模板:Flavor text/l10n
跳至導覽
跳至搜尋
此模板存儲着 Template:Flavor text 的本地化信息。
備註：
- 所有未列出的語言都使用 English 的值。
- 灰色文本意味着使用的是兜底文本（目標語言中無定義，所以使用 English 的值）。
- 點擊某個語言的表格頭可以摺疊/展開此列（en 列除外）。點擊「值」表格頭可以摺疊/展開所有非 en 列。
- 在 l10n 註冊聲明中，任何使用了 l10n 的模板（例如 {{eicons}}）都必須進行轉碼（escape），否則會導致模板循環。
{{plural:0|is|are}}在英語環境下結果是「is」，但其他語言環境中結果可能有所不同。因此在 l10n 聲明中不能簡單依賴於此，務必在目標語言環境中測試確認。
| Key 名稱 Namespace: | 值 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(English) | (German) | (French) | (Indonesian) | (Polish) | (Portuguese) | (Russian) | (Ukrainian) | (Vietnamese) | (Chinese) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
format | $image1$ <big><i>"$text$"</i></big> $image2$ | $image1$ <big><i>„$text$「</i></big> $image2$ | $image1$ <big><i>« $text$ »</i></big> $image2$ | $image1$ <big><i>"$text$"</i></big> $image2$ | $image1$ <big><i>"$text$"</i></big> $image2$ | $image1$ <big><i>"$text$"</i></big> $image2$ | $image1$ <big><i>«$text$»</i></big> $image2$ | $image1$ <big><i>"$text$"</i></big> $image2$ | $image1$ <big><i>"$text$"</i></big> $image2$ | $image1$ <big><i>"$text$"</i></big> $image2$ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
error | $tl$: Please enter a first unnamed parameter! | $tl$: Bitte einen gültigen ersten unbenannten Parameter eingeben! | $tl$ : Veuillez entrer un premier paramètre sans nom ! | $tl$: Tolong masukkan parameter pertama yang belum dinamai! | $tl$: Wprowadź pierwszy parametr bez nazwy! | $tl$: Por favor insira um primeiro parâmetro sem nome! | $tl$: Пожалуйста, введите первый безымянный параметр! | $tl$: Будь ласка, введіть перший безіменний параметр! | $tl$: Hãy nhập tham số đầu tiên! | $tl$: 請輸入第一個非命名參數! | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||