模板:Christmas only/l10n
跳至導覽
跳至搜尋
此模板存儲著 Template:Christmas only 的本地化信息。
備註:
- 所有未列出的語言都使用 English 的值。
- 灰色文本意味著使用的是兜底文本(目標語言中無定義,所以使用 English 的值)。
- 點擊某個語言的表格頭可以摺疊/展開此列(en 列除外)。點擊「值」表格頭可以摺疊/展開所有非 en 列。
- 在 l10n 註冊聲明中,任何使用了 l10n 的模板(例如 {{eicons}})都必須進行轉碼(escape),否則會導致模板循環。
{{plural:0|is|are}}
在英語環境下結果是「is」,但其他語言環境中結果可能有所不同。因此在 l10n 聲明中不能簡單依賴於此,務必在目標語言環境中測試確認。
Key 名稱 Namespace:
| 值 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(English) |
(German) |
(French) |
(Hindi) |
(Indonesian) |
(Portuguese) |
(Russian) |
(Vietnamese) |
(Chinese) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
cate | Christmas | Weihnachten | Noël | क्रिसमस | Christmas | Natal | Рождество | Christmas/vi | {{tr|Christmas}} | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
header | Christmas-Only Content | Weihnachts-exklusiver Inhalt | Contenu exclusif à Noël | सिर्फ क्रिसमस के लिए उपलब्ध सामग्री | Hanya Konten Natal | Conteúdo Exclusivo do Natal | Контент, доступный на Рождество | Nội dung chỉ có ở Giáng Sinh | {{tr|Christmas}}獨有內容 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text | The content described $here$ will only appear during the [[Christmas]] event. | Der $here$ beschriebene Inhalt ist ausschließlich während des [[Weihnacht]]s-Events verfügbar. | Le contenu décrit $here$ n'apparaîtra que durant l'évènement de [[Noël]]. | $here$ वर्णित सामग्री सिर्फ [[Christmas|क्रिसमस]] अवसर के समय ही उपलब्ध होती है। | Konten yang disebutkan $here$ hanya akan muncul ketika event [[Christmas/id|Natal]]. | O conteúdo descrito $here$ só aparece durante o evento de [[Natal]]. | Контент, описываемый $here$, доступен только на [[Рождество]]. | Nội dung mô tả $here$ sẽ chỉ xuất hiện trong sự kiện [[Christmas/vi|Giáng Sinh]] | $here$描述的內容只會在[[{{tr|Christmas}}]]{{tr|event}}期間出現。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
section | in this section | in diesem Abschnitt | dans cette section | इस अनुभाग में | di bagian ini | nessa seção | в этом разделе | ở mục này | 此章節中 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
page | on this page | auf dieser Seite | sur cette page | इस पृष्ठ पर | di halaman ini | nessa página | в этой статье | ở trang này | 此頁面上 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||