Modèle:Penetrate/l10n
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Ce modèle stocke les informations de localisation (en) de Modèle:Penetrate.
Notes:
- Toutes les langues non-listées utilisent des valeurs anglaises.
- Du texte gris signifie qu'il utilise une valeur de secours (la chaîne n'est pas définie dans cette langue et utilise donc une valeur anglaise).
- Cliquer sur une cellule d'en-tête de langue agrandira/réduira la colonne (sauf pour la colonne
). Cliquer sur la cellule d'en-tête «en
» agrandit/réduit toutes les colonnes sauf l'anglaise.Valeur
- Any template with l10n (such as {{eicons}}) used in a string must be escaped with <esc></esc> to avoid a template loop.
- The parser function {{plural:}} is very useful with dynamic values, but using it as a simple, static plural/singular toggle (e.g. via {{plural:0|is|are}}) will yield counter-intuitive results in different languages. Use a variable like this instead: {{#if:$plural$|are|is}}.
Nom de clé Espace de noms :
| Valeur | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(anglais) |
(français) |
(indonésien) |
(chinois) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
default_article | The | La | The | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
maintext | $article$ <esc>{{#or:$name$|projectile}}</esc> can pierce up to $count-1$ <esc>{{plural:$count-1$|target|targets}}</esc>, hitting a total of $count$ <esc>{{plural:$count$|target|targets}}</esc>. | <esc>{{#if:$name$|$article$ {{lcfirst:$name$}}|Le projectile}}</esc> peut transpercer jusqu'à $count-1$ <esc>{{plural:$count-1$|cible|cibles}}</esc>, blessant un total de $count$ <esc>{{plural:$count$|cible|cibles}}</esc>. | <esc>{{#or:$name$|Proyektil}}</esc> dapat menembus sampai $count-1$ target, mengenai total sebanyak $count$ target. | <esc>{{#or:$name$|{{tr|projectile}}}}</esc>最多可穿透 $count-1$ 个目标,总共击中 $count$ 个目标。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
infinite | $article$ <esc>{{#or:$name$|projectile}}</esc> can pierce an infinite number of targets. | <esc>{{#if:$name$|$article$ {{lcfirst:$name$}}|Le projectile}}</esc> peut transpercer un nombre infini de cibles. | <esc>{{#or:$name$|Proyektil}}</esc> dapat menembus target dalam jumlah tak terbatas. | <esc>{{#or:$name$|{{tr|projectile}}}}</esc>可穿透无限数量的目标。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
damagepenalty | The damage of <esc>{{lcfirst:$article$}} {{#or:$name$|projectile}}</esc> decreases by $penalty$ for each target it pierces. | Les dégâts <esc>{{#if:$name$|{{#ifeq:$article$|La|de la|du}} {{lcfirst:$name$}}|du projectile}}</esc> se réduisent de $penalty$ pour chaque cible transpercée. | Damage dari <esc>{{#or:$name$|proyektil}}</esc> berkurang sebanyak $penalty$ untuk tiap target yang ditembus. | 每穿透一个目标,<esc>{{#or:$name$|{{tr|projectile}}}}</esc>的伤害就会下降 $penalty$。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||