Terraria Wiki:語言包/.Town.json/TownNPCMood DD2Bartender
跳至導覽
跳至搜尋
位於文件 .Town.json 中。
| 內部名稱 | 英文文本 | 遊戲內置中文文本 | 本語言包文本 |
|---|---|---|---|
| Content | I'm livin' the dream. | 我活在夢中。 | |
| NoHome | I feel so out of place without a bar to polish. | 沒有酒吧讓我來打理，我感覺很不自在。 | |
| FarFromHome | I might want to get back to my place in case anyone needs a drink or two. | 我可能要回去幹活了，萬一有人想喝一兩杯呢。 | |
| DislikeCrowded | Not sure I like living next door to so many people. | 我不確定我是不是喜歡跟這麼多人做鄰居。 | |
| HateCrowded | Hate to say it, but I rather hate overcrowded quarters. | 我不想這麼說，但我確實很討厭擁擠的住處。 | |
| LoveSpace | Finally, some peace and quiet... as a bartender this is a luxury! | 終於獲得了片刻寧靜…這對酒保來說是很奢侈的享受！ | 終於獲得了片刻寧靜……這對酒保來說是很奢侈的享受！ |
| LikeBiome | Ahh, {BiomeName}... I like it here, it's got character. | 啊，{BiomeName}…我喜歡這裏，這裏很有個性。 | 啊，{BiomeName}……我喜歡這裏，這裏很有個性。 |
| LoveBiome | I love {BiomeName}. | 我非常喜歡{BiomeName}。 | |
| DislikeBiome | I'm not a fan of {BiomeName}, it's bitter. | 我不喜歡{BiomeName}，這裏充滿了憤怒與仇恨。 | |
| HateBiome | Is this another invasion? Oh, it's just {BiomeName} - even worse! | 又來入侵了？噢，只是{BiomeName} - 甚至更糟！ | 又來入侵了？噢，只是{BiomeName}——這更糟！ |
| LikeNPC | I like {NPCName}, it shows you cannot always judge a person by their... origins. | 我喜歡{NPCName}，這說明不能根據…出身來判斷一個人。 | 我喜歡{NPCName}，這說明不能根據……出身來判斷一個人。 |
| LoveNPC | {NPCName} is one crazy little drinker, I love it! | {NPCName}是一個瘋狂的小酒鬼，我喜歡！ | |
| DislikeNPC | I rather dislike {NPCName}, they put out similar vibes as some of the dark things from Etheria. | 我很不喜歡{NPCName}，因為他們就像埃特尼亞的黑暗物質一樣掃興。 | |
| HateNPC | {NPCName}'s eccentric and narcissistic personality really makes me want to smash a table! | {NPCName}古怪又自戀的個性真讓我想砸桌子！ | |
| LikeNPC_Princess | {NPCName} would make a great ruler where I come from, as well. | {NPCName}在我的家鄉也能成為偉大的統治者。 |