Template:Modifierinfo/all/l10n

来自Terraria Wiki
跳到导航 跳到搜索

此模板存储着 Template:Modifierinfo/all本地化信息

备注:
  • 所有未列出的语言都使用 English 的值。
  • 灰色文本意味着使用的是兜底文本(目标语言中无定义,所以使用 English 的值)。
  • 点击某个语言的表格头可以折叠/展开此列(en 列除外)。点击“值”表格头可以折叠/展开所有非 en 列。
  • 在 l10n 注册声明中,任何使用了 l10n 的模板(例如 {{eicons}})都必须进行转码(escape),否则会导致模板循环。
  • {{plural:0|is|are}} 在英语环境下结果是“is”,但其他语言环境中结果可能有所不同。因此在 l10n 声明中不能简单依赖于此,务必在目标语言环境中测试确认。
本地化信息
Key 名称
Namespace:
modifierinfo/all
en
(English)
de
(German)
fr
(French)
id
(Indonesian)
pl
(Polish)
ru
(Russian)
vi
(Vietnamese)
zh
(Chinese)
headerEffects of $modifier$:
Auswirkungen von $modifier$:
Effets de $modifier$:
Efek dari $modifier$:
Efekty dla $modifier$:
Эффекты от модификатора «$modifier$»:
Hiệu ứng của $modifier$:
$modifier$的效果:
damage$value$ damage
$value$ Schaden
$value$ de dégâts
$value$ damage
$value$ pkt. obrażeń
$value$ к наносимому урону
$value$ sát thương
$value$ {{tr|damage}}
speed$value$ speed
$value$ Tempo
$value$ de vitesse
$value$ kecepatan
$value$ szybkości użycia
$value$ к скорости
Tốc độ $value$
$value$ {{tr|speed}}
crit$value$ critical strike chance
$value$ kritische Trefferchance
$value$ de chances de coup critique
$value$ kesempatan serangan kritikal
$value$ szansy na trafinie krytyczne
$value$ к шансу нанести критический удар
$value$ tỉ lệ chí mạng
$value$ {{tr|critical strike chance}}
mana$value$ mana cost
$value$ Manakosten
$value$ de coût en mana
$value$ mana digunakan
$value$ kosztu many
$value$ к расходу маны
Hao $value$ mana
$value$ {{tr|mana cost}}
size$value$ size
$value$ Größe
$value$ de taille
$value$ ukuran
$value$ rozmiaru
$value$ к размеру
$value$ kích cỡ
$value$ {{tr|size}}
velocity$value$ velocity
$value$ Projektiltempo
$value$ de vélocité
$value$ velocity
$value$ prędkości
$value$ к скорости снаряда
$value$ vận tốc
$value$ {{tr|velocity}}
knockback$value$ knockback
$value$ Rückstoß
$value$ de recul
$value$ knockback
$value$ odrzutu
$value$ к отбрасыванию
$value$ knockback
$value$ {{tr|knockback}}
rarity$value$ <esc>{{plural:$raw_value$|rarity level|rarity levels}}</esc>
$value$ <esc>{{plural:$raw_value$|Seltenheitsstufe|Seltenheitsstufen}}</esc>
$value$ <esc>{{plural:$raw_value$|niveau de rareté|niveaux de rareté}}</esc>
$value$ level kelangkaan -->
$value$ <esc>{{plural:$raw_value$|rarity level|rarity levels}}</esc>
$value$ <esc>{{plural:$raw_value$|уровень редкости|уровня редкости|уровней редкости}}</esc>
$value$ độ hiếm
$value$ {{tr|rarity}}等级
value$value$ value
$value$ Wert
$value$ de valeur
$value$ value
$value$ value
$value$ к стоимости
đáng giá $value$
$value$ {{tr|value}}