Large Dynasty Lantern"] = "Wielki lampion dynastii",
["Large Emerald"] = "Wielki szmaragd",
["Large Ruby"] = "Wielki rubin",
["Large Sapphire"] = "Wielki szafir",
["Large Topaz"] = "Wielki topaz",
["Large Volcano"] = "Duży wulkan",
["Laser Drill"] = "Świder laserowy",
["Laser Machinegun"] = "Laserowy karabin maszynowy",
["Laser Rifle"] = "Karabin laserowy",
["Last Prism"] = "Ostatni pryzmat",
["Lava Absorbant Sponge"] = "Gąbka pochłaniająca lawę",
["Lava Bat Banner"] = "Sztandar nietoperza lawy",
["Lava Bomb"] = "Bomba lawy",
["Lava Bucket"] = "Wiadro lawy",
["Lava Charm"] = "Wisior lawy",
["Lava Erupts Banner"] = "Sztandar erupcji lawy",
["Lava Lamp"] = "Lampa lawowa",
["Lava Moss"] = "Mech lawowy",
["Lava Rocket"] = "Rakieta lawowa",
["Lava Serpent Bowl"] = "Misa lawy z wężem",
["Lava Slime Banner"] = "Sztandar szlamu lawy",
["Lava Waders"] = "Ogniołazy",
["Lavafall Block"] = "Blok lawospadu",
["Lavafall Wall"] = "Ściana lawospadu",
["Lavafly in a Bottle"] = "Lawomucha w butelce",
["Lavafly"] = "Lawomucha",
["Lavaproof Bug Net"] = "Lawoodporna siatka na robaki",
["Lavaproof Fishing Hook"] = "Lawoodporny hak wędkarski",
["Lawn Flamingo"] = "Flaming ogrodowy",
["Lawn Mower"] = "Kosiarka do trawy",
["Layered Dirt Wall"] = "Warstwowa ściana ziemi",
["Lazure's Barrier Platform"] = "Latająca platforma Lazure’a",
["Lazure's Valkyrie Circlet"] = "Diadem walkirii Lazure’a",
["Lazure's Valkyrie Cloak"] = "Peleryna walkirii Lazure’a",
["Lead Anvil"] = "Ołowiane kowadło",
["Lead Axe"] = "Ołowiany topór",
["Lead Bar"] = "Sztabka ołowiu",
["Lead Bow"] = "Ołowiany łuk",
["Lead Brick Wall"] = "Ściana z ołowianych cegieł",
["Lead Brick"] = "Ołowiana cegła",
["Lead Broadsword"] = "Ołowiany pałasz",
["Lead Chainmail"] = "Ołowiana kolczuga",
["Lead Door"] = "Ołowiane drzwi",
["Lead Fence"] = "Ołowiany płot",
["Lead Greaves"] = "Ołowiane nagolenniki",
["Lead Hammer"] = "Ołowiany młot",
["Lead Helmet"] = "Ołowiany hełm",
["Lead Ore"] = "Ruda ołowiu",
["Lead Pickaxe"] = "Ołowiany kilof",
["Lead Shortsword"] = "Ołowiany krótki miecz",
["Leaf Blower"] = "Dmuchawa do liści",
["Leaf Wand"] = "Liściasta różdżka",
["Leaf Wings"] = "Liściaste skrzydła",
["Leafy Jungle Wall"] = "Liściasta ściana z dżungli",
["Leather Whip"] = "Skórzany bicz",
["Leather"] = "Skóra",
["Leinfors' Excessive Style"] = "Przegięty styl Leinforsa",
["Leinfors' Fancypants"] = "Wymyślne pantalony Leinforsa",
["Leinfors' Hair Protector"] = "Ochrona włosów Leinforsa",
["Leinfors' Luxury Shampoo"] = "Luksusowy szampon Leinforsa",
["Leinfors' Prehensile Cloak"] = "Chwytna peleryna Leinforsa",
["Lemonade"] = "Lemoniada",
["Lemon"] = "Cytryna",
["Lens"] = "Soczewka",
["Leopard Skin"] = "Skóra pantery",
["Leprechaun Hat"] = "Kapelusz leprechauna",
["Leprechaun Pants"] = "Spodnie leprechauna",
["Leprechaun Shirt"] = "Koszulka leprechauna",
["Lesion Bathtub"] = "Wanna lezji",
["Lesion Bed"] = "Łóżko lezji",
["Lesion Block Wall"] = "Ściana z bloków lezji",
["Lesion Block"] = "Blok lezji",
["Lesion Bookcase"] = "Biblioteczka lezji",
["Lesion Candelabra"] = "Świecznik lezji",
["Lesion Candle"] = "Świeca lezji",
["Lesion Chair"] = "Krzesło lezji",
["Lesion Chandelier"] = "Żyrandol lezji",
["Lesion Chest"] = "Kufer lezji",
["Lesion Clock"] = "Zegar lezji",
["Lesion Door"] = "Drzwi lezji",
["Lesion Dresser"] = "Komoda lezji",
["Lesion Lamp"] = "Lampa lezji",
["Lesion Lantern"] = "Lampion lezji",
["Lesion Piano"] = "Pianino lezji",
["Lesion Platform"] = "Platforma lezji",
["Lesion Sink"] = "Umywalka lezji",
["Lesion Sofa"] = "Kanapa lezji",
["Lesion Table"] = "Stół lezji",
["Lesion Toilet"] = "Toaleta lezji",
["Lesion Work Bench"] = "Stół lezji warsztatowy",
["Lesser Healing Potion"] = "Mniejsza mikstura leczenia",
["Lesser Luck Potion"] = "Mniejsza mikstura szczęścia",
["Lesser Mana Potion"] = "Mniejsza mikstura many",
["Lesser Restoration Potion"] = "Mniejsza mikstura przywrócenia",
["Lever"] = "Dźwignia",
["Lichen Stone Wall"] = "Kamienna ściana z porostami",
["Life Above the Sand"] = "Życie nad piaskiem",
["Life Booster"] = "Intensyfikator życia",
["Life Crystal"] = "Kryształ życia",
["Life Drain"] = "Wyssanie życia",
["Life Fruit"] = "Owoc życia",
["Life Hair Dye"] = "Farba do włosów – życie",
["Life Preserver"] = "Obrońca życia",
["Lifeforce Potion"] = "Mikstura życiodajnej siły",
["Lifeform Analyzer"] = "Analizator form życia",
["Light Disc"] = "Świetlisty dysk",
["Light Mummy Banner"] = "Sztandar jasnej mumii",
["Light Shard"] = "Jasny odłamek",
["Light's Bane"] = "Zguba światła",
["Lightless Chasms"] = "Ciemne rozpadliny",
["Lightning Aura Cane"] = "Laska elektrycznej aury",
["Lightning Aura Rod"] = "Kij elektrycznej aury",
["Lightning Aura Staff"] = "Kostur elektrycznej aury",
["Lightning Boots"] = "Buty błyskawic",
["Lightning Bug in a Bottle"] = "Świetlik w butelce",
["Lightning Bug"] = "Świetlik",
["Lightning Carrot"] = "Marchewka błyskawic",
["Lightning Whelk Shell"] = "Muszla trąbika błyskawic",
["Lihzahrd Altar"] = "Jaszczuhrzy ołtarz",
["Lihzahrd Banner"] = "Jaszczuhrzy sztandar",
["Lihzahrd Bathtub"] = "Jaszczuhrza wanna",
["Lihzahrd Bed"] = "Jaszczuhrze łóżko",
["Lihzahrd Bookcase"] = "Jaszczuhrza biblioteczka",
["Lihzahrd Brick Wall"] = "Jaszczuhrza ściana z cegieł",
["Lihzahrd Brick"] = "Jaszczuhrza cegła",
["Lihzahrd Candelabra"] = "Jaszczuhrzy świecznik",
["Lihzahrd Candle"] = "Jaszczuhrza świeca",
["Lihzahrd Chair"] = "Jaszczuhrze krzesło",
["Lihzahrd Chandelier"] = "Jaszczuhrzy żyrandol",
["Lihzahrd Chest"] = "Jaszczuhrzy kufer",
["Lihzahrd Clock"] = "Jaszczuhrzy zegar",
["Lihzahrd Door"] = "Jaszczuhrze drzwi",
["Lihzahrd Dresser"] = "Jaszczuhrza komoda",
["Lihzahrd Furnace"] = "Jaszczuhrzy piec",
["Lihzahrd Guardian Statue"] = "Jaszczuhrzy posąg strażnika",
["Lihzahrd Lamp"] = "Jaszczuhrza lampa",
["Lihzahrd Lantern"] = "Jaszczuhrzy lampion",
["Lihzahrd Piano"] = "Jaszczuhrze pianino",
["Lihzahrd Platform"] = "Jaszczuhrza platforma",
["Lihzahrd Power Cell"] = "Jaszczuhrze ogniwo mocy",
["Lihzahrd Pressure Plate"] = "Jaszczuhrza płyta dociskowa",
["Lihzahrd Sink"] = "Jaszczuhrza umywalka",
["Lihzahrd Sofa"] = "Jaszczuhrza kanapa",
["Lihzahrd Statue"] = "Jaszczuhrzy posąg",
["Lihzahrd Table"] = "Jaszczuhrzy stół",
["Lihzahrd Toilet"] = "Jaszczuhrza toaleta",
["Lihzahrd Watcher Statue"] = "Jaszczuhrzy posąg obserwatora",
["Lihzahrd Work Bench"] = "Jaszczuhrzy stół warsztatowy",
["Lime Dye"] = "Limonkowy barwnik",
["Lime Golf Ball"] = "Limonkowa piłka golfowa",
["Lime Kelp"] = "Limonkowe wodorosty",
["Lime Paint"] = "Limonkowa farba",
["Lime String"] = "Limonkowy sznurek",
["Lime and Black Dye"] = "Limonkowo-czarny barwnik",
["Lime and Silver Dye"] = "Limonkowo-srebrny barwnik",
["Liquid Sensor (Any)"] = "Sensor cieczy (dowolny)",
["Liquid Sensor (Honey)"] = "Sensor cieczy (miód)",
["Liquid Sensor (Lava)"] = "Sensor cieczy (lawa)",
["Liquid Sensor (Water)"] = "Sensor cieczy (woda)",
["Living Cursed Fire Block"] = "Blok przeklętego żywego ognia",
["Living Demon Fire Block"] = "Blok przeklętego demonicznego ognia",
["Living Fire Block"] = "Blok żywego ognia",
["Living Flame Dye"] = "Barwnik żywego płomienia",
["Living Frost Fire Block"] = "Blok mroźnego żywego ognia",
["Living Gore"] = "Żywa posoka",
["Living Ichor Block"] = "Blok żywego ichoru",
["Living Leaf Wall"] = "Żyjąca liściasta ściana",
["Living Loom"] = "Żyjące krosno",
["Living Mahogany Wand"] = "Żyjąca mahoniowa różdżka",
["Living Ocean Dye"] = "Żyjący barwnik oceaniczny",
["Living Rainbow Dye"] = "Żyjący barwnik tęczy",
["Living Ultrabright Fire Block"] = "Blok megajasnego żywego ognia",
["Living Wood Bathtub"] = "Wanna z żyjącego drewna",
["Living Wood Bed"] = "Łóżko z żyjącego drewna",
["Living Wood Bookcase"] = "Biblioteczka z żyjącego drewna",
["Living Wood Candelabra"] = "Świecznik z żyjącego drewna",
["Living Wood Candle"] = "Świeca z żyjącego drewna",
["Living Wood Chair"] = "Krzesło z żyjącego drewna",
["Living Wood Chandelier"] = "Żyrandol z żyjącego drewna",
["Living Wood Chest"] = "Kufer z żyjącego drewna",
["Living Wood Clock"] = "Zegar z żyjącego drewna",
["Living Wood Door"] = "Drzwi z żyjącego drewna",
["Living Wood Dresser"] = "Komoda z żyjącego drewna",
["Living Wood Lamp"] = "Lampa z żyjącego drewna",
["Living Wood Lantern"] = "Lampion z żyjącego drewna",
["Living Wood Piano"] = "Pianino z żyjącego drewna",
["Living Wood Platform"] = "Platforma z żyjącego drewna",
["Living Wood Sink"] = "Umywalka z żyjącego drewna",
["Living Wood Sofa"] = "Kanapa z żyjącego drewna",
["Living Wood Table"] = "Stół z żyjącego drewna",
["Living Wood Toilet"] = "Toaleta z żyjącego drewna",
["Living Wood Wall"] = "Ściana z żyjącego drewna",
["Living Wood Wand"] = "Różdżka z żyjącego drewna",
["Living Wood Work Bench"] = "Stół warsztatowy z żyjącego drewna",
["Lizard Ears"] = "Uszy jaszczurki",
["Lizard Egg"] = "Jajo jaszczurki",
["Lizard Tail"] = "Ogon jaszczurki",
["Lobster Tail"] = "Ogon homara",
["Logic Gate (AND)"] = "Bramka logiczna (AND)",
["Logic Gate (NAND)"] = "Bramka logiczna (NAND)",
["Logic Gate (NOR)"] = "Bramka logiczna (NOR)",
["Logic Gate (OR)"] = "Bramka logiczna (OR)",
["Logic Gate (XNOR)"] = "Bramka logiczna (XNOR)",
["Logic Gate (XOR)"] = "Bramka logiczna (XOR)",
["Logic Gate Lamp (Faulty)"] = "Lampka bramki logicznej (wadliwa)",
["Logic Gate Lamp (Off)"] = "Lampka bramki logicznej (wł.)",
["Logic Gate Lamp (On)"] = "Lampka bramki logicznej (wył.)",
["Logic Sensor (Day)"] = "Sensor logiczny (dzień)",
["Logic Sensor (Night)"] = "Sensor logiczny (noc)",
["Logic Sensor (Player Above)"] = "Sensor logiczny (gracz nad sensorem)",
["Loki's Breastplate"] = "Napierśnik Lokiego",
["Loki's Dye"] = "Barwnik Lokiego",
["Loki's Greaves"] = "Nagolenniki Lokiego",
["Loki's Helmet"] = "Hełm Lokiego",
["Loki's Wings"] = "Skrzydła Lokiego",
["Loom"] = "Krosno",
["Lost Hopes of Man Banner"] = "Sztandar „utraconych nadziei”",
["Love Potion"] = "Mikstura miłości",
["Luck Potion"] = "Mikstura szczęścia",
["Lucky Coin"] = "Szczęśliwa moneta",
["Lucky Horseshoe"] = "Szczęśliwa podkowa",
["Luminite Arrow"] = "Luminytowa strzała",
["Luminite Bar"] = "Luminytowa sztabka",
["Luminite Brick Wall"] = "Ściana z luminytowych cegieł",
["Luminite Brick"] = "Luminytowa cegła",
["Luminite Bullet"] = "Luminytowa kula",
["Luminite"] = "Luminyt",
["Lunar Cultist Hood"] = "Kaptur księżycowego kultysty",
["Lunar Cultist Robe"] = "Szata księżycowego kultysty",
["Lunar Flare"] = "Flara księżycowa",
["Lunar Hook"] = "Hak księżycowy",
["Lunar Portal Staff"] = "Kostur księżycowego portalu",
["Lunatic Cultist Mask"] = "Maska obłąkanego kultysty",
["Lunatic Cultist Relic"] = "Relikt obłąkanego kultysty",
["Lunatic Cultist Trophy"] = "Trofeum – obłąkany kultysta",
["Lunatic Devotee Banner"] = "Sztandar fanatycznego wyznawcy",
["Mace"] = "Kiścień",
["Magenta Flower Seeds"] = "Nasiona karmazynowego kwiatu",
["Maggot Cage"] = "Klatka dla czerwi",
["Maggot"] = "Czerw",
["Magic Conch"] = "Magiczna muszla",
["Magic Cuffs"] = "Magiczne kajdanki",
["Magic Dagger"] = "Magiczny sztylet",
["Magic Hat"] = "Magiczny kapelusz",
["Magic Honey Dropper"] = "Magiczny miodowy zakraplacz",
["Magic Lantern"] = "Magiczny lampion",
["Magic Lava Dropper"] = "Magiczny zakraplacz lawy",
["Magic Mirror"] = "Magiczne lusterko",
["Magic Missile"] = "Magiczny pocisk",
["Magic Power Potion"] = "Mikstura mocy magicznej",
["Magic Quiver"] = "Magiczny kołczan",
["Magic Sand Dropper"] = "Magiczny piaskowy zakraplacz",
["Magic Water Dropper"] = "Magiczny wodny zakraplacz",
["Magical Harp"] = "Magiczna harfa",
["Magical Pumpkin Seed"] = "Nasiono magicznej dyni",
["Magma Skull"] = "Czaszka magmowa",
["Magma Snail Cage"] = "Klatka dla ślimaków magmowych",
["Magma Snail"] = "Ślimak magmowy",
["Magma Stone"] = "Kamień magmowy",
["Magma Wall"] = "Ściana magmy",
["Magnet Flower"] = "Kwiat magnetyczny",
["Magnet Sphere"] = "Sfera magnetyczna",
["Maid Bonnet"] = "Budka pokojówki",
["Maid Dress"] = "Suknia pokojówki",
["Maid Shoes"] = "Buty pokojówki",
["Malaise"] = "Niemoc",
["Mallard Duck Cage"] = "Klatka dla kaczek krzyżówek",
["Mallard Duck"] = "Kaczka krzyżówka",
["Man Eater Banner"] = "Sztandar kanibala",
["Man Eater Kite"] = "Latawiec kanibal",
["Mana Booster"] = "Intensyfikator many",
["Mana Cloak"] = "Płaszcz many",
["Mana Crystal"] = "Kryształ many",
["Mana Flower"] = "Kwiat many",
["Mana Hair Dye"] = "Farba do włosów – mana",
["Mana Potion"] = "Mikstura many",
["Mana Regeneration Band"] = "Opaska regeneracji many",
["Mana Regeneration Potion"] = "Mikstura regeneracji many",
["Mandible Blade"] = "Ostrze żuchwowe",
["Mango"] = "Mango",
["Mannequin"] = "Manekin",
["Marble Bathtub"] = "Marmurowa wanna",
["Marble Bed"] = "Marmurowe łóżko",
["Marble Block"] = "Blok marmuru",
["Marble Bookcase"] = "Marmurowa biblioteczka",
["Marble Candelabra"] = "Marmurowy świecznik",
["Marble Candle"] = "Marmurowa świeca",
["Marble Chair"] = "Marmurowe krzesło",
["Marble Chandelier"] = "Marmurowy żyrandol",
["Marble Chest"] = "Marmurowy kufer",
["Marble Clock"] = "Marmurowy zegar",
["Marble Column"] = "Marmurowa kolumna",
["Marble Door"] = "Marmurowe drzwi",
["Marble Dresser"] = "Marmurowa komoda",
["Marble Lamp"] = "Marmurowa lampa",
["Marble Lantern"] = "Marmurowy lampion",
["Marble Piano"] = "Marmurowy fortepian",
["Marble Platform"] = "Marmurowa platforma",
["Marble Sink"] = "Marmurowa umywalka",
["Marble Sofa"] = "Marmurowa kanapa",
["Marble Table"] = "Marmurowy stół",
["Marble Toilet"] = "Marmurowa toaleta",
["Marble Wall"] = "Marmurowa ściana",
["Marble Work Bench"] = "Marmurowy stół warsztatowy",
["Marching Bones Banner"] = "Sztandar Maszerujących Kości",
["Maroon Graduation Cap"] = "Kasztanowy biret",
["Maroon Graduation Gown"] = "Kasztanowa toga",
["Marrow"] = "Szpik kostny",
["Marshmallow on a Stick"] = "Pianka na patyku",
["Marshmallow"] = "Pianka",
["Martia Lisa"] = "Marso Lisa",
["Martian Astro Clock"] = "Marsjański astrozegar",
["Martian Bathtub"] = "Marsjańska wanna",
["Martian Bed"] = "Marsjańskie łóżko",
["Martian Brainscrambler Banner"] = "Sztandar marsjańskiego mąciciela",
["Martian Chandelier"] = "Marsjański żyrandol",
["Martian Chest"] = "Marsjański kufer",
["Martian Conduit Plating"] = "Marsjańska płytka scalona",
["Martian Conduit Wall"] = "Marsjańska ściana scalona",
["Martian Costume Mask"] = "Maska kostiumu marsjańskiego",
["Martian Costume Pants"] = "Spodnie kostiumu marsjańskiego",
["Martian Costume Shirt"] = "Koszula kostiumu marsjańskiego",
["Martian Door"] = "Marsjańskie drzwi",
["Martian Dresser"] = "Marsjańska komoda",
["Martian Drone Banner"] = "Sztandar marsjańskiego drona",
["Martian Dye"] = "Marsjański barwnik",
["Martian Engineer Banner"] = "Sztandar marsjańskiego inżyniera",
["Martian Gigazapper Banner"] = "Sztandar marsjańskiego gigamiotacza",
["Martian Gray Grunt Banner"] = "Sztandar marsjańskiego szarego siepacza",
["Martian Hair Dye"] = "Marsjańska farba do włosów",
["Martian Holobookcase"] = "Marsjańska hologramoteczka",
["Martian Hover Candle"] = "Marsjańska świeca latająca",
["Martian Hover Chair"] = "Marsjańskie krzesło latające",
["Martian Lamppost"] = "Marsjańska lampa",
["Martian Lantern"] = "Marsjański lampion",
["Martian Officer Banner"] = "Sztandar marsjańskiego oficera",
["Martian Piano"] = "Marsjańskie pianino",
["Martian Platform"] = "Marsjańska platforma",
["Martian Ray Gunner Banner"] = "Sztandar marsjańskiego operatora promieni",
["Martian Saucer Relic"] = "Relikt Marsjańskiego Spodka",
["Martian Saucer Trophy"] = "Trofeum – Marsjański Spodek",
["Martian Scutlix Gunner Banner"] = "Sztandar marsjańskiego scutlixowego strzelca",
["Martian Sink"] = "Marsjańska umywalka",
["Martian Sofa"] = "Marsjańska kanapa",
["Martian Table Lamp"] = "Marsjańska lampa stołowa",
["Martian Table"] = "Marsjański stół",
["Martian Tesla Turret Banner"] = "Sztandar marsjańskiej wieżyczki tesla",
["Martian Toilet"] = "Marsjańska toaleta",
["Martian Uniform Helmet"] = "Hełm kombinezonu marsjańskiego",
["Martian Uniform Pants"] = "Spodnie kombinezonu marsjańskiego",
["Martian Uniform Torso"] = "Góra kombinezonu marsjańskiego",
["Martian Walker Banner"] = "Sztandar marsjańskiego piechura",
["Martian Work Bench"] = "Marsjański stół warsztatowy",
["Master Bait"] = "Mistrzowska przynęta",
["Master Gamer's Jacket"] = "Kurtka mistrza gier",
["Master Gamer's Pants"] = "Spodnie mistrza gier",
["Master Ninja Gear"] = "Sprzęt mistrza ninjutsu",
["Meat Grinder"] = "Maszynka do mięsa",
["Mechanic's Rod"] = "Wędka mechanika",
["Mechanical Battery Piece"] = "Cześć mechanicznego akumulatora",
["Mechanical Cart"] = "Mechaniczny wózek",
["Mechanical Eye"] = "Mechaniczne oko",
["Mechanical Glove"] = "Mechaniczna rękawica",
["Mechanical Lens"] = "Mechaniczna soczewka",
["Mechanical Ruler"] = "Mechaniczna linijka",
["Mechanical Skull"] = "Mechaniczna czaszka",
["Mechanical Wagon Piece"] = "Część mechanicznego wózka",
["Mechanical Wheel Piece"] = "Część mechanicznego koła",
["Mechanical Worm"] = "Mechaniczny robak",
["Medicated Bandage"] = "Plaster leczniczy",
["Medusa Banner"] = "Sztandar meduzy",
["Medusa Head"] = "Głowa meduzy",
["Medusa Statue"] = "Posąg meduzy",
["Megaphone"] = "Megafon",
["Megashark"] = "Megarekin",
["Meowmere Minecart"] = "Wózek górniczy Kotomiecz",
["Meowmere"] = "Kotomiecz",
["Mermaid Adornment"] = "Ozdoba syreny",
["Mermaid Tail"] = "Ogon syreny",
["Metal Detector"] = "Wykrywacz metali",
["Metal Shelf"] = "Metalowa półka",
["Metal Sink"] = "Metalowa umywalka",
["Meteor Hamaxe"] = "Młotopór z meteoru",
["Meteor Head Banner"] = "Sztandar meteoru",
["Meteor Helmet"] = "Hełm z meteoru",
["Meteor Leggings"] = "Spodnie z meteoru",
["Meteor Shot"] = "Kula z meteoru",
["Meteor Staff"] = "Kostur z meteoru",
["Meteor Suit"] = "Kostium z meteoru",
["Meteor Toilet"] = "Meteorytowa toaleta",
["Meteorite Bar"] = "Sztabka meteorytu",
["Meteorite Bathtub"] = "Meteorytowa wanna",
["Meteorite Bed"] = "Meteorytowe łóżko",
["Meteorite Bookcase"] = "Meteorytowa biblioteczka",
["Meteorite Brick Wall"] = "Ściana z meteorytowych cegieł",
["Meteorite Brick"] = "Meteorytowa cegła",
["Meteorite Candelabra"] = "Meteorytowy świecznik",
["Meteorite Candle"] = "Meteorytowa świeca",
["Meteorite Chair"] = "Meteorytowe krzesło",
["Meteorite Chandelier"] = "Meteorytowy żyrandol",
["Meteorite Chest"] = "Meteorytowy kufer",
["Meteorite Clock"] = "Meteorytowy zegar",
["Meteorite Door"] = "Meteorytowe drzwi",
["Meteorite Dresser"] = "Meteorytowa komoda",
["Meteorite Lamp"] = "Meteorytowa lampa",
["Meteorite Lantern"] = "Meteorytowy lampion",
["Meteorite Piano"] = "Meteorytowe pianino",
["Meteorite Platform"] = "Meteorytowa platforma",
["Meteorite Sink"] = "Meteorytowa umywalka",
["Meteorite Sofa"] = "Meteorytowa kanapa",
["Meteorite Table"] = "Meteorytowy stół",
["Meteorite Work Bench"] = "Meteorytowy stół warsztatowy",
["Meteorite"] = "Meteoryt",
["Midnight Confetti Block"] = "Blok północnego konfetti",
["Midnight Confetti Wall"] = "Północna ściana konfetti",
["Midnight Rainbow Dye"] = "Barwnik północnej tęczy",
["Milkshake"] = "Koktajl mleczny",
["Milkyway Weaver Banner"] = "Sztandar tkacza drogi mlecznej",
["Mime Mask"] = "Maska mima",
["Mimic Banner"] = "Sztandar mimika",
["Minecarp"] = "Karpowózek",
["Minecart Track"] = "Tor górniczy",
["Minecart"] = "Wózek górniczy",
["Mini Nuke II"] = "Minibomba atomowa II",
["Mini Nuke I"] = "Minibomba atomowa I",
["Mini Volcano"] = "Miniwulkan",
["Mining Helmet"] = "Hełm górniczy",
["Mining Pants"] = "Spodnie górnika",
["Mining Potion"] = "Mikstura górnictwa",
["Mining Shirt"] = "Koszulka górnika",
["Minishark"] = "Minirekin",
["Mirage Crate"] = "Skrzynia ułudy",
["Mirage Dye"] = "Barwnik mirażu",
["Mirage Fish"] = "Rybomorgana",
["Mister Stabby Banner"] = "Sztandar pana dźgacza",
["Mollusk Whistle"] = "Gwizdek mięczaka",
["Molotov Cocktail"] = "Koktajl Mołotowa",
["Molten Breastplate"] = "Roztopiony napierśnik",
["Molten Charm"] = "Roztopiony wisior",
["Molten Fury"] = "Roztopiona furia",
["Molten Greaves"] = "Roztopione nagolenniki",
["Molten Hamaxe"] = "Roztopiony młotopór",
["Molten Helmet"] = "Roztopiony hełm",
["Molten Legion Flag"] = "Flaga Roztopionego Legionu",
["Molten Pickaxe"] = "Roztopiony kilof",
["Molten Quiver"] = "Roztopiony kołczan",
["Molten Skull Rose"] = "Roztopiona czaszka z różą",
["Monarch Butterfly Jar"] = "Słój na monarchy",
["Monarch Butterfly"] = "Monarch",
["Money Hair Dye"] = "Farba do włosów – pieniądze",
["Money Trough"] = "Korytko z pieniędzmi",
["Monk's Belt"] = "Pas mnicha",
["Monk's Bushy Brow Bald Cap"] = "Łysa łepetyna mnicha z krzaczastymi brwiami",
["Monk's Pants"] = "Spodnie mnicha",
["Monk's Shirt"] = "Koszula mnicha",
["Moon Charm"] = "Księżycowy wisior",
["Moon Lord Legs"] = "Nogi Księżycowego Władcy",
["Moon Lord Mask"] = "Maska Księżycowego Władcy",
["Moon Lord Relic"] = "Relikt Księżycowego Władcy",
["Moon Lord Trophy"] = "Trofeum – Księżycowy Władca",
["Moon Mask"] = "Księżycowa maska",
["Moon Shell"] = "Księżycowa skorupa",
["Moon Stone"] = "Księżycowy kamień",
["Moonglow Planter Box"] = "Skrzynka planterowa nocnicy",
["Moonglow Seeds"] = "Nasiona nocnicy",
["Moonglow"] = "Nocnica",
["Morbid Curiosity"] = "Chorobliwa ciekawość",
["Morning Star"] = "Gwiazda Poranna",
["Moss Hornet Banner"] = "Sztandar szerszenia mchu",
["Moth Banner"] = "Sztandar ćmy",
["Mother Slime Banner"] = "Sztandar matki szlamów",
["Mothron Banner"] = "Sztandar mothronu",
["Mothron Wings"] = "Skrzydła mothronu",
["Mottled Stone Wall"] = "Cętkowana kamienna ściana",
["Mourning Wood Relic"] = "Relikt Drzewa Żałobnego",
["Mourning Wood Trophy"] = "Trofeum – Drzewo Żałobne",
["Mouse Cage"] = "Klatka dla myszy",
["Mouse Statue"] = "Posąg myszy",
["Mouse"] = "Mysz",
["Mrs. Claus Hat"] = "Czapka pani Mikołajowej",
["Mrs. Claus Heels"] = "Buty pani Mikołajowej",
["Mrs. Claus Shirt"] = "Koszula pani Mikołajowej",
["Mud Block"] = "Blok błota",
["Mud Bud"] = "Błotek",
["Mud Wall"] = "Ściana z błota",
["Mudfish"] = "Błotniak",
["Mudstone Brick Wall"] = "Ściana z cegieł kamienia błotnego",
["Mudstone Brick"] = "Cegła kamienia błotnego",
["Mug"] = "Kubek",
["Multicolor Wrench"] = "Kolorowy klucz",
["Multicolored Bulb"] = "Kolorowa bombka",
["Multicolored Lights"] = "Kolorowe lampki",
["Multicolored Stained Glass"] = "Kolorowy witraż",
["Mummy Banner"] = "Sztandar mumii",
["Mummy Mask"] = "Maska mumii",
["Mummy Pants"] = "Spodnie mumii",
["Mummy Shirt"] = "Koszulka mumii",
["Muramasa"] = "Muramasa",
["Mushi Ladybug Banner"] = "Sztandar biedronki mushi",
["Mushroom Bathtub"] = "Grzybowa wanna",
["Mushroom Beam"] = "Grzybowe belka",
["Mushroom Bed"] = "Grzybowe łóżko",
["Mushroom Bench"] = "Grzybowa ławka",
["Mushroom Bookcase"] = "Grzybowa biblioteczka",
["Mushroom Candelabra"] = "Grzybowy świecznik",
["Mushroom Candle"] = "Grzybowa świeca",
["Mushroom Cap"] = "Grzybowa czapka",
["Mushroom Chair"] = "Grzybowe krzesło",
["Mushroom Chandelier"] = "Grzybowy żyrandol",
["Mushroom Chest"] = "Grzybowy kufer",
["Mushroom Clock"] = "Grzybowy zegar",
["Mushroom Door"] = "Grzybowe drzwi",
["Mushroom Dresser"] = "Grzybowa komoda",
["Mushroom Grass Seeds"] = "Nasiona grzybiej trawy",
["Mushroom Hat"] = "Grzybowy kapelusz",
["Mushroom Lamp"] = "Grzybowa lampa",
["Mushroom Lantern"] = "Grzybowy lampion",
["Mushroom Pants"] = "Grzybowe spodnie",
["Mushroom Piano"] = "Grzybowe pianino",
["Mushroom Platform"] = "Grzybowa platforma",
["Mushroom Pylon"] = "Pylon grzybów",
["Mushroom Sink"] = "Grzybowa umywalka",
["Mushroom Sofa"] = "Grzybowa kanapa",
["Mushroom Spear"] = "Włócznia grzybowa",
["Mushroom Statue"] = "Posąg grzyba",
["Mushroom Table"] = "Grzybowy stół",
["Mushroom Toilet"] = "Grzybowa toaleta",
["Mushroom Vest"] = "Grzybowa kamizelka",
["Mushroom Wall"] = "Grzybowa ściana",
["Mushroom Work Bench"] = "Grzybowy stół warsztatowy",
["Mushroom"] = "Grzyb",
["Music Box (Alt Overworld Day)"] = "Pozytywka (dzień na powierzchni – wersja alternatywna)",
["Music Box (Alt Title)"] = "Pozytywka (tytuł alternatywny)",
["Music Box (Alt Underground)"] = "Pozytywka (alternatywne podziemie)",
["Music Box (Boss 1)"] = "Pozytywka (boss 1)",
["Music Box (Boss 2)"] = "Pozytywka (boss 2)",
["Music Box (Boss 3)"] = "Pozytywka (boss 3)",
["Music Box (Boss 4)"] = "Pozytywka (boss 4)",
["Music Box (Boss 5)"] = "Pozytywka (boss 5)",
["Music Box (Corruption)"] = "Pozytywka (Zepsucie)",
["Music Box (Crimson)"] = "Pozytywka (Szkarłat)",
["Music Box (Day Remix)"] = "Pozytywka (remiks)",
["Music Box (Desert)"] = "Pozytywka (pustynia)",
["Music Box (Duke Fishron)"] = "Pozytywka (Książę Rybok)",
["Music Box (Dungeon)"] = "Pozytywka (loch)",
["Music Box (Eclipse)"] = "Pozytywka (zaćmienie)",
["Music Box (Eerie)"] = "Pozytywka (nieziemskość)",
["Music Box (Empress Of Light)"] = "Pozytywka (Cesarzowa Światła)",
["Music Box (Frost Moon)"] = "Pozytywka (mroźny księżyc)",
["Music Box (Goblin Invasion)"] = "Pozytywka (goblińska inwazja)",
["Music Box (Graveyard)"] = "Pozytywka (cmentarz)",
["Music Box (Hell)"] = "Pozytywka (piekło)",
["Music Box (Ice)"] = "Pozytywka (lód)",
["Music Box (Journey's Beginning)"] = "Pozytywka (Początek podróży)",
["Music Box (Journey's End)"] = "Pozytywka (Koniec podróży)",
["Music Box (Jungle Night)"] = "Pozytywka (noc w dżungli)",
["Music Box (Jungle)"] = "Pozytywka (dżungla)",
["Music Box (Lunar Boss)"] = "Pozytywka (księżycowy boss)",
["Music Box (Martian Madness)"] = "Pozytywka (marsjańskie szaleństwo)",
["Music Box (Morning Rain)"] = "Pozytywka (poranny deszcz)",
["Music Box (Mushrooms)"] = "Pozytywka (grzyby)",
["Music Box (Night)"] = "Pozytywka (noc)",
["Music Box (Ocean Day)"] = "Pozytywka (dzień na oceanie)",
["Music Box (Ocean Night)"] = "Pozytywka (noc na oceanie)",
["Music Box (Old One's Army)"] = "Pozytywka (Armia Starszego)",
["Music Box (Overworld Day)"] = "Pozytywka (dzień na powierzchni)",
["Music Box (Pirate Invasion)"] = "Pozytywka (inwazja piratów)",
["Music Box (Plantera)"] = "Pozytywka (Plantera)",
["Music Box (Pumpkin Moon)"] = "Pozytywka (dyniowy księżyc)",
["Music Box (Queen Slime)"] = "Pozytywka (Królowa Szlamów)",
["Music Box (Rain)"] = "Pozytywka (deszcz)",
["Music Box (Sandstorm)"] = "Pozytywka (burza piaskowa)",
["Music Box (Slime Rain)"] = "Pozytywka (deszcz szlamów)",
["Music Box (Snow)"] = "Pozytywka (śnieg)",
["Music Box (Space Day)"] = "Pozytywka (dzień w kosmosie)",
["Music Box (Space Night)"] = "Pozytywka (noc w kosmosie)",
["Music Box (Storm)"] = "Pozytywka (burza)",
["Music Box (Temple)"] = "Pozytywka (świątynia)",
["Music Box (The Hallow)"] = "Pozytywka (Bajkowo)",
["Music Box (The Towers)"] = "Pozytywka (wieże)",
["Music Box (Title)"] = "Pozytywka (tytuł)",
["Music Box (Town Day)"] = "Pozytywka (dzień w mieście)",
["Music Box (Town Night)"] = "Pozytywka (noc w mieście)",
["Music Box (Underground Corruption)"] = "Pozytywka (podziemie Zepsucia)",
["Music Box (Underground Crimson)"] = "Pozytywka (podziemie Szkarłatu)",
["Music Box (Underground Desert)"] = "Pozytywka (podziemie pustyni)",
["Music Box (Underground Hallow)"] = "Pozytywka (podziemie Bajkowa)",
["Music Box (Underground Jungle)"] = "Pozytywka (podziemie dżungli)",
["Music Box (Underground)"] = "Pozytywka (podziemie)",
["Music Box (Windy Day)"] = "Pozytywka (wietrzny dzień)",
["Music Box"] = "Pozytywka",
["Music Wallpaper"] = "Tapeta muzyczna",
["Musket Ball"] = "Kula muszkietowa",
["Musket"] = "Muszkiet",
["Mutant Flinxfin"] = "Zmutowany flinx",
["Mysterious Cape"] = "Tajemnicza peleryna",
["Mythril Anvil"] = "Mithrilowe kowadło",
["Mythril Bar"] = "Sztabka mithrilu",
["Mythril Brick Wall"] = "Ściana z cegieł mithrilowych",
["Mythril Brick"] = "Cegła mithrilowa",
["Mythril Chainmail"] = "Mithrilowa kolczuga",
["Mythril Chainsaw"] = "Mithrilowa piła łańcuchowa",
["Mythril Crate"] = "Mithrilowa skrzynia",
["Mythril Drill"] = "Mithrilowy świder",
["Mythril Greaves"] = "Mithrilowe nagolenniki",
["Mythril Halberd"] = "Mithrilowa halabarda",
["Mythril Hat"] = "Mithrilowa czapka",
["Mythril Helmet"] = "Mithrilowy hełm",
["Mythril Hood"] = "Mithrilowy kaptur",
["Mythril Ore"] = "Ruda mithrilu",
["Mythril Pickaxe"] = "Mithrilowy kilof",
["Mythril Repeater"] = "Kusza powtarzalna z mithrilu",
["Mythril Sword"] = "Mithrilowy miecz",
["Mythril Waraxe"] = "Mithrilowy topór wojenny",
["Nachos"] = "Nachos",
["Nail Gun"] = "Gwoździarka",
["Nailhead Banner"] = "Sztandar gwoździołba",
["Nail"] = "Gwóźdź",
["Nanites"] = "Nanity",
["Nano Bullet"] = "Nanokula",
["Nature's Gift"] = "Prezent natury",
["Naughty Present"] = "Brzydki prezent",
["Nazar"] = "Nazar",
["Nebula Arcanum"] = "Arkanum mgławicy",
["Nebula Axe"] = "Topór mgławicy",
["Nebula Bathtub"] = "Wanna mgławicy",
["Nebula Bed"] = "Łóżko mgławicy",
["Nebula Blaze"] = "Wybuch mgławicy",
["Nebula Bookcase"] = "Biblioteczka mgławicy",
["Nebula Breastplate"] = "Napierśnik mgławicy",
["Nebula Brick Wall"] = "Ściana z cegieł mgławicy",
["Nebula Brick"] = "Cegła mgławicy",
["Nebula Candelabra"] = "Świecznik mgławicy",
["Nebula Candle"] = "Świeca mgławicy",
["Nebula Chainsaw"] = "Piła łańcuchowa mgławicy",
["Nebula Chair"] = "Krzesło mgławicy",
["Nebula Chandelier"] = "Żyrandol mgławicy",
["Nebula Chest"] = "Kufer mgławicy",
["Nebula Clock"] = "Zegar mgławicy",
["Nebula Door"] = "Drzwi mgławicy",
["Nebula Dresser"] = "Komoda mgławicy",
["Nebula Drill"] = "Świder mgławicy",
["Nebula Dye"] = "Barwnik mgławicy",
["Nebula Floater Banner"] = "Sztandar pływaka mgławicy",
["Nebula Fragment Block"] = "Blok z fragmentów mgławicy",
["Nebula Fragment"] = "Fragment mgławicy",
["Nebula Hamaxe"] = "Młotopór mgławicy",
["Nebula Hammer"] = "Młot mgławicy",
["Nebula Helmet"] = "Hełm mgławicy",
["Nebula Lamp"] = "Lampa mgławicy",
["Nebula Lantern"] = "Lampion mgławicy",
["Nebula Leggings"] = "Spodnie mgławicy",
["Nebula Mantle"] = "Opończa mgławicy",
["Nebula Monolith"] = "Monolit mgławicy",
["Nebula Piano"] = "Pianino mgławicy",
["Nebula Pickaxe"] = "Kilof mgławicy",
["Nebula Platform"] = "Platforma mgławicy",
["Nebula Sink"] = "Umywalka mgławicy",
["Nebula Sofa"] = "Kanapa mgławicy",
["Nebula Table"] = "Stół mgławicy",
["Nebula Toilet"] = "Toaleta mgławicy",
["Nebula Work Bench"] = "Stół warsztatowy mgławicy",
["Necro Breastplate"] = "Nekromantyczny napierśnik",
["Necro Greaves"] = "Nekromantyczne nagolenniki",
["Necro Helmet"] = "Nekromantyczny hełm",
["Necromancer Banner"] = "Sztandar nekromanty",
["Necromantic Scroll"] = "Nekromatnyczny zwój",
["Necromantic Sign"] = "Nekromantyczny znak",
["Nectar"] = "Nektar",
["Negative Dye"] = "Barwnik zaprzeczający",
["Negative Paint"] = "Farba zaprzeczająca",
["Neon Tetra"] = "Bystrzyk neonowy",
["Neptune's Shell"] = "Skorupa Neptuna",
["Nettle Burst"] = "Wybuch pokrzywy",
["Nevermore"] = "Kruk",
["Night Owl Potion"] = "Mikstura sowy",
["Night Vision Helmet"] = "Hełm nocnej wizji",
["Night's Edge"] = "Nocne ostrze",
["Nightglow"] = "Poświata",
["Nightmare Pickaxe"] = "Koszmarny kilof",
["Nimbus Rod"] = "Kostur chmur",
["Ninja Hood"] = "Kaptur ninja",
["Ninja Pants"] = "Spodnie ninja",
["Ninja Shirt"] = "Koszulka ninja",
["North Pole"] = "Biegun północny",
["Not a Kid, nor a Squid"] = "Ni pies, ni wydra",
["Nurse Hat"] = "Czapka pielęgniarki",
["Nurse Lisa"] = "Pielęgniarka Lisa",
["Nurse Pants"] = "Spodnie pielęgniarki",
["Nurse Shirt"] = "Kitel pielęgniarki",
["Nutcracker Banner"] = "Sztandar dziadka do orzechów",
["Nymph Banner"] = "Sztandar nimfy",
["Oasis Crate"] = "Skrzynia oazy",
["Oasis Water Fountain"] = "Fontanna z oazy",
["Oasis"] = "Oaza",
["Obelisk"] = "Obelisk",
["Obsidian Bathtub"] = "Obsydianowa wanna",
["Obsidian Bed"] = "Obsydianowe łóżko",
["Obsidian Bookcase"] = "Obsydianowa biblioteczka",
["Obsidian Brick Wall"] = "Obsydianowa ściana z cegieł",
["Obsidian Brick"] = "Obsydianowa cegła",
["Obsidian Candelabra"] = "Obsydianowy świecznik",
["Obsidian Candle"] = "Obsydianowa świeca",
["Obsidian Chair"] = "Obsydianowe krzesło",
["Obsidian Chandelier"] = "Obsydianowy żyrandol",
["Obsidian Chest"] = "Obsydianowy kufer",
["Obsidian Clock"] = "Obsydianowy zegar",
["Obsidian Crate"] = "Obsydianowa skrzynia",
["Obsidian Door"] = "Obsydianowe drzwi",
["Obsidian Dresser"] = "Obsydianowa komoda",
["Obsidian Horseshoe"] = "Obsydianowa podkowa",
["Obsidian Lamp"] = "Obsydianowa lampa",
["Obsidian Lantern"] = "Obsydianowy lampion",
["Obsidian Lock Box"] = "Zamknięty obsydianowy kuferek",
["Obsidian Longcoat"] = "Obsydianowy płaszcz",
["Obsidian Outlaw Hat"] = "Kapelusz obsydianowego zbiega",
["Obsidian Pants"] = "Obsydianowe spodnie",
["Obsidian Piano"] = "Obsydianowe pianino",
["Obsidian Platform"] = "Obsydianowa platforma",
["Obsidian Rose"] = "Róża obsydianowa",
["Obsidian Shield"] = "Obsydianowa tarcza",
["Obsidian Sink"] = "Obsydianowa umywalka",
["Obsidian Skin Potion"] = "Mikstura obsydianowej skóry",
["Obsidian Skull Rose"] = "Obsydianowa czaszka z różą",
["Obsidian Skull"] = "Obsydianowa czaszka",
["Obsidian Sofa"] = "Obsydianowa kanapa",
["Obsidian Swordfish"] = "Obsydianowy miecznik",
["Obsidian Table"] = "Obsydianowy stół",
["Obsidian Toilet"] = "Obsydianowa toaleta",
["Obsidian Vase"] = "Obsydianowy wazon",
["Obsidian Wall"] = "Obsydianowa ściana",
["Obsidian Watcher Banner"] = "Sztandar obsydianowego obserwatora",
["Obsidian Water Walking Boots"] = "Obsydianowe buty wodnego kroku",
["Obsidian Work Bench"] = "Obsydianowy stół warsztatowy",
["Obsidian"] = "Obsydian",
["Obsidifish"] = "Obysdianatek",
["Ocean Crate"] = "Skrzynia oceaniczna",
["Ocean Pylon"] = "Pylon oceanu",
["Offline Amber Gemspark Wall"] = "Nieaktywna ściana z bursztynowych bloków świecących",
["Offline Amethyst Gemspark Wall"] = "Nieaktywna ściana z ametystowych bloków świecących",
["Offline Diamond Gemspark Wall"] = "Nieaktywna ściana z diamentowych bloków świecących",
["Offline Emerald Gemspark Wall"] = "Nieaktywna ściana ze szmaragdowych bloków świecących",
["Offline Ruby Gemspark Wall"] = "Nieaktywna ściana z rubinowych bloków świecących",
["Offline Sapphire Gemspark Wall"] = "Nieaktywna ściana z szafirowych bloków świecących",
["Offline Topaz Gemspark Wall"] = "Nieaktywna ściana z topazowych bloków świecących",
["Ogre Mask"] = "Maska ogra",
["Ogre Relic"] = "Relikt ogra",
["Ogre Trophy"] = "Trofeum – ogr",
["Ogre's Club"] = "Maczuga ogra",
["Oil Rag Sconce"] = "Kinkiet ze szmatką nasączoną naftą",
["Old Miner"] = "Stary górnik",
["Old One's Skeleton Banner"] = "Sztandar szkieletu Starszego",
["Old Shoe"] = "Stary but",
["Old Stone Wall"] = "Ściana ze starego kamienia",
["Omega Banner"] = "Sztandar omega",
["Ominous Presence"] = "Złowieszcza istota",
["Onyx Blaster"] = "Onyksowy blaster",
["Optic Staff"] = "Kostur optyczny",
["Orange Bloodroot"] = "Pomarańczowa sanguinaria",
["Orange Dragonfly Jar"] = "Słój pomarańczowych ważek",
["Orange Dragonfly"] = "Pomarańczowa ważka",
["Orange Dye"] = "Pomarańczowy barwnik",
["Orange Golf Ball"] = "Pomarańczowa piłka golfowa",
["Orange Paint"] = "Pomarańczowa farba",
["Orange Phaseblade"] = "Pomarańczowy miecz świetny",
["Orange Phasesaber"] = "Pomarańczowy miecz świetniejszy",
["Orange Pressure Plate"] = "Pomarańczowa płyta dociskowa",
["Orange Stained Glass"] = "Pomarańczowy witraż",
["Orange String"] = "Pomarańczowy sznurek",
["Orange Torch"] = "Pomarańczowa pochodnia",
["Orange Weighted Pressure Plate"] = "Pomarańczowa ważona płyta dociskowa",
["Orange Zapinator"] = "Pomarańczowy Zapinator",
["Orange and Black Dye"] = "Pomarańczowo-czarny barwnik",
["Orange and Silver Dye"] = "Pomarańczowo-srebrny barwnik",
["Orichalcum Anvil"] = "Kowadło z orichalcum",
["Orichalcum Bar"] = "Sztabka orichalcum",
["Orichalcum Breastplate"] = "Napierśnik z orichalcum",
["Orichalcum Chainsaw"] = "Piła łańcuchowa z orichalcum",
["Orichalcum Drill"] = "Świder z orichalcum",
["Orichalcum Halberd"] = "Halabarda z olicharcum",
["Orichalcum Headgear"] = "Nakrycie głowy z orichalcum",
["Orichalcum Helmet"] = "Hełm z orichalcum",
["Orichalcum Leggings"] = "Spodnie z orichalcum",
["Orichalcum Mask"] = "Maska z orichalcum",
["Orichalcum Ore"] = "Ruda orichalcum",
["Orichalcum Pickaxe"] = "Kilof z orichalcum",
["Orichalcum Repeater"] = "Kusza powtarzalna z orichalcum",
["Orichalcum Sword"] = "Miecz z orichalcum",
["Orichalcum Waraxe"] = "Topór wojenny z orichalcum",
["Ornament Wallpaper"] = "Tapeta ozdobna",
["Ornate Shadow Key"] = "Zdobiony klucz cienia",
["Otherworldly Music Box (Boss 1)"] = "Nieziemska pozytywka (boss 1)",
["Otherworldly Music Box (Boss 2)"] = "Nieziemska pozytywka (boss 2)",
["Otherworldly Music Box (Corruption)"] = "Nieziemska pozytywka (Zepsucie)",
["Otherworldly Music Box (Crimson)"] = "Nieziemska pozytywka (Szkarłat)",
["Otherworldly Music Box (Desert)"] = "Nieziemska pozytywka (pustynia)",
["Otherworldly Music Box (Dungeon)"] = "Nieziemska pozytywka (loch)",
["Otherworldly Music Box (Eerie)"] = "Nieziemska pozytywka (upiorność)",
["Otherworldly Music Box (Hallow)"] = "Nieziemska pozytywka (Bajkowo)",
["Otherworldly Music Box (Ice)"] = "Nieziemska pozytywka (lód)",
["Otherworldly Music Box (Invasion)"] = "Nieziemska pozytywka (inwazja)",
["Otherworldly Music Box (Jungle)"] = "Nieziemska pozytywka (dżungla)",
["Otherworldly Music Box (Lunar Boss)"] = "Nieziemska pozytywka (księżycowy boss)",
["Otherworldly Music Box (Mushrooms)"] = "Nieziemska pozytywka (grzyby)",
["Otherworldly Music Box (Night)"] = "Nieziemska pozytywka (noc)",
["Otherworldly Music Box (Ocean)"] = "Nieziemska pozytywka (ocean)",
["Otherworldly Music Box (Overworld Day)"] = "Nieziemska pozytywka (dzień na powierzchni)",
["Otherworldly Music Box (Plantera)"] = "Nieziemska pozytywka (Plantera)",
["Otherworldly Music Box (Rain)"] = "Nieziemska pozytywka (deszcz)",
["Otherworldly Music Box (Snow)"] = "Nieziemska pozytywka (śnieg)",
["Otherworldly Music Box (Space)"] = "Nieziemska pozytywka (kosmos)",
["Otherworldly Music Box (The Towers)"] = "Nieziemska pozytywka (wieże)",
["Otherworldly Music Box (Underground Corruption)"] = "Nieziemska pozytywka (podziemie Zepsucia)",
["Otherworldly Music Box (Underground Crimson)"] = "Nieziemska pozytywka (podziemie Szkarłatu)",
["Otherworldly Music Box (Underground Hallow)"] = "Nieziemska pozytywka (podziemie Bajkowa)",
["Otherworldly Music Box (Underground)"] = "Nieziemska pozytywka (podziemie)",
["Otherworldly Music Box (Underworld)"] = "Nieziemska pozytywka (piekło)",
["Otherworldly Music Box (Wall of Flesh)"] = "Nieziemska pozytywka (Ściana Mięcha)",
["Outlet Pump"] = "Pompa wylotowa",
["Owl Cage"] = "Klatka dla sów",
["Owl Statue"] = "Posąg sowy",
["Owl"] = "Sowa",
["Oyster"] = "Ostryga",
["PDA"] = "PDA",
["Pad Thai"] = "Pad Thai",
["Paint Roller"] = "Wałek",
["Paint Scraper"] = "Skrobak do farby",
["Paint Sprayer"] = "Rozpylacz farby",
["Paintball Gun"] = "Paintballowy pistolet",
["Paintbrush"] = "Pędzel",
["Painted Arrow Sign"] = "Pomalowana strzałka",
["Pair of Eyeballs"] = "Para gałek ocznych",
["Paladin Banner"] = "Sztandar paladyna",
["Paladin's Hammer"] = "Młot paladyna",
["Paladin's Shield"] = "Tarcza paladyna",
["Palladium Bar"] = "Sztabka paladium",
["Palladium Breastplate"] = "Napierśnik z paladium",
["Palladium Chainsaw"] = "Piła łańcuchowa z paladium",
["Palladium Column Wall"] = "Ściana z kolumn z paladium",
["Palladium Column"] = "Kolumna z paladium",
["Palladium Drill"] = "Świder z paladium",
["Palladium Headgear"] = "Nakrycie głowy z paladium",
["Palladium Helmet"] = "Hełm z paladium",
["Palladium Leggings"] = "Spodnie z paladium",
["Palladium Mask"] = "Maska z paladium",
["Palladium Ore"] = "Ruda paladium",
["Palladium Pickaxe"] = "Kilof z paladium",
["Palladium Pike"] = "Spike z paladium",
["Palladium Repeater"] = "Kusza powtarzalna z paladium",
["Palladium Sword"] = "Miecz z paladium",
["Palladium Waraxe"] = "Topór wojenny z paladium",
["Palm Wood Bathtub"] = "Wanna z drewna palmowego",
["Palm Wood Bed"] = "Łóżko z drewna palmowego",
["Palm Wood Bench"] = "Ławka z drewna palmowego",
["Palm Wood Bookcase"] = "Biblioteczka z drewna palmowego",
["Palm Wood Bow"] = "Łuk z drewna palmowego",
["Palm Wood Breastplate"] = "Napierśnik z drewna palmowego",
["Palm Wood Candelabra"] = "Świecznik z drewna palmowego",
["Palm Wood Candle"] = "Świeca z drewna palmowego",
["Palm Wood Chair"] = "Krzesło z drewna palmowego",
["Palm Wood Chandelier"] = "Żyrandol z drewna palmowego",
["Palm Wood Chest"] = "Kufer z drewna palmowego",
["Palm Wood Clock"] = "Zegar z drewna palmowego",
["Palm Wood Door"] = "Drzwi z drewna palmowego",
["Palm Wood Dresser"] = "Komoda z drewna palmowego",
["Palm Wood Fence"] = "Płot z drewna palmowego",
["Palm Wood Greaves"] = "Nagolenniki z drewna palmowego",
["Palm Wood Hammer"] = "Młot z drewna palmowego",
["Palm Wood Helmet"] = "Hełm z drewna palmowego",
["Palm Wood Lamp"] = "Lampa z drewna palmowego",
["Palm Wood Lantern"] = "Lampion z drewna palmowego",
["Palm Wood Piano"] = "Pianino z drewna palmowego",
["Palm Wood Platform"] = "Platforma z drewna palmowego",
["Palm Wood Sink"] = "Umywalka z drewna palmowego",
["Palm Wood Sofa"] = "Kanapa z drewna palmowego",
["Palm Wood Sword"] = "Miecz z drewna palmowego",
["Palm Wood Table"] = "Stół z drewna palmowego",
["Palm Wood Toilet"] = "Toaleta z drewna palmowego",
["Palm Wood Wall"] = "Ściana z drewna palmowego",
["Palm Wood Work Bench"] = "Stół warsztatowy z drewna palmowego",
["Palm Wood"] = "Drewno palmowe",
["Panda Ears"] = "Uszy pandy",
["Panic Necklace"] = "Naszyjnik paniki",
["Paper Airplane"] = "Papierowy samolot",
["Papyrus Scarab"] = "Papirusowy skarabeusz",
["Parka Coat"] = "Płaszcz parka",
["Parka Hood"] = "Kaptur parka",
["Parka Pants"] = "Spodnie parka",
["Parrot Banner"] = "Sztandar papugi",
["Parrot Cracker"] = "Krakers dla papugi",
["Party Bullet"] = "Kula imprezowa",
["Party Center"] = "Serce imprezy",
["Party Hair Dye"] = "Farba do włosów – przyjęcie",
["Party Hat"] = "Imprezowa czapka",
["Party Present"] = "Imprezowy prezent",
["Party Wagon"] = "Wózek imprezowy",
["Peace Candle"] = "Świeca pokojowa",
["Peach Sangria"] = "Sangria brzoskwiniowa",
["Peach"] = "Brzoskwinia",
["Pearlsand Block"] = "Blok piasku perłowego",
["Pearlsandstone Block"] = "Blok perłowca",
["Pearlsandstone Wall"] = "Ściana z perłowca",
["Pearlstone Block"] = "Blok kamienia perłowego",
["Pearlstone Brick Wall"] = "Ściana z cegieł kamienia perłowego",
["Pearlstone Brick"] = "Cegła kamienia perłowego",
["Pearlstone Wall"] = "Ściana kamienia perłowego",
["Pearlwood Bathtub"] = "Wanna z drewna perłowego",
["Pearlwood Bed"] = "Łóżko z drewna perłowego",
["Pearlwood Bookcase"] = "Biblioteczka z drewna perłowego",
["Pearlwood Bow"] = "Łuk z drewna perłowego",
["Pearlwood Breastplate"] = "Napierśnik z drewna perłowego",
["Pearlwood Candelabra"] = "Świecznik z drewna perłowego",
["Pearlwood Candle"] = "Świeca z drewna perłowego",
["Pearlwood Chair"] = "Krzesło z drewna perłowego",
["Pearlwood Chandelier"] = "Żyrandol z drewna perłowego",
["Pearlwood Chest"] = "Kufer z drewna perłowego",
["Pearlwood Clock"] = "Zegar z drewna perłowego",
["Pearlwood Crate"] = "Skrzynia z drewna perłowego",
["Pearlwood Door"] = "Drzwi z drewna perłowego",
["Pearlwood Dresser"] = "Komoda z drewna perłowego",
["Pearlwood Fence"] = "Płot z drewna perłowego",
["Pearlwood Greaves"] = "Nagolenniki z drewna perłowego",
["Pearlwood Hammer"] = "Młot z drewna perłowego",
["Pearlwood Helmet"] = "Hełm z drewna perłowego",
["Pearlwood Lamp"] = "Lampa z drewna perłowego",
["Pearlwood Lantern"] = "Lampion z drewna perłowego",
["Pearlwood Piano"] = "Pianino z drewna perłowego",
["Pearlwood Platform"] = "Platforma z drewna perłowego",
["Pearlwood Sink"] = "Umywalka z drewna perłowego",
["Pearlwood Sofa"] = "Kanapa z drewna perłowego",
["Pearlwood Sword"] = "Miecz z drewna perłowego",
["Pearlwood Table"] = "Stół z drewna perłowego",
["Pearlwood Toilet"] = "Toaleta z drewna perłowego",
["Pearlwood Wall"] = "Ściana z drewna perłowego",
["Pearlwood Work Bench"] = "Stół warsztatowy z drewna perłowego",
["Pearlwood"] = "Drewno perłowe",
["Peddler's Hat"] = "Kapelusz handlarza ulicznego",
["Pedguin's Hood"] = "Kaptur Pedguina",
["Pedguin's Jacket"] = "Kurtka Pedguina",
["Pedguin's Trousers"] = "Spodnie Pedguina",
["Pengfish"] = "Ryba-pingwin",
["Penguin Banner"] = "Sztandar pingwina",
["Penguin Cage"] = "Klatka dla pingwinów",
["Penguin Statue"] = "Posąg pingwina",
["Penguin"] = "Pingwin",
["Phantasm"] = "Fantazmat",
["Phantom Phoenix"] = "Widmowy feniks",
["Pharaoh's Mask"] = "Maska faraona",
["Pharaoh's Robe"] = "Szata faraona",
["Phase Dye"] = "Barwnik błysków",
["Phasic Warp Ejector"] = "Fazowy ejektor warpowy",
["Philosopher's Stone"] = "Kamień filozoficzny",
["Phoenix Blaster"] = "Feniksowy blaster",
["Pho"] = "Pho",
["Piano"] = "Pianino",
["Pickaxe Axe"] = "Kilofotopór",
["Pickaxe Statue"] = "Posąg kilofa",
["Picksaw"] = "Piłolof",
["Picnic Table"] = "Stół piknikowy",
["Piece of Moon Squid"] = "Księżycowa kałamarnica",
["Piggy Bank"] = "Świnka skarbonka",
["Pigron Banner"] = "Sztandar smosiaka",
["Pigron Kite"] = "Latawiec smosiak",
["Pigron Minecart"] = "Wózek górniczy smosiak",
["Pigron Statue"] = "Posąg smosiaka",
["Pigronata"] = "Smosiakonata",
["Pillagin' Me Pixels"] = "Kradną piksele",
["Pillagin Me Pixels"] = "Kradną piksele",
["Pillar Statue"] = "Posąg kolumny",
["Pin Wheel"] = "Wiatraczek",
["Pine Chair"] = "Krzesło sosnowe",
["Pine Door"] = "Drzwi sosnowe",
["Pine Table"] = "Stół sosnowy",
["Pine Tree Block"] = "Blok sosnowy",
["Pineapple"] = "Ananas",
["Pink Brick Platform"] = "Różowa ceglana platforma",
["Pink Brick Wall"] = "Ściana z różowych cegieł",
["Pink Brick"] = "Różowa cegła",
["Pink Dungeon Bathtub"] = "Różowa wanna z lochu",
["Pink Dungeon Bed"] = "Różowe łóżko z lochu",
["Pink Dungeon Bookcase"] = "Różowa biblioteczka z lochu",
["Pink Dungeon Candelabra"] = "Różowy świecznik z lochu",
["Pink Dungeon Candle"] = "Różowa świeca z lochu",
["Pink Dungeon Chair"] = "Różowe krzesło z lochu",
["Pink Dungeon Chandelier"] = "Różowy żyrandol z lochu",
["Pink Dungeon Chest"] = "Różowy kufer z lochu",
["Pink Dungeon Clock"] = "Różowy zegar z lochu",
["Pink Dungeon Door"] = "Różowe drzwi z lochu",
["Pink Dungeon Dresser"] = "Różowa komoda z lochu",
["Pink Dungeon Lamp"] = "Różowa lampa z lochu",
["Pink Dungeon Piano"] = "Różowe pianino z lochu",
["Pink Dungeon Sink"] = "Różowa umywalka z lochu",
["Pink Dungeon Sofa"] = "Różowa kanapa z lochu",
["Pink Dungeon Table"] = "Różowy stół z lochu",
["Pink Dungeon Toilet"] = "Różowa toaleta z lochu",
["Pink Dungeon Vase"] = "Różowy wazon z lochu",
["Pink Dungeon Work Bench"] = "Różowy stół warsztatowy z lochu",
["Pink Dye"] = "Różowy barwnik",
["Pink Eskimo Coat"] = "Różowy, eskimoski płaszcz",
["Pink Eskimo Hood"] = "Różowy, eskimoski kaptur",
["Pink Eskimo Pants"] = "Różowe, eskimoskie spodnie",
["Pink Fairy Jar"] = "Słój różowych duszków",
["Pink Fairy"] = "Różowy duszek",
["Pink Flower Seeds"] = "Nasiona różowego kwiatu",
["Pink Gel Dye"] = "Różowy żelowy barwnik",
["Pink Gel"] = "Różowy żel",
["Pink Golf Ball"] = "Różowa piłka golfowa",
["Pink Horseshoe Balloon"] = "Różowy balon z podkową",
["Pink Ice Block"] = "Różowy blok lodu",
["Pink Jellyfish Banner"] = "Sztandar różowej meduzy",
["Pink Jellyfish Jar"] = "Słój różowej meduzy",
["Pink Jellyfish Kite"] = "Latawiec różowa meduza",
["Pink Jellyfish"] = "Różowa meduza",
["Pink Maid Bonnet"] = "Różowa budka pokojówki",
["Pink Maid Dress"] = "Różowa suknia pokojówki",
["Pink Maid Shoes"] = "Różowe buty pokojówki",
["Pink Paint"] = "Różowa farba",
["Pink Pearl"] = "Różowa perła",
["Pink Prickly Pear"] = "Różowa opuncja",
["Pink Slab Wall"] = "Ściana z różowych płyt",
["Pink Slime Block"] = "Różowy blok szlamu",
["Pink Streamer"] = "Różowa serpentyna",
["Pink String"] = "Różowy sznurek",
["Pink Team Block"] = "Blok różowej drużyny",
["Pink Team Platform"] = "Platforma różowej drużyny",
["Pink Thread"] = "Różowa nić",
["Pink Tiled Wall"] = "Ściana z różowych płytek",
["Pink Torch"] = "Różowa pochodnia",
["Pink Vase"] = "Różowy wazon",
["Pink Weighted Pressure Plate"] = "Różowa ważona płyta dociskowa",
["Pink and Black Dye"] = "Różowo-czarny barwnik",
["Pink and Silver Dye"] = "Różowo-srebrny barwnik",
["Pinky Banner"] = "Sztandar pinky’ego",
["Piranha Banner"] = "Sztandar piranii",
["Piranha Gun"] = "Pistolet na piranie",
["Piranha Statue"] = "Posąg piranii",
["Pirate Captain Banner"] = "Sztandar kapitana piratów",
["Pirate Corsair Banner"] = "Sztandar korsarza",
["Pirate Crossbower Banner"] = "Sztandar pirackiego kusznika",
["Pirate Deadeye Banner"] = "Sztandar pirata Sokole Oko",
["Pirate Deckhand Banner"] = "Sztandar majtka pirackiego",
["Pirate Hat"] = "Piracki kapelusz",
["Pirate Map"] = "Mapa piratów",
["Pirate Pants"] = "Pirackie spodnie",
["Pirate Shirt"] = "Piracka koszulka",
["Pirate Staff"] = "Piracki kostur",
["Pixel Box"] = "Pikselowy blok",
["Pixie Banner"] = "Sztandar wróżki",
["Pixie Dust"] = "Wróżkowy pył",
["Pixie Dye"] = "Wróżkowy barwnik",
["Pixie Pants"] = "Spodnie wróżki",
["Pixie Shirt"] = "Koszulka wróżki",
["Pixiefish"] = "Rybowróżka",
["Pizza"] = "Pizza",
["Piña Colada"] = "Piña colada",
["Place Above the Clouds"] = "Ponad chmurami",
["Planked Wall"] = "Oszalowana ściana",
["Plantera Mask"] = "Maska Plantery",
["Plantera Relic"] = "Relikt Plantery",
["Plantera Seedling"] = "Sadzonka Plantery",
["Plantera Trophy"] = "Trofeum – Plantera",
["Plasma Lamp"] = "Lampa plazmowa",
["Plate"] = "Talerz",
["Platinum Axe"] = "Platynowy topór",
["Platinum Bar"] = "Sztabka platyny",
["Platinum Bow"] = "Platynowy łuk",
["Platinum Brick Wall"] = "Ściana z platynowych cegieł",
["Platinum Brick"] = "Platynowa cegła",
["Platinum Broadsword"] = "Platynowy pałasz",
["Platinum Candelabra"] = "Platynowa świecznik",
["Platinum Candle"] = "Platynowa świeca",
["Platinum Chainmail"] = "Platynowa kolczuga",
["Platinum Chandelier"] = "Platynowy żyrandol",
["Platinum Coin"] = "Platynowa moneta",
["Platinum Crown"] = "Platynowa korona",
["Platinum Greaves"] = "Platynowe nagolenniki",
["Platinum Hammer"] = "Platynowy młot",
["Platinum Helmet"] = "Platynowy hełm",
["Platinum Ore"] = "Ruda platyny",
["Platinum Pickaxe"] = "Platynowy kilof",
["Platinum Shortsword"] = "Platynowy krótki miecz",
["Platinum Watch"] = "Platynowy zegarek",
["Plumber's Hat"] = "Czapka hydraulika",
["Plumber's Pants"] = "Spodnie hydraulika",
["Plumber's Shirt"] = "Koszulka hydraulika",
["Plum"] = "Śliwka",
["Pocket Mirror"] = "Kieszonkowe lusterko",
["Pogo Stick"] = "Żabia laska",
["Poison Dart"] = "Zatruta strzałka",
["Poison Staff"] = "Zatruty kostur",
["Poisoned Knife"] = "Zatruty nóż",
["Poisonous Spore Banner"] = "Sztandar trującego zarodnika",
["Poltergeist Banner"] = "Sztandar złośliwego ducha",
["Pork of the Sea"] = "Morska wieprzowina",
["Portable Cement Mixer"] = "Przenośna betoniarka",
["Portal Gun Station"] = "Stanowisko portalowe",
["Portal Gun"] = "Pistolet portalu",
["Possessed Armor Banner"] = "Sztandar opętanej zbroi",
["Possessed Hatchet"] = "Opętany topór",
["Possessed Skull"] = "Opętana czaszka",
["Pot Statue"] = "Posąg garnka",
["Potato Chips"] = "Chipsy ziemniaczane",
["Potion Statue"] = "Posąg mikstury",
["Potion of Return"] = "Mikstura powrotu",
["Potted Brimstone Bush"] = "Doniczkowy krzak siarki",
["Potted Ember Tendrils"] = "Doniczkowe rozżarzone pnącza",
["Potted Fire Brambles"] = "Doniczkowe jeżyny ogniste",
["Potted Forest Bamboo"] = "Doniczkowy las – bambus",
["Potted Forest Cedar"] = "Doniczkowy las – cedr",
["Potted Forest Palm"] = "Doniczkowy las – palma",
["Potted Forest Tree"] = "Doniczkowy las – drzewo",
["Potted Hallow Bamboo"] = "Doniczkowe Bajkowo – bambus",
["Potted Hallow Cedar"] = "Doniczkowe Bajkowo – cedr",
["Potted Hallow Palm"] = "Doniczkowe Bajkowo – palma",
["Potted Hallow Tree"] = "Doniczkowe Bajkowo – drzewo",
["Potted Jungle Bamboo"] = "Doniczkowa dżungla – bambus",
["Potted Jungle Cedar"] = "Doniczkowa dżungla – cedr",
["Potted Jungle Palm"] = "Doniczkowa dżungla – palma",
["Potted Jungle Tree"] = "Doniczkowa dżungla – drzewo",
["Potted Lava Bulb"] = "Doniczkowa cebulka lawy",
["Potted Magma Palm"] = "Doniczkowa plama magmy",
["Power Glove"] = "Rękawica mocy",
["Powered by Birds"] = "Napędzane przez ptaki",
["Predictor Banner"] = "Sztandar profety",
["Prehistory Preserved"] = "Nienaruszona prehistoria",
["Premium Golf Club (Driver)"] = "Znakomity kij golfowy (driver)",
["Premium Golf Club (Iron)"] = "Znakomity kij golfowy (iron)",
["Premium Golf Club (Putter)"] = "Znakomity kij golfowy (putter)",
["Premium Golf Club (Wedge)"] = "Znakomity kij golfowy (wedge)",
["Present Mimic Banner"] = "Sztandar mimika z prezentu",
["Present"] = "Prezent",
["Presserator"] = "Automat do siłowników",
["Pressure Plate Track"] = "Tor dociskowy",
["Pretty Pink Dress"] = "Ładna różowa sukienka",
["Pretty Pink Ribbon"] = "Ładna różowa wstążka",
["Pretty Pink Stockings"] = "Ładne różowe pończochy",
["Princess Dress"] = "Sukienka księżniczki",
["Princess Fish"] = "Rybka księżniczki",
["Princess Hat"] = "Czapka księżniczki",
["Prismatic Dye"] = "Pryzmatyczny barwnik",
["Prismatic Lacewing Jar"] = "Słój pryzmatycznych sieciarek",
["Prismatic Lacewing"] = "Pryzmatyczna sieciarka",
["Prismatic Punch"] = "Pryzmatyczny Odjazd",
["Prismite"] = "Ryba pryzmatyczna",
["Proximity Mine Launcher"] = "Wyrzutnia min zbliżeniowych",
["Psycho Banner"] = "Sztandar psychopaty",
["Psycho Knife"] = "Nóż psychopaty",
["Pulse Bow"] = "Pulsujący łuk",
["Pumpkin Bathtub"] = "Dyniowa wanna",
["Pumpkin Bed"] = "Dyniowe łóżko",
["Pumpkin Bookcase"] = "Dyniowa biblioteczka",
["Pumpkin Breastplate"] = "Napierśnik dyniowy",
["Pumpkin Candelabra"] = "Dyniowy świecznik",
["Pumpkin Candle"] = "Dyniowa świeca",
["Pumpkin Chair"] = "Dyniowe krzesło",
["Pumpkin Chandelier"] = "Dyniowy żyrandol",
["Pumpkin Chest"] = "Dyniowy kufer",
["Pumpkin Clock"] = "Dyniowy zegar",
["Pumpkin Door"] = "Dyniowe drzwi",
["Pumpkin Dresser"] = "Dyniowa komoda",
["Pumpkin Helmet"] = "Hełm dyniowy",
["Pumpkin Lamp"] = "Dyniowa lampa",
["Pumpkin Lantern"] = "Dyniowy lampion",
["Pumpkin Leggings"] = "Dyniowe spodnie",
["Pumpkin Mask"] = "Maska dyni",
["Pumpkin Moon Medallion"] = "Medalion dyniowego księżyca",
["Pumpkin Pants"] = "Spodnie dyni",
["Pumpkin Piano"] = "Dyniowe pianino",
["Pumpkin Pie"] = "Ciasto dyniowe",
["Pumpkin Platform"] = "Dyniowa platforma",
["Pumpkin Scented Candle"] = "Dyniowa świeca zapachowa",
["Pumpkin Seed"] = "Nasiono dyni",
["Pumpkin Shirt"] = "Koszulka dyni",
["Pumpkin Sink"] = "Dyniowa umywalka",
["Pumpkin Sofa"] = "Dyniowa kanapa",
["Pumpkin Table"] = "Dyniowy stół",
["Pumpkin Toilet"] = "Dyniowa toaleta",
["Pumpkin Wall"] = "Ściana z dyń",
["Pumpkin Work Bench"] = "Dyniowy stół warsztatowy",
["Pumpking Relic"] = "Relikt Dyniokróla",
["Pumpking Trophy"] = "Trofeum – Dyniokról",
["Pumpkin"] = "Dynia",
["Pupfish Bowl"] = "Kuliste akwarium z zagrzebką",
["Pupfish"] = "Zagrzebka",
["Pure Water Fountain"] = "Fontanna z czystą wodą",
["Purification Powder"] = "Proszek oczyszczający",
["Purple Clubberfish"] = "Fioletowa rybomaczuga",
["Purple Counterweight"] = "Fioletowa przeciwwaga",
["Purple Dye"] = "Fioletowy barwnik",
["Purple Emperor Butterfly Jar"] = "Słój na fioletowe tęczowce",
["Purple Emperor Butterfly"] = "Fioletowy tęczowiec",
["Purple Golf Ball"] = "Fiołkowa piłka golfowa",
["Purple Ice Block"] = "Fioletowy blok lodu",
["Purple Mossy Wall"] = "Pokryta mchem fioletowa ściana",
["Purple Moss"] = "Fioletowy mech",
["Purple Mucos"] = "Fioletowy śluz",
["Purple Ooze Dye"] = "Fioletowy barwnik mułu",
["Purple Paint"] = "Fioletowa farba",
["Purple Phaseblade"] = "Fioletowy miecz świetny",
["Purple Phasesaber"] = "Fioletowy miecz świetniejszy",
["Purple Pin Flag"] = "Fioletowa flaga golfowa",
["Purple Rain Wallpaper"] = "Tapeta „fioletowy deszcz”",
["Purple Slime Banner"] = "Sztandar fioletowego szlamu",
["Purple Solution"] = "Fioletowy roztwór",
["Purple Stained Glass"] = "Fioletowy witraż",
["Purple String"] = "Fioletowy sznurek",
["Purple Torch"] = "Fioletowa pochodnia",
["Purple Weighted Pressure Plate"] = "Fioletowa ważona płyta dociskowa",
["Purple and Black Dye"] = "Fioletowo-czarny barwnik",
["Purple and Silver Dye"] = "Fioletowo-srebrny barwnik",
["Putrid Scent"] = "Zgniły zapach",
["Pwnhammer"] = "Młot-demolka",
["Pygmy Necklace"] = "Pigmejski naszyjnik",
["Pygmy Staff"] = "Pigmejski kostur",
["Quad-Barrel Shotgun"] = "Strzelba czterolufowa",
["Queen Bee Mask"] = "Maska Królowej Pszczół",
["Queen Bee Relic"] = "Relikt Królowej Pszczół",
["Queen Bee Trophy"] = "Trofeum – Królowa Pszczół",
["Queen Slime Mask"] = "Maska Królowej Szlamów",
["Queen Slime Relic"] = "Relikt Królowej Szlamów",
["Queen Slime Trophy"] = "Trofeum – Królowa Szlamów",
["Queen Spider Staff"] = "Kostur Królowej Pająków",
["Queen Statue"] = "Posąg królowej",
["R.E.K. 3000"] = "R.E.K. 3000",
["Rabbit Perch"] = "Królicza Wiecha",
["Radar"] = "Radar",
["Rage Potion"] = "Mikstura wściekłości",
["Ragged Brotherhood Sigil"] = "Pieczęć Obdartego Bractwa",
["Ragged Caster Banner"] = "Sztandar obdartego magika",
["Rain Cloud"] = "Chmurka deszczowa",
["Rain Coat"] = "Płaszcz przeciwdeszczowy",
["Rain Hat"] = "Kapelusz przeciwdeszczowy",
["Rain Song"] = "Deszczowa Piosenka",
["Rainbow Brick Wall"] = "Ściana tęczowych cegieł",
["Rainbow Brick"] = "Tęczowa cegła",
["Rainbow Campfire"] = "Tęczowe ognisko",
["Rainbow Crystal Staff"] = "Kostur z tęczowych kryształów",
["Rainbow Dye"] = "Barwnik tęczy",
["Rainbow Gun"] = "Tęczowy pistolet",
["Rainbow Hair Dye"] = "Farba do włosów – tęcza",
["Rainbow Rod"] = "Tęczowy kostur",
["Rainbow Slime Banner"] = "Sztandar tęczowego szlamu",
["Rainbow String"] = "Tęczowy sznurek",
["Rainbow Torch"] = "Tęczowa pochodnia",
["Rainbow Wallpaper"] = "Tęczowa tapeta",
["Raincoat Zombie Banner"] = "Sztandar zombie w płaszczu przeciwdeszczowym",
["Rally"] = "Rally",
["Rambutan"] = "Jagodzian",
["Ranger Emblem"] = "Symbol leśnika",
["Rare Enchantment"] = "Rzadki czar",
["Rat Cage"] = "Klatka dla szczurów",
["Rat"] = "Szczur",
["Raven Banner"] = "Kruczy sztandar",
["Raven Staff"] = "Kostur kruka",
["Razorblade Typhoon"] = "Tajfun żyletek",
["Razorpine"] = "Sosnostrzał",
["Reaper Banner"] = "Sztandar kostuchy",
["Reaper Hood"] = "Kaptur kostuchy",
["Reaper Robe"] = "Szata kostuchy",
["Reaper Statue"] = "Posąg kostuchy",
["Reaver Shark"] = "Zbirkin",
["Reborn"] = "Odrodzenie",
["Recall Potion"] = "Mikstura powrotu",
["Recon Scope"] = "Luneta zwiadowcza",
["Red Acid Dye"] = "Czerwony kwasowy barwnik",
["Red Admiral Butterfly Jar"] = "Słój na czerwone rusałki admirały",
["Red Admiral Butterfly"] = "Czerwona rusałka admirał",
["Red Banner"] = "Czerwony sztandar",
["Red Brick Wall"] = "Ściana z czerwonych cegieł",
["Red Brick"] = "Czerwona cegła",
["Red Bulb"] = "Czerwona bombka",
["Red Cape"] = "Czerwona peleryna",
["Red Counterweight"] = "Czerwona przeciwwaga",
["Red Devil Banner"] = "Sztandar czerwonego diabła",
["Red Dragonfly Jar"] = "Słój czerwonych ważek",
["Red Dragonfly"] = "Czerwona ważka",
["Red Dye"] = "Czerwony barwnik",
["Red Dynasty Shingles"] = "Czerwony gont dynastii",
["Red Flower Seeds"] = "Nasiona czerwonego kwiatu",
["Red Garland"] = "Czerwona girlanda",
["Red Golf Ball"] = "Czerwona piłka golfowa",
["Red Hat"] = "Czerwony kapelusz",
["Red Husk"] = "Czerwona łupina",
["Red Ice Block"] = "Czerwony blok lodu",
["Red Kite"] = "Czerwony latawiec",
["Red Lights"] = "Czerwone lampki",
["Red Light"] = "Czerwone światło",
["Red Mossy Wall"] = "Pokryta mchem czerwona ściana",
["Red Moss"] = "Czerwony mech",
["Red Paint"] = "Czerwona farba",
["Red Phaseblade"] = "Czerwony miecz świetny",
["Red Phasesaber"] = "Czerwony miecz świetniejszy",
["Red Pin Flag"] = "Czerwona flaga golfowa",
["Red Potion"] = "Czerwona mikstura",
["Red Pressure Plate"] = "Czerwona płyta dociskowa",
["Red Riding Dress"] = "Suknia Czerwonego Kapturka",
["Red Riding Hood"] = "Kaptur Czerwonego Kapturka",
["Red Riding Leggings"] = "Spodnie Czerwonego Kapturka",
["Red Rocket"] = "Czerwona rakieta",
["Red Ryder"] = "Red Ryder",
["Red Slime Banner"] = "Sztandar czerwonego szlamu",
["Red Snapper"] = "Lucjan czerwony",
["Red Solution"] = "Czerwony roztwór",
["Red Squirrel Cage"] = "Klatka dla czerwonych wiewiórek",
["Red Squirrel"] = "Czerwona wiewiórka",
["Red Stained Glass"] = "Czerwony witraż",
["Red String"] = "Czerwony sznurek",
["Red Stucco Wall"] = "Czerwona ściana stiukowa",
["Red Stucco"] = "Czerwony stiuk",
["Red Team Block"] = "Blok czerwonej drużyny",
["Red Team Platform"] = "Platforma czerwonej drużyny",
["Red Torch"] = "Czerwona Pochodnia",
["Red Wrench"] = "Czerwony klucz",
["Red and Black Dye"] = "Czarno-czerwony barwnik",
["Red and Blue Lights"] = "Czerwono-niebieskie lampki",
["Red and Green Bulb"] = "Czerwono-zielona bombka",
["Red and Green Garland"] = "Czerwono-zielona girlanda",
["Red and Green Lights"] = "Czerwono-zielone lampki",
["Red and Silver Dye"] = "Czerwono-srebrny barwnik",
["Red and Yellow Bulb"] = "Czerwono-żółta bombka",
["Red and Yellow Kite"] = "Czerwono-żółty latawiec",
["Red and Yellow Lights"] = "Czerwono-żółte lampki",
["Red's Breastplate"] = "Napierśnik Reda",
["Red's Helmet"] = "Hełm Reda",
["Red's Leggings"] = "Spodnie Reda",
["Red's Throw"] = "Rzutek Reda",
["Red's Wings"] = "Skrzydła Reda",
["Reflective Copper Dye"] = "Odblaskowy barwnik miedziany",
["Reflective Dye"] = "Odblaskowy barwnik",
["Reflective Gold Dye"] = "Odblaskowy barwnik złoty",
["Reflective Metal Dye"] = "Odblaskowy barwnik metalowy",
["Reflective Obsidian Dye"] = "Odblaskowy barwnik obsydianowy",
["Reflective Silver Dye"] = "Odblaskowy barwnik srebrny",
["Regal Delicacy"] = "Królewski Przysmak",
["Regeneration Potion"] = "Mikstura regeneracji",
["Reindeer Antlers"] = "Poroże renifera",
["Reindeer Bells"] = "Dzwonki renifera",
["Reinforced Fishing Pole"] = "Wzmocniona wędka",
["Release Doves"] = "Gołębie",
["Release Lantern"] = "Lampa jednorazowa",
["Restoration Potion"] = "Mikstura przywrócenia",
["Retinazer Trophy"] = "Trofeum – Siatkówczak",
["Revolver"] = "Rewolwer",
["Rich Mahogany Bathtub"] = "Mahoniowa wanna",
["Rich Mahogany Beam"] = "Belka mahoniowa",
["Rich Mahogany Bed"] = "Łóżko mahoniowe",
["Rich Mahogany Bookcase"] = "Mahoniowa biblioteczka",
["Rich Mahogany Bow"] = "Łuk mahoniowy",
["Rich Mahogany Breastplate"] = "Mahoniowy napierśnik",
["Rich Mahogany Candelabra"] = "Mahoniowy świecznik",
["Rich Mahogany Candle"] = "Mahoniowa świeca",
["Rich Mahogany Chair"] = "Krzesło mahoniowa",
["Rich Mahogany Chandelier"] = "Mahoniowy żyrandol",
["Rich Mahogany Chest"] = "Kufer mahoniowy",
["Rich Mahogany Clock"] = "Mahoniowy zegar",
["Rich Mahogany Door"] = "Drzwi mahoniowe",
["Rich Mahogany Dresser"] = "Komoda mahoniowa",
["Rich Mahogany Fence"] = "Płot mahoniowy",
["Rich Mahogany Greaves"] = "Mahoniowe nagolenniki",
["Rich Mahogany Hammer"] = "Młot mahoniowy",
["Rich Mahogany Helmet"] = "Mahoniowy hełm",
["Rich Mahogany Lamp"] = "Mahoniowa lampa",
["Rich Mahogany Lantern"] = "Mahoniowy lampion",
["Rich Mahogany Leaf Wand"] = "Mahoniowa liściasta różdżka",
["Rich Mahogany Piano"] = "Pianino mahoniowe",
["Rich Mahogany Platform"] = "Mahoniowa platforma",
["Rich Mahogany Sink"] = "Mahoniowa umywalka",
["Rich Mahogany Sofa"] = "Kanapa mahoniowa",
["Rich Mahogany Sword"] = "Miecz mahoniowy",
["Rich Mahogany Table"] = "Stół mahoniowy",
["Rich Mahogany Toilet"] = "Toaleta mahoniowa",
["Rich Mahogany Wall"] = "Ściana mahoniowa",
["Rich Mahogany Work Bench"] = "Mahoniowy stół warsztatowy",
["Rich Mahogany"] = "Mahoń",
["Rifle Scope"] = "Luneta do karabinu",
["Roasted Bird"] = "Pieczony ptak",
["Roasted Duck"] = "Pieczona kaczka",
["Robe"] = "Szata",
["Robot Hat"] = "Czapka robota",
["Robot Mask"] = "Maska robota",
["Robot Pants"] = "Spodnie robota",
["Robot Shirt"] = "Koszulka robota",
["Robotic Skull"] = "Mechaniczna czaszka",
["Rock Golem Banner"] = "Sztandar kamiennego golema",
["Rock Golem Head"] = "Głowa kamiennego golema",
["Rock Lobster"] = "Kamienny homar",
["Rocket Boots"] = "Buty rakietowe",
["Rocket III"] = "Rakieta III",
["Rocket II"] = "Rakieta II",
["Rocket IV"] = "Rakieta IV",
["Rocket I"] = "Rakieta I",
["Rocket Launcher"] = "Wyrzutnia rakiet",
["Rockfish"] = "Ryba skalista",
["Rocky Dirt Wall"] = "Ściana skalistej ziemi",
["Rod of Discord"] = "Kostur niezgody",
["Rolling Cactus"] = "Toczący się kaktus",
["Rope Coil"] = "Zwinięta lina",
["Rope"] = "Lina",
["Rotten Chunk"] = "Zgniły kawałek",
["Rotten Egg"] = "Zgniłe jajo",
["Rough Dirt Wall"] = "Szorstka ściana ziemi",
["Royal Delight"] = "Królewska Rozkosz",
["Royal Gel"] = "Królewski żel",
["Royal Gilded Saddle"] = "Królewskie pozłacane siodło",
["Ruby Bunny Cage"] = "Klatka dla rubinowych króliczków",
["Ruby Bunny"] = "Rubinowy króliczek",
["Ruby Gem Lock"] = "Rubinowy zasobnik klejnotów",
["Ruby Gemcorn"] = "Rubinowy żołądź klejnotowy",
["Ruby Gemspark Block"] = "Rubinowy blok świecący",
["Ruby Gemspark Wall"] = "Ściana z rubinowych bloków świecących",
["Ruby Hook"] = "Rubinowy hak",
["Ruby Minecart"] = "Rubinowy wózek górniczy",
["Ruby Robe"] = "Rubinowa szata",
["Ruby Squirrel Cage"] = "Klatka dla rubinowych wiewiórek",
["Ruby Squirrel"] = "Rubinowa wiewiórka",
["Ruby Staff"] = "Rubinowy kostur",
["Ruby Stone Block"] = "Rubinowy blok kamienny",
["Ruby Stone Wall"] = "Rubinowa kamienna ściana",
["Ruby"] = "Rubin",
["Ruler"] = "Linijka",
["Rune Hat"] = "Kapelusz runiczny",
["Rune Robe"] = "Szata runiczna",
["Rune Wizard Banner"] = "Sztandar runicznego czarodzieja",
["Rusted Company Standard"] = "Sztandar Zardzewiałej Kompanii",
["Rusty Armored Bones Banner"] = "Sztandar rdzawych zbrojnych kości",
["S.D.M.G."] = "S.D.M.G.",
["SWAT Helmet"] = "Hełm SWAT",
["Safeman's Blanket Cape"] = "Peleryna Safemana",
["Safeman's Pink Leggings"] = "Różowe leginsy Safemana",
["Safeman's Sun Dress"] = "Słoneczna sukienka Safemana",
["Safeman's Sunny Day"] = "Słoneczny dzień Safemana",
["Safe"] = "Sejf",
["Sailfish Boots"] = "Buty morskich wiatrów",
["Sailor Hat"] = "Czapka żeglarska",
["Sailor Pants"] = "Spodnie żeglarskie",
["Sailor Shirt"] = "Koszula żeglarska",
["Sail"] = "Żagiel",
["Sake"] = "Sake",
["Sakura Sapling"] = "Drzewko sakury",
["Salamander Banner"] = "Sztandar salamandry",
["Salmon"] = "Łosoś",
["Sand Block"] = "Blok piasku",
["Sand Elemental Banner"] = "Sztandar żywiołaka piasku",
["Sand Poacher Banner"] = "Sztandar pustynnego kłusownika",
["Sand Shark Banner"] = "Sztandar piaskowego rekina",
["Sand Shark Kite"] = "Latawiec piaskowy rekin",
["Sand Slime Banner"] = "Sztandar piaskowego szlamu",
["Sandcastle Bucket"] = "Wiaderko zamku z piasku",
["Sandfall Block"] = "Blok piaskospadu",
["Sandfall Wall"] = "Ściana piaskospadu",
["Sandgun"] = "Piaskowy pistolet",
["Sandstone Bathtub"] = "Wanna z kamienia piaskowego",
["Sandstone Bed"] = "Łóżko z kamienia piaskowego",
["Sandstone Block"] = "Blok kamienia piaskowego",
["Sandstone Bookcase"] = "Biblioteczka z kamienia piaskowego",
["Sandstone Brick Wall"] = "Ściana z cegieł kamienia piaskowego",
["Sandstone Brick"] = "Cegła kamienia piaskowego",
["Sandstone Candelabra"] = "Świecznik z kamienia piaskowego",
["Sandstone Candle"] = "Świeca z kamienia piaskowego",
["Sandstone Chair"] = "Krzesło z kamienia piaskowego",
["Sandstone Chandelier"] = "Żyrandol z kamienia piaskowego",
["Sandstone Chest"] = "Kufer z kamienia piaskowego",
["Sandstone Clock"] = "Zegar z kamienia piaskowego",
["Sandstone Column"] = "Kolumna z kamienia piaskowego",
["Sandstone Door"] = "Drzwi z kamienia piaskowego",
["Sandstone Dresser"] = "Komoda z kamienia piaskowego",
["Sandstone Lamp"] = "Lampa z kamienia piaskowego",
["Sandstone Lantern"] = "Lampion z kamienia piaskowego",
["Sandstone Piano"] = "Pianino z kamienia piaskowego",
["Sandstone Platform"] = "Platforma z kamienia piaskowego",
["Sandstone Sink"] = "Umywalka z kamienia piaskowego",
["Sandstone Slab"] = "Płyta z kamienia piaskowego",
["Sandstone Sofa"] = "Kanapa z kamienia piaskowego",
["Sandstone Table"] = "Stół z kamienia piaskowego",
["Sandstone Toilet"] = "Toaleta z kamienia piaskowego",
["Sandstone Wall"] = "Ściana z kamienia piaskowego",
["Sandstone Work Bench"] = "Stół warsztatowy z kamienia piaskowego",
["Sandstorm in a Balloon"] = "Burza w balonie",
["Sandstorm in a Bottle"] = "Burza w butelce",
["Sanguine Staff"] = "Krwawy kostur",
["Santa Hat"] = "Czapka Mikołaja",
["Santa Pants"] = "Spodnie Mikołaja",
["Santa Shirt"] = "Przebranie Mikołaja",
["Santa-NK1 Relic"] = "Relikt Czołgołaja-NK1",
["Santa-NK1 Trophy"] = "Trofeum – Czołgołaj-NK1",
["Sapphire Bunny Cage"] = "Klatka dla szafirowych króliczków",
["Sapphire Bunny"] = "Szafirowy króliczek",
["Sapphire Gem Lock"] = "Szafirowy zasobnik klejnotów",
["Sapphire Gemcorn"] = "Szafirowy żołądź klejnotowy",
["Sapphire Gemspark Block"] = "Szafirowy blok świecący",
["Sapphire Gemspark Wall"] = "Ściana z szafirowych bloków świecących",
["Sapphire Hook"] = "Szafirowy hak",
["Sapphire Minecart"] = "Szafirowy wózek górniczy",
["Sapphire Robe"] = "Szafirowa szata",
["Sapphire Squirrel Cage"] = "Klatka dla szafirowych wiewiórek",
["Sapphire Squirrel"] = "Szafirowa wiewiórka",
["Sapphire Staff"] = "Szafirowy kostur",
["Sapphire Stone Block"] = "Szafirowa kamienny blok",
["Sapphire Stone Wall"] = "Szafirowa kamienna ściana",
["Sapphire"] = "Szafir",
["Sashimi"] = "Sashimi",
["Sauteed Frog Legs"] = "Przysmażane żabie udka",
["Sawmill"] = "Tartak",
["Sawtooth Shark"] = "Rekin piłokształtny",
["Scaly Truffle"] = "Łuskowata trufla",
["Scarab Bomb"] = "Bomba skarabeuszowa",
["Scarab Fishing Rod"] = "Wędka skarabeuszowa",
["Scarab Fish"] = "Ryba skarabeuszowa",
["Scarecrow Banner"] = "Sztandar stracha na wróble",
["Scarecrow Hat"] = "Kapelusz stracha na wróble",
["Scarecrow Pants"] = "Spodnie stracha na wróble",
["Scarecrow Shirt"] = "Koszula stracha na wróble",
["Scorpio Fish"] = "Skorpioryba",
["Scorpion Cage"] = "Klatka dla skorpionów",
["Scorpion Statue"] = "Posąg skorpiona",
["Scorpion"] = "Skorpion",
["Scourge of the Corruptor"] = "Bicz skaziciela",
["Scutlix Banner"] = "Sztandar scutlixa",
["Sea Snail Banner"] = "Sztandar ślimaka morskiego",
["Seafood Dinner"] = "Obiad z owocami morza",
["Seagull Cage"] = "Klatka dla mew",
["Seagull Statue"] = "Posąg mewy",
["Seagull"] = "Mewa",
["Seahorse Cage"] = "Klatka dla koników morskich",
["Seahorse"] = "Konik morski",
["Seashell Hairpin"] = "Szpilka do włosów w kształcie muszli",
["Seashell"] = "Muszla",
["Seaside Crate"] = "Skrzynia morska",
["Seaweed Planter"] = "Wodorościak",
["Seaweed"] = "Wodorosty",
["Secret of the Sands"] = "Tajemnica piasków",
["Seedler"] = "Siewca",
["Seedling"] = "Sadzonka",
["Seed"] = "Nasiono",
["Selenian Banner"] = "Sztandar lunara",
["Sergeant United Shield"] = "Tarcza Sierżanta USA",
["Severed Hand Banner"] = "Sztandar odciętej ręki",
["Sextant"] = "Sekstans",
["Shackle"] = "Kajdany",
["Shadewood Bathtub"] = "Wanna z drewna mroku",
["Shadewood Bed"] = "Łóżko z drewna mroku",
["Shadewood Bookcase"] = "Biblioteczka z drewna mroku",
["Shadewood Bow"] = "Łuk z drewna mroku",
["Shadewood Breastplate"] = "Napierśnik z drewna mroku",
["Shadewood Candelabra"] = "Świecznik z drewna mroku",
["Shadewood Candle"] = "Świeca z drewna mroku",
["Shadewood Chair"] = "Krzesło z drewna mroku",
["Shadewood Chandelier"] = "Żyrandol z drewna mroku",
["Shadewood Chest"] = "Kufer z drewna mroku",
["Shadewood Clock"] = "Zegar z drewna mroku",
["Shadewood Door"] = "Drzwi z drewna mroku",
["Shadewood Dresser"] = "Komoda z drewna mroku",
["Shadewood Fence"] = "Płot z drewna mroku",
["Shadewood Greaves"] = "Nagolenniki z drewna mroku",
["Shadewood Hammer"] = "Młot z drewna mroku",
["Shadewood Helmet"] = "Hełm z drewna mroku",
["Shadewood Lamp"] = "Lampa z drewna mroku",
["Shadewood Lantern"] = "Lampion z drewna mroku",
["Shadewood Piano"] = "Pianino z drewna mroku",
["Shadewood Platform"] = "Platforma z drewna mroku",
["Shadewood Sink"] = "Umywalka z drewna mroku",
["Shadewood Sofa"] = "Kanapa z drewna mroku",
["Shadewood Sword"] = "Miecz z drewna mroku",
["Shadewood Table"] = "Stół z drewna mroku",
["Shadewood Toilet"] = "Toaleta z drewna mroku",
["Shadewood Wall"] = "Ściana z drewna mroku",
["Shadewood Work Bench"] = "Stół warsztatowy z drewna mroku",
["Shadewood"] = "Drewno mroku",
["Shadow Chest"] = "Kufer cienia",
["Shadow Dye"] = "Barwnik cienia",
["Shadow Greaves"] = "Nagolenniki cienia",
["Shadow Helmet"] = "Hełm cienia",
["Shadow Jousting Lance"] = "Lanca turniejowa cienia",
["Shadow Key"] = "Klucz cienia",
["Shadow Orb"] = "Kula cienia",
["Shadow Paint"] = "Farba cienia",
["Shadow Scalemail"] = "Zbroja łuskowa cienia",
["Shadow Scale"] = "Łuska cienia",
["Shadowbeam Staff"] = "Kostur cienistego promienia",
["Shadowflame Bow"] = "Łuk cienistego płomienia",
["Shadowflame Hades Dye"] = "Hadesowy barwnik cienistego płomienia",
["Shadowflame Hex Doll"] = "Przeklinająca kukła cienistego płomienia",
["Shadowflame Knife"] = "Nóż cienistego płomienia",
["Shark Bait"] = "Przynęta na rekina",
["Shark Banner"] = "Sztandar rekina",
["Shark Fin"] = "Płetwa rekina",
["Shark Kite"] = "Latawiec rekin",
["Shark Statue"] = "Posąg rekina",
["Shark Tooth Necklace"] = "Naszyjnik z zębów rekina",
["Sharkron Balloon"] = "Balon smokina",
["Sharkteeth Trophy"] = "Trofeum – zęby rekina",
["Sharpening Station"] = "Warsztat ostrzący",
["Shell Pile"] = "Stos muszel",
["Shield Statue"] = "Posąg tarczy",
["Shield of Cthulhu"] = "Tarcza Cthulhu",
["Shifting Pearlsands Dye"] = "Barwnik przesypującego się perłowca",
["Shifting Sands Dye"] = "Barwnik przesypujących się piasków",
["Shine Potion"] = "Mikstura blasku",
["Shining Moon"] = "Świecący księżyc",
["Shinobi Infiltrator's Helmet"] = "Hełm infiltratora-ninja",
["Shinobi Infiltrator's Pants"] = "Spodnie infiltratora-ninja",
["Shinobi Infiltrator's Torso"] = "Góra stroju infiltratora-ninja",
["Shiny Red Balloon"] = "Błyszczący czerwony balon",
["Shiny Stone"] = "Błyszczący kamień",
["Ship in a Bottle"] = "Statek w butelce",
["Ship's Wheel"] = "Ster",
["Shiverthorn Planter Box"] = "Skrzynka planterowa dygociernia",
["Shiverthorn Seeds"] = "Nasiona dygociernia",
["Shiverthorn"] = "Dygocierń",
["Shoe Spikes"] = "Kolce do butów",
["Shotgun"] = "Strzelba",
["Shrimp Po' Boy"] = "Kanapka z krewetkami",
["Shrimpy Truffle"] = "Tycia trufla",
["Shrimp"] = "Krewetka",
["Shroom Minecart"] = "Grzybowy wózek górniczy",
["Shroomerang"] = "Krewetkowy bumerang",
["Shroomite Bar"] = "Grzybielenicowa sztabka",
["Shroomite Breastplate"] = "Grzybielenicowy napierśnik",
["Shroomite Digging Claw"] = "Grzybielenicowy pazur do kopania",
["Shroomite Headgear"] = "Grzybielenicowe nakrycie głowy",
["Shroomite Helmet"] = "Grzybielenicowy hełm",
["Shroomite Leggings"] = "Grzybielenicowe spodnie",
["Shroomite Mask"] = "Grzybielenicowa maska",
["Shroomite Plating Wall"] = "Ściana z grzybielenicowych płyt",
["Shroomite Plating"] = "Grzybielenicowe płyty",
["Shrub Star"] = "Krzaczasta gwiazda",
["Shucked Oyster"] = "Otworzona ostryga",
["Shuriken"] = "Shuriken",
["Sickle"] = "Sierp",
["Sign"] = "Znak",
["Silk Rope Coil"] = "Zwinięta jedwabna lina",
["Silk Rope"] = "Jedwabna lina",
["Silk"] = "Jedwab",
["Silly Balloon Machine"] = "Maszyna do śmiesznych balonów",
["Silly Green Balloon Wall"] = "Ściana ze śmiesznych zielonych balonów",
["Silly Green Balloon"] = "Śmieszny zielony balon",
["Silly Pink Balloon Wall"] = "Ściana ze śmiesznych różowych balonów",
["Silly Pink Balloon"] = "Śmieszny różowy balon",
["Silly Purple Balloon Wall"] = "Ściana ze śmiesznych fioletowych balonów",
["Silly Purple Balloon"] = "Śmieszny fioletowy balon",
["Silly Sunflower Bottoms"] = "Dół słonecznika",
["Silly Sunflower Petals"] = "Płatki słonecznika",
["Silly Sunflower Tops"] = "Góra słonecznika",
["Silly Tied Balloon (Green)"] = "Śmiesznie związany balon (zielony)",
["Silly Tied Balloon (Pink)"] = "Śmiesznie związany balon (różowy)",
["Silly Tied Balloon (Purple)"] = "Śmiesznie związany balon (fioletowy)",
["Silly Tied Bundle of Balloons"] = "Śmiesznie związane balony",
["Silt Block"] = "Blok mułu",
["Silver Axe"] = "Srebrny topór",
["Silver Bar"] = "Sztabka srebra",
["Silver Bow"] = "Srebrny łuk",
["Silver Brick Wall"] = "Ściana ze srebrnych cegieł",
["Silver Brick"] = "Srebrna cegła",
["Silver Broadsword"] = "Srebrny pałasz",
["Silver Bullet"] = "Srebrna kula",
["Silver Chainmail"] = "Srebrna kolczuga",
["Silver Chandelier"] = "Srebrny żyrandol",
["Silver Coin"] = "Srebrna moneta",
["Silver Dye"] = "Srebrny barwnik",
["Silver Golf Trophy"] = "Trofeum – srebrny golf",
["Silver Greaves"] = "Srebrne nagolenniki",
["Silver Hammer"] = "Srebrny młot",
["Silver Helmet"] = "Srebrny hełm",
["Silver Ore"] = "Ruda srebra",
["Silver Pickaxe"] = "Srebrny kilof",
["Silver Shortsword"] = "Srebrny krótki miecz",
["Silver Watch"] = "Srebrny zegarek",
["Silver and Black Dye"] = "Srebrno-czarny barwnik",
["Sitting Duck's Fishing Pole"] = "Wędka łatwego celu",
["Skelehead"] = "Czaszka",
["Skeleton Archer Banner"] = "Sztandar łucznika-szkieletu",
["Skeleton Banner"] = "Sztandar szkieletu",
["Skeleton Commando Banner"] = "Sztandar szkieletu-komandosa",
["Skeleton Sniper Banner"] = "Sztandar szkieletu-snajpera",
["Skeleton Statue"] = "Posąg szkieletu",
["Skeletron Mask"] = "Maska Szkieletrona",
["Skeletron Prime Mask"] = "Maska Szkieletrona Prime’a",
["Skeletron Prime Relic"] = "Maska Szkieletrona Prime’a",
["Skeletron Prime Trophy"] = "Trofeum – Szkieletron Prime",
["Skeletron Relic"] = "Relikt Szkieletrona",
["Skeletron Trophy"] = "Trofeum – Szkieletron",
["Skellington J Skellingsworth"] = "Skellington J. Skellingsworth",
["Skiphs' Bear Butt"] = "Niedźwiedzie nogawice Skiphsa",
["Skiphs' Blood"] = "Krew Skiphsa",
["Skiphs' Mask"] = "Maska Skiphsa",
["Skiphs' Paws"] = "Łapy Skiphsa",
["Skiphs' Skin"] = "Skóra Skiphsa",
["Skull Bow"] = "Łuk z czaszką",
["Skull Lantern"] = "Lampion czaszka",
["Skull"] = "Czaszka",
["Sky Blue Dye"] = "Barwnik błękitnego nieba",
["Sky Blue Flower"] = "Kwiat koloru błękitnego nieba",
["Sky Blue Golf Ball"] = "Piłka golfowa koloru błękitnego nieba",
["Sky Blue Paint"] = "Farba koloru błękitnego nieba",
["Sky Blue String"] = "Sznurek koloru błękitnego nieba",
["Sky Blue and Black Dye"] = "Barwnik błękitne niebo i czarny",
["Sky Blue and Silver Dye"] = "Barwnik jasnego nieba i srebrny",
["Sky Crate"] = "Niebieska skrzynia",
["Sky Dragon's Fury"] = "Furia niebiańskiego smoka",
["Sky Fracture"] = "Rozdarcie nieba",
["Sky Guardian"] = "Niebieski strażnik",
["Sky Mill"] = "Gwiezdny młyn",
["Skyware Bathtub"] = "Niebiańska wanna",
["Skyware Bed"] = "Niebiańskie łóżko",
["Skyware Bookcase"] = "Niebiańska biblioteczka",
["Skyware Candelabra"] = "Niebiański świecznik",
["Skyware Candle"] = "Niebiańska świeca",
["Skyware Chair"] = "Niebiańskie krzesło",
["Skyware Chandelier"] = "Niebiański żyrandol",
["Skyware Chest"] = "Niebiański kufer",
["Skyware Clock"] = "Niebiański zegar",
["Skyware Door"] = "Niebiańskie drzwi",
["Skyware Dresser"] = "Niebiańska komoda",
["Skyware Lamp"] = "Niebiańska lampa",
["Skyware Lantern"] = "Niebiański lampion",
["Skyware Piano"] = "Niebiańskie pianino",
["Skyware Platform"] = "Niebiańska platforma",
["Skyware Sink"] = "Niebiańska umywalka",
["Skyware Sofa"] = "Niebiańska kanapa",
["Skyware Table"] = "Niebiański stół",
["Skyware Toilet"] = "Niebiańska toaleta",
["Skyware Work Bench"] = "Niebiański stół warsztatowy",
["Slap Hand"] = "Policzkator",
["Sleepy Octopod"] = "Śpiąca ośmiornica",
["Slice of Cake"] = "Kawałek tortu",
["Slice of Hell Cake"] = "Kawałek piekielnego tortu",
["Slime Bathtub"] = "Szlamowa wanna",
["Slime Bed"] = "Szlamowe łóżko",
["Slime Block Wall"] = "Ściana z bloków szlamu",
["Slime Block"] = "Blok szlamu",
["Slime Bookcase"] = "Szlamowa biblioteczka",
["Slime Candelabra"] = "Szlamowy świecznik",
["Slime Candle"] = "Szlamowa świeca",
["Slime Chair"] = "Szlamowe krzesło",
["Slime Chandelier"] = "Szlamowy żyrandol",
["Slime Chest"] = "Szlamowy kufer",
["Slime Clock"] = "Szlamowy zegar",
["Slime Crown"] = "Szlamowa korona",
["Slime Door"] = "Szlamowe drzwi",
["Slime Dresser"] = "Szlamowa komoda",
["Slime Gun"] = "Pistolet szlamowy",
["Slime Hook"] = "Hak szlamowy",
["Slime Lamp"] = "Szlamowa lampa",
["Slime Lantern"] = "Szlamowy lampion",
["Slime Piano"] = "Szlamowe pianino",
["Slime Platform"] = "Szlamowa platforma",
["Slime Sink"] = "Szlamowa umywalka",
["Slime Sofa"] = "Szlamowa kanapa",
["Slime Staff"] = "Szlamowy kostur",
["Slime Statue"] = "Szlamowy posąg",
["Slime Table"] = "Szlamowy stół",
["Slime Toilet"] = "Szlamowa toaleta",
["Slime Work Bench"] = "Szlamowy stół warsztatowy",
["Slimefish"] = "Ryboszlama",
["Slimer Banner"] = "Sztandar szlamera",
["Slimy Saddle"] = "Szlamowe siodło",
["Sluggy Cage"] = "Klatka dla leniwka",
["Sluggy"] = "Leniwek",
["Slush Block"] = "Blok brei",
["Small Star Cell Banner"] = "Sztandar małych, gwiezdnych ogniw",
["Smoke Block"] = "Blok dymu",
["Smoke Bomb"] = "Bomba dymna",
["Smooth Granite Block"] = "Blok gładkiego granitu",
["Smooth Granite Wall"] = "Ściana z gładkiego granitu",
["Smooth Marble Block"] = "Blok gładkiego marmuru",
["Smooth Marble Wall"] = "Ściana z gładkiego marmuru",
["Smooth Sandstone Wall"] = "Ściana z gładkiego kamienia piaskowego",
["Smooth Sandstone"] = "Gładki kamień piaskowy",
["Smoothie of Darkness"] = "Smoothie Ciemności",
["Smouldering Stone Wall"] = "Tląca się kamienna ściana",
["Snail Cage"] = "Klatka dla ślimaków",
["Snail Statue"] = "Posąg ślimaka",
["Snail"] = "Ślimak",
["Snake Banner"] = "Sztandar węża",
["Snake Charmer's Flute"] = "Flet zaklinacza wężów",
["Snakes, I Hate Snakes"] = "Węże, nienawidzę węży",
["Snapthorn"] = "Cierń",
["Snatcher Banner"] = "Sztandar łapacza",
["Sniper Rifle"] = "Karabin snajperski",
["Sniper Scope"] = "Luneta snajperska",
["Snow Balla Banner"] = "Sztandar śnieżnego bałwana",
["Snow Block"] = "Śnieżny blok",
["Snow Brick Wall"] = "Ściana ze śnieżnych cegieł",
["Snow Brick"] = "Śnieżna cegła",
["Snow Cloud"] = "Śniegowa chmura",
["Snow Flinx Banner"] = "Sztandar śnieżnego flinxa",
["Snow Globe"] = "Śnieżna kula",
["Snow Hat"] = "Śnieżna czapka",
["Snow Pylon"] = "Pylon śniegu",
["Snow Wall"] = "Śniegowa ściana",
["Snowball Cannon"] = "Armata śnieżkowa",
["Snowball Launcher"] = "Wyrzutnia śnieżek",
["Snowball"] = "Śnieżka",
["Snowfall Block"] = "Blok śniegospadu",
["Snowfall Wall"] = "Ściana śniegospadu",
["Snowfellas"] = "Bałwany z ferajny",
["Snowflake Wallpaper"] = "Tapeta w płatki śniegu",
["Snowman Cannon"] = "Bałwania armata",
["Snowman Gangsta Banner"] = "Sztandar bałwana-ganstera",
["Soaring Insignia"] = "Latające insygnia",
["Sofa"] = "Kanapa",
["Solar Bathtub"] = "Słoneczna wanna",
["Solar Bed"] = "Słoneczne łóżko",
["Solar Bookcase"] = "Słoneczna biblioteczka",
["Solar Brick Wall"] = "Ściana ze słonecznych cegieł",
["Solar Brick"] = "Słoneczna cegła",
["Solar Candelabra"] = "Słoneczny świecznik",
["Solar Candle"] = "Słoneczna świeca",
["Solar Chair"] = "Słoneczne krzesło",
["Solar Chandelier"] = "Słoneczny żyrandol",
["Solar Chest"] = "Słoneczny kufer",
["Solar Clock"] = "Słoneczny zegar",
["Solar Cultist Hood"] = "Kaptur słonecznego kultysty",
["Solar Cultist Robe"] = "Szata słonecznego kultysty",
["Solar Door"] = "Słoneczne drzwi",
["Solar Dresser"] = "Słoneczna komoda",
["Solar Dye"] = "Słoneczny barwnik",
["Solar Eruption"] = "Wybuch słoneczny",
["Solar Flare Axe"] = "Topór słonecznej flary",
["Solar Flare Breastplate"] = "Napierśnik słonecznej flary",
["Solar Flare Chainsaw"] = "Piła łańcuchowa słonecznej flary",
["Solar Flare Drill"] = "Świder słonecznej flary",
["Solar Flare Hamaxe"] = "Młotopór słonecznej flary",
["Solar Flare Hammer"] = "Młot słonecznej flary",
["Solar Flare Helmet"] = "Hełm słonecznej flary",
["Solar Flare Leggings"] = "Spodnie słonecznej flary",
["Solar Flare Pickaxe"] = "Kilof słonecznej flary",
["Solar Fragment Block"] = "Blok z fragmentów słonecznych",
["Solar Fragment"] = "Słoneczny fragment",
["Solar Lamp"] = "Słoneczna lampa",
["Solar Lantern"] = "Słoneczny lampion",
["Solar Monolith"] = "Słoneczny monolit",
["Solar Piano"] = "Słoneczne pianino",
["Solar Platform"] = "Słoneczna platforma",
["Solar Sink"] = "Słoneczna umywalka",
["Solar Sofa"] = "Słoneczna kanapa",
["Solar Tablet Fragment"] = "Fragment tabliczki słonecznej",
["Solar Tablet"] = "Słoneczna tabliczka",
["Solar Table"] = "Słoneczny stół",
["Solar Toilet"] = "Słoneczna toaleta",
["Solar Wings"] = "Słoneczne skrzydła",
["Solar Work Bench"] = "Słoneczny stół warsztatowy",
["Solidifier"] = "Tężarka",
["Something Evil is Watching You"] = "Coś złowieszczego cię obserwuje",
["Sonar Potion"] = "Mikstura sonaru",
["Sorcerer Emblem"] = "Symbol czarownika",
["Soul Cake"] = "Ciastko duszy",
["Soul of Flight in a Bottle"] = "Dusza lotu w butelce",
["Soul of Flight"] = "Dusza lotu",
["Soul of Fright in a Bottle"] = "Dusza przerażenia w butelce",
["Soul of Fright"] = "Dusza przerażenia",
["Soul of Light in a Bottle"] = "Dusza światła w butelce",
["Soul of Light"] = "Dusza światła",
["Soul of Might in a Bottle"] = "Dusza mocy w butelce",
["Soul of Might"] = "Dusza mocy",
["Soul of Night in a Bottle"] = "Dusza nocy w butelce",
["Soul of Night"] = "Dusza nocy",
["Soul of Sight in a Bottle"] = "Dusza wzroku w butelce",
["Soul of Sight"] = "Dusza wzroku",
["Space Creature Mask"] = "Maska kosmicznego stwora",
["Space Creature Pants"] = "Spodnie kosmicznego stwora",
["Space Creature Shirt"] = "Koszulka kosmicznego stwora",
["Space Gun"] = "Pistolet kosmiczny",
["Spaghetti"] = "Spaghetti",
["Sparkle Slime Balloon"] = "Balon świecącego szlamu",
["Sparkle Stone Wallpaper"] = "Tapeta w iskierki",
["Sparkling Honey"] = "Błyszczący miód",
["Sparky"] = "Sparky",
["Spazmatism Trophy"] = "Trofeum – Spazmak",
["Spear Rack"] = "Stojak na włócznie",
["Spear Statue"] = "Posąg włóczni",
["Spear Trap"] = "Pułapka włóczniowa",
["Spear"] = "Włócznia",
["Spectre Bar"] = "Widmowa sztabka",
["Spectre Boots"] = "Widmowe buty",
["Spectre Goggles"] = "Widmowe gogle",
["Spectre Hamaxe"] = "Widmowy młotopór",
["Spectre Hood"] = "Widmowy kaptur",
["Spectre Mask"] = "Widmowa maska",
["Spectre Paint Roller"] = "Widmowy wałek",
["Spectre Paint Scraper"] = "Widmowy skrobak do farby",
["Spectre Paintbrush"] = "Widmowy pędzel",
["Spectre Pants"] = "Widmowe spodnie",
["Spectre Pickaxe"] = "Widmowy kilof",
["Spectre Robe"] = "Widmowa szata",
["Spectre Staff"] = "Widmowy kostur",
["Spectre Wings"] = "Widmowe skrzydła",
["Spectrum Kite"] = "Latawiec spektrum",
["Specular Fish"] = "Ryba lustrzana",
["Speed Hair Dye"] = "Farba do włosów – szybkość",
["Spell Tome"] = "Księga zaklęć",
["Spelunker Glowstick"] = "Świetlik grotołaza",
["Spelunker Potion"] = "Mikstura grotołaza",
["Spider Bathtub"] = "Pajęcza wanna",
["Spider Bed"] = "Pajęcze łóżko",
["Spider Bookcase"] = "Pajęcza biblioteczka",
["Spider Breastplate"] = "Pajęczy napierśnik",
["Spider Candelabra"] = "Pajęczy świecznik",
["Spider Candle"] = "Pajęcza świeca",
["Spider Chair"] = "Pajęcze krzesło",
["Spider Chandelier"] = "Pajęczy żyrandol",
["Spider Chest"] = "Pajęczy kufer",
["Spider Clock"] = "Pajęczy zegar",
["Spider Door"] = "Pajęcze drzwi",
["Spider Dresser"] = "Pajęcza komoda",
["Spider Egg"] = "Pajęcze jajo",
["Spider Fang"] = "Kieł pająka",
["Spider Greaves"] = "Pajęcze nagolenniki",
["Spider Lamp"] = "Pajęcza lampa",
["Spider Lantern"] = "Pajęczy lampion",
["Spider Mask"] = "Pajęcza maska",
["Spider Nest Block"] = "Blok gniazdo pająka",
["Spider Nest Wall"] = "Ściana gniazd pająka",
["Spider Piano"] = "Pajęcze pianino",
["Spider Platform"] = "Pajęcza platforma",
["Spider Sink"] = "Pajęcza umywalka",
["Spider Sofa"] = "Pajęcza kanapa",
["Spider Staff"] = "Kostur pająka",
["Spider Table"] = "Pajęczy stół",
["Spider Toilet"] = "Pajęcza toaleta",
["Spider Wall"] = "Pajęcza ściana",
["Spider Work Bench"] = "Pajęczy stół warsztatowy",
["Spiderfish"] = "Rybająk",
["Spiked Ice Slime Banner"] = "Sztandar kolczastego lodowego szlamu",
["Spiked Jungle Slime Banner"] = "Sztandar kolczastego szlamu z dżungli",
["Spike"] = "Spike",
["Spiky Ball Trap"] = "Pułapka kolczatkowa",
["Spiky Ball"] = "Kolczatka",
["Spirit Flame"] = "Duchowy płomień",
["Splinterling Banner"] = "Sztandar drzazgusia",
["Spooky Bathtub"] = "Straszna wanna",
["Spooky Bed"] = "Straszne łóżko",
["Spooky Bookcase"] = "Straszna biblioteczka",
["Spooky Breastplate"] = "Straszny napierśnik",
["Spooky Candelabra"] = "Straszny świecznik",
["Spooky Candle"] = "Straszna świeca",
["Spooky Chair"] = "Straszne krzesło",
["Spooky Chandelier"] = "Straszny żyrandol",
["Spooky Chest"] = "Straszny kufer",
["Spooky Clock"] = "Straszny zegar",
["Spooky Door"] = "Straszne drzwi",
["Spooky Dresser"] = "Straszna komoda",
["Spooky Helmet"] = "Straszny hełm",
["Spooky Hook"] = "Straszny hak",
["Spooky Lamp"] = "Straszna lampa",
["Spooky Lantern"] = "Straszny lampion",
["Spooky Leggings"] = "Straszne spodnie",
["Spooky Piano"] = "Straszne pianino",
["Spooky Sink"] = "Straszna umywalka",
["Spooky Sofa"] = "Straszna kanapa",
["Spooky Table"] = "Straszny stół",
["Spooky Toilet"] = "Straszna toaleta",
["Spooky Twig"] = "Straszna gałązka",
["Spooky Wings"] = "Straszne skrzydła",
["Spooky Wood Platform"] = "Platforma ze strasznego drewna",
["Spooky Wood Wall"] = "Ściana ze strasznego drewna",
["Spooky Wood"] = "Straszne drewno",
["Spooky Work Bench"] = "Straszny stół warsztatowy",
["Spore Bat Banner"] = "Sztandar zarodnikowego nietoperza",
["Spore Sac"] = "Worek zarodników",
["Spore Skeleton Banner"] = "Sztandar zarodnikowego szkieletu",
["Spore Zombie Banner"] = "Sztandar zarodnikowego zombie",
["Squid Banner"] = "Sztandar kałamarnicy",
["Squiggles Wallpaper"] = "Tapeta w gryzmoły",
["Squire's Great Helm"] = "Wielki hełm giermka",
["Squire's Greaves"] = "Nagolenniki giermka",
["Squire's Plating"] = "Zbroja giermka",
["Squire's Shield"] = "Tarcza giermka",
["Squirrel Cage"] = "Klatka dla wiewiórek",
["Squirrel Hook"] = "Hak wiewiórczy",
["Squirrel Statue"] = "Posąg wiewiórki",
["Squirrel"] = "Wiewiórka",
["Sroller Banner"] = "Sztandar słonecznego walcownika",
["Staff of Earth"] = "Kostur ziemi",
["Staff of Regrowth"] = "Kostur porostu",
["Staff of the Frost Hydra"] = "Kostur mroźnej hydry",
["Stake Launcher"] = "Wyrzutnia kołków",
["Stake"] = "Kołek",
["Stalactite Stone Wall"] = "Stalaktytowa kamienna ściana",
["Stalker's Quiver"] = "Kołczan Prześladowcy",
["Star Anise"] = "Badian",
["Star Cannon"] = "Gwiezdna armata",
["Star Cell Banner"] = "Sztandar gwiezdnych ogniw",
["Star Cloak"] = "Gwiezdna peleryna",
["Star Fruit"] = "Gwiezdny owoc",
["Star Hairpin"] = "Gwiezdna szpilka do włosów",
["Star Princess Crown"] = "Korona Gwiezdnej Księżniczki",
["Star Princess Dress"] = "Sukienka Gwiezdnej Księżniczki",
["Star Statue"] = "Posąg gwiazdy",
["Star Topper 1"] = "Gwiazda choinkowa 1",
["Star Topper 2"] = "Gwiazda choinkowa 2",
["Star Topper 3"] = "Gwiazda choinkowa 3",
["Star Veil"] = "Zasłona gwiazd",
["Star Wrath"] = "Gwiezdny gniew",
["Star in a Bottle"] = "Gwiazda w butelce",
["Stardust Axe"] = "Topór pyłu gwiezdnego",
["Stardust Bathtub"] = "Wanna pyłu gwiezdnego",
["Stardust Bed"] = "Łóżko pyłu gwiezdnego",
["Stardust Bookcase"] = "Biblioteczka pyłu gwiezdnego",
["Stardust Brick Wall"] = "Ściana z cegieł pyłu gwiezdnego",
["Stardust Brick"] = "Cegła pyłu gwiezdnego",
["Stardust Candelabra"] = "Świecznik pyłu gwiezdnego",
["Stardust Candle"] = "Świeca pyłu gwiezdnego",
["Stardust Cell Staff"] = "Kostur z ogniw pyłu gwiezdnego",
["Stardust Chainsaw"] = "Piła łańcuchowa pyłu gwiezdnego",
["Stardust Chair"] = "Krzesło pyłu gwiezdnego",
["Stardust Chandelier"] = "Żyrandol pyłu gwiezdnego",
["Stardust Chest"] = "Kufer pyłu gwiezdnego",
["Stardust Clock"] = "Zegar pyłu gwiezdnego",
["Stardust Door"] = "Drzwi pyłu gwiezdnego",
["Stardust Dragon Staff"] = "Smoczy kostur pyłu gwiezdnego",
["Stardust Dresser"] = "Komoda pyłu gwiezdnego",
["Stardust Drill"] = "Świder pyłu gwiezdnego",
["Stardust Dye"] = "Barwnik pyłu gwiezdnego",
["Stardust Fragment Block"] = "Blok z fragmentów pyłu gwiezdnego",
["Stardust Fragment"] = "Fragment pyłu gwiezdnego",
["Stardust Hamaxe"] = "Młotopór pyłu gwiezdnego",
["Stardust Hammer"] = "Młot pyłu gwiezdnego",
["Stardust Helmet"] = "Hełm pyłu gwiezdnego",
["Stardust Lamp"] = "Lampa pyłu gwiezdnego",
["Stardust Lantern"] = "Lampion pyłu gwiezdnego",
["Stardust Leggings"] = "Spodnie pyłu gwiezdnego",
["Stardust Monolith"] = "Monolit pyłu gwiezdnego",
["Stardust Piano"] = "Pianino pyłu gwiezdnego",
["Stardust Pickaxe"] = "Kilof pyłu gwiezdnego",
["Stardust Plate"] = "Zbroja pyłu gwiezdnego",
["Stardust Platform"] = "Platforma pyłu gwiezdnego",
["Stardust Sink"] = "Umywalka pyłu gwiezdnego",
["Stardust Sofa"] = "Kanapa pyłu gwiezdnego",
["Stardust Table"] = "Stół pyłu gwiezdnego",
["Stardust Toilet"] = "Toaleta pyłu gwiezdnego",
["Stardust Wings"] = "Skrzydła pyłu gwiezdnego",
["Stardust Work Bench"] = "Stół warsztatowy pyłu gwiezdnego",
["Starfish"] = "Rozgwiazda",
["Starfury"] = "Gwiezdna furia",
["Stargazer Banner"] = "Sztandar obserwatora gwiazd",
["Starlight"] = "Starlight",
["Starlit Heaven Wallpaper"] = "Tapeta „rozgwieżdżone niebo”",
["Starry Night"] = "Gwieździsta noc",
["Stars Wallpaper"] = "Tapeta w gwiazdki",
["Star"] = "Gwiazda",
["Static Hook"] = "Hak statyczny",
["Steak"] = "Stek",
["Steampunk Bathtub"] = "Steampunkowa wanna",
["Steampunk Bed"] = "Łóżko steampunkowe",
["Steampunk Boiler"] = "Kocioł steampunkowy",
["Steampunk Bookcase"] = "Steampunkowa biblioteczka",
["Steampunk Candelabra"] = "Steampunkowy świecznik",
["Steampunk Candle"] = "Steampunkowa świeca",
["Steampunk Chair"] = "Krzesło steampunkowe",
["Steampunk Chandelier"] = "Steampunkowy żyrandol",
["Steampunk Chest"] = "Kufer steampunkowy",
["Steampunk Clock"] = "Steampunkowy zegar",
["Steampunk Door"] = "Drzwi steampunkowe",
["Steampunk Dresser"] = "Steampunkowa komoda",
["Steampunk Goggles"] = "Steampunkowe gogle",
["Steampunk Hat"] = "Czapka steampunkowa",
["Steampunk Lamp"] = "Steampunkowa lampa",
["Steampunk Lantern"] = "Steampunkowy lampion",
["Steampunk Minecart"] = "Steampunkowy wózek górniczy",
["Steampunk Pants"] = "Steampunkowe spodnie",
["Steampunk Piano"] = "Steampunkowe pianino",
["Steampunk Platform"] = "Steampunkowa platforma",
["Steampunk Shirt"] = "Steampunkowa koszulka",
["Steampunk Sink"] = "Steampunkowa umywalka",
["Steampunk Sofa"] = "Steampunkowa kanapa",
["Steampunk Table"] = "Stół steampunkowy",
["Steampunk Toilet"] = "Steampunkowa toaleta",
["Steampunk Wings"] = "Steampunkowe skrzydła",
["Steampunk Work Bench"] = "Steampunkowy stół warsztatowy",
["Stellar Tune"] = "Gwiezdna Nuta",
["Step Stool"] = "Stołek",
["Sticky Bomb"] = "Lepka bomba",
["Sticky Dirt Bomb"] = "Bomba przyczepnej ziemi",
["Sticky Dynamite"] = "Lepki dynamit",
["Sticky Glowstick"] = "Lepki świetlik",
["Sticky Grenade"] = "Lepki granat",
["Still Life"] = "Martwa natura",
["Stinger Necklace"] = "Naszyjnik z żądeł",
["Stinger"] = "Żądło",
["Stink Potion"] = "Mikstura smrodu",
["Stinkfish"] = "Ryboskunks",
["Stockade Crate"] = "Skrzynia palisady",
["Stone Accent Slab"] = "Kamienna płyta ozdobna",
["Stone Block"] = "Kamienny blok",
["Stone Door"] = "Kamienne drzwi",
["Stone Platform"] = "Kamienna platforma",
["Stone Slab Wall"] = "Ściana z kamiennych płyt",
["Stone Slab"] = "Kamienna płyta",
["Stone Wall"] = "Kamienna ściana",
["Stopwatch"] = "Stoper",
["Storm Diver Banner"] = "Sztandar sztormowego lotnika",
["Storm Spear"] = "Włócznia Burzy",
["Strange Brew"] = "Dziwny napar",
["Strange Glowing Mushroom"] = "Dziwny lśniący grzyb",
["Strange Plant"] = "Dziwna roślina",
["Study of a Ball at Rest"] = "Stojąca piłka",
["Sturdy Fossil"] = "Solidna skamielina",
["Stylish Scissors"] = "Stylowe nożyczki",
["Stynger Bolt"] = "Pocisk do Styngera",
["Stynger"] = "Stynger",
["Sugar Cookie"] = "Ciasteczko cukrowe",
["Sugar Plum"] = "Cukierek",
["Sulphur Butterfly Jar"] = "Słój na motyle żółte",
["Sulphur Butterfly"] = "Motyl żółty",
["Summer Hat"] = "Letni kapelusz",
["Summoner Emblem"] = "Symbol przywoływacza",
["Summoning Potion"] = "Mikstura przywoływania",
["Sun Banner"] = "Sztandar słońca",
["Sun Mask"] = "Słoneczna maska",
["Sun Stone"] = "Słoneczny kamień",
["Sunflower Minecart"] = "Słonecznikowy wózek górniczy",
["Sunflower Statue"] = "Posąg słonecznika",
["Sunflowers"] = "Słoneczniki",
["Sunflower"] = "Słonecznik",
["Sunfury"] = "Słoneczna furia",
["Sunglasses"] = "Okulary słoneczne",
["Sunplate Block"] = "Blok płyt słonecznych",
["Sunplate Clock"] = "Zegar z płyt słonecznych",
["Super Absorbant Sponge"] = "Megachłonna gąbka",
["Super Dart Trap"] = "Superpułapka strzałkowa",
["Super Healing Potion"] = "Supermikstura leczenia",
["Super Mana Potion"] = "Supermikstura many",
["Super Star Shooter"] = "Supermiotacz gwiazd",
["Superheated Blood"] = "Gorąca krew",
["Superhero Costume"] = "Strój superbohatera",
["Superhero Mask"] = "Maska superbohatera",
["Superhero Tights"] = "Rajtuzy superbohatera",
["Suspicious Grinning Eye"] = "Podejrzane uśmiechnięte oko",
["Suspicious Looking Eye"] = "Podejrzanie wyglądające oko",
["Suspicious Looking Tentacle"] = "Podejrzanie wyglądająca macka",
["Swamp Thing Banner"] = "Sztandar bagiennego czegoś",
["Sweetheart Necklace"] = "Naszyjnik miłości",
["Swiftness Potion"] = "Mikstura szybkości",
["Switch"] = "Przełącznik",
["Sword Rack"] = "Stojak na miecze",
["Sword Statue"] = "Posąg miecza",
["Swordfish Trophy"] = "Trofeum – miecznik",
["Swordfish"] = "Miecznik",
["Tabi"] = "Tabi",
["Tablet Fragment"] = "Fragment tabliczki",
["Tackle Box"] = "Pudełko na akcesoria",
["Tactical Shotgun"] = "Strzelba taktyczna",
["Tactical Skeleton Banner"] = "Sztandar szkieletu-taktyka",
["Tall Gate"] = "Wysoka brama",
["Tall Grass Seeds"] = "Nasiona wysokiej trawy",
["Tally Counter"] = "Licznik zabójstw",
["Tam O' Shanter"] = "Tam O' Shanter",
["Target Dummy"] = "Kukła treningowa",
["Tartar Sauce"] = "Sos tatarski",
["Tattered Bee Wing"] = "Poszarpane skrzydło nietoperza",
["Tattered Cloth"] = "Obszarpane płótno",
["Tattered Fairy Wings"] = "Poszarpane skrzydła duszka",
["Tattered Wood Sign"] = "Wysłużony drewniany znak",
["Tax Collector's Hat"] = "Kapelusz poborcy podatkowego",
["Tax Collector's Pants"] = "Spodnie poborcy podatkowego",
["Tax Collector's Suit"] = "Garnitur poborcy podatkowego",
["Teacup"] = "Filiżanka",
["Teal Dye"] = "Morski barwnik",
["Teal Golf Ball"] = "Morska piłka golfowa",
["Teal Mushroom"] = "Grzyb koloru morskiego",
["Teal Paint"] = "Morska farba",
["Teal Pressure Pad"] = "Morska podkładka dociskowa",
["Teal String"] = "Morski sznurek",
["Teal and Black Dye"] = "Morsko-czarny barwnik",
["Teal and Silver Dye"] = "Morsko-srebrny barwnik",
["Team Dye"] = "Barwnik drużynowy",
["Team Hair Dye"] = "Farba do włosów – drużyna",
["Teapot"] = "Imbryk",
["Teleportation Potion"] = "Mikstura teleportacyjna",
["Teleporter"] = "Teleporter",
["Tempest Staff"] = "Kostur nawałnicy",
["Temple Key"] = "Klucz do świątyni",
["Tendon Bow"] = "Łuk ze ścięgien",
["Tendon Hook"] = "Hak ze ścięgien",
["Terra Blade"] = "Terraostrze",
["Terra Toilet"] = "Terratoaleta",
["Terragrim"] = "Terragrim",
["Terraprisma"] = "Terraprisma",
["Terrarian Gothic"] = "Terrarian Gothic",
["Terrarian"] = "Terrarian",
["Terrarium"] = "Terrarium",
["Terraspark Boots"] = "Buty Iskry Terrarii",
["The Axe"] = "Topór",
["The Bee's Knees"] = "Pszczał",
["The Black Spot"] = "Czarna plama",
["The Breaker"] = "Kruszyciel",
["The Bride Banner"] = "Sztandar panny młodej",
["The Creation of the Guide"] = "Stworzenie przewodnika",
["The Cursed Man"] = "Przeklęty",
["The Destroyer"] = "Niszczyciel",
["The Doctor's Pants"] = "Doktorskie spodnie",
["The Doctor's Shirt"] = "Doktorska koszulka",
["The Duplicity of Reflections"] = "Zdradliwość odbić",
["The Dutchman"] = "Holender",
["The Eye Sees the End"] = "Oko widzi koniec",
["The Eye of Cthulhu"] = "Oko Cthulhu",
["The Fish of Cthulhu"] = "Ryba Cthulhu",
["The Grand Design"] = "Wielki schemat",
["The Groom Banner"] = "Sztandar pana młodego",
["The Guardian's Gaze"] = "Wzrok strażnika",
["The Hanged Man"] = "Wisielec",
["The Horseman's Blade"] = "Ostrze jeźdźca",
["The Land of Deceiving Looks"] = "Pozory mogą mylić",
["The Meatball"] = "Klopsik",
["The Merchant"] = "Kupiec",
["The Persistency of Eyes"] = "Trwałość oczu",
["The Plan"] = "Plan",
["The Possessed Banner"] = "Sztandar opętanego",
["The Rolling Greens"] = "Fale zieleni",
["The Rotted Fork"] = "Zbutwiałe widły",
["The Sands of Slime"] = "Piaski Szlamu",
["The Screamer"] = "Krzykacz",
["The Season"] = "Ten czas",
["The Truth Is Up There"] = "Prawda jest gdzieś na górze",
["The Twins Have Awoken"] = "Przebudzenie Bliźniąt",
["The Undertaker"] = "Grabarz",
["Thin Ice"] = "Cienki lód",
["Thorn Chakram"] = "Kolczy czakram",
["Thorn Hook"] = "Hak cierniowy",
["Thorns Potion"] = "Mikstura kolców",
["Throne"] = "Tron",
["Through the Window"] = "Przez okno",
["Throwing Knife"] = "Nóż do rzucania",
["Thunder Zapper"] = "Ciskacz Grzmotów",
["Tiara"] = "Tiara",
["Tiger Climbing Gear"] = "Tygrysi sprzęt wspinaczkowy",
["Tiger Skin"] = "Skóra tygrysa",
["Tiki Mask"] = "Maska tiki",
["Tiki Pants"] = "Spodnie tiki",
["Tiki Shirt"] = "Koszula tiki",
["Tiki Torch"] = "Pochodnia tiki",
["Tiki Totem"] = "Totem tiki",
["Tim Banner"] = "Sztandar Tima",
["Time Hair Dye"] = "Farba do włosów – czas",
["Tin Axe"] = "Cynowy topór",
["Tin Bar"] = "Sztabka cyny",
["Tin Bow"] = "Cynowy łuk",
["Tin Brick Wall"] = "Ściana z cynowych cegieł",
["Tin Brick"] = "Cynowa cegła",
["Tin Broadsword"] = "Cynowy pałasz",
["Tin Can"] = "Cynowa puszka",
["Tin Chainmail"] = "Cynowa kolczuga",
["Tin Chandelier"] = "Cynowy żyrandol",
["Tin Greaves"] = "Cynowe nagolenniki",
["Tin Hammer"] = "Cynowy młot",
["Tin Helmet"] = "Cynowy hełm",
["Tin Ore"] = "Ruda cyny",
["Tin Pickaxe"] = "Cynowy kilof",
["Tin Plating Wall"] = "Ściana z cynowych płyt",
["Tin Plating"] = "Cynowe płyty",
["Tin Shortsword"] = "Cynowy krótki miecz",
["Tin Watch"] = "Cynowy zegarek",
["Tinkerer's Workshop"] = "Stół warsztatowy Majsterkowicza",
["Tissue Sample"] = "Próbka tkanki",
["Titan Glove"] = "Tytanowa rękawica",
["Titan Potion"] = "Mikstura tytana",
["Titanium Bar"] = "Sztabka tytanu",
["Titanium Breastplate"] = "Tytanowy napierśnik",
["Titanium Chainsaw"] = "Tytanowa piła łańcuchowa",
["Titanium Crate"] = "Tytanowa skrzynia",
["Titanium Drill"] = "Tytanowy świder",
["Titanium Forge"] = "Tytanowa kuźnia",
["Titanium Headgear"] = "Tytanowe nakrycie głowy",
["Titanium Helmet"] = "Tytanowy hełm",
["Titanium Leggings"] = "Tytanowe spodnie",
["Titanium Mask"] = "Tytanowa maska",
["Titanium Ore"] = "Ruda tytanu",
["Titanium Pickaxe"] = "Tytanowy kilof",
["Titanium Repeater"] = "Kusza powtarzalna z tytanu",
["Titanium Sword"] = "Miecz z tytanu",
["Titanium Trident"] = "Tytanowy trójząb",
["Titanium Waraxe"] = "Tytanowy topór wojenny",
["Titanstone Block Wall"] = "Ściana z bloków kamienia tytanowego",
["Titanstone Block"] = "Blok kamienia tytanowego",
["Toilet"] = "Toaleta",
["Tomb Crawler Banner"] = "Sztandar cmentarnego pełzacza",
["Tombstone"] = "Nagrobek",
["Tome of Infinite Wisdom"] = "Księga nieskończonej mądrości",
["Toolbelt"] = "Pasek na narzędzia",
["Toolbox"] = "Skrzynka na narzędzia",
["Top Hat"] = "Cylinder",
["Topaz Bunny Cage"] = "Klatka dla topazowych króliczków",
["Topaz Bunny"] = "Topazowy króliczek",
["Topaz Gem Lock"] = "Topazowy zasobnik klejnotów",
["Topaz Gemcorn"] = "Topazowy żołądź klejnotowy",
["Topaz Gemspark Block"] = "Topazowy blok świecący",
["Topaz Gemspark Wall"] = "Ściana z topazowych bloków świecących",
["Topaz Hook"] = "Topazowy hak",
["Topaz Minecart"] = "Topazowy wózek górniczy",
["Topaz Robe"] = "Topazowa szata",
["Topaz Squirrel Cage"] = "Klatka dla topazowych wiewiórek",
["Topaz Squirrel"] = "Topazowa wiewiórka",
["Topaz Staff"] = "Topazowy kostur",
["Topaz Stone Block"] = "Topazowa kamienny blok",
["Topaz Stone Wall"] = "Topazowa kamienna ściana",
["Topaz"] = "Topaz",
["Torch God's Favor"] = "Przychylność boga pochodni",
["Torch"] = "Pochodnia",
["Toxic Flask"] = "Toksyczna butelka",
["Toxic Sludge Banner"] = "Sztandar toksycznego mułu",
["Toxikarp"] = "Toksykarp",
["Toy Sled"] = "Sanki",
["Toy Tank"] = "Zabawkowy czołg",
["Tragic Umbrella"] = "Tragiczny parasol",
["Trap Door"] = "Klapa",
["Trapped Bamboo Chest"] = "Pułapka: Bambusowy kufer",
["Trapped Blue Dungeon Chest"] = "Pułapka: Niebieski kufer z lochu",
["Trapped Bone Chest"] = "Pułapka: Kościany kufer",
["Trapped Boreal Wood Chest"] = "Pułapka: Kufer z drewna borealnego",
["Trapped Cactus Chest"] = "Pułapka: Kaktusowy kufer",
["Trapped Chest"] = "Pułapka: Kufer",
["Trapped Corruption Chest"] = "Pułapka: Kufer zepsucia",
["Trapped Crimson Chest"] = "Pułapka: Kufer szkarłatu",
["Trapped Crystal Chest"] = "Pułapka: Kryształowy kufer",
["Trapped Desert Chest"] = "Kufer pustyni-pułapka",
["Trapped Dynasty Chest"] = "Pułapka: Kufer dynastii",
["Trapped Ebonwood Chest"] = "Pułapka: Kufer z drewna ebonowego",
["Trapped Flesh Chest"] = "Pułapka: Kufer z mięsa",
["Trapped Frozen Chest"] = "Pułapka: Lodowy kufer",
["Trapped Ghost"] = "Uwięziony duch",
["Trapped Glass Chest"] = "Pułapka: Szklany kufer",
["Trapped Gold Chest"] = "Pułapka: Złoty kufer",
["Trapped Golden Chest"] = "Pułapka: Złocisty kufer",
["Trapped Golf Chest"] = "Kufer golfowy-pułapka",
["Trapped Granite Chest"] = "Pułapka: Granitowy kufer",
["Trapped Green Dungeon Chest"] = "Pułapka: Zielony kufer z lochu",
["Trapped Hallowed Chest"] = "Pułapka: Bajkowy kufer",
["Trapped Honey Chest"] = "Pułapka: Miodowy kufer",
["Trapped Ice Chest"] = "Pułapka: Lodowy kufer",
["Trapped Ivy Chest"] = "Pułapka: Kufer pokryty bluszczem",
["Trapped Jungle Chest"] = "Pułapka: Kufer z dżungli",
["Trapped Lesion Chest"] = "Kufer lezji-pułapka",
["Trapped Lihzahrd Chest"] = "Pułapka: Jaszczuhrzy kufer",
["Trapped Living Wood Chest"] = "Pułapka: Kufer z żyjącego drewna",
["Trapped Marble Chest"] = "Pułapka: Marmurowy kufer",
["Trapped Martian Chest"] = "Pułapka: Marsjański kufer",
["Trapped Meteorite Chest"] = "Pułapka: Meteorytowy kufer",
["Trapped Mushroom Chest"] = "Pułapka: Grzybowy kufer",
["Trapped Nebula Chest"] = "Pułapka: Kufer mgławicy",
["Trapped Obsidian Chest"] = "Pułapka: Obsydianowy kufer",
["Trapped Palm Wood Chest"] = "Pułapka: Kufer z drewna palmowego",
["Trapped Pearlwood Chest"] = "Pułapka: Kufer z drewna perłowego",
["Trapped Pink Dungeon Chest"] = "Pułapka: Różowy kufer z lochu",
["Trapped Pumpkin Chest"] = "Pułapka: Dyniowy kufer",
["Trapped Rich Mahogany Chest"] = "Pułapka: Kufer mahoniowy",
["Trapped Sandstone Chest"] = "Pułapka: Kufer z kamienia piaskowego",
["Trapped Shadewood Chest"] = "Pułapka: Kufer z drewna mroku",
["Trapped Shadow Chest"] = "Pułapka: Kufer cienia",
["Trapped Skyware Chest"] = "Pułapka: Niebiański kufer",
["Trapped Slime Chest"] = "Pułapka: Szlamowy kufer",
["Trapped Solar Chest"] = "Pułapka: Kufer słoneczny",
["Trapped Spider Chest"] = "Pułapka: Kufer pajęczy",
["Trapped Spooky Chest"] = "Pułapka: Straszny kufer",
["Trapped Stardust Chest"] = "Pułapka: Kufer gwiezdnego pyłu",
["Trapped Steampunk Chest"] = "Pułapka: Kufer steampunkowy",
["Trapped Vortex Chest"] = "Pułapka: Kufer wirów",
["Trapped Water Chest"] = "Pułapka: Kufer wody",
["Trapped Web Covered Chest"] = "Pułapka: Kufer pokryty pajęczyną",
["Trash Can"] = "Śmietnik",
["Treasure Bag"] = "Torba skarbów",
["Treasure Hunter Pants"] = "Spodnie łowcy skarbów",
["Treasure Hunter Shirt"] = "Koszulka łowcy skarbów",
["Treasure Magnet"] = "Magnes skarbów",
["Treasure Map"] = "Mapa skarbów",
["Tree Globe"] = "Kula drzew",
["Tree Mask"] = "Maska drzewa",
["Tree Nymph Butterfly Jar"] = "Słój na motyle nimfy drzewne",
["Tree Nymph Butterfly"] = "Motyl nimfa drzewna",
["Tree Shirt"] = "Koszulka drzewa",
["Tree Statue"] = "Posąg drzewa",
["Tree Trunks"] = "Pnie drzewa",
["Trident"] = "Trójząb",
["Trifold Map"] = "Składana mapa",
["Trio Super Heroes"] = "Trójka superbohaterów",
["Tropical Barracuda"] = "Tropikalna barakuda",
["Tropical Smoothie"] = "Tropikalne smoothie",
["Trout"] = "Pstrąg",
["True Excalibur"] = "Prawdziwy Excalibur",
["True Night's Edge"] = "Prawdziwe nocne ostrze",
["Truffle Worm Cage"] = "Klatka dla robak truflowych",
["Truffle Worm"] = "Robak truflowy",
["Tsunami in a Bottle"] = "Tsunami w butelce",
["Tsunami"] = "Tsunami",
["Tulip Shell"] = "Tulipanowa muszla",
["Tuna"] = "Tuńczyk",
["Tundra Trout"] = "Pstrąg z tundry",
["Tungsten Axe"] = "Tungstenowy topór",
["Tungsten Bar"] = "Sztabka tungstenu",
["Tungsten Bow"] = "Tungstenowy łuk",
["Tungsten Brick Wall"] = "Ściana z tungstenowych cegieł",
["Tungsten Brick"] = "Tungstenowa cegła",
["Tungsten Broadsword"] = "Tungstenowy pałasz",
["Tungsten Bullet"] = "Tungstenowa kula",
["Tungsten Chainmail"] = "Tungstenowa kolczuga",
["Tungsten Chandelier"] = "Tungstenowy żyrandol",
["Tungsten Greaves"] = "Tungstenowe nagolenniki",
["Tungsten Hammer"] = "Tungstenowy młot",
["Tungsten Helmet"] = "Tungstenowy hełm",
["Tungsten Ore"] = "Ruda tungstenu",
["Tungsten Pickaxe"] = "Tungstenowy kilof",
["Tungsten Shortsword"] = "Tungstenowy krótki miecz",
["Tungsten Watch"] = "Tungstenowy zegarek",
["Turtle Cage"] = "Klatka dla żółwi",
["Turtle Helmet"] = "Żółwi hełm",
["Turtle Leggings"] = "Żółwie spodnie",
["Turtle Scale Mail"] = "Żółwia zbroja łuskowa",
["Turtle Shell"] = "Skorupa żółwia",
["Turtle Statue"] = "Posąg żółwia",
["Turtle"] = "Żółw",
["Tuxedo Pants"] = "Spodnie smokingu",
["Tuxedo Shirt"] = "Koszula do smokingu",
["Twilight Dye"] = "Barwnik zmierzchu",
["Twilight Hair Dye"] = "Farba do włosów „zmierzch”",
["Twin Mask"] = "Bliźniacza maska",
["Twinkle Popper Banner"] = "Sztandar iskromiota",
["Twins Relic"] = "Relikt Bliźniąt",
["Ugly Sweater"] = "Brzydki sweter",
["Ultrabright Campfire"] = "Megajasne ognisko",
["Ultrabright Helmet"] = "Megajasny hełm",
["Ultrabright Torch"] = "Megajasna pochodnia",
["Uluru"] = "Uluru",
["Ulysses Butterfly Jar"] = "Słój na papilio ulyssesy",
["Ulysses Butterfly"] = "Papilio ulysses",
["Umbrella Hat"] = "Parasolkowy kapelusz",
["Umbrella Slime Banner"] = "Sztandar szlamu z parasolką",
["Umbrella"] = "Parasol",
["Undead Miner Banner"] = "Sztandar nieumarłego górnika",
["Undead Viking Banner"] = "Sztandar nieumarłego wikinga",
["Undead Viking Statue"] = "Posąg nieumarłego wikinga",
["Underground Reward"] = "Podziemna nagroda",
["Unholy Arrow"] = "Nieświęta strzała",
["Unholy Trident"] = "Nieświęty trójząb",
["Unholy Water"] = "Woda nieświęta",
["Unicorn Banner"] = "Sztandar jednorożca",
["Unicorn Crossing the Hallows"] = "Jednorożec przekraczający Bajkowo",
["Unicorn Fish"] = "Jednorybożec",
["Unicorn Horn"] = "Róg jednorożca",
["Unicorn Kite"] = "Latawiec jednorożec",
["Unicorn Mask"] = "Maska jednorożca",
["Unicorn Pants"] = "Spodnie jednorożca",
["Unicorn Shirt"] = "Koszulka jednorożca",
["Unicorn Statue"] = "Posąg jednorożca",
["Unicorn Wisp Dye"] = "Jednorożcowy barwnik błędnego ognika",
["Unicorn on a Stick"] = "Jednorożec na patyku",
["Universal Pylon"] = "Pylon uniwersalny",
["Unlucky Yarn"] = "Pechowy kłębek",
["Uzi"] = "Uzi",
["Valhalla Knight's Breastplate"] = "Napierśnik rycerza z Walhalli",
["Valhalla Knight's Greaves"] = "Nagolenniki rycerza z Walhalli",
["Valhalla Knight's Helm"] = "Hełm rycerza z Walhalli",
["Valkyrie Yoyo"] = "Jojo walkirii",
["Valor"] = "Waleczność",
["Vampire Banner"] = "Sztandar wampira",
["Vampire Frog Staff"] = "Kostur wampirzej żaby",
["Vampire Knives"] = "Wampirze noże",
["Vampire Mask"] = "Maska wampira",
["Vampire Pants"] = "Spodnie wampira",
["Vampire Shirt"] = "Koszulka wampira",
["Variegated Lardfish"] = "Smalecznica pstra",
["Venom Arrow"] = "Jadowita strzała",
["Venom Bullet"] = "Jadowita kula",
["Venom Staff"] = "Kostur jadu",
["Venus Magnum"] = "Venus Magnum",
["Vertebra"] = "Kręg",
["Vial of Venom"] = "Fiolka jadu",
["Vicious Bunny Banner"] = "Sztandar niecnego króliczka",
["Vicious Goldfish Banner"] = "Sztandar niecnej złotej rybki",
["Vicious Mushroom"] = "Niecny grzyb",
["Vicious Penguin Banner"] = "Sztandar niecnego pingwina",
["Vicious Powder"] = "Niecny proszek",
["Victorian Goth Dress"] = "Gotycko-wiktoriańska sukienka",
["Victorian Goth Hat"] = "Gotycko-wiktoriański kapelusz",
["Viking Helmet"] = "Hełm wikingów",
["Vile Mushroom"] = "Plugawy grzyb",
["Vile Powder"] = "Plugawy proszek",
["Vilethorn"] = "Plugawy cierń",
["Vine Rope Coil"] = "Zwinięta lina z pnącz",
["Vine Rope"] = "Lina z pnącz",
["Vine"] = "Winorośl",
["Violet Dye"] = "Fiołkowy barwnik",
["Violet Flower Seeds"] = "Nasiona fiołkowego kwiatu",
["Violet Golf Ball"] = "Fiołkowa piłka golfowa",
["Violet Gradient Dye"] = "Barwnik fiołkowego gradientu",
["Violet Husk"] = "Fiołkowa łupina",
["Violet Paint"] = "Fiołkowa farba",
["Violet String"] = "Fiołkowy sznurek",
["Violet and Black Dye"] = "Fiołkowo-czarny barwnik",
["Violet and Silver Dye"] = "Fiołkowo-srebrny barwnik",
["Visiting the Pyramids"] = "Piramidy",
["Vitamins"] = "Witaminy",
["Void Bag"] = "Torba pustki",
["Void Dye"] = "Barwnik pustki",
["Void Monolith"] = "Monolit pustki",
["Void Vault"] = "Skarbiec pustki",
["Volatile Gelatin"] = "Wybuchowa żelatyna",
["Vortex Axe"] = "Topór wirów",
["Vortex Bathtub"] = "Wanna wirów",
["Vortex Beater"] = "Pogromca wirów",
["Vortex Bed"] = "Łóżko wirów",
["Vortex Bookcase"] = "Biblioteczka wirów",
["Vortex Booster"] = "Intensyfikator wirów",
["Vortex Breastplate"] = "Napierśnik wirów",
["Vortex Brick Wall"] = "Ściana z cegieł wirów",
["Vortex Brick"] = "Cegła wirów",
["Vortex Candelabra"] = "Świecznik wirów",
["Vortex Candle"] = "Świeca wirów",
["Vortex Chainsaw"] = "Piła łańcuchowa wirów",
["Vortex Chair"] = "Krzesło wirów",
["Vortex Chandelier"] = "Żyrandol wirów",
["Vortex Chest"] = "Kufer wirów",
["Vortex Clock"] = "Zegar wirów",
["Vortex Door"] = "Drzwi wirów",
["Vortex Dresser"] = "Komoda wirów",
["Vortex Drill"] = "Świder wirów",
["Vortex Dye"] = "Barwnik wirów",
["Vortex Fragment Block"] = "Blok z fragmentów wiru",
["Vortex Fragment"] = "Fragment wiru",
["Vortex Hamaxe"] = "Młotopór wirów",
["Vortex Hammer"] = "Młot wirów",
["Vortex Helmet"] = "Hełm wirów",
["Vortex Lamp"] = "Lampa wirów",
["Vortex Lantern"] = "Lampion wirów",
["Vortex Leggings"] = "Spodnie wirów",
["Vortex Monolith"] = "Monolit wirów",
["Vortex Piano"] = "Pianino wirów",
["Vortex Pickaxe"] = "Kilof wirów",
["Vortex Platform"] = "Platforma wirów",
["Vortex Sink"] = "Umywalka wirów",
["Vortex Sofa"] = "Kanapa wirów",
["Vortex Table"] = "Stół wirów",
["Vortex Toilet"] = "Toaleta wirów",
["Vortex Work Bench"] = "Stół warsztatowy wirów",
["Vortexian Banner"] = "Sztandar wiraka",
["Vulture Banner"] = "Sztandar sępa",
["Waldo"] = "Waldo",
["Wall Anchor"] = "Kotwica ścienna",
["Wall Creeper Banner"] = "Sztandar naściennego pełzaka",
["Wall Creeper Statue"] = "Posąg naściennego pełzaka",
["Wall Skeleton"] = "Szkielet na ścianie",
["Wall of Flesh Mask"] = "Maska – Ściana Mięcha",
["Wall of Flesh Relic"] = "Relikt Ściany Mięcha",
["Wall of Flesh Trophy"] = "Trofeum – Ściana Mięcha",
["Wand of Sparking"] = "Iskrząca się różdżka",
["Wandering Eye Banner"] = "Sztandar błędnego oka",
["Wandering Eye Fish Banner"] = "Sztandar błędnookiej ryby",
["Wandering Eye Kite"] = "Latawiec błędne oko",
["War Axe of the Night"] = "Topór wojenny nocy",
["War Table Banner"] = "Sztandar stołu wojennego",
["War Table"] = "Stół wojenny",
["Warmth Potion"] = "Mikstura ciepła",
["Warrior Emblem"] = "Symbol wojownika",
["Wasp Gun"] = "Pistolet na osy",
["Watchful Antlion"] = "Czujny mrówkolew",
["Water Bolt"] = "Pocisk wodny",
["Water Bucket"] = "Wiadro wody",
["Water Candle"] = "Wodna świeca",
["Water Chest"] = "Kufer wody",
["Water Gun"] = "Pistolet na wodę",
["Water Strider Cage"] = "Klatka dla nartników",
["Water Strider"] = "Nartnik",
["Water Walking Boots"] = "Buty wodnego kroku",
["Water Walking Potion"] = "Mikstura wodnego kroku",
["Waterfall Block"] = "Blok wodospadu",
["Waterfall Wall"] = "Ściana wodospadu",
["Waterleaf Planter Box"] = "Skrzynka platerowa zmokłoliścia",
["Waterleaf Seeds"] = "Nasiona zmokłoliścia",
["Waterleaf"] = "Zmokłoliść",
["Wavy Dirt Wall"] = "Falista ściana ziemi",
["Weapon Rack"] = "Stojak na broń",
["Weather Radio"] = "Radio pogodowe",
["Weather Vane"] = "Wiatrowskaz",
["Web Covered Chest"] = "Kufer pokryty pajęczyną",
["Web Rope Coil"] = "Zwinięta pajęcza lina",
["Web Rope"] = "Pajęcza lina",
["Web Slinger"] = "Pajęczak",
["Wedding Dress"] = "Suknia ślubna",
["Wedding Veil"] = "Welon sukni ślubnej",
["Werewolf Banner"] = "Sztandar wilkołaka",
["Wet Bomb"] = "Morka bomba",
["Wet Rocket"] = "Mokra rakieta",
["White Bulb"] = "Biała bombka",
["White Cultist Archer Banner"] = "Sztandar białych łuczników-kultystów",
["White Cultist Caster Banner"] = "Sztandar białych magów-kultystów",
["White Cultist Fighter Banner"] = "Sztandar białych wojowników-kultystów",
["White Dynasty Wall"] = "Biała ściana dynastii",
["White Flower Seeds"] = "Nasiona białego kwiatu",
["White Garland"] = "Biała girlanda",
["White Horseshoe Balloon"] = "Biały balon z podkową",
["White Paint"] = "Biała farba",
["White Paper Airplane"] = "Biały papierowy samolot",
["White Pearl"] = "Biała perła",
["White Phaseblade"] = "Biały miecz świetny",
["White Phasesaber"] = "Biały miecz świetniejszy",
["White Pin Flag"] = "Biała flaga golfowa",
["White String"] = "Biały sznurek",
["White Team Block"] = "Blok białej drużyny",
["White Team Platform"] = "Platforma białej drużyny",
["White Torch"] = "Biała pochodnia",
["White Tuxedo Pants"] = "Spodnie białego smokingu",
["White Tuxedo Shirt"] = "Koszula do białego smokingu",
["White and Green Bulb"] = "Biało-zielona bombka",
["White and Red Bulb"] = "Biało-czerwona bombka",
["White and Red Garland"] = "Biało-czerwona girlanda",
["White and Yellow Bulb"] = "Biało-żółta bombka",
["Whoopie Cushion"] = "Poducha",
["Wicked Undead"] = "Nikczemny nieumarły",
["Wild Flower Seeds"] = "Nasiona kwiatu polnego",
["Will's Breastplate"] = "Napierśnik Willa",
["Will's Helmet"] = "Hełm Willa",
["Will's Leggings"] = "Spodnie Willa",
["Will's Wings"] = "Skrzydła Willa",
["Wine Glass"] = "Lampka do wina",
["Winter Cape"] = "Zimowa peleryna",
["Wire Bulb"] = "Żarówka z kablami",
["Wire Cutter"] = "Przecinak do kabla",
["Wire"] = "Kabel",
["Wisp Dye"] = "Barwnik błędnego ognika",
["Wisp in a Bottle"] = "Błędny ognik w butelce",
["Witch Boots"] = "Buty czarownicy",
["Witch Dress"] = "Sukienka czarownicy",
["Witch Hat"] = "Kapelusz czarownicy",
["Witch's Broom"] = "Miotła czarownicy",
["Wither Beast Banner"] = "Sztandar bestii-niszczycielki",
["Wizard Hat"] = "Kapelusz czarodzieja",
["Wizard's Hat"] = "Kapelusz czarodzieja",
["Wolf Banner"] = "Sztandar wilka",
["Wolf Mask"] = "Maska wilka",
["Wolf Pants"] = "Spodnie wilka",
["Wolf Shirt"] = "Koszulka wilka",
["Woman Statue"] = "Posąg kobiety",
["Womannequin"] = "Kobiekin",
["Wood Breastplate"] = "Drewniany napierśnik",
["Wood Fishing Pole"] = "Drewniana wędka",
["Wood Greaves"] = "Drewniane nagolenniki",
["Wood Helmet"] = "Drewniany hełm",
["Wood Platform"] = "Drewniana platforma",
["Wood Shelf"] = "Drewniana półka",
["Wood Wall"] = "Drewniana ściana",
["Wooden Arrow"] = "Drewniana strzała",
["Wooden Beam"] = "Drewniana belka",
["Wooden Boomerang"] = "Drewniany bumerang",
["Wooden Bow"] = "Drewniany łuk",
["Wooden Chair"] = "Drewniane krzesło",
["Wooden Crate"] = "Drewniana skrzynia",
["Wooden Door"] = "Drewniane drzwi",
["Wooden Fence"] = "Drewniany płot",
["Wooden Hammer"] = "Drewniany młotek",
["Wooden Minecart"] = "Drewniany wózek górniczy",
["Wooden Sink"] = "Drewniana umywalka",
["Wooden Spike"] = "Drewniany kolec",
["Wooden Sword"] = "Drewniany miecz",
["Wooden Table"] = "Drewniany stół",
["Wooden Yoyo"] = "Drewniane jojo",
["Wood"] = "Drewno",
["Work Bench"] = "Stół warsztatowy",
["World Banner"] = "Sztandar świata",
["World Feeder Banner"] = "Sztandar żywiciela świata",
["World Feeder Kite"] = "Latawiec żywiciela świata",
["World Globe"] = "Kula ziemska",
["Worm Banner"] = "Sztandar robaka",
["Worm Cage"] = "Klatka dla robaków",
["Worm Food"] = "Jedzenie dla robaków",
["Worm Hook"] = "Robaczy hak",
["Worm Scarf"] = "Robaczy szal",
["Worm Statue"] = "Robaczy posąg",
["Worm Tooth"] = "Kieł robaka",
["Wormhole Potion"] = "Mikstura tunelu czasoprzestrzennego",
["Worm"] = "Robak",
["Worn Golf Club (Driver)"] = "Wysłużony kij golfowy (driver)",
["Worn Golf Club (Iron)"] = "Wysłużony kij golfowy (iron)",
["Worn Golf Club (Putter)"] = "Wysłużony kij golfowy (putter)",
["Worn Golf Club (Wedge)"] = "Wysłużony kij golfowy (wedge)",
["Worn Stone Wall"] = "Wysłużona kamienna ściana",
["Wraith Banner"] = "Sztandar widma",
["Wraith Statue"] = "Posąg widma",
["Wrath Potion"] = "Mikstura gniewu",
["Writhing Remains"] = "Wijące się szczątki",
["Wrought Iron Fence"] = "Kuty żelazny płot",
["Wyvern Banner"] = "Sztandar wywerny",
["Wyvern Kite"] = "Latawiec wywerna",
["Wyverntail"] = "Ogon wywerny",
["Xeno Staff"] = "Ksenokostur",
["Xenon Moss"] = "Ksenonowy mech",
["Xenopopper"] = "Bańkomiot",
["Yelets"] = "Yelets",
["Yellow Banner"] = "Żółty sztandar",
["Yellow Bulb"] = "Żółta bombka",
["Yellow Counterweight"] = "Żółta przeciwwaga",
["Yellow Dragonfly Jar"] = "Słój żółtych ważek",
["Yellow Dragonfly"] = "Żółta ważka",
["Yellow Dye"] = "Żółty barwnik",
["Yellow Flower Seeds"] = "Nasiona żółtego kwiatu",
["Yellow Golf Ball"] = "Żółta piłka golfowa",
["Yellow Gradient Dye"] = "Barwnik żółtego gradientu",
["Yellow Horseshoe Balloon"] = "Żółty balon z podkową",
["Yellow Kite"] = "Żółty latawiec",
["Yellow Lights"] = "Żółte lampki",
["Yellow Marigold"] = "Żółty nagietek",
["Yellow Paint"] = "Żółta farba",
["Yellow Phaseblade"] = "Żółty miecz świetny",
["Yellow Phasesaber"] = "Żółty miecz świetniejszy",
["Yellow Pin Flag"] = "Żółta flaga golfowa",
["Yellow Present"] = "Żółty prezent",
["Yellow Pressure Plate"] = "Żółta płyta dociskowa",
["Yellow Rocket"] = "Żółta rakieta",
["Yellow Slime Banner"] = "Sztandar żółtego szlamu",
["Yellow Stained Glass"] = "Żółty witraż",
["Yellow String"] = "Żółty sznurek",
["Yellow Stucco Wall"] = "Żółta ściana stiukowa",
["Yellow Stucco"] = "Żółty stiuk",
["Yellow Team Block"] = "Blok żółtej drużyny",
["Yellow Team Platform"] = "Platforma żółtej drużyny",
["Yellow Torch"] = "Żółta pochodnia",
["Yellow Willow Sapling"] = "Drzewko wierzby żółtej",
["Yellow Wrench"] = "Żółty klucz",
["Yellow and Black Dye"] = "Żółto-czarny barwnik",
["Yellow and Green Bulb"] = "Żółto-zielona bombka",
["Yellow and Green Lights"] = "Żółto-zielone lampki",
["Yellow and Silver Dye"] = "Żółto-srebrny barwnik",
["Yeti Banner"] = "Sztandar yeti",
["Yoraiz0r's Recolored Goggles"] = "Malowane gogle Yoraiz0ra",
["Yoraiz0r's Scowl"] = "Spojrzenie Yoraiz0ra",
["Yoraiz0r's Skirt"] = "Spódnica Yoraiz0ra",
["Yoraiz0r's Spell"] = "Zaklęcie Yoraiz0ra",
["Yoraiz0r's Uniform"] = "Odzienie Yoraiz0ra",
["Yoyo Bag"] = "Torba na jojo",
["Yoyo Glove"] = "Rękawica do jojo",
["Zebra Skin"] = "Skóra zebry",
["Zebra Swallowtail Butterfly Jar"] = "Słój na motyle paziowate",
["Zebra Swallowtail Butterfly"] = "Motyl paziowaty",
["Zenith"] = "Zenit",
["Zephyr Fish"] = "Ryba zefiru",
["Zombie Arm"] = "Ręka zombie",
["Zombie Banner"] = "Sztandar zombie",
["Zombie Elf Banner"] = "Sztandar elfiego zombie",
["Zombie Fish"] = "Ryba-zombie",
["Zombie Merman Banner"] = "Sztandar zombie-syrena",
["Plaguebringer's Skull"] = "Czaszka Siewcy Plagi",
["Plaguebringer's Cloak"] = "Peleryna Siewcy Plagi",
["Plaguebringer's Treads"] = "Buty Siewcy Plagi",
["Wandering Jingasa"] = "Jingasa wędrowcy",
["Wandering Yukata"] = "Yukata wędrowcy",
["Wandering Geta"] = "Geta wędrowcy",
["Timeless Traveler's Hood"] = "Kaptur Wiecznego Podróżnika",
["Timeless Traveler's Cloak"] = "Płaszcz Wiecznego Podróżnika",
["Timeless Traveler's Footwear"] = "Buty Wiecznego Podróżnika",
["Floret Protector Helmet"] = "Hełm Obrońcy Kwiatów",
["Floret Protector Shirt"] = "Koszula Obrońcy Kwiatów",
["Floret Protector Pants"] = "Spodnie Obrońcy Kwiatów",
["Capricorn Helmet"] = "Hełm Koziorożca",
["Capricorn Chestplate"] = "Napierśnik Koziorożca",
["Capricorn Hooves"] = "Kopyta Koziorożca",
["Capricorn Tail"] = "Ogon Koziorożca",
["Video Visage"] = "Wyświetlacz wideo",
["Lazer Blazer"] = "Morowa marynarka",
["Pinstripe Pants"] = "Smugowate spodnie",
["Lavaproof Tackle Bag"] = "Lawoodporna torba na sprzęt",
["Resonance Scepter"] = "Berło rezonansu",
["Bee Hive"] = "Ul",
["Antlion Eggs"] = "Jaja mrówkolwa",
["Flinx Fur Coat"] = "Płaszcz flinxa",
["Flinx Staff"] = "Kostur flinxa",
["Flinx Fur"] = "Futro flinxa",
["Royal Tiara"] = "Królewska tiara",
["Royal Blouse"] = "Królewska bluzka",
["Royal Dress"] = "Królewska suknia",
["Spinal Tap"] = "Kręgarz",
["Rainbow Cursor"] = "Tęczowy kursor",
["Royal Scepter"] = "Królewskie berło",
["Glass Slipper"] = "Szklany pantofelek",
["Prince Uniform"] = "Mundur księcia",
["Prince Pants"] = "Spodnie księcia",
["Prince Cape"] = "Peleryna księcia",
["Potted Crystal Fern"] = "Kryształowa paproć doniczkowa",
["Potted Crystal Spiral"] = "Kryształowa spirala doniczkowa",
["Potted Crystal Teardrop"] = "Kryształowa łza doniczkowa",
["Potted Crystal Tree"] = "Kryształowe drzewo doniczkowe",
["Princess 64"] = "Księżniczka 64",
["Painting of a Lass"] = "Obraz dziewczyny",
["Dark Side of the Hallow"] = "Mroczna strona Bajkowa",
["Bernie's Button"] = "Guzik Berniego",
["Glommer's Flower"] = "Kwiat Glommera",
["Deerclops Eyeball"] = "Gałka oczna Jelenioka",
["Monster Meat"] = "Mięso potwora",
["Monster Lasagna"] = "Lasagna z potwora",
["Froggle Bunwich"] = "Kanapka z żabich udek",
["Tentacle Spike"] = "Ostrze macki",
["Lucy the Axe"] = "Siekiera Lucy",
["Ham Bat"] = "Udziec bojowy",
["Bat Bat"] = "Nietoperzowy kij",
["Eye Bone"] = "Okokość",
["Garland"] = "Wianek",
["Bone Helm"] = "Kościany hełm",
["Eyebrella"] = "Okoparasol",
["Gentleman's Vest"] = "Kamizelka dżentelmena",
["Gentleman's Trousers"] = "Spodnie dżentelmena",
["Gentleman's Beard"] = "Broda dżentelmena",
["Gentleman's Long Beard"] = "Długa broda dżentelmena",
["Gentleman's Magnificent Beard"] = "Wspaniała broda dżentelmena",
["Magiluminescence"] = "Magiluminescencja",
["Deerclops Trophy"] = "Trofeum jelenioka",
["Deerclops Mask"] = "Maska jelenioka",
["Deerclops Relic"] = "Relikt jelenioka",
["Treasure Bag"] = "Torba skarbów (Jelenioko)",
["Music Box (Deerclops)"] = "Pozytywka (Jelenioko)",
["Radio Thing"] = "Radiodynks",
["Abigail's Flower"] = "Kwiat Abigail",
["Firestarter's Sweater"] = "Sweter Piromanki",
["Firestarter's Skirt"] = "Spódnica Piromanki",
["Pew-matic Horn"] = "Strzałomatowy róg",
["Weather Pain"] = "Wiatroból",
["Houndius Shootius"] = "Ogarostrzelacz",
["Deer Thing"] = "Jeleniodynks",
["The Gentleman Scientist"] = "Dżentelmen Naukowiec",
["The Firestarter"] = "Piroman",
["The Bereaved"] = "Żałobnik",
["The Strongman"] = "Siłacz",
---------------------------------------------------- Przedmioty (zestawy) ---------------------------------------------------
--[[
Poniżej znajdują się wszystkie dostępne w grze zestawy przedmiotów
Np.: Adamantytowa zbroja, Strój Aarona, itd...
]]
["Adamantite armor"] = "Adamantytowa zbroja",
["Ancient Cobalt armor"] = "Starożytna zbroja kobaltowa",
["Ancient Hallowed armor"] = "Starożytna bajkowa zbroja",
["Ancient Shadow armor"] = "Antyczna zbroja cienia",
["Angler armor"] = "Strój wędkarski",
["Apprentice armor"] = "Uczniowska zbroja",
["Bee armor"] = "Strój pszczelarza",
["Beetle armor"] = "Zbroja żuka",
["Boreal Wood armor"] = "Zbroja z drewna borealnego",
["Cactus armor"] = "Kaktusowa zbroja",
["Chlorophyte armor"] = "Zielenicowa zbroja",
["Cobalt armor"] = "Kobaltowa zbroja",
["Copper armor"] = "Miedziana zbroja",
["Crimson armor"] = "Szkarłatna zbroja",
["Dark Artist armor"] = "Strój mrocznego artysty",
["Dragon armor"] = "Smocza zbroja",
["Ebonwood armor"] = "Zbroja z drewna ebonowego",
["Eskimo armor"] = "Strój eskimosa",
["Forbidden armor"] = "Zakazana zbroja",
["Fossil armor"] = "Skamieniała zbroja",
["Frost armor"] = "Mroźna zbroja",
["Gladiator armor"] = "Zbroja gladiatora",
["Gold armor"] = "Złota zbroja",
["Hallowed armor"] = "Bajkowa zbroja",
["Huntress armor"] = "Zbroja łowczyni",
["Iron armor"] = "Żelazna zbroja",
["Jungle armor"] = "Zbroja z dżungli",
["Lead armor"] = "Ołowiana zbroja",
["Meteor armor"] = "Zbroja z meteoru",
["Mining armor"] = "Strój górnika",
["Molten armor"] = "Roztopiona zbroja",
["Monk armor"] = "Strój mnicha",
["Mythril armor"] = "Mythrilowa zbroja",
["Nebula armor"] = "Zbroja mgławicy",
["Necro armor"] = "Nekromantyczna zbroja",
["Ninja armor"] = "Zbroja ninja",
["Obsidian armor"] = "Obsydianowa zbroja",
["Orichalcum armor"] = "Zbroja z orichalcum",
["Palladium armor"] = "Zbroja z paladium",
["Palm Wood armor"] = "Zbroja z drewna palmowego",
["Pearlwood armor"] = "Zbroja z drewna perłowego",
["Pink Eskimo armor"] = "Różowy strój eskimosa",
["Pink Snow armor"] = "Różowy strój śnieżny",
["Platinum armor"] = "Platynowa zbroja",
["Pumpkin armor"] = "Dyniowa zbroja",
["Rain armor"] = "Strój przeciwdeszczowy",
["Red Riding armor"] = "Strój czerwonego kapturka",
["Rich Mahogany armor"] = "Mahoniowa zbroja",
["Shadewood armor"] = "Zbroja z drewna mroku",
["Shadow armor"] = "Zbroja cienia",
["Shinobi Infiltrator armor"] = "Strój infiltratora-ninja",
["Shroomite armor"] = "Grzybowa zbroja",
["Silver armor"] = "Srebrna zbroja",
["Snow armor"] = "Strój śnieżny",
["Solar Flare armor"] = "Zbroja słonecznej flary",
["Spectral armor"] = "Widmowa szata",
["Spectre armor"] = "Widmowa zbroja",
["Spider armor"] = "Pajęcza zbroja",
["Spooky Wood armor"] = "Zbroja z strasznego drewna",
["Spooky armor"] = "Straszna zbroja",
["Squire armor"] = "Zbroja giermka",
["Stardust armor"] = "Zbroja pyłu gwiezdnego",
["Tiki armor"] = "Strój tiki",
["Tin armor"] = "Cynowa zbroja",
["Titan armor"] = "Zbroja Tytana",
["Titanium armor"] = "Tytanowa zbroja",
["Tungsten armor"] = "Tungstenowa zbroja",
["Turtle armor"] = "Żółwia zbroja",
["Valhalla Knight armor"] = "Zbroja rycerza Walhalli",
["Vortex armor"] = "Zbroja wirów",
["Wood armor"] = "Zbroja z drewna",
["Wooden armor"] = "Drewniana zbroja",
["Aaron's set"] = "Strój Aarona",
["Ancient set"] = "Starożytny strój",
["Archaeologist's set"] = "Strój archeologa",
["Arkhalis's set"] = "Strój Arkhalisa",
["Bee set"] = "Strój pszczoły",
["Bride of Frankenstein set"] = "Strój narzeczonej Frankensteina",
["Buccaneer set"] = "Strój korsarza",
["Cat set"] = "Strój kota",
["Cenx's Dress set"] = "Strój sukni Cenxa",
["Cenx's set"] = "Strój Cenxa",
["Clothier's set"] = "Strój kuśnierza",
["Clown set"] = "Strój klauna",
["Cowboy set"] = "Strój kowboja",
["Creeper set"] = "Strój pełzaka",
["Crowno's set"] = "Strój Crowna",
["Cultist set"] = "Strój kultysty",
["Cyborg set"] = "Strój cyborga",
["D-Town's set"] = "Strój D-Towna",
["Dryad set"] = "Strój driady",
["Dye Trader's set"] = "Strój handlarza barwnikami",
["Elf set"] = "Strój elfa",
["Fabulous set"] = "Bajeczny strój",
["Fallen Tuxedo set"] = "Upadły smoking",
["Familiar set"] = "Strój znajomego",
["Fish set"] = "Strój ryby",
["Fox set"] = "Strój lisa",
["George's set"] = "Strój George'a",
["Ghost set"] = "Strój ducha",
["Hero's set"] = "Strój bohatera",
["Horned God set"] = "Strój Rogatego Boga",
["Jim's set"] = "Strój Jima",
["Karate Tortoise set"] = "Strój karate żółwia",
["Lamia set"] = "Strój lamii",
["Lazure's set"] = "Strój Lazura",
["Leinfors' set"] = "Strój Leinforsa",
["Leprechaun set"] = "Strój leprechauna",
["Loki's set"] = "Strój Lokiego",
["Martian Costume set"] = "Marsjański kostium",
["Mermaid set"] = "Strój syreny",
["Monokuma set"] = "Strój Monokuma",
["Monomi set"] = "Strój Monomi",
["Mrs. Claus set"] = "Strój pani Mikołajowej",
["Mummy set"] = "Strój mumii",
["Mythical set"] = "Mityczny strój",
["Nurse set"] = "Strój pielęgniarki",
["Parka set"] = "Strój parka",
["Pedguin's set"] = "Strój Pedguina",
["Pharaoh's set"] = "Strój faraona",
["Pirate set"] = "Strój pirata",
["Pixie set"] = "Strój wróżki",
["Plumber's set"] = "Strój hydraulika",
["Princess set"] = "Strój księżniczki",
["Pumpkin set"] = "Strój dyni",
["Rain set"] = "Strój przeciwdeszczowy",
["Reaper set"] = "Strój kostuchy",
["Red's set"] = "Strój Reda",
["Robot set"] = "Strój robota",
["Rune set"] = "Runiczny strój",
["Sailor set"] = "Strój żeglarza",
["Santa set"] = "Strój Mikołaja",
["Scarecrow set"] = "Strój stracha na wróble",
["Shiren set"] = "Strój Shiren'a",
["Silly Sunflower set"] = "Strój słonecznika",
["Skiphs's set"] = "Strój Skiphsa",
["Space Creature set"] = "Strój kosmicznego stwora",
["Steampunk set"] = "Strój steampunkowy",
["Tax Collector's set"] = "Strój poborcy podatkowego",
["The Doctor's set"] = "Strój doktora",
["Toro's set"] = "Strój Toro",
["Treasure Hunter set"] = "Strój łowcy skarbów",
["Tree set"] = "Strój drzewa",
["Tuxedo set"] = "Smoking",
["Unicorn set"] = "Strój jednorożca",
["Vampire set"] = "Strój wampira",
["Wedding set"] = "Suknia ślubna",
["White Tuxedo set"] = "Biały smoking",
["Will's set"] = "Strój Willa",
["Witch set"] = "Strój czarownicy",
["Wizard set"] = "Strój czarodzieja",
["Wolf set"] = "Strój wilka",
["Yoraiz0r's set"] = "Strój Yoraiz0ra",
-------------------------------------------------- Przedmioty (ekskluzywne) -------------------------------------------------
-- Poniżej znajdują się przedmioty dostępne na inne platformy (bez PC)
["Beeswax"] = "Wosk pszczeli",
["Boots of Ostara"] = "Buty Ostary",
["Brain"] = "Mózg",
["Broken Heart"] = "Złamane serce",
["Cabbage"] = "Kapusta",
["Cursed stuffing"] = "Przeklęty farsz",
["Diseaster Bunny"] = "Katastroficzny króliczek",
["Egg Cannon"] = "Jajowa armata",
["Festive top hat"] = "Festiwalowy cylinder",
["Golden Seaweed"] = "Złote wodorosty",
["Heart Arrow"] = "Sercowa strzała",
["Holiday Bauble"] = "Choinkowa bombka",
["Holy Hand Grenade"] = "Święty granat ręczny",
["Horn o' plenty"] = "Róg obfitości",
["Horseshoe"] = "Podkowa",
["Icemourne"] = "Ostrze Lodu",
["Music Box (Tutorial)"] = "Pozytywka (Samouczek)",
["Mythical costume"] = "Mityczny strój",
["Ocram Trophy"] = "Trofeum Ocrama",
["Oktoberfest sets"] = "Strój na Oktoberfest",
["Old Walking Stick"] = "Stara laska",
["Petri Dish"] = "Szalka Petriego",
["Pot o' Gold"] = "Garniec złota",
["Purple Thread"] = "Purpurowa nić",
["Roman candle"] = "Rzymska świeca",
["Scythe"] = "Kosa",
["Shiny Black Slab"] = "Błyszcząca czarna płyta",
["Spectral Arrow"] = "Widmowa strzała",
["Strange Looking Tombstone"] = "Dziwnie wyglądający nagrobek",
["Suspicious Looking Apple"] = "Podejrzanie wyglądające jabłko",
["Suspicious Looking Egg"] = "Podejrzanie wyglądające jajko",
["Suspicious Looking Skull"] = "Podejrzanie wyglądająca czaszka",
["Turkey feather"] = "Pióro indyka",
["Valentine Ring"] = "Pierścionek walentynkowy",
["Vial of Blood"] = "Fiolka krwi",
["Vulcan Bolt"] = "Bełt do Wulkanu",
["Vulcan Repeater"] = "Kusza powtarzalna Wulkan",
["White Thread"] = "Biała nić",
["Wiesnbräu"] = "Wiesnbräu",
["Wolf Fang"] = "Kieł wilka",
---------------------------------------------- Opisy przedmiotów (ekskluzywne) ----------------------------------------------
["Fertilizes the soil and allows the wearer to perform a bunny hop"] = "Nawozi glebę i umożliwia noszącemu wykonanie króliczego skoku",
----------------------------------------------------- Artykuły (strony) -----------------------------------------------------
-- Poniżej znajdują się zwykłe artykuły
["Aggro"] = "Aggro",
["Altar"] = "Ołtarz",
["Ammunition"] = "Amunicja",
["Animal Skin"] = "Skóra zwierzęcia",
["Armor"] = "Zbroja",
["Arrow"] = "Strzała",
["Attack speed"] = "Szybkość ataku",
["Axe"] = "Topór",
["Background object"] = "Obiekt w tle",
["Bait"] = "Przynęta",
["Ballista"] = "Balista",
["Bamboo"] = "Bambus",
["Beam"] = "Belka",
["Beehive"] = "Ul pszczeli",
["Bestiary"] = "Bestiariusz",
["Biome key"] = "Klucz biomu",
["Blood Eel"] = "Krwawy węgorz",
["Boomerang"] = "Bumerang",
["Boss Mask"] = "Maska bossa",
["Bottle (crafting station)"] = "Butelka (stanowisko rzemieślnicze)",
["Bow"] = "Łuk",
["Brick"] = "Cegła",
["Broadsword"] = "Pałasz",
["Bucket"] = "Wiadro",
["Buff"] = "Wzmocnienie",
["By Hand"] = "Dłoń",
["Cave Wall"] = "Ściana jaskini",
["Chainsaw"] = "Piła łańcuchowa",
["Chair"] = "Krzesło",
["Christmas"] = "Boże Narodzenie",
["Coin"] = "Moneta",
["Column"] = "Kolumna",
["Combat Targeting"] = "Namierzanie podczas walki",
["Config.json settings"] = "Ustawienia Config.json",
["Corrupt grass"] = "Zepusta trawa",
["Corruption Wall"] = "Ściana zepsucia",
["Counterweight"] = "Przeciwwaga",
["Crafting"] = "Rzemiosło",
["Crimsand grass"] = "Szkarłatna trawa",
["Crimson Heart (item)"] = "Szkarłatne serce (przedmiot)",
["Crimson Wall"] = "Szkarłatna ściana",
["Critical hit"] = "Cios krytyczny",
["Crystal Assassin"] = "Kryształowy skrytobójca",
["Crystal Heart"] = "Kryształowe serce",
["Cupid"] = "Kupidynek",
["Cute Fishron"] = "Uroczy rybok",
["Damage"] = "Obrażenia",
["Dark Horse"] = "Czarny koń",
["Day and night cycle"] = "Cykl dnia i nocy",
["Death"] = "Śmierć",
["Debuff"] = "Osłabienie",
["Defense"] = "Obrona",
["Difficulty"] = "Poziom trudności",
["Dirt Wall (natural)"] = "Ściana ziemi (naturalna)",
["Dragon Staff"] = "Smoczy kostur",
["Drill"] = "Wiertło",
["Dyes"] = "Barwniki",
["Ecto Mist"] = "Ekto-mgła",
["Enchanted Dagger"] = "Zaklęty sztylet",
["Enchanted Sword (item)"] = "Zaklęty miecz (przedmiot)",
["Enemies"] = "Przeciwnicy",
["Events"] = "Wydarzenia",
["Event"] = "Wydarzenie",
["Expert mode"] = "Tryb Ekspert",
["Expert Mode"] = "Tryb Ekspert",
["Explosive Trap"] = "Wybuchowa pułapka",
["Fallen Log"] = "Opadły pień",
["Fence"] = "Płot",
["Firework Rocket"] = "Fajerwerka",
["Fish (item)"] = "Ryba (przedmiot)",
["Fishing Food"] = "Potrawka z ryby",
["Fishing Rod"] = "Wędka",
["Fishing"] = "Wędkarstwo",
["Flameburst Tower"] = "Ognista wieżyczka",
["Flying Piggy Bank"] = "Latająca świnka skarbonka",
["Forbidden Sign"] = "Zakazany znak",
["Frost Hydra"] = "Mroźna hydra",
["Gem Wall"] = "Ściana klejnotów",
["Gemspark Block"] = "Blok świecącego kryształu",
["Gemstone Block"] = "Blok kamienia szlachetnego",
["Getting Started"] = "Pierwsze kroki",
["Giant Glowing Mushroom"] = "Ogromny, Lśniący grzyb",
["Goat"] = "Koza",
["Grab bag"] = "Wyłowione",
["Grass"] = "Trawa",
["Guide:Crafting 101"] = "Poradnik:Rzemiosło",
["Guide:Wiring"] = "Poradnik:Okablowanie",
["Guinea Pig"] = "Świnka morska",
["Hallow Wall"] = "Bajkowa ściana",
["Hallowed grass"] = "Bajkowa trawa",
["Hamaxe"] = "Młotopór",
["Hammer"] = "Młot",
["Hardmode"] = "Hardmode",
["Health"] = "Zdrowie",
["House"] = "Dom",
["Journey Mode"] = "Tryb Podróż",
["Journey mode"] = "Tryb Podróż",
["Jungle Wall (natural)"] = "Ściana z dżungli (naturalna)",
["Jungle grass"] = "Trawa z dżungli",
["Key"] = "Klucz",
["Knockback"] = "Odrzut",
["Lamp"] = "Lampa",
["Lantern"] = "Lampion",
["Larva"] = "Czerw",
["Lava Shark"] = "Rekin lawy",
["Lava"] = "Lawa",
["Leaf Block"] = "Blok żyjących liści",
["Leprechaun o'Fyffe"] = "Leprechaun Fyffe",
["Lighting mode"] = "Tryb oświetlenia",
["Lightning Aura"] = "Elektryczna aura",
["Living Mahogany"] = "Żyjący mahoń",
["Living Wood"] = "Żyjące drewno",
["Luck"] = "Szczęście",
["Lunar Portal"] = "Księżycowy portal",
["Mahogany Leaf Block"] = "Blok liści żyjącego mahoniu",
["Majestic Horse"] = "Majestatyczny koń",
["Mana"] = "Mana",
["Master mode"] = "Tryb Mistrz",
["Master Mode"] = "Tryb Mistrz",
["Mediumcore"] = "Tryb Średni",
["Modifier"] = "Modyfikator",
["Monolith"] = "Monolit",
["Moon phase"] = "Fazy Księżyca",
["Moss"] = "Mech",
["Mount"] = "Wierzchowiec",
["Multiplayer"] = "Tryb Wieloosobowy",
["Mushroom Wall (natural)"] = "Grzybowa ściana (naturalna)",
["Mushroom grass"] = "Grzybowa trawa",
["Music"] = "Muzyka",
["Obsidian Back Wall"] = "Obsydianowa ściana tylna",
["Obsidian Brick Wall (natural)"] = "Obsydianowa ściana z cegieł (naturalna)",
["Ore"] = "Ruda",
["Painted Horse"] = "Cętkowany koń",
["Paint"] = "Farba",
["Phaseblade"] = "Miecz świetny",
["Phasesaber"] = "Miecz świetniejszy",
["Pickaxe"] = "Kilof",
["Pie"] = "Ciasto",
["Pigron"] = "Smosiak",
["Pillar"] = "Filar",
["Pirate Ship"] = "Piracki statek",
["Placed Bottle"] = "Położona butelka",
["Planter Box"] = "Planterowa skrzynka",
["Plantera's Bulb"] = "Cebulka Plantery",
["Platform"] = "Platforma",
["Player stats"] = "Statystyki gracza",
["Potion"] = "Mikstura",
["Pot"] = "Garnek",
["Pumpkin Set"] = "Strój dyni",
["Pump"] = "Pompa",
["Pygmy"] = "Pigmej",
["Pylon"] = "Pylon",
["Queen Spider"] = "Królowa pająk",
["Rack"] = "Stojak",
["Rainbow Crystal"] = "Tęczowy kryształ",
["Rarity"] = "Rzadkość",
["Repeater"] = "Kusza powtarzalna",
["Rocket"] = "Rakieta",
["Rocks Wall"] = "Skalna ściana",
["Sand"] = "Piasek",
["Santank"] = "Czołgołaj",
["Shadow Orb (item)"] = "Kula cienia (przedmiot)",
["Shield"] = "Tarcza",
["Shortsword"] = "Krótki miecz",
["Silt Extractinator"] = "Ekstraktor mułu",
["Soul Scythe"] = "Kosa duszy",
["Soul of Blight"] = "Dusza zarazy",
["Spawn"] = "Punkt odrodzenia",
["Stained Glass"] = "Witraż",
["Status messages"] = "Komunikaty zdarzeniowe",
["Streamer"] = "Serpentyna",
["String"] = "Sznurek",
["Stucco Wall"] = "Ściana stiukowa",
["Stucco"] = "Tynk",
["Sword"] = "Miecz",
["Table"] = "Stół",
["Team Block"] = "Blok drużynowy",
["Texture Pack"] = "Paczki tekstur",
["The Eye of Cthulhu (item)"] = "Oko Cthulhu (przedmiot)",
["Title messages"] = "Wiadomości tytułowe",
["Tool"] = "Narzędzie",
["Tree"] = "Drzewo",
["Tree"] = "Drzewo",
["Tutorial"] = "Samouczek",
["Wall"] = "Ściana",
["Watch"] = "Zegarek",
["Weapon"] = "Broń",
["Winged Slime"] = "Skrzydlaty szlam",
["World Seed"] = "Ziarno świata",
["World size"] = "Wielkość świata",
["Yoyo"] = "Jojo",
----------------------------------------------------- Artykuły zbiorcze -----------------------------------------------------
--[==[
Poniżej znajdują się artykuły, które zostały zebrane w całość dla przykładu:
Zamiast osobnych powtarzających się stron artykułów o tematyce np. krzeseł dla każdego
rodaju drewna zostały one zebrane w całość do jednego zbiorczego artykułu o nazwie Krzesła.
Przykład z angielskiej wiki [[Chairs]]
]==]
["Accessories"] = "Akcesoria",
["Altars"] = "Ołtarze",
["Animal Skins"] = "Skóry zwierząt",
["Antlion Eggs"] = "Jaja mrówkolwa",
["Any Bait"] = "Dowolna przynęta",
["Any Bird"] = "Dowolny ptak",
["Any Bug"] = "Dowolny robak",
["Any Jungle Bug"] = "Dowolny robak",
["Any Butterfly"] = "Dowolny motyl",
["Any Dragonfly"] = "Dowolna ważka",
["Any Duck"] = "Dowolna kaczka",
["Any Firefly"] = "Dowolny świetlik",
["Any Iron Bar"] = "Dowolne żelazo",
["Any Pylon"] = "Dowolny Pylon",
["Any Scorpion"] = "Dowolny skorpion",
["Any Snail"] = "Dowolny ślimak",
["Any Squirrel"] = "Dowolna wiewiórka",
["Any Turtle"] = "Dowolny żółw",
["Any Wood"] = "Dowolne drewno",
["Armored Bones"] = "Zbrojne kości",
["Arrow Signs"] = "Znaki strzałkowe",
["Arrows"] = "Strzały",
["Axes"] = "Topory",
["Ballista sentry summons"] = "Kostury wartowników balisty",
["Banners (decorative)"] = "Sztandary (dekoracyjne)",
["Banners (enemy)"] = "Sztandary (przeciwnicy)",
["Bars"] = "Sztabki",
["Bathtubs"] = "Wanny",
["Beams"] = "Belki",
["Beds"] = "Łóżka",
["Beetles"] = "Żuki",
["Benches"] = "Ławki",
["Biome Chests"] = "Kufry biomów",
["Biome Keys Molds"] = "Formy kluczy biomów",
["Biome Keys"] = "Klucze biomów",
["Black Graduation set"] = "Czarny strój ukończenia szkoły",
["Block-placing wands"] = "Różdżki umieszczjące bloki",
["Blocks"] = "Bloki",
["Blue Graduation set"] = "Niebieski strój ukończenia szkoły",
["Bookcases"] = "Biblioteczki",
["Boomerangs"] = "Bumerangi",
["Boss Masks"] = "Maski bossów",
["Bosses"] = "Bossowie",
["Bowls"] = "Miski",
["Bows"] = "Łuki",
["Bricks"] = "Cegły",
["Broadswords"] = "Pałasze",
["Buckets"] = "Wiadra",
["Buffs"] = "Wzmocnienia",
["Bullets"] = "Kule",
["Bunny set"] = "Strój królika",
["Butcher's set"] = "Strój rzeźnika",
["Butterfly Jars"] = "Słoiki na motyle",
["Cages"] = "Klatki",
["Campfires"] = "Ogniska",
["Can of Worms"] = "Puszka robaków",
["Candelabras"] = "Świeczniki",
["Candles"] = "Świece",
["Candy Cane Blocks"] = "Cukierkowe bloki",
["Celestial Pillars"] = "Niebiańskie filary",
["Chainsaws"] = "Piły łańcuchowe",
["Chairs"] = "Krzesła",
["Chandeliers"] = "Żyrandole",
["Character styles"] = "Style postaci",
["Chef set"] = "Strój szefa kuchni",
["Chests"] = "Kufry",
["Christmas Decorations"] = "Ozdoby świąteczne",
["Christmas Lights"] = "Świąteczne lampki",
["Coin Piles"] = "Stosy monet",
["Coin Stashes"] = "Skrytki z monetami",
["Coins"] = "Monety",
["Combat Accessories"] = "Akcesoria bojowe",
["Consumable"] = "Jednorazowego użytku",
["Converted Walls"] = "Przekształcone ściany",
["Counterweights"] = "Przeciwwagi",
["Country Club set"] = "Strój klubu golfowego",
["Cracked Dungeon Bricks"] = "Popękane cegły z lochu",
["Crafted Walls"] = "Wytworzone ściany",
["Crafting stations"] = "Stanowiska rzemieślnicze",
["Crates"] = "Skrzynie",
["Crystal Assassin armor"] = "Zbroja kryształowego skrytobójcy",
["Cups"] = "Puchary",
["Darts"] = "Strzałki",
["Debuffs"] = "Osłabienia",
["Developer items"] = "Przedmioty deweloperskie",
["Dog set"] = "Strój psa",
["Doors"] = "Drzwi",
["Dr. Man Fly set"] = "Strój dr. Ludzkiej Muchy",
["Dragonflies"] = "Ważki",
["Dragonfly Jars"] = "Słoiki na ważki",
["Dragonfly"] = "Ważka",
["Dressers"] = "Komody",
["Drills"] = "Wiertła",
["Dungeon Bricks"] = "Cegły z lochu",
["Dye#Basic Dyes"] = "Barwniki#Podstawowe barwniki",
["Dye#Combined Dyes"] = "Barwniki#Połączone barwniki",
["Dye#Compound Dyes"] = "Barwniki#Mieszane barwniki",
["Dye#Lunar Dyes"] = "Barwniki#Księżycowe barwniki",
["Dye#Strange Dyes"] = "Barwniki#Barwniki z dziwnych roślin",
["Dynasty Walls"] = "Ściany dynastii",
["Explosive Trap sentry summons"] = "Kostury wartowników wybuchowej pułapki",
["Explosives (class)"] = "Materiały wybuchowe (klasa)",
["Fairies"] = "Duszki",
["Fairy Jars"] = "Słoiki na duszki",
["Fences"] = "Płoty",
["Firework Rockets"] = "Fajerwerki",
["Fish Bowls"] = "Kuliste akwaria",
["Fishing Poles"] = "Wędki",
["Flails"] = "Cepy",
["Flameburst sentry summons"] = "Kostury ognistych wartowników",
["Flasks"] = "Buteleczki z substancjami",
["Flower Seeds"] = "Nasiona kwiatów",
["FoodBarbarian's set"] = "Strój FoodBarbariana",
["Fox set (Zoologist)"] = "Strój lisa (Zoolog)",
["Fruits"] = "Owoce",
["Functional Statues"] = "Funkcjonalne posągi",
["Funeral set"] = "Strój żałobny",
["Gem Bunnies"] = "Króliczki z klejnotów",
["Gem Locks"] = "Kryształowe zasobniki",
["Gem Robes"] = "Kryształowe szaty",
["Gem Squirrels"] = "Wiewiórki z klejnotów",
["Gem staves"] = "Kryształowe kostury",
["Gemcorns"] = "Kryształowe żołędzie",
["Gemspark Blocks"] = "Kryształowe świecące bloki",
["Gemspark Walls"] = "Kryształowe świecące ściany",
["Gemstone Blocks"] = "Bloki kamieni szlachetnych",
["Gems"] = "Klejnoty",
["Ghostar's set"] = "Strój Ghostara",
["Golf Clubs"] = "Kije golfowe",
["Golf Trophies"] = "Trofea golfowe",
["Golf balls"] = "Piłki golfowe",
["Grandfather Clocks"] = "Zegary dziadunia",
["Grasses"] = "Trawy",
["Gravedigger set"] = "Strój grabarza",
["Grox The Great's set"] = "Strój Grox The Greatsa",
["Guns"] = "Pistolety",
["Hair Dyes"] = "Farby do włosów",
["Hallow Walls"] = "Bajkowe ściany",
["Hamaxes"] = "Młotopory",
["Hammers"] = "Młoty",
["Hanging Herbs"] = "Wiszące doniczki na zioła",
["Hardened Sand Blocks"] = "Bloki utwardzonego piasku",
["Hardmode Anvils"] = "Kowadła w Hardmode",
["Hardmode Forges"] = "Kuźnie w Hardmode",
["Health and Mana Accessories"] = "Akcesoria do zdrowia i many",
["Herbs"] = "Zioła",
["Houses"] = "Domy",
["Ice Blocks"] = "Bloki lodu",
["Immunity accessories"] = "Akcesoria do odporności",
["Informational Accessories"] = "Akcesoria informacyjne",
["Jellyfish Jars"] = "Słoiki na meduzy",
["Jellyfish"] = "Meduzy",
["Kites"] = "Latawce",
["Lamps"] = "Lampy",
["Lanterns"] = "Lampiony",
["Large Gems"] = "Wielkie klejnoty",
["Light Pets"] = "Świecący chowańce",
["Light sources"] = "Źródła światła",
["Lightning Aura sentry summons"] = "Kostury wartowników elektrycznej aury",
["Living Fire Blocks"] = "Bloki żywego ognia",
["Lizard set"] = "Strój jaszczurki",
["Luminite Axes"] = "Luminytowe topory",
["Luminite Chainsaws"] = "Luminytowe piły łańcuchowe",
["Luminite Drills"] = "Luminytowe wiertła",
["Luminite Hamaxes"] = "Luminytowe młotopory",
["Luminite Hammers"] = "Luminytowe młoty",
["Luminite Pickaxes"] = "Luminytowe kilofy",
["Lunar Fragments"] = "Księżycowe fragmenty",
["Magic Droppers"] = "Magiczne zakraplacze",
["Magic weapons"] = "Broń magiczna",
["Maid set"] = "Strój pokojówki",
["Maroon Graduation set"] = "Kasztanowy strój ukończenia szkoły",
["Martian Uniform"] = "Marsjański kombinezon",
["Master Gamer's set"] = "Strój mistrza gry",
["Mechanical Bosses"] = "Mechaniczni bossowie",
["Mechanisms"] = "Mechanizmy",
["Melee weapons"] = "Broń biała",
["Mimics#Special variants"] = "Mimiki#Warianty specjalne",
["Minions"] = "Słudzy",
["Miscellaneous"] = "Różne",
["Monoliths"] = "Monolity",
["Mounts"] = "Wierzchowce",
["Movement Accessories"] = "Akcesoria ruchowe",
["Mushrooms"] = "Grzyby",
["NPC drops"] = "Łupy z NPC-tów",
["NPC#Other NPCs"] = "NPC-ty#Inne NPC-ty",
["Naturally Occurring Walls"] = "Ściany występujące naturalnie",
["Objects"] = "Obiekty",
["Offline Gemspark Walls"] = "Nieaktywne kryształowe świecące ściany",
["Ores"] = "Rudy",
["Paintings"] = "Obrazy",
["Paints"] = "Farby",
["Paper Airplanes"] = "Papierowe samolociki",
["Pearls"] = "Perły",
["Pets"] = "Chowańce",
["Phantasmal Dragon"] = "Fantazyjny smok",
["Phaseblades"] = "Miecze świetne",
["Phasesabers"] = "Miecze świetniejsze",
["Pianos"] = "Pianina",
["Pickaxes"] = "Kilofy",
["Pillars"] = "Filary",
["Pin Flags"] = "Flagi golfowe",
["Pink Maid set"] = "Różowy strój pokojówki",
["Plants"] = "Rośliny",
["Platforms"] = "Platformy",
["Potion ingredients"] = "Składniki mikstur",
["Potions"] = "Mikstury",
["Potted Lava Plants"] = "Lawowe rośliny doniczkowe",
["Potted Trees"] = "Drzewka doniczkowe",
["Pre-Hardmode Anvils"] = "Kowadła w Pre-Hardmode",
["Presents"] = "Prezenty",
["Pressure Plates"] = "Płyty dociskowe",
["Pretty Pink set"] = "Śliczny różowy strój",
["Princess set (Clothier)"] = "Strój księżniczki (Kuśnierz)",
["Projectile melee"] = "Broń tworząca projekcję pocisków",
["Pumps"] = "Pompy",
["Purchased Walls"] = "Kupione ściany",
["Pylons"] = "Pylony",
["Racks"] = "Stojaki",
["Ranged weapons"] = "Broń dystansowa",
["Relics"] = "Relikty",
["Relicts"] = "Relikty",
["Repeaters"] = "Kusze powtarzalne",
["Ropes"] = "Liny",
["Sand Blocks"] = "Bloki piasku",
["Sandstone Blocks"] = "Bloki kamienia piaskowego",
["Sands"] = "Piaski",
["Seashells"] = "Muszle",
["Secret world seeds"] = "Ukryte ziarna świata",
["Seeds"] = "Nasiona",
["Sensors"] = "Sensory",
["Sentries"] = "Wartownicy",
["Shortswords"] = "Krótkie miecze",
["Silly Balloon Walls"] = "Ściany z śmiesznych balonów",
["Silly Balloons"] = "Śmieszne balony",
["Silly Tied Balloons"] = "Śmiesznie wiązane balony",
["Sinks"] = "Umywalki",
["Sofas"] = "Kanapy",
["Soils"] = "Gleby",
["Souls"] = "Dusze",
["Sparkly Wings"] = "Błyszczące skrzydła",
["Spears"] = "Włócznie",
["Spell tomes"] = "Księgi zaklęć",
["Star Princess set"] = "Strój gwiezdnej księżniczki",
["Statue#Decorative statues"] = "Posąg#Dekoracyjne posągi",
["Statue#Functional statues"] = "Posąg#Funkcjonalne posągi",
["Statues"] = "Posągi",
["Staves"] = "Kostury",
["Storage items"] = "Schowki na przedmioty",
["Strange Plants"] = "Dziwne rośliny",
["Summon weapons"] = "Kostury przywoływaczy",
["Superhero set"] = "Strój superbohatera",
["Swords"] = "Miecze",
["Tables"] = "Stoły",
["Team Blocks"] = "Bloki drużynowe",
["Team Platforms"] = "Platformy drużynowe",
["Throwing weapons"] = "Broń miotana",
["Thrown weapons"] = "Broń miotana",
["Timers"] = "Liczniki",
["Tips"] = "Wskazówki",
["Tools"] = "Narzędzia",
["Torches"] = "Pochodnie",
["Trapped Chests"] = "Kufry-pułapki",
["Traps"] = "Pułapki",
["Treasure Bags"] = "Torby skarbów",
["Trophies"] = "Trofea",
["Unobtainable Walls"] = "Niedostępne ściany",
["Vases"] = "Wazony",
["Victorian Goth set"] = "Wiktoriański strój gotycki",
["Wallpapers"] = "Tapety",
["Walls"] = "Ściany",
["Watches"] = "Zegarki",
["Water Fountains"] = "Fontanny",
["Weapons"] = "Broń",
["Whips"] = "Bicze",
["Wings"] = "Skrzydła",
["Wrenches"] = "Klucze",
["Yoyos"] = "Jojo",
----------------------------------------------------- Ujednoznacznienia -----------------------------------------------------
--[==[
Poniżej znajdują się strony, pełniące rolę ujednoznacznienia czy takie, do których
trafiają strony o podobnym znaczeniu ale różnym tytule, przykładem może być [[en:Booster]]
]==]
["Ancient"] = "Starożytny",
["Banner"] = "Sztandar",
["Booster"] = "Intensyfikator",
["Clock"] = "Zegar",
["Crown"] = "Korona",
["Dust"] = "Pył",
["Forge"] = "Kuźnia",
["Lava Wall"] = "Ściana lawy",
["Nebula"] = "Mgławica",
["Orichalcum"] = "Orichalcum",
["Plating"] = "Płyta",
["Sapling"] = "Sadzonka",
["Solar"] = "Słońce",
["Stardust"] = "Pył gwiezdny",
["Vortex"] = "Wir",
-------------------------------------------------------- Inne wpisy ---------------------------------------------------------
-- Poniżej znajdują się pozostałe wpisy, które przeważnie tłumaczone są bez pozostawienia linku przekierowującego do strony przy użyciu wyłącznie szablonu {{tl|eil}}
["Arcanum"] = "Arkanum",
["Beam Wall"] = "Ściana z belek",
["Blaze"] = "Wybuch",
["Brick Wall"] = "Ściana z cegieł",
["Can"] = "Puszka",
["Carp"] = "Karp",
["Cell Staff"] = "Kostur z ogniw",
["Column Wall"] = "Ściana z kolumn",
["Digging Claw"] = "Pazur do kopania",
["Fragment Block"] = "Blok fragmentów",
["Fragment"] = "Fragment",
["Glaive"] = "Glewia",
["Golden"] = "Złoty",
["Greataxe"] = "Wielki topór",
["Halberd"] = "Halabarda",
["Hammer and Axe"] = "Młot i topór",
["Jackhammer"] = "Młot pneumatyczny",
["Magical Seed"] = "Magiczne nasionko",
["Mantle"] = "Opończa",
["Metal Bar"] = "Sztabka metalu",
["Moon Medallion"] = "Księżycowy medalion",
["Partisan"] = "Partyzana",
["Pike"] = "Pika",
["Plating Wall"] = "Ściana z płyt",
["Saber"] = "Szabla",
["Set"] = "Zestaw",
["Shotbow"] = "Strzelbołuk",
["Valkyrie"] = "Walkiria",
["Waraxe"] = "Topór bojowy",
["Warhammer"] = "Młot wojenny",
["Wooden"] = "Drewniane",
["bonus drops"] = "dodatkowy łup",
-------------------------------------------------------- Wersje gry ---------------------------------------------------------
--[[
Tłumaczenie związane z wersjami (dla Szablon:History)
Wersja PC:
]]
["Desktop-Release"] = "Premiera na PC",
-- Wersja Konsolowa:
["Console-Release"] = "Premiera na Konsole",
-- Wersja Switch:
["Switch-Release"] = "Premiera na Switch",
-- Wersja Mobilna:
["Mobile-Release"] = "Premiera na Urządzenia mobilne",
["Mobile 1.0.0"] = "Urządzenia mobilne 1.0.0",
["Mobile 1.0.1"] = "Urządzenia mobilne 1.0.1",
["Mobile 1.0.2"] = "Urządzenia mobilne 1.0.2",
["Mobile 1.0.3"] = "Urządzenia mobilne 1.0.3",
["Mobile 1.0.4"] = "Urządzenia mobilne 1.0.4",
["Mobile 1.0.5"] = "Urządzenia mobilne 1.0.5",
["Mobile 1.0.6.1"] = "Urządzenia mobilne 1.0.6.1",
["Mobile 1.0.6"] = "Urządzenia mobilne 1.0.6",
["Mobile 1.0"] = "Urządzenia mobilne 1.0",
["Mobile 1.1.1"] = "Urządzenia mobilne 1.1.1",
["Mobile 1.1.2"] = "Urządzenia mobilne 1.1.2",
["Mobile 1.1.5536"] = "Urządzenia mobilne 1.1.5536",
["Mobile 1.1.5822"] = "Urządzenia mobilne 1.1.5822",
["Mobile 1.1.5833"] = "Urządzenia mobilne 1.1.5833",
["Mobile 1.1.5933"] = "Urządzenia mobilne 1.1.5933",
["Mobile 1.1.5934"] = "Urządzenia mobilne 1.1.5934",
["Mobile 1.1.5960"] = "Urządzenia mobilne 1.1.5960",
["Mobile 1.1.5"] = "Urządzenia mobilne 1.1.5",
["Mobile 1.1.6014"] = "Urządzenia mobilne 1.1.6014",
["Mobile 1.1.6255"] = "Urządzenia mobilne 1.1.6255",
["Mobile 1.1.6292"] = "Urządzenia mobilne 1.1.6292",
["Mobile 1.1.6299"] = "Urządzenia mobilne 1.1.6299",
["Mobile 1.1.8"] = "Urządzenia mobilne 1.1.8",
["Mobile 1.1.91"] = "Urządzenia mobilne 1.1.91",
["Mobile 1.1.92"] = "Urządzenia mobilne 1.1.92",
["Mobile 1.1.933"] = "Urządzenia mobilne 1.1.933",
["Mobile 1.1.935"] = "Urządzenia mobilne 1.1.935",
["Mobile 1.1.9"] = "Urządzenia mobilne 1.1.9",
["Mobile 1.1"] = "Urządzenia mobilne 1.1",
["Mobile 1.2.0.1"] = "Urządzenia mobilne 1.2.0.1",
["Mobile 1.2.0.2"] = "Urządzenia mobilne 1.2.0.2",
["Mobile 1.2.0.3.1"] = "Urządzenia mobilne 1.2.0.3.1",
["Mobile 1.2.0.3"] = "Urządzenia mobilne 1.2.0.3",
["Mobile 1.2.1.1"] = "Urządzenia mobilne 1.2.1.1",
["Mobile 1.2.1.2"] = "Urządzenia mobilne 1.2.1.2",
["Mobile 1.2.10061"] = "Urządzenia mobilne 1.2.10061",
["Mobile 1.2.10177"] = "Urządzenia mobilne 1.2.10177",
["Mobile 1.2.10299"] = "Urządzenia mobilne 1.2.10299",
["Mobile 1.2.10333"] = "Urządzenia mobilne 1.2.10333",
["Mobile 1.2.11212"] = "Urządzenia mobilne 1.2.11212",
["Mobile 1.2.11328"] = "Urządzenia mobilne 1.2.11328",
["Mobile 1.2.11333"] = "Urządzenia mobilne 1.2.11333",
["Mobile 1.2.11580"] = "Urządzenia mobilne 1.2.11580",
["Mobile 1.2.11587"] = "Urządzenia mobilne 1.2.11587",
["Mobile 1.2.11964"] = "Urządzenia mobilne 1.2.11964",
["Mobile 1.2.11965"] = "Urządzenia mobilne 1.2.11965",
["Mobile 1.2.11971"] = "Urządzenia mobilne 1.2.11971",
["Mobile 1.2.11979"] = "Urządzenia mobilne 1.2.11979",
["Mobile 1.2.12000"] = "Urządzenia mobilne 1.2.12000",
["Mobile 1.2.12715"] = "Urządzenia mobilne 1.2.12715",
["Mobile 1.2.12772"] = "Urządzenia mobilne 1.2.12772",
["Mobile 1.2.12773"] = "Urządzenia mobilne 1.2.12773",
["Mobile 1.2.12785"] = "Urządzenia mobilne 1.2.12785",
["Mobile 1.2.12801"] = "Urządzenia mobilne 1.2.12801",
["Mobile 1.2.17028"] = "Urządzenia mobilne 1.2.17028",
["Mobile 1.2.1"] = "Urządzenia mobilne 1.2.1",
["Mobile 1.2.2"] = "Urządzenia mobilne 1.2.2",
["Mobile 1.2.3.1"] = "Urządzenia mobilne 1.2.3.1",
["Mobile 1.2.3"] = "Urządzenia mobilne 1.2.3",
["Mobile 1.2.4.1"] = "Urządzenia mobilne 1.2.4.1",
["Mobile 1.2.4.3"] = "Urządzenia mobilne 1.2.4.3",
["Mobile 1.2.4"] = "Urządzenia mobilne 1.2.4",
["Mobile 1.2.6508"] = "Urządzenia mobilne 1.2.6508",
["Mobile 1.2.6667"] = "Urządzenia mobilne 1.2.6667",
["Mobile 1.2.7122"] = "Urządzenia mobilne 1.2.7122",
["Mobile 1.2.7642"] = "Urządzenia mobilne 1.2.7642",
["Mobile 1.2.7901"] = "Urządzenia mobilne 1.2.7901",
["Mobile 1.2.8498"] = "Urządzenia mobilne 1.2.8498",
["Mobile 1.2.8631"] = "Urządzenia mobilne 1.2.8631",
["Mobile 1.2"] = "Urządzenia mobilne 1.2",
["Mobile 1.3.0.1"] = "Urządzenia mobilne 1.3.0.1",
["Mobile 1.3.0.2"] = "Urządzenia mobilne 1.3.0.2",
["Mobile 1.3.0.3"] = "Urządzenia mobilne 1.3.0.3",
["Mobile 1.3.0.4"] = "Urządzenia mobilne 1.3.0.4",
["Mobile 1.3.0.5"] = "Urządzenia mobilne 1.3.0.5",
["Mobile 1.3.0.6"] = "Urządzenia mobilne 1.3.0.6",
["Mobile 1.3.0.7"] = "Urządzenia mobilne 1.3.0.7",
["Mobile 1.3.0.8"] = "Urządzenia mobilne 1.3.0.8",
["Mobile 1.3.1.1"] = "Urządzenia mobilne 1.3.1.1",
["Mobile 1.3.1"] = "Urządzenia mobilne 1.3.1",
["Mobile 1.3.2.1"] = "Urządzenia mobilne 1.3.2.1",
["Mobile 1.3.2"] = "Urządzenia mobilne 1.3.2",
["Mobile 1.3.3.1"] = "Urządzenia mobilne 1.3.3.1",
["Mobile 1.3.3.2"] = "Urządzenia mobilne 1.3.3.2",
["Mobile 1.3.3.3"] = "Urządzenia mobilne 1.3.3.3",
["Mobile 1.3.3"] = "Urządzenia mobilne 1.3.3",
["Mobile 1.3.4.1"] = "Urządzenia mobilne 1.3.4.1",
["Mobile 1.3.4.2"] = "Urządzenia mobilne 1.3.4.2",
["Mobile 1.3.4.3"] = "Urządzenia mobilne 1.3.4.3",
["Mobile 1.3.4.4"] = "Urządzenia mobilne 1.3.4.4",
["Mobile 1.3.4"] = "Urządzenia mobilne 1.3.4",
["Mobile 1.3.5.1"] = "Urządzenia mobilne 1.3.5.1",
["Mobile 1.3.5.2"] = "Urządzenia mobilne 1.3.5.2",
["Mobile 1.3.5.3"] = "Urządzenia mobilne 1.3.5.3",
["Mobile 1.3.5"] = "Urządzenia mobilne 1.3.5",
["Mobile 1.4.0.1"] = "Urządzenia mobilne 1.4.0.1",
["Mobile 1.4.0.2"] = "Urządzenia mobilne 1.4.0.2",
["Mobile 1.4.0.3"] = "Urządzenia mobilne 1.4.0.3",
["Mobile 1.4.0.4"] = "Urządzenia mobilne 1.4.0.4",
["Mobile 1.4.0.5"] = "Urządzenia mobilne 1.4.0.5",
-- Wersja 3DS:
["3DS-Release"] = "Premiera na 3DS",
-------------------------------------------------------- Item infobox -------------------------------------------------------
--[[
Tłumaczenie dla wartości podawanych (w j. angielskim) w Szablon:Item infobox.
Wyrazy kończące się słowem "items":
]]
["Accessory items"] = "Przedmioty typu akcesorium",
["Ammunition items"] = "Przedmioty typu amunicja",
["Armor items"] = "Przedmioty typu zbroja",
["Background object items"] = "Przedmioty typu obiekty w tle",
["Bag loot items"] = "Przedmioty typu łup z torby",
["Bar items"] = "Przedmioty typu sztabka",
["Block items"] = "Przedmioty typu blok",
["Boss summon items"] = "Przedmioty typu przywołujący bossa",
["Brick items"] = "Przedmioty typu cegła",
["Consumable items"] = "Przedmioty typu jednorazowego użytku",
["Craftable items"] = "Przedmioty typu możliwe do wytworzenia",
["Crafting material items"] = "Przedmioty typu materiał rzemieślniczy",
["Crafting station items"] = "Przedmioty typu stanowisko rzemieślnicze",
["Drop items"] = "Przedmioty typu upuszczany",
["Event summon items"] = "Przedmioty typu przywołujący wydarzenie",
["Furniture items"] = "Przedmioty typu meble",
["Gem items"] = "Przedmioty typu kamień szlachetny",
["Hardmode items"] = "Przedmioty typu Hardmode",
["Informational items"] = "Przedmioty typu informacyjny",
["Item items"] = "Przedmioty typu przedmiot",
["Key items"] = "Przedmioty typu klucz",
["Light source items"] = "Przedmioty typu źródło światła",
["Loot items"] = "Przedmioty typu łup",
["Mechanism items"] = "Przedmioty typu mechanizm",
["Minecart track items"] = "Przedmioty typu tor górniczy",
["Minion summon items"] = "Przedmioty typu przywołujący sługę",
["Miscellaneous items"] = "Przedmioty typu różne",
["Mount summon items"] = "Przedmioty typu przywołujący wierzchowca",
["Ore items"] = "Przedmioty typu ruda",
["Pet summon items"] = "Przedmioty typu przywołujący chowańca",
["Plunder items"] = "Przedmioty typu możliwe do zrabowania",
["Potion items"] = "Przedmioty typu mikstura",
["Sentry summon items"] = "Przedmioty typu przywołujący wartownika",
["Set items"] = "Przedmioty typu zestaw",
["Shield items"] = "Przedmioty typu tarcza",
["Summoning items"] = "Przedmioty typu przywołujący",
["Tool items"] = "Przedmioty typu narzędzia",
["Treasure Bag loot items"] = "Przedmioty typu łup z torby ze skarbami",
["Vanity items"] = "Przedmioty typu ozdoba",
["Vendor items"] = "Przedmioty typu wartościowe",
["Wall items"] = "Przedmioty typu ściana",
["Weapon items"] = "Przedmioty typu broń",
["Seeds items"] = "Przedmioty typu nasiona",
["Storage items"] = "Przedmioty typu schowek na przedmioty",
-------------------------------------------------------- Npc infobox --------------------------------------------------------
-- Nazwy typów ogólnych (dla wyświetlania go w tabelce Npc infobox):
["Aquatic"] = "Wodny",
["Furniture"] = "Meble",
["Invincible"] = "Nie do pokonania",
["NPC"] = "NPC",
["Spawner"] = "Przywoływacz",
["Unspawnable"] = "Nie znikający",
["Gem Critter"] = "Kryształowy zwierzak",
["Gold Critter"] = "Złoty zwierzak",
["Critter"] = "Zwierzak",
["Enemy"] = "Przeciwnik",
["Boss"] = "Boss",
["Boss Part"] = "Część Bossa",
["Burrowing Enemy"] = "Przeciwnik drążący tunele",
["Flying Enemy"] = "Latający przeciwnik",
["Goblin"] = "Goblin",
["Projectile"] = "Projekcja pocisku",
["Town"] = "Miejski",
["Undead Enemy"] = "Nieumarły przeciwnik",
-- Nazwy typów ogólnych z dopiskiem NPCs dla auto-kategoryzacji:
["Aquatic NPCs"] = "NPC typu wodnego",
["Furniture NPCs"] = "NPC typu mebel",
["Invincible NPCs"] = "NPC typu nie do pokonania",
["NPC NPCs"] = "NPC typu NPC",
["Spawner NPCs"] = "NPC typu przywoływacz",
["Unspawnable NPCs"] = "NPC typu nie znikający",
["Gem Critter NPCs"] = "NPC typu kryształowy zwierzak",
["Gold Critter NPCs"] = "NPC typu złoty zwierzak",
["Critter NPCs"] = "NPC typu zwierzak",
["Enemy NPCs"] = "NPC typu przeciwnik",
["Boss NPCs"] = "NPC typu Boss",
["Boss Part NPCs"] = "NPC typu część Bossa",
["Burrowing Enemy NPCs"] = "NPC typu przeciwnicy drążący tunele",
["Flying Enemy NPCs"] = "NPC typu latający przeciwnicy",
["Goblin NPCs"] = "NPC typu goblin",
["Projectile NPCs"] = "NPC typu projekcja pocisku",
["Slime NPCs"] = "NPC typu szlam",
["Town NPCs"] = "NPC typu miejski",
["Undead Enemy NPCs"] = "NPC typu nieumarli przeciwnicy",
},
-- reversed translation (your language -> en) database.
-- for source text not present in this table, will try to look up in reversed `pagename` table then reversed `main` table.
reversed = {
["__OK__"] = 'OK', -- ready mark, don't remove this line.
-- example:
-- ["Fish (item)"] = "Fish", -- l10n pagename = en pagename
},
}