模板:Talk page header/l10n
跳至導覽
跳至搜尋
此模板存儲著 Template:Talk page header 的本地化信息。
備註:
- 所有未列出的語言都使用 English 的值。
- 灰色文本意味著使用的是兜底文本(目標語言中無定義,所以使用 English 的值)。
- 點擊某個語言的表格頭可以摺疊/展開此列(en 列除外)。點擊「值」表格頭可以摺疊/展開所有非 en 列。
- 在 l10n 註冊聲明中,任何使用了 l10n 的模板(例如 {{eicons}})都必須進行轉碼(escape),否則會導致模板循環。
{{plural:0|is|are}}
在英語環境下結果是「is」,但其他語言環境中結果可能有所不同。因此在 l10n 聲明中不能簡單依賴於此,務必在目標語言環境中測試確認。
Key 名稱 Namespace:
| 值 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(English) |
(German) |
(Chinese) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text1 | '''{{ilnt|Help:Signatures|Add your signature}}''' by typing four tildes at the end of your comment: $tildes$ | '''{{ilnt|Hilfe:Signaturen|Füge deine Signatur hinzu}}''', indem du vier Tilden am Ende deines Kommentars eingibst: $tildes$ | 通過在你的討論下輸入四個波浪線來'''{{ilnt|Help:簽名|添加你的簽名}}''':$tildes$ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text2 | '''Do not post game requests here.''' {{red|'''Terraria's developers will not read this page.'''}} | '''Poste hier keine Anfragen zum Spiel.''' {{red|'''Das Entwicklerteam von Terraria wird diese Seite nicht lesen.'''}} | '''不要在這裡發布遊戲反饋。'''{{red|'''{{tr|Terraria}}的開發者不會閱讀這個頁面。'''}} | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text3 | Use the '''{{elnt|http://forums.terraria.org/index.php?forums/player-suggestions.13/|forum}}''' for all game suggestions or bug reports. Also see '''{{ilnt|Terraria Wiki:Rules#Talk pages|discussion guidelines}}'''. | Benutze das '''{{elnt|http://forums.terraria.org/index.php?forums/player-suggestions.13/|Forum}}''' für alle spielbezogenen Anregungen oder Fehlermeldungen. Siehe auch die '''{{ilnt|Terraria Wiki:Regeln#Diskussionsseiten|Diskussionsrichtlinien}}'''. | 對於任何遊戲建議和 {{tr|bug}} 反饋,應使用'''{{elnt|http://forums.terraria.org/index.php?forums/player-suggestions.13/|論壇}}'''。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||