Terraria Wiki:語言包/.Town.json/TaxCollectorSpecialText

位於文件 .Town.json 中。

內部名稱	英文文本	遊戲內置中文文本	本語言包文本
Graveyard1	Death and taxes, nothing more sure in life than that!	生活中最沒有懸念的就是死亡和稅收！
Graveyard2	The people here aren't paying up! They are better off dead! Oh, perhaps they already are.	這裡的人沒有繳稅！他們死了會更好！噢，說不定他們早已經死了。	這裡的人沒有繳稅！他們死了會更好！哦，也許已經死了。
Windy1	Just because your house blows down, doesn't mean you stop paying taxes!	你的房屋被吹倒了並不意味着你不用繳稅了！
Windy2	Bah! If this wind keeps up, people will lose their precious possessions and stop paying me!	呸！如果這大風繼續刮下去，人們就會失去他們的寶貴財產，也就不會再向我繳稅了！
Storm1	A marvelous storm! A remarkable storm!	這場暴風雨太不可思議了！太壯觀了！
Storm2	I am as giddy as a drunken man! I love this weather!	我完全沉浸其中！我喜歡這種天氣！
Rain1	Humbug! Someone tried to tell me they saw a fish walking on land. Who do they take ME for?!	一派胡言！有人跟我說，他們看見一條魚在陸地上行走。把我當傻子嗎？！
Rain2	Why can't it be raining gold coins!? Water is everywhere! Bah, how useless!	為什麼不下金幣呢！？水到處都是！呸，下那麼多雨有個屁用！