Terraria Wiki:語言包/.Town.json/BestiaryGirlSpecialText
跳至導覽
跳至搜尋
位於文件 .Town.json 中。
| 內部名稱 | 英文文本 | 遊戲內置中文文本 | 本語言包文本 |
|---|---|---|---|
| Party | So, uh, I can't wear the hat. Sorry. I'm still here for the party, no worries! | 說真的，呃，我不能戴這頂帽子。抱歉。我還是會來參加派對，別擔心！ | |
| Graveyard1 | My instincts are totally going wild. I really need to get out of here! | 我完全喪失了本能。我真的得離開這裡！ | 我的本能完全失控了。我真的得離開這裡！ |
| Graveyard2 | Ok, like, this place is totally freaky. It makes my fur stand on end! | 好吧，這地方太詭異了。我的毛都豎起來了！ | |
| Windy1 | Running in the wind makes me feel so free and wild. Totes try it sometime! | 在風中奔跑讓我覺得自由而暢快。有時間可以試試！ | |
| Windy2 | The breeze blows through my hair, it's, like, woah. | 微風吹過我的頭髮，簡直，太美妙了。 | |
| Storm1 | Eek!! You have NO idea how much thunder hurts my sensitive ears. | 呀！！你不知道雷聲會對我敏感的耳朵造成多大的傷害。 | |
| Storm2 | Is it over yet? I have this, like, irrational fear of thunderstorms. | 完了嗎？我對雷雨有種莫名的恐懼。 | |
| Rain1 | Staaaap! Ugh! Not you, this lame rain. | 停！啊！不是說你，是說這該死的雨。 | |
| Rain2 | For real!? I can't STAND being wet! It's gross. | 真的！？我受不了渾身濕透的感覺！太噁心了。 |