模板:Royal Gel note/l10n
跳至導覽
跳至搜尋
此模板存儲着 Template:Royal Gel note 的本地化信息。
備註:
- 所有未列出的語言都使用 English 的值。
- 灰色文本意味着使用的是兜底文本(目標語言中無定義,所以使用 English 的值)。
- 點擊某個語言的表格頭可以摺疊/展開此列(en 列除外)。點擊「值」表格頭可以摺疊/展開所有非 en 列。
- 在 l10n 註冊聲明中,任何使用了 l10n 的模板(例如 {{eicons}})都必須進行轉碼(escape),否則會導致模板循環。
{{plural:0|is|are}}
在英語環境下結果是「is」,但其他語言環境中結果可能有所不同。因此在 l10n 聲明中不能簡單依賴於此,務必在目標語言環境中測試確認。
Key 名稱 Namespace:
| 值 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(English) |
(German) |
(French) |
(Indonesian) |
(Japanese) |
(Russian) |
(Chinese) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
maintext | Like most other slimes, <esc>{{#replace:the $npcname$|the the|the}}</esc> will be passive towards any player with the $itemlink$ accessory equipped. | Wie die meisten anderen Schleime wird $npcname$ dem Spielercharakter gegenüber passiv, wenn das Accessoire $itemlink$ ausgerüstet wird. | Comme la plupart des autres gelées, les <esc>{{displaytext|{{Pagename2en|$npcname$}}|ms}}</esc> deviennent <esc>{{#if:{{#switch:{{Pagename2en|$npcname$}}|Crimslime|Slimeling=True}}|passifs|passives}}</esc> autour de n'importe quel joueur équipé de l'accessoire $itemlink$. | Seperti kebanyakan Slime lain, $npcname$ akan menjadi pasif kepada pemain yang menggunakan aksesoris $itemlink$. | 他のスライム同様、$itemlink$(アクセサリー)を裝備中のプレイヤーに対して$npcname$はおとなしくなる。 | Как и большинство других cлизней, <esc>{{lc:$npcname$}}</esc> не будет атаковать игрока, когда <esc>{{lc:$itemlink$}}</esc> надет в ячейку для аксессуаров. | 就像大多數其他{{tr|slimes}}一樣,$npcname$對裝備了$itemlink${{tr|accessory}}的玩家變為被動。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||