Template:Merge/l10n
跳到导航
跳到搜索
此模板存储着 Template:Merge 的本地化信息。
备注：
- 所有未列出的语言都使用 English 的值。
- 灰色文本意味着使用的是兜底文本（目标语言中无定义，所以使用 English 的值）。
- 点击某个语言的表格头可以折叠/展开此列（en 列除外）。点击“值”表格头可以折叠/展开所有非 en 列。
- 在 l10n 注册声明中，任何使用了 l10n 的模板（例如 {{eicons}}）都必须进行转码（escape），否则会导致模板循环。
{{plural:0|is|are}}在英语环境下结果是“is”，但其他语言环境中结果可能有所不同。因此在 l10n 声明中不能简单依赖于此，务必在目标语言环境中测试确认。
| Key 名称 Namespace: | 值 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(English) | (German) | (French) | (Polish) | (Chinese) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text | It has been suggested that this $page_type$ or section be merged with $target$. | Es wurde vorgeschlagen, dass $page_type$ mit $target$ zusammengefügt wird. | Il a été suggéré que $page_type$ ou section soit fusionner avec $target$. | Zasugerowano, że $page_type$ lub sekcja zostanie scalona z $target$. | 该$page_type$或章节被建议与$target$合并。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
page_type_article | article | dieser Artikel oder Abschnitt | cet article | ten artykuł | 条目 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
page_type_nonarticle | page | diese Seite oder dieser Abschnitt | cette page | ta strona | 页面 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
target_default | an unspecified page | einer anderen Seite | une page non spécifiée | an unspecified page | 未说明的页面 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
reason | Reason: "''$details$''" | Grund: „''$details$''“ | Raison : « ''$details$'' » | Powód: "''$details$''" | 原因：“''$details$''” | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
cate | Pages to be merged | Seiten zum Zusammenfügen | Category:Pages à fusionner | Strony do scalenia | 要合并的页面 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||