模板:Template names/l10n
跳到导航
跳到搜索
此模板存储着 Template:Template names 的本地化信息。
备注:
- 所有未列出的语言都使用 English 的值。
- 灰色文本意味着使用的是兜底文本(目标语言中无定义,所以使用 English 的值)。
- 点击某个语言的表格头可以折叠/展开此列(en 列除外)。点击“值”表格头可以折叠/展开所有非 en 列。
- 在 l10n 注册声明中,任何使用了 l10n 的模板(例如 {{eicons}})都必须进行转码(escape),否则会导致模板循环。
{{plural:0|is|are}}
在英语环境下结果是“is”,但其他语言环境中结果可能有所不同。因此在 l10n 声明中不能简单依赖于此,务必在目标语言环境中测试确认。
Key 名称 Namespace:
| 值 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(English) |
(French) |
(Russian) |
(Ukrainian) |
(Chinese) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
this_template | This template has several names: $list$, each of which can be used. | Ce modèle a plusieurs noms : $list$, chacun pouvant être utilisée. | Данный шаблон имеет несколько названий: $list$ — каждое из них можно использовать. | Цей шаблон має декілька назв: $list$, кожну з яких, можна використовувати. | 此模板有多个名字:$list$,可任选其一使用。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
the_template | The "$template$" template has several names: $list$, each of which can be used. | Le modèle « $template » a plusieurs noms : $list$, chacun pouvant être utilisée. | Шаблон «$template$» имеет несколько названий: $list$ — каждое из них можно использовать. | Шаблон "$template$" має декілька назв: $list$, кожну з яких, можна використовувати. | “$template$”模板有多个名字:$list$,可任选其一使用。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||