Template:Unsigned/l10n

此模板存储着 Template:Unsigned 的本地化信息。

备注：

• 所有未列出的语言都使用 English 的值。
• 灰色文本意味着使用的是兜底文本（目标语言中无定义，所以使用 English 的值）。
• 点击某个语言的表格头可以折叠/展开此列（en 列除外）。点击“值”表格头可以折叠/展开所有非 en 列。
• 在 l10n 注册声明中，任何使用了 l10n 的模板（例如 {{eicons}}）都必须进行转码（escape），否则会导致模板循环。
• {{plural:0|is|are}} 在英语环境下结果是“is”，但其他语言环境中结果可能有所不同。因此在 l10n 声明中不能简单依赖于此，务必在目标语言环境中测试确认。

本地化信息

Key 名称 Namespace: unsigned	值
	en (English)	de (German)	fr (French)	pt (Portuguese)	ru (Russian)	zh (Chinese)
text1	— Preceding [[Help:Signatures|unsigned]] comment added by 	– nicht [[Hilfe:Signaturen|signierter]] Beitrag von 	— Commentaire précédent [[Aide:Signatures|non-signé]] ajouté par 	— Comentário anterior [[Ajuda:Assinaturas|não assinado]] adicionado por 	— Эта [[Справка:Подписи|реплика]] добавлена 	— 以上[[Help:签名|未签名]]的留言是由 
text2_user	$user$ ($talk$ • $contribs$)	$user$ ($talk$ • $contribs$)	$user$ ($talk$ • $contribs$)	$user$ ($talk$ • $contribs$)	участником $user$ ($talk$ • $contribs$)	$user$（$talk$ • $contribs$）
text2_ip	$ip$	$ip$	$ip$	$ip$	с IP $ip$	$ip$
text2_iptalk	 ($talk$)	 ($talk$)	 ($talk$)	 ($talk$)	 ($talk$)	 （$talk$）
text3	 at $time$	; $time$	 à $time$	 às $time$	 в $time$	 在$time$加入的。
contribs	contribs	Beiträge	contributions	contribuições	вклад	贡献
talk	talk	Diskussion	discussion	discussão	обс.	讨论
utc	 (UTC)	 (UTC)	 (UTC)	 (UTC)	 (UTC)	 (UTC)