Template:Legacy/l10n
Jump to navigation
Jump to search
This template stores the localization info for Template:Legacy.
Notes:
- All unlisted languages use the English values.
- Gray text means that the string is not defined in that language, so the English value is used as a fallback.
- Clicking on a language header cell expands/contracts the column (except for the English column). Clicking on the "Value" header cell expands/contracts all non-English columns.
- Any template with l10n (such as {{eicons}}) used in a string must be escaped with <esc></esc> to avoid a template loop.
- The parser function {{plural:}} is very useful with dynamic values, but using it as a simple, static plural/singular toggle (e.g. via {{plural:0|is|are}}) will yield counter-intuitive results in different languages. Use a variable like this instead: {{#if:$plural$|are|is}}.
| Key name Namespace: legacy | Value | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
en(English) | pt(Portuguese) | ru(Russian) | zh(Chinese) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
namespace_id | 11000 | 11000 | 11000 | 11000 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
error | {{tl|legacy}}: there is no information about entity `$entity$` on legacy versions | {{tl|legacy}}: não há informações sobre a entidade `$entity$` nas versões antigas | {{tl|legacy}}: для устаревших версий не найдена информация о следующем объекте: `$entity$` | {{tl|legacy}}：旧版中没有实体`$entity$`的信息 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text_main_version | <b>$versions-cate$-Only Content</b>: This is the main page whose information relates to the $versions-text$ versions of ''[[Terraria]]''. | <b>Contéudo Exclusivo para $versions-cate$</b>: Esta é a página principal cuja as informações estão relacionadas às versões para $versions-text$ do ''[[Terraria]]''. | Контент для <b>$versions-cate$.</b><br/>Это главная страница, информация на которой относится к изданиям ''[[Terraria]]'' на $version-text$. | <b>$versions-cate$独有内容</b>：本页面是主页面，其内容与《[[{{tr|Terraria}}]]》的$versions-text$版相关。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
link_differences | On the differences of this information with $versions$ is at '''$link$'''. | Sobre as diferenças destas informações com às versões de $versions$ está em '''$link$'''. | Различия для изданий на $versions$ описываются здесь: '''$link$'''. | 关于本页信息与$versions$间的差异见'''$link$'''。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text_legacy_version | <b>$versions-cate$-Only Content</b>: The differences described on this page apply ''only'' to the $versions-text$ versions of ''[[Terraria]]''. | <b>Contéudo Exclusivo para $versions-cate$</b>: As diferenças descritas nessa págian se aplicam ''somente'' para as versões $versions-text$ do ''[[Terraria]]''. | Контент для <b>$versions-cate$.</b><br/>Различия, описанные здесь, относятся ''только'' к изданиям ''[[Terraria]]'' на $version-text$. | <b>$versions-cate$独有内容</b>：此页面所述差异''仅''对《[[{{tr|Terraria}}]]》的$versions-text$有效。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
link_main | The main information is at '''$link$'''. | As informações principais estão em '''$link$'''. | Основная информация описывается здесь: '''$link$'''. | 主体信息见'''$link$'''。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
list_sep | / | / | / | / | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
cate_desktop | Desktop content | Conteúdo para Computador | Контент ПК-издания | 电脑版内容 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
cate_console | Console content | Conteúdo para Console | Контент консольного издания | 主机版内容 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
cate_mobile | Mobile content | Conteúdo para Celular | Контент мобильного издания | 移动版内容 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
cate_japan | Japanese console content | Conteúdo para Console japonês | Japanese console content | 日本主机版内容 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
cate_3ds | 3DS content | Conteúdo para 3DS | Контент 3DS-издания | 3DS版内容 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
cate_oldgen | Old-gen console content | Conteúdo para Console old-gen | Контент издания для консолей старого поколения | 前代主机版内容 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text_desktop | Desktop | Computador | ПК | 电脑版 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text_console | Console | Console | консолей | 主机版 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text_mobile | Mobile | Celular | <abbr title="мобильных устройств">моб. уст-в</abbr> | 移动版 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text_japan | Japanese console | Console japonês | <abbr title="японских консолей">яп. консолей</abbr> | 日本主机版 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text_3ds | 3DS | 3DS | 3DS | 3DS版 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text_oldgen | Old-gen console | Console old-gen | <abbr title="консолей старого поколения">консолей СП</abbr> | 前代主机版 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||