模板:Knockback/l10n
跳至導覽
跳至搜尋
此模板存儲著 Template:Knockback 的本地化信息。
備註:
- 所有未列出的語言都使用 English 的值。
- 灰色文本意味著使用的是兜底文本(目標語言中無定義,所以使用 English 的值)。
- 點擊某個語言的表格頭可以摺疊/展開此列(en 列除外)。點擊「值」表格頭可以摺疊/展開所有非 en 列。
- 在 l10n 註冊聲明中,任何使用了 l10n 的模板(例如 {{eicons}})都必須進行轉碼(escape),否則會導致模板循環。
{{plural:0|is|are}}
在英語環境下結果是「is」,但其他語言環境中結果可能有所不同。因此在 l10n 聲明中不能簡單依賴於此,務必在目標語言環境中測試確認。
Key 名稱 Namespace:
| 值 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(English) |
(German) |
(Spanish) |
(French) |
(Indonesian) |
(Italian) |
(Polish) |
(Portuguese) |
(Russian) |
(Ukrainian) |
(Vietnamese) |
(Cantonese) |
(Chinese) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
format | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$<span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$<span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
error | {{tl|knockback}}: Invalid first unnamed parameter! | {{tl|knockback}}: Ungültiger erster unbenannter Parameter! | {{tl|knockback}}: Invalid first unnamed parameter! | {{tl|knockback}} : Premier paramètre sans nom invalide ! | {{tl|knockback}}: Parameter pertama yang belum dinamai tidak valid! | {{tl|knockback}}: Invalid first unnamed parameter! | {{tl|knockback}}: Nieprawidłowy pierwszy parametr bez nazwy! | {{tl|knockback}}: Invalid first unnamed parameter! | {{tl|knockback}}: Некорректно задан первый безымянный параметр! | {{tl|knockback}}: Недійсний перший безіменний параметр! | {{tl|knockback}}: Tham số chưa được đặt tên không phù hợp! | {{tl|knockback}}:無效嘅第一個非指定參數! | {{tl|knockback}}: Invalid first unnamed parameter! | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
no_knockback | No knockback | Kein Rückstoß | Sin retroceso | Aucun recul | Tidak ada knockback | Nessuno spintone | Brak odrzutu | Sem recuos | нет отбрасывания | Без відкидання | Không có | 冇{{tr|Knockback}} | 無擊退力 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
extremely_weak | Extremely weak | Extrem schwach | Sumamente débil | Extrêmement faible | Paling lemah | Extra debole | Niezwykle słaby | Extremamente fraco | чрезвычайно слабое | Надзвичайно слабке | Cực yếu | 超弱 | 極弱擊退力 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
very_weak | Very weak | Sehr schwach | Muy débil | Très faible | Sangat lemah | Molto debole | Bardzo słaby | Muito fraco | очень слабое | Дуже слабке | Rất yếu | 好弱 | 很弱擊退力 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
weak | Weak | Schwach | Débil | Faible | Lemah | Debole | Słaby | Fraco | слабое | Слабке | Yếu | 弱 | 較弱擊退力 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
average | Average | Mittel | Normal | Moyen | Rata-Rata | Medio | Przeciętny | Normal | среднее | Середнє | Trung bình | 中等 | 普通擊退力 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
strong | Strong | Stark | Fuerte | Fort | Kuat | Forte | Mocny | Forte | сильное | Сильне | Mạnh | 勁 | 較強擊退力 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
very_strong | Very strong | Sehr stark | Muy fuerte | Très fort | Sangat Kuat | Molto forte | Bardzo mocny | Muito forte | очень сильное | Дуже сильне | Rất mạnh | 好勁 | 很強擊退力 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
extremely_strong | Extremely strong | Extrem stark | Tremendamente fuerte | Extrêmement fort | Paling Kuat | Extra forte | Niezwykle mocny | Extremamente forte | чрезвычайно сильное | Надзвичайно сильне | Cực mạnh | 超勁 | 極強擊退力 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
insane | Insane | Wahnsinnig | Descomunal | Folie | Luar Biasa | Matto | Niesamowity | Inacreditável | безумное | Божевільне | Insane | 痴線咁勁 | 瘋狂擊退力 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||