Terraria Wiki:語言包/.json/UI

位於文件 .json 中。

內部名稱	英文文本	遊戲內置中文文本	本語言包文本
Effects	Effects	效果
LoadingCode	Loading:	正在加載：
Favorite	Favorite	收藏
Unfavorite	Unfavorite	取消收藏
MoveToCloud	Move to cloud	移入雲	移入雲端
MoveOffCloud	Move off cloud	移出雲	移出雲端
Play	Play	開始遊戲
Delete	Delete	刪除
Softcore	Classic	經典
Mediumcore	Mediumcore	中核
Hardcore	Hardcore	硬核
Master	Master	大師
Expert	Expert	專家
Normal	Classic	經典
Creative	Journey	旅行
CreativeDescriptionPlayer	Journey characters start with extra equipment. Can only be played on Journey worlds.	旅行角色一開始會配備額外裝備。只能在旅行世界使用。	旅行人物一開始會配備額外裝備。只能在旅行世界使用。
WorldSizeFormat	{0} World	{0}世界
WorldCreatedFormat	Created: {0}	已創建：{0}
SelectWorld	Select World	選擇世界
SelectPlayer	Select Player	選擇玩家
Back	Back	返回
New	New	新建
EnterMessage	Enter message:	輸入消息：
EnterNewName	Enter new name:	輸入新名稱：
Achievements	Achievements	成就
Keybindings	Keybindings	快捷鍵綁定	按鍵綁定
Save	Save	保存
Submit	Submit	提交
Cancel	Cancel	取消
SpaceButton	Space	太空	空格
EnterButton	Enter	輸入	回車
RestoreButton	Restore	恢復
WorldSizeSmall	Small	小
WorldSizeMedium	Medium	中
WorldSizeLarge	Large	大
WorldSizeUnknown	Unknown	未知
NormalDescriptionFlavor	Your Adventure Begins...	你的冒險之旅即將開始…	你的冒險之旅即將開始……
NormalDescription	(The Standard Terraria Experience)	（標準泰拉瑞亞體驗）
ExpertDescriptionFlavor	Fortune & Glory, Kid.	為財富和榮譽為戰，孩子。	為財富和榮譽而戰，孩子。
ExpertDescription	(Far Greater Difficulty & Loot)	（更大的難度和戰利品）
More	more	更多
CopySeed	Copy Seed: {0}	複製種子：{0}
SeedCopied	Seed Copied	種子已複製
EnterSeed	Enter Seed (Leave Blank For Random)	輸入種子（隨機留空）	輸入種子（留空則隨機）
BartenderHelp	Eternia Crystal	埃特尼亞水晶	永恆水晶
ZoomIn	{$LegacyMenu.168}	{$LegacyMenu.168}
ZoomOut	{$LegacyMenu.169}	{$LegacyMenu.169}
Ellipsis	...	...	……
ResourcePacks	Resource Packs	資源包
LightMode_Color	{$LegacyMenu.55}	{$LegacyMenu.55}
LightMode_White	{$LegacyMenu.56}	{$LegacyMenu.56}
LightMode_Retro	{$LegacyMenu.57}	{$LegacyMenu.57}
LightMode_Trippy	{$LegacyMenu.58}	{$LegacyMenu.58}
CopyColorToClipboard	Copy color code to clipboard	將顏色代碼複製到剪貼板
PasteColorFromClipboard	Paste color code from clipboard	從剪貼板粘貼顏色代碼
RandomizeColor	Randomize color	隨機顏色
RandomizePlayer	Randomize player	隨機玩家
CopyPlayerToClipboard	Copy player template to clipboard	將玩家模板複製到剪貼板
PastePlayerFromClipboard	Paste player template from clipboard	從剪貼板粘貼玩家模板
PlayerNameSlot	Name:	名字：
PlayerEmptyName	{$Net.EmptyName}	{$Net.EmptyName}
Create	Create	創建
SelectMapBorder	Minimap Border: {0}	小地圖邊框：{0}	小地圖邊框: {0}
MinimapFrame_Default	Default	默認
MinimapFrame_Golden	Golden	金色
MinimapFrame_Remix	Remix	混合
MinimapFrame_Sticks	Sticks	棍棒
MinimapFrame_StoneGold	StoneGold	石金
MinimapFrame_TwigLeaf	TwigLeaf	枝葉
MinimapFrame_Leaf	Leaf	樹葉
MinimapFrame_Retro	Retro	復古
MinimapFrame_Valkyrie	Valkyrie	瓦爾基里	女武神
SelectHealthStyle	Health and Mana Style: {0}	生命值和魔力值樣式：{0}	生命和魔力樣式: {0}
HealthManaStyle_Default	Classic	經典
HealthManaStyle_New	Fancy	精緻
HealthManaStyle_NewWithText	Fancy 2	酷炫2	精緻2
HealthManaStyle_HorizontalBars	Bars	水平條	橫條
HealthManaStyle_HorizontalBarsWithText	Bars 2	血條2	橫條2
HealthManaStyle_HorizontalBarsWithFullText	Bars 3	血條3	橫條3
ShowBossLifeTextOn	Boss Health Bar Numbers: On	Boss生命值條數：開	Boss生命條數值: 開
ShowBossLifeTextOff	Boss Health Bar Numbers: Off	Boss生命值條數：關	Boss生命條數值: 關
SpawnPoint	Spawn	生成	生成點
SpawnBed	Home	家
EmoteCategoryGeneral	General	常規
EmoteCategoryRPS	Rock, Paper, Scissors!	石頭、剪刀、布！
EmoteCategoryItems	Items	物品
EmoteCategoryBiomesAndEvents	Nature & Weather	自然和天氣
EmoteCategoryTownNPCs	Town	城鎮
EmoteCategoryCritters	Critters & Monsters	小動物和怪物
EmoteCategoryBosses	Dangers	危險
ToggleBank4VacuumIsOn	Void Pull: On	虛空掏出：開
ToggleBank4VacuumIsOff	Void Pull: Off	虛空掏出：關
Author	by {0}	作者：{0}
WorldCreationName	Name:	名字：
WorldCreationNameEmpty	<Empty>	<Empty>	<空>
WorldCreationRandomizeNameDescription	Randomize your world's name.	隨機世界名稱。
WorldCreationSeed	Seed:	種子：
WorldCreationSeedEmpty	<Leave Blank For Random>	<Leave Blank For Random>	<留空則隨機>
WorldCreationRandomizeSeedDescription	Randomize your world's seed.	隨機世界種子。
WorldCreationSize	Size:	大小：
WorldCreationDifficulty	Difficulty:	難度：
WorldCreationEvil	Evil:	惡靈：	邪惡：
WorldCreationNumberOfWorlds	# of Worlds:	世界數量：
WorldCreationNumberOfWorldsDescription	Number of worlds to generate at once	同時生成的世界數量
ItemCannotBePlacedInsideItself	Placing into itself will be blocked	置入自身將被阻止	放入自身內將被阻止
WorldDescriptionName	Give your world a name! You can always change it later if needed!	給你的世界起個名字吧！請謹慎選擇，之後將無法更改！	給你的世界起個名字吧！如有需要，您隨時可以更改它！
WorldDescriptionSeed	The DNA marker that defines your world's specific shape and traits.	DNA標記定義了世界的具體情況和特徵。	定義了世界具體形狀和特徵的DNA標記。
WorldDescriptionSizeSmall	Ideal for a quick, single player experience.	適合進行速戰速決的單人遊戲。	快速單人遊戲的理想選擇。
WorldDescriptionSizeMedium	Bigger and better for prolonged exploration, or bringing a friend.	中等世界，更適合帶上一位好友持久探索。	較大，比較適合持續探索或叫上一位好友一起玩。
WorldDescriptionSizeLarge	Super-sized for long term progression and multiple players.	超大世界，適合進行長時間的多人遊戲。	超大，適合長期發展和多人遊戲。
WorldDescriptionCreative	With great power comes great responsibility (Unearth your creativity)	能力越大，責任越大（發掘你的創造力）
WorldDescriptionNormal	Your Adventure Begins... (The Standard Terraria Experience)	你的冒險之旅即將開始…（標準泰拉瑞亞體驗）	你的冒險之旅即將開始……（標準泰拉瑞亞體驗）
WorldDescriptionExpert	Fortune & Glory, Kid. (Far Greater Difficulty & Loot)	為財富和榮譽為戰，孩子。（更大的難度和戰利品）	為財富和榮譽而戰，孩子。（更大的難度和戰利品）
WorldDescriptionMaster	Game over man, game over! (Brutally hard, for the truly brave)	遊戲結束，夥計，遊戲結束！（殘酷無情，致敬真正的勇者）	遊戲結束了，夥計，遊戲結束了！（難到殘忍，致真正的勇者）
WorldDescriptionEvilRandom	Let nature decide whether corruption or crimson infects your world.	讓大自然來決定是腐化還是猩紅來入侵你的世界。
WorldDescriptionEvilCorrupt	Disease-like corruption is guaranteed to be present in your world.	像疾病一樣的腐化肯定會出現在你的世界裡。	肯定會是疾病般的腐化出現在你的世界裡。
WorldDescriptionEvilCrimson	Macabre, grotesque crimson is guaranteed to be present in your world.	可怕、奇異的猩紅肯定會出現在你的世界裡。	肯定會是可怕、怪誕的猩紅出現在你的世界裡。
WorldDescriptionDefault	Please choose how your world will be built with the options above.	請選擇如何使用上述選項構建你的世界。	請選擇上述選項來構建你的世界。
SmartDoorsDisabled	Smart Doors: Disabled	智能門：已禁用	智能門: 禁用
SmartDoorsEnabled	Smart Doors: Enabled	智能門：已啟用	智能門: 啟用
SmartDoorsGamepad	Smart Doors: Gamepad Only	智能門：僅限手柄	智能門: 僅限遊戲手柄
CannotDeleteFavorited	Cannot Delete (Favorited)	無法刪除（已收藏）
NPCCheckHappiness	Happiness	快樂	快樂度
QuickUseItem	Quick Use	快速使用
TilesSwayInWindOn	Windy Environment: Enabled	起風：已啟用	環境風效: 啟用
TilesSwayInWindOff	Windy Environment: Disabled	起風：已禁用	環境風效: 禁用
Info	Info	信息
Version	Version {0}	版本{0}
AvailableResourcePacksTitle	Available Packs ({Amount})	可用包（{Amount}個）
EnabledResourcePacksTitle	Enabled Packs ({Amount})	已啟用包（{Amount}個）
OffsetTexturePackPriorityUp	Move Frontwards	前進	向前移動
OffsetTexturePackPriorityDown	Move Backwards	後退	向後移動
EnableTexturePack	Enable	啟用
DisableTexturePack	Disable	禁用
SeeTexturePackInfo	View Pack Info	查看包信息
PlayerIsNotCreativeAndWorldIsCreative	Only Journey characters may enter a Journey world.	只有旅行角色可以進入旅行世界。	只有旅行人物可以進入旅行世界。
PlayerIsCreativeAndWorldIsNotCreative	Only Non-Journey characters may enter a Non-Journey world.	只有非旅行角色可以進入非旅行世界。	只有非旅行人物可以進入非旅行世界。
PetTheAnimal	Pet	寵物	撫摸
HoverControlSettingIsClick	Hover Controls: Click	懸停控制：點擊	懸停控制: 點擊
HoverControlSettingIsHold	Hover Controls: Hold	懸停控制：按住	懸停控制: 按住
ToggleCreativeMenu	Toggle Journey Powers	切換旅行力量	切換旅行能力
WorldCannotBeLoadedBecauseItHasAnInvalidGameMode	Error: This world has an invalid data!	錯誤：此世界有一個無效的數據！	錯誤：此世界有無效的數據！
WorldGenEasterEgg_GeneratingBees	Generating bees	正在生成蜜蜂
Credits	Credits	製作人員
WorkshopImportWorld	Import Workshop Worlds	導入創意工坊世界
Rename	Rename	重命名
Workshop	Workshop	創意工坊
WorkshopHub	Workshop Hub	創意工坊樞紐	創意工坊中心
WorkshopSelectWorldToPublishMenuTitle	Select World To Publish	選擇要發布的世界
WorkshopSelectResourcePackToPublishMenuTitle	Select Resource Pack To Publish	選擇要發布的資源包
Import	Import	導入
ReportsPage	Reports Page	報告頁面
EnableSuperCart	Enable Minecart Boost	啟用礦車強化
DisableSuperCart	Disable Minecart Boost	禁用礦車強化
Loadout1	Loadout 1	裝備1	配裝1
Loadout2	Loadout 2	裝備2	配裝2
Loadout3	Loadout 3	裝備3	配裝3
ToggleCameraMode	Camera Mode	相機模式
GamepadLoadout	Change Loadout	更改裝備	更換配裝
IssueReporterHasThingsToShow	See issues	查看問題
AutoReuseAllOn	Autofire: On	自動開火：開	自動開火: 開
AutoReuseAllOff	Autofire: Off	自動開火：關	自動開火: 關
Legendary	Legendary	傳奇