Template:Talk page header/l10n
跳到导航
跳到搜索
此模板存储着 Template:Talk page header 的本地化信息。
备注:
- 所有未列出的语言都使用 English 的值。
- 灰色文本意味着使用的是兜底文本(目标语言中无定义,所以使用 English 的值)。
- 点击某个语言的表格头可以折叠/展开此列(en 列除外)。点击“值”表格头可以折叠/展开所有非 en 列。
- 在 l10n 注册声明中,任何使用了 l10n 的模板(例如 {{eicons}})都必须进行转码(escape),否则会导致模板循环。
{{plural:0|is|are}}
在英语环境下结果是“is”,但其他语言环境中结果可能有所不同。因此在 l10n 声明中不能简单依赖于此,务必在目标语言环境中测试确认。
Key 名称 Namespace:
| 值 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(English) |
(German) |
(Chinese) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text1 | '''{{ilnt|Help:Signatures|Add your signature}}''' by typing four tildes at the end of your comment: $tildes$ | '''{{ilnt|Hilfe:Signaturen|Füge deine Signatur hinzu}}''', indem du vier Tilden am Ende deines Kommentars eingibst: $tildes$ | 通过在你的讨论下输入四个波浪线来'''{{ilnt|Help:签名|添加你的签名}}''':$tildes$ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text2 | '''Do not post game requests here.''' {{red|'''Terraria's developers will not read this page.'''}} | '''Poste hier keine Anfragen zum Spiel.''' {{red|'''Das Entwicklerteam von Terraria wird diese Seite nicht lesen.'''}} | '''不要在这里发布游戏反馈。'''{{red|'''{{tr|Terraria}}的开发者不会阅读这个页面。'''}} | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text3 | Use the '''{{elnt|http://forums.terraria.org/index.php?forums/player-suggestions.13/|forum}}''' for all game suggestions or bug reports. Also see '''{{ilnt|Terraria Wiki:Rules#Talk pages|discussion guidelines}}'''. | Benutze das '''{{elnt|http://forums.terraria.org/index.php?forums/player-suggestions.13/|Forum}}''' für alle spielbezogenen Anregungen oder Fehlermeldungen. Siehe auch die '''{{ilnt|Terraria Wiki:Regeln#Diskussionsseiten|Diskussionsrichtlinien}}'''. | 对于任何游戏建议和 {{tr|bug}} 反馈,应使用'''{{elnt|http://forums.terraria.org/index.php?forums/player-suggestions.13/|论坛}}'''。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||