Terraria Wiki:語言包/.Town.json/TownNPCMood GoblinTinkerer
跳至導覽
跳至搜尋
位於文件 .Town.json
中。
內部名稱 | 英文文本 | 遊戲內置中文文本 | 本語言包文本 |
---|---|---|---|
Content | Feelings are currently nominal. | 現在的感覺都是不真實的。 | |
NoHome | Goblins don't normally need nice homes, but I'm not like most goblins. | 哥布林一般對舒適的家沒有要求,但我跟他們不一樣。 | 哥布林一般對舒適的家沒有要求,但我不是一般的哥布林。 |
FarFromHome | I want to work on my new invention, but my house is way over there! | 我想研究我的新發明,但是我的房子在那邊! | |
DislikeCrowded | There appears to be an unlikeable amount of humans gathering around me, hm? | 似乎有一群討厭的人類聚集在我周圍,嗯? | |
HateCrowded | This crowding triggers bad memories of goblin war camps, I really hate it. | 這種擁擠讓我想起了在哥布林戰營的不堪往事,我真的很討厭這種感覺。 | |
LoveSpace | Perfect, the lack of annoying neighbors adequately meet my needs. | 完美,沒有了煩人的鄰居,我的需求就能全部實現了。 | 完美,沒有煩人鄰居,這就充分滿足了我的需求。 |
LikeBiome | Ahh, {BiomeName} is a nice, quiet place to construct more gadgets. Major like-age! | 啊,{BiomeName}是一個安靜祥和的好地方,可以在這裡製作更多工具。在這裡呆一輩子也行! | 啊,{BiomeName}是個安靜祥和的好地方,可以在這裡製作更多小工具。在這裡呆一輩子也行! |
LoveBiome | I love {BiomeName}. | 我非常喜歡{BiomeName}。 | |
DislikeBiome | I don't like {BiomeName}, it is filled with loud, annoying pests that get in the way of my work! | 我不喜歡{BiomeName},那裡充滿了吵鬧、討厭的害蟲,會妨礙我的工作! | |
HateBiome | I hate {BiomeName}, I cannot put merge these trinkets into one piece if I'm fighting to keep myself that way! | 我討厭{BiomeName},如果我一直保持這種狀態,我就沒法合併這些小飾品了! | |
LikeNPC | {NPCName} understands how fun it is to mix things together, I can respect that! | {NPCName}知道把東西混在一起是多麼有趣,我尊重這一點! | {NPCName}知道把東西混在一起是多麼有趣,我能理解! |
LoveNPC | {NPCName} makes my cardiac core function improperly, it appears I love how that feels! | {NPCName}讓我像失了魂似的,心神不寧,不過我喜歡這種感覺! | |
DislikeNPC | I detect eerie vibes from {NPCName}, as if they contain dark secrets. I don't like the feeling. | 我從{NPCName}身上發現了怪異之處,仿佛他們掌握了黑暗秘密。我不喜歡這種感覺。 | |
HateNPC | I really hate how {NPCName} humiliated me, all because male goblins cannot grow real hair! | 我真的討厭{NPCName}對我的羞辱,而這只是因為男哥布林不能留長髮! | 我真的討厭{NPCName}對我的羞辱,而這只是因為男哥布林不長頭髮! |
LikeNPC_Princess | {NPCName} likes my inventions, and says all friendly goblins are welcome! | {NPCName}很喜歡我的發明,還說歡迎所有友好的哥布林! | {NPCName}很喜歡我的發明,還說歡迎所有友好的哥布林 |