Terraria Wiki:語言包/.Town.json/TownNPCMood Merchant
跳至導覽
跳至搜尋
位於文件 .Town.json
中。
內部名稱 | 英文文本 | 遊戲內置中文文本 | 本語言包文本 |
---|---|---|---|
Content | I'm feeling successful! Want to buy something? | 我感覺很成功!想買點什麼嗎? | |
NoHome | I don't have a place to set up shop, friend. | 朋友,我沒有地方開店。 | |
FarFromHome | Boy, I need to make my way back to my merchandise! | 小伙子,我得回去拿我的商品! | |
DislikeCrowded | The number of neighbors has me a little unsettled. | 這麼多鄰居讓我有點不安。 | |
HateCrowded | I hate how many people hang around, but none of them buy anything! | 我討厭那麼多人在這裏晃悠,但沒有一個人買東西! | |
LoveSpace | This is nice, lots of privacy to store my wares. | 這裏很好,有很多隱秘的地方來存放我的商品。 | |
LikeBiome | I like the scenery in {BiomeName}, a good view attracts customers! | 我喜歡{BiomeName}的風景,美麗的風景能引來顧客! | |
LoveBiome | I love {BiomeName}. | 我非常喜歡{BiomeName}。 | |
DislikeBiome | Hmm, {BiomeName} is a terrible place for business, I don't like it. | 嗯,{BiomeName}是一個很不適合做生意的地方,我不喜歡這裏。 | 嗯,{BiomeName}是個很不適合做生意的地方,我不喜歡這裏。 |
HateBiome | I don't think I can sell goods to monsters in {BiomeName}! | 我覺得我不可能把商品賣給{BiomeName}的怪物! | |
LikeNPC | {NPCName} makes loads of money, I like deep pockets. | {NPCName}賺了很多錢,我喜歡有錢人。 | |
LoveNPC | I love being around {NPCName}. | 我非常喜歡和{NPCName}在一起。 | |
DislikeNPC | I dislike {NPCName}, too frugal and doesn't ever buy my things. | 我不喜歡{NPCName},這個人太節儉了,從來不買我的東西。 | |
HateNPC | I hate {NPCName}'s terrible personality! | {NPCName}性情乖戾,真討人厭! | |
LikeNPC_Princess | {NPCName} could buy out my whole shop! Pleasant to talk to, as well. | {NPCName}可以買空我的整個店鋪!和她交談也很愉快。 | {NPCName}可以買空我的整個店鋪!我們之間的交談也很愉快。 |