Terraria Wiki:語言包/.json/CLI
跳至導覽
跳至搜尋
位於文件 .json
中。
內部名稱 | 英文文本 | 遊戲內置中文文本 | 本語言包文本 |
---|---|---|---|
Server | Terraria Server {0} | 泰拉瑞亞伺服器{0} | |
AvailableCommands | Available commands: | 可用命令: | |
Help_Command | help | 幫助 | help |
Help_Description | Displays a list of commands. | 顯示命令列表。 | |
Playing_Command | playing | 遊戲中 | playing |
Playing_Description | Shows the list of players. | 顯示玩家列表。 | |
Clear_Command | clear | 清除 | clear |
Clear_Description | Clear the console window. | 清除控制台窗口。 | 清空控制台窗口內容。 |
Exit_Command | exit | 退出 | exit |
Exit_Description | Shutdown the server and save. | 關閉伺服器並保存。 | |
ExitNoSave_Command | exit-nosave | 退出並不保存 | exit-nosave |
ExitNoSave_Description | Shutdown the server without saving. | 關閉伺服器但不保存。 | |
Save_Command | save | 保存 | save |
Save_Description | Save the game world. | 保存遊戲世界。 | |
Kick_Command | kick | 剔除 | kick |
Kick_Example | kick <player> | 踢除<player> | kick <玩家> |
Kick_Description | Kicks a player from the server. | 將玩家踢出伺服器。 | |
Ban_Command | ban | 封禁 | ban |
Ban_Example | ban <player> | 封禁<player> | ban <玩家> |
Ban_Description | Bans a player from the server. | 從伺服器封禁玩家。 | |
Password_Command | password | 密碼 | password |
Password_Description | Show password. | 顯示密碼。 | |
SetPassword_Command | password | 密碼 | password |
SetPassword_Example | password <pass> | 密碼<pass> | password <密碼> |
SetPassword_Description | Change password. | 更改密碼。 | |
Version_Command | version | 版本 | version |
Version_Description | Print version number. | 顯示版本號。 | |
Time_Command | time | 時間 | time |
Time_Description | Display game time. | 顯示遊戲時間。 | |
Port_Command | port | 端口 | port |
Port_Description | Print the listening port. | 顯示偵聽端口。 | |
MaxPlayers_Command | maxplayers | 最大玩家數 | maxplayers |
MaxPlayers_Description | Print the max number of players. | 顯示最大玩家數量。 | |
Say_Command | say | 說 | say |
Say_Example | say <words> | 說<words> | say <內容> |
Say_Description | Send a message. | 發送消息。 | |
MOTD_Command | motd | 每日消息 | motd |
MOTD_Description | Print MOTD. | 顯示每日消息。 | 顯示本日消息。 |
SetMOTD_Command | motd | 每日消息 | motd |
SetMOTD_Example | motd <words> | 每日消息<words> | motd <內容> |
SetMOTD_Description | Change MOTD. | 更改每日消息。 | 更改本日消息。 |
Dawn_Command | dawn | 黎明 | dawn |
Dawn_Description | Change time to dawn. | 將時間更改為黎明。 | |
Noon_Command | noon | 正午 | noon |
Noon_Description | Change time to noon. | 將時間更改為正午。 | |
Dusk_Command | dusk | 黃昏 | dusk |
Dusk_Description | Change time to dusk. | 將時間更改為黃昏。 | |
Midnight_Command | midnight | 午夜 | midnight |
Midnight_Description | Change time to midnight. | 將時間更改為午夜。 | |
Settle_Command | settle | 放置 | settle |
Settle_Description | Settle all water. | 放置所有水域。 | 讓所有水沉降下來。 |
Seed_Command | seed | 種子 | seed |
Seed_Description | Displays the world seed. | 顯示世界種子。 | |
FPS_Command | fps | fps | |
WaterIsAlreadySettling | Water is already settling | 水域已放置 | 水已全部沉降平靜 |
Time | Time: {0} | 時間:{0} | |
PlayerLimit | Player limit: {0} | 玩家限制:{0} | 玩家數量上限:{0} |
Port | Port: {0} | 端口:{0} | |
NoPlayers | No players connected. | 無玩家連接。 | |
OnePlayerConnected | 1 player connected. | 1個玩家已連接。 | |
PlayersConnected | {0} players connected. | {0}個玩家已連接。 | |
NoMOTD | Welcome to {0}! | 歡迎來到{0}! | |
MOTD | MOTD: {0} | 每日消息:{0} | 本日消息:{0} |
NoPassword | No password set. | 未設置密碼。 | |
Password | Password: {0} | 密碼:{0} | |
PasswordDisabled | Password disabled. | 密碼已禁用。 | |
PasswordSet | Password: {0} | 密碼:{0} | |
Say_Usage | Usage: say <words> | 用途:說<words> | 用法:say <內容> |
ServerMessage | <Server> {0} | <Server> {0} | <伺服器> {0} |
Kick_Usage | Usage: kick <player> | 用途:踢除<player> | 用法:kick <玩家> |
KickMessage | Kicked from server. | 已從伺服器踢除。 | 已從伺服器踢出。 |
Ban_Usage | Usage: ban <player> | 用途:封禁<player> | 用法:ban <玩家> |
BanMessage | Banned from server. | 已從伺服器封禁。 | |
InvalidCommand | Invalid command. | 無效命令。 | |
SetInitialPort | Server port (press enter for 7777): | 伺服器端口(按enter表示7777): | 伺服器端口(按enter表示7777): |
AutomaticPortForward | Automatically forward port? (y/n): | 自動轉發端口?(是/否): | 自動轉發端口?(y/n): |
Yes | yes | 是 | |
ShortYes | y | 是 | y |
No | no | 否 | |
ShortNo | n | 新 | n |
ListeningOnPort | Listening on port {0} | 偵聽端口{0} | 正在偵聽端口{0} |
HelpHint | Type 'help' for a list of commands. | 鍵入「幫助」可查看命令列表。 | 輸入「help」可查看命令列表。 |
ChooseWorld | Choose World: | 選擇世界: | |
NewWorld_Description | New World | 新世界 | 新建世界 |
NewWorld_Command | n | 新 | n |
DeleteWorld_Description | Delete World | 刪除世界 | |
DeleteWorld_Command | d | 刪除 | d |
DeleteWorld_Example | d <number> | 刪除<number> | d <number> |
DeleteConfirmation | Really delete {0}? | 確定要刪除{0}? | |
ChooseSize | Choose size: | 選擇大小: | |
ChooseDifficulty | Choose difficulty: | 選擇難度: | |
ChooseEvil | Choose world evil: | 選擇世界惡魔: | 選擇世界邪惡: |
Random | Random | 隨機 | |
Corrupt | Corrupt | 腐化 | |
Crimson | Crimson | 猩紅 | |
EnterWorldName | Enter world name: | 輸入世界名稱: | |
EnterServerPassword | Server password (press enter for none): | 伺服器密碼(按enter表示不設置): | |
ClientWasBooted | {0} was booted: {1} | {0}已踢出:{1} | {0}已被踢出:{1} |
ServerStarted | Server started | 伺服器已啟動 | |
EnterSeed | Enter Seed (Leave Blank For Random): | 輸入種子(隨機留空): | 輸入種子(留空則隨機): |
NoValidSeed | This world was generated in an older version that did not support seeds. | 本世界在不支持種子的較舊版本中生成。 | 此世界是在不支持種子的較舊版本中生成的。 |
DisplaySeed | World Seed: {0} | 世界種子:{0} | |
SetInitialMaxPlayers | Max players (press enter for 16): | 最大玩家數(按enter表示16): | |
ServerIsFull | This server is full right now, please try again later. | 此伺服器已滿,請稍後再試。 | |
WorldNameLengthTooLong | The world name entered is too long! (Max characters: {0}) | 所輸入的世界名稱太長!(字符數上限:{0}) | |
SeedLengthTooLong | The seed entered is too long! (Max characters: {0}) | 所輸入的種子太長!(字符數上限:{0}) |