[]
注意：1.4.5 的更新内容量较大，页面上很可能仍有内容尚未更新。
如中文 wiki 信息过时，可以参考英文 wiki 对应页面。
见 Terraria Wiki:项目/1.4.5 获取 wiki 状态与更新指南
本Wiki中譯名以官方Wiki中文語言包為準

翅膀

出自Terraria Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
電腦版 主機版 移動版
該頁面為主頁面，其信息適用於電腦版、主機版、和移動版版本的《泰拉瑞亞》。
對於前代主機版和任天堂3DS版中的信息差異，見舊版:翅膀。
翅膀
  • Fledgling Wings.png Demon Wings.png Angel Wings.png Fin Wings.png Jetpack.png Bee Wings.png Butterfly Wings.png Fairy Wings.png Harpy Wings.png Bone Wings.png Bat Wings.png Leaf Wings.png Frozen Wings.png Flame Wings.png Spectre Wings.png Beetle Wings.png Festive Wings.png Hoverboard.png Betsy's Wings.png Spooky Wings.png Tattered Fairy Wings.png Steampunk Wings.png Fishron Wings.png Will's Wings.png Crowno's Wings.png D-Town's Wings.png Cenx's Wings.png Lazure's Barrier Platform.png Yoraiz0r's Spell.gif Loki's Wings.png Jim's Wings.png Skiphs' Paws.png Red's Wings.png Arkhalis' Lightwings.png Leinfors' Prehensile Cloak.png FoodBarbarian's Tattered Dragon Wings.png Grox The Great's Wings.png Safeman's Blanket Cape.png Ghostar's Infinity Eight.png Mothron Wings.png Empress Wings.png Solar Wings.png Nebula Mantle.png Stardust Wings.png Vortex Booster.png Celestial Starboard.png
Stack digit 9.pngStack digit 9.pngStack digit 9.pngStack digit 9.png
屬性
類型
配飾
工具提示可飛行和緩慢墜落
研究需要 1 份
「

你見過飛龍在雲端翱翔嗎？要是我能那樣飛就好了……

— Emote Town Guide.gif 嚮導

翅膀是一類配飾，讓玩家能通過按住 ↷ 跳 鍵來暫時飛行。它們也會提供對掉落傷害的免疫。在飛行時間用盡後，按住 ↷ 跳 鍵可讓玩家滑翔，減緩掉落速度。在玩家站在物塊上、攀爬（如使用繩或鞋釘）、或用鉤爪抓到物塊上後，飛行時間會重置。相較於火箭靴和類似物品，翅膀提供的飛行更加可控，且有更遠的飛行距離。玩家一次只能裝備一副翅膀。

裝備翅膀通常會將跳完全替換為飛行，而無需再次進行跳躍來激活。諸如雲朵瓶之類的附加跳配飾仍然會提供額外的跳，可以在半空中激活它們來立即將翅膀加速至最高速度。

某些類型的翅膀還能讓玩家在飛行中可以通過按住 ▼ 下 鍵懸浮在固定高度，和/或按住 ▲ 上 鍵來加快上升速度。

類型

一共有 46 種不同的翅膀類型。

所有翅膀賣出價格都是 8 GC，例外為葉之翼（30 GC）、蒸汽朋克之翼（60 GC）、和雛翼（4 SC）。

此內容轉載自翅膀/列表。

翅膀 裝備後 來源 時間[1] 高度
（格） 		速度屬性[a] 稀有度 備註
最大水平速度[b][2]
(mph) 		水平加速度倍率[c][3] 垂直倍率[d][4]
雛翼 雛翼內部物品 ID：4978 雛翼裝備後 於創建旅行模式人物時得到，或者從天域箱、天空匣和天藍匣中得到。 0.42 s 18 15 100% 150% White（稀有度級別：0）
天使之翼 天使之翼內部物品 ID：493 天使之翼裝備後
電腦版 主機版 移動版：
 1.67 s 53 32 100% 150% Pink（稀有度級別：5）
惡魔之翼 惡魔之翼內部物品 ID：492 惡魔之翼裝備後
電腦版 主機版 移動版：
 1.67 s 53 32 100% 150% Pink（稀有度級別：5）
仙靈之翼 仙靈之翼內部物品 ID：761 仙靈之翼裝備後
電腦版 主機版 移動版：
 2.17 s 67 35 100% 150% Pink（稀有度級別：5）
鰭翼 鰭翼內部物品 ID：2494 鰭翼裝備後 來自漁夫的任務獎勵 2.17 s 67 35 100% 150% Light Red（稀有度級別：4）
冰凍之翼 冰凍之翼內部物品 ID：822 冰凍之翼裝備後
2.17 s 67 35 100% 150% Pink（稀有度級別：5）
鳥妖之翼 鳥妖之翼內部物品 ID：785 鳥妖之翼裝備後
2.17 s 67 35 100% 150% Pink（稀有度級別：5）
噴氣背包 噴氣背包內部物品 ID：748 噴氣背包裝備後 由蒸汽朋克人出售 2.5 s 77 33 100% 150% Pink（稀有度級別：5）
  • 在困難模式下，月相 月相 5 (新月) 月相 6 (娥眉月) 月相 7 (上弦月) 月相 8 (盈凸月) 期間出售，售價為 40 GC
  • 用▲ 上鍵能更快上升（上升速度上限為 3 倍跳躍速度）。
  • 快速上升以 2 倍的原速度消耗飛行時間。
  • 粒子效果發出橙光。
  • 使用時會發出獨特的音效。
Chippy的斗篷 Chippy的斗篷內部物品 ID：5627 Chippy的斗篷裝備後
2.5 s 77 36 100% 150% Cyan（稀有度級別：9）
英勇之翼 英勇之翼內部物品 ID：5659 英勇之翼裝備後
2.5 s 77 36 100% 150% Cyan（稀有度級別：9）
Red的翅膀 Red的翅膀內部物品 ID：665 Red的翅膀裝備後 困難模式寶藏袋（史萊姆皇后的除外） 2.5 s 77 36 100% 150% Cyan（稀有度級別：9）
D-Town的翅膀 D-Town的翅膀內部物品 ID：1583 D-Town的翅膀裝備後 困難模式寶藏袋（史萊姆皇后的除外） 2.5 s 77 36 100% 150% Cyan（稀有度級別：9）
Will的翅膀 Will的翅膀內部物品 ID：1584 Will的翅膀裝備後 困難模式寶藏袋（史萊姆皇后的除外） 2.5 s 77 36 100% 150% Cyan（稀有度級別：9）
Crowno的翅膀 Crowno的翅膀內部物品 ID：1585 Crowno的翅膀裝備後 困難模式寶藏袋（史萊姆皇后的除外） 2.5 s 77 36 100% 150% Cyan（稀有度級別：9）
Cenx的翅膀 Cenx的翅膀內部物品 ID：1586 Cenx的翅膀裝備後 困難模式寶藏袋（史萊姆皇后的除外） 2.5 s 77 36 100% 150% Cyan（稀有度級別：9）
Lazure的屏障台 Lazure的屏障台內部物品 ID：3228 Lazure的屏障台裝備後 困難模式寶藏袋（史萊姆皇后的除外） 2.5 s 77 36 100% 150% Cyan（稀有度級別：9）
  • 開發者物品
  • 用 ▼ 下 + ↷ 跳 能水平懸浮。
  • 懸浮且未按下 ◀ 左 和 ▶ 右 時，以 0.5 倍的原速度消耗飛行時間。
  • 發出微弱的紫光，且在黑暗中可見。
  • 完全無聲。
Yoraiz0r的魔法 Yoraiz0r的魔法內部物品 ID：3580 Yoraiz0r的魔法裝備後 困難模式寶藏袋（史萊姆皇后的除外） 2.5 s 77 36 100% 150% Cyan（稀有度級別：9）
  • 開發者物品
  • 從腳下發出火箭微粒，類似於火箭靴，沒有任何實際的翅膀圖像。
  • 用 ▼ 下 + ↷ 跳 能水平懸浮。
  • 發出微弱的紅光，且使玩家眼睛泛出紅光。
    • 發光和眼睛泛光效果取決於所在的配飾欄：最底下的欄位提供了最亮的光效，而最頂上的欄位則禁用光效。
  • 眼睛可通過寵物染料欄來染色，火箭效果則通過配飾欄染色。
  • 完全無聲。
Jim的翅膀 Jim的翅膀內部物品 ID：3582 Jim的翅膀裝備後 困難模式寶藏袋（史萊姆皇后的除外） 2.5 s 77 36 100% 150% Cyan（稀有度級別：9）
Skiphs的爪子 Skiphs的爪子內部物品 ID：3588 Skiphs的爪子裝備後 困難模式寶藏袋（史萊姆皇后的除外） 2.5 s 77 36 100% 150% Cyan（稀有度級別：9）
Loki的翅膀 Loki的翅膀內部物品 ID：3592 Loki的翅膀裝備後 困難模式寶藏袋（史萊姆皇后的除外） 2.5 s 77 36 100% 150% Cyan（稀有度級別：9）
Arkhalis的飛翼 Arkhalis的飛翼內部物品 ID：3924 Arkhalis的飛翼裝備後 困難模式寶藏袋（史萊姆皇后的除外） 2.5 s 77 36 100% 150% Cyan（稀有度級別：9）
  • 開發者物品
  • 粒子效果發出白光，在黑暗中可見。
  • 翅膀發出的光的顏色取決於玩家上衣的顏色。
Leinfors的卷纏鬥篷 Leinfors的卷纏鬥篷內部物品 ID：3928 Leinfors的卷纏鬥篷裝備後 困難模式寶藏袋（史萊姆皇后的除外） 2.5 s 77 36 100% 150% Cyan（稀有度級別：9）
Ghostar的無極翼 Ghostar的無極翼內部物品 ID：4730 Ghostar的無極翼裝備後 困難模式寶藏袋（史萊姆皇后的除外） 2.5 s 77 36 100% 150% Cyan（稀有度級別：9）
Safeman的毛毯斗篷 Safeman的毛毯斗篷內部物品 ID：4746 Safeman的毛毯斗篷裝備後 困難模式寶藏袋（史萊姆皇后的除外） 2.5 s 77 36 100% 150% Cyan（稀有度級別：9）
FoodBarbarian的襤褸龍之翼 FoodBarbarian的襤褸龍之翼內部物品 ID：4750 FoodBarbarian的襤褸龍之翼裝備後 困難模式寶藏袋（史萊姆皇后的除外） 2.5 s 77 36 100% 150% Cyan（稀有度級別：9）
Grox The Great的翅膀 Grox The Great的翅膀內部物品 ID：4754 Grox The Great的翅膀裝備後 困難模式寶藏袋（史萊姆皇后的除外） 2.5 s 77 36 100% 150% Cyan（稀有度級別：9）
Luna的符文妖精翅膀 Luna的符文妖精翅膀內部物品 ID：6140 Luna的符文妖精翅膀裝備後 困難模式寶藏袋（史萊姆皇后的除外） 2.5 s 77 36 100% 150% Cyan（稀有度級別：9）
Kazzymodus的翅膀 Kazzymodus的翅膀內部物品 ID：5686 Kazzymodus的翅膀裝備後 困難模式寶藏袋（史萊姆皇后的除外） 2.5 s 77 36 100% 150% Cyan（稀有度級別：9）
Chicken Bones的翅膀 Chicken Bones的翅膀內部物品 ID：5586 Chicken Bones的翅膀裝備後 困難模式寶藏袋（史萊姆皇后的除外） 2.5 s 77 36 100% 150% Cyan（稀有度級別：9）
葉之翼 葉之翼內部物品 ID：1162 葉之翼裝備後 由巫醫出售 2.67 s 81 38 100% 150% Pink（稀有度級別：5）
蝙蝠之翼 蝙蝠之翼內部物品 ID：1165 蝙蝠之翼裝備後
2.67 s 81 38 100% 150% Pink（稀有度級別：5）
蜜蜂之翼 蜜蜂之翼內部物品 ID：1515 蜜蜂之翼裝備後
2.67 s 81 38 100% 150% Pink（稀有度級別：5）
蝴蝶之翼 蝴蝶之翼內部物品 ID：749 蝴蝶之翼裝備後
2.67 s 81 38 100% 150% Pink（稀有度級別：5）
烈焰之翼 烈焰之翼內部物品 ID：821 烈焰之翼裝備後
2.67 s 81 38 100% 150% Pink（稀有度級別：5）
  • 粒子效果發出橙光，在黑暗中可見，且顯得半透明。
  • 火羽掉落自紅魔鬼。
懸浮板 懸浮板內部物品 ID：1866 懸浮板裝備後
2.83 s 94 33 100% 166% Pink（稀有度級別：5）
  • 用 ▼ 下 + ↷ 跳 能水平懸浮。
  • 懸浮速度提升至 51 mph；懸浮時具有 1000% 加速度倍率。
  • 懸浮且未按下 ◀ 左 和 ▶ 右 時，以 0.5 倍的原速度消耗飛行時間。
  • 完全無聲。
  • 推進器火焰在黑暗中可見。
骨之翼 骨之翼內部物品 ID：786 骨之翼裝備後
2.83 s 94 38 100% 166% Pink（稀有度級別：5）
蛾怪之翼 蛾怪之翼內部物品 ID：2770 蛾怪之翼裝備後 掉落自蛾怪 2.83 s 94 38 100% 166% Yellow（稀有度級別：8）
  • 掉落率：1/20 (5%) / 39/400 (9.75%)。蛾怪僅會在世紀之花後生成。
  • 發出黃色的光，且花紋在黑暗中可見。
幽靈之翼 幽靈之翼內部物品 ID：823 幽靈之翼裝備後
2.83 s 94 38 100% 166% Yellow（稀有度級別：8）
甲蟲之翼 甲蟲之翼內部物品 ID：2280 甲蟲之翼裝備後
2.83 s 94 38 100% 166% Lime（稀有度級別：7）
  • 完全無聲。
喜慶之翼 喜慶之翼內部物品 ID：1871 喜慶之翼裝備後 掉落自常綠尖叫怪 3 s 107 38 100% 180% Pink（稀有度級別：5）
  • 掉落率：0.74%–2.22% / 1.33%–6.67%，取決於當前波數。[5]
  • 燈泡在黑暗中可見。
陰森之翼 陰森之翼內部物品 ID：1830 陰森之翼裝備後
3 s 107 38 100% 180% Lime（稀有度級別：7）
襤褸仙靈之翼 襤褸仙靈之翼內部物品 ID：1797 襤褸仙靈之翼裝備後
3 s 107 38 100% 180% Lime（稀有度級別：7）
蒸汽朋克之翼 蒸汽朋克之翼內部物品 ID：948 蒸汽朋克之翼裝備後 由蒸汽朋克人出售 3 s 107 38 100% 180% Yellow（稀有度級別：8）
雙足翼龍之翼 雙足翼龍之翼內部物品 ID：3883 雙足翼龍之翼裝備後 掉落自雙足翼龍 2.5 s 119 36 250% 250% Yellow（稀有度級別：8）
  • 掉落率：1/4 (25%)
  • 用 ▼ 下 + ↷ 跳 能水平懸浮。
  • 懸浮速度提升至 61 mph；懸浮時具有 1200% 加速度倍率。
  • 懸浮且未按下 ◀ 左 和 ▶ 右 時，以 0.5 倍的原速度消耗飛行時間。
女皇之翼 女皇之翼內部物品 ID：4823 女皇之翼裝備後 掉落自光之女皇 2.5 s 128 41 200% 275% Cyan（稀有度級別：9）
豬龍魚之翼 豬龍魚之翼內部物品 ID：2609 豬龍魚之翼裝備後 掉落自豬龍魚公爵 3 s 143 41 200% 250% Yellow（稀有度級別：8）
  • 掉落率：1/15 (6.67%) / 1/10 (10%)
  • 忽略液體中的移動懲罰。
  • 身後留下水泡尾跡。
星雲斗篷 星雲斗篷內部物品 ID：3470 星雲斗篷裝備後
3 s 143 33 150% 245% Red（稀有度級別：10）
  • 用 ▼ 下 + ↷ 跳 能水平懸浮。
  • 懸浮速度提升至 61 mph；懸浮時具有 1200% 加速度倍率。
  • 懸浮且未按下 ◀ 左 和 ▶ 右 時，以 0.5 倍的原速度消耗飛行時間。
  • 在黑暗中可見。
  • 穿著全套星雲盔甲套裝時會有帶著脈動效果的實心運動殘影。
星旋強化翼 星旋強化翼內部物品 ID：3469 星旋強化翼裝備後
3 s 143 33 150% 245% Red（稀有度級別：10）
  • 用 ▼ 下 + ↷ 跳 能水平懸浮。
  • 懸浮速度提升至 61 mph；懸浮時具有 1200% 加速度倍率。
  • 懸浮且未按下 ◀ 左 和 ▶ 右 時，以 0.5 倍的原速度消耗飛行時間。
  • 發出天藍色的光，且推進器火焰在黑暗中可見。
  • 完全無聲。
日耀之翼 日耀之翼內部物品 ID：3468 日耀之翼裝備後
3 s 167 46 250% 300% Red（稀有度級別：10）
  • 在黑暗中可見，且粒子效果發出橙光。
星塵之翼 星塵之翼內部物品 ID：3471 星塵之翼裝備後
3 s 167 46 250% 300% Red（稀有度級別：10）
  • 在黑暗中可見。
  • 穿著全套星塵盔甲套裝時會有帶著拖尾效果的透明運動殘影。
天界星盤 天界星盤內部物品 ID：4954 天界星盤裝備後 掉落自專家模式中的月亮領主 3 s 201 41 450% 450% 彩虹（稀有度級別：Expert）
  • 用 ▲ 上 鍵能更快加速但上升速度變慢（上升速度上限為 3 倍跳躍速度）。
  • 用 ▼ 下 + ↷ 跳 能水平懸浮。
  • 懸浮速度提升至 82 mph；懸浮時具有 1600% 加速度倍率。
  • 懸浮且未按下 ◀ 左 和 ▶ 右 時，以 0.5 倍的原速度消耗飛行時間。
產物材料製作站
星雲斗篷星雲斗篷(電腦版、主機版、和移動版)遠古操縱機遠古操縱機(電腦版、主機版、和移動版)
日耀之翼日耀之翼(電腦版、主機版、和移動版)
星塵之翼星塵之翼(電腦版、主機版、和移動版)
星旋強化翼星旋強化翼(電腦版、主機版、和移動版)
僅限 電腦版 主機版 移動版：
天使之翼天使之翼		秘銀砧秘銀砧
或
山銅砧山銅砧
蝙蝠之翼蝙蝠之翼
蜜蜂之翼蜜蜂之翼
甲蟲之翼甲蟲之翼(電腦版、主機版、和移動版)
骨之翼骨之翼
蝴蝶之翼蝴蝶之翼
僅限 電腦版 主機版 移動版：
惡魔之翼惡魔之翼
僅限 電腦版 主機版 移動版：
仙靈之翼仙靈之翼
烈焰之翼烈焰之翼
冰凍之翼冰凍之翼
鳥妖之翼鳥妖之翼
英勇之翼英勇之翼(電腦版、主機版、和移動版)
懸浮板懸浮板
幽靈之翼幽靈之翼(電腦版、主機版、和移動版)
陰森之翼陰森之翼
襤褸仙靈之翼襤褸仙靈之翼

停用翅膀

停用翅膀可以在困難模式之前中獲得。 為了防止玩家過早地擁有翅膀, 它們只能在困難模式中通過合成轉化為激活的形態。

英勇之翼（停用）
  • 英勇之翼（停用）的物品外觀
Stack digit 9.pngStack digit 9.pngStack digit 9.pngStack digit 9.png
屬性
類型
製作材料
工具提示可用合適的材料激活
「每遇挫折，便重新開始……且變得更明智。」
稀有度Cyan（稀有度級別：9）
賣出2 GC50 SC
研究需要 1 份
  • 內部物品 ID：5661 (電腦版、主機版、和移動版)
Chippy的斗篷（停用）
  • Chippy的斗篷（停用）的物品外觀
Stack digit 9.pngStack digit 9.pngStack digit 9.pngStack digit 9.png
屬性
類型
製作材料
工具提示「非常適合冒充泰拉瑞亞愛好者！」
可使用合適的材料激活
稀有度Cyan（稀有度級別：9）
賣出2 GC50 SC
研究需要 1 份
  • 內部物品 ID：5737 (電腦版、主機版、和移動版)

製作

產物材料製作站
Chippy的斗篷Chippy的斗篷(電腦版、主機版、和移動版)秘銀砧秘銀砧
或
山銅砧山銅砧
英勇之翼英勇之翼(電腦版、主機版、和移動版)

備註

關於翅膀疊加其他裝備後可以到達的具體飛行高度，參見跳躍高度對比。
  • 電腦版 1.4.2 中不同翅膀之間的飛行高度對比。
    • 疊加配飾 加成

    閃亮紅氣球 藍馬掌氣球 白馬掌氣球 臭屁氣球 黃馬掌氣球 綠馬掌氣球 琥珀馬掌氣球 氣球河豚魚
    蜂蜜氣球 粉馬掌氣球 鯊魚龍氣球 雲朵氣球 暴雪氣球 沙暴氣球 氣球束

    		所有氣球配飾 +30% 上升速度

    火箭靴 幽靈靴 閃電靴 霜花靴 泰拉閃耀靴

    		所有火箭靴升級 +0.7 秒飛行時間

    月光護身符 月亮貝殼 天界貝殼

    		狼人（增益） +4% 上升速度

    蛙腿 水陸兩用靴 青蛙腳蹼 青蛙蹼 青蛙裝備

    		蛙腿及其升級物 +32% 上升速度
    翱翔徽章 翱翔徽章(電腦版、主機版、和移動版) 無限飛行時間
    +36% 上升速度
    提高飛行敏捷性
    • 所有翅膀在水中都能正常使用。
    • 一些強化跳躍的配飾可與翅膀相疊加來強化飛行（見表格）。
    • 被配飾可見性切換鍵隱藏的翅膀在不激活時不會顯示，但在飛行的時候總是會顯示。
    • 當玩家佩戴翅膀時，任何空中跳躍（比如雲朵瓶）的水平速度都會大大降低。
    • 時裝欄中的翅膀不會發光。
    • 染料能夠改變翅膀創造的粒子效果的顏色，但無法改變翅膀發出的光的顏色。
    • 滑翔時的下落速度可以通過按住 ▼ 下 鍵來提高。
    未裝備翅膀的玩家（左）和裝備翅膀的玩家（右）帶上沙暴氣球後跳躍所產生的路徑。注意玩家上升時的角度差異。
    玩家是從沙塊跳入水中的。

    成就

    Achievement Head in the Clouds.png
    衝上雲霄 • 「裝備一對翅膀。」
    裝備上一對翅膀。(電腦版、主機版、和移動版)
    類別：收藏家 收藏家

    小貼士

    花絮

    • 染色的Red的翅膀結合赫爾墨斯靴或任何其升級物會改變玩家身下煙霧的顏色。
    • 在 1.3.0.1(電腦版、主機版、和移動版) 之前，若玩家設法通過物品欄編輯器得到Red的翅膀，它會讓穿戴者能無限飛行並且比所有其他翅膀都快。
    • Ghostar的無極翼這個名字來源於單人動作角色扮演遊戲《.hack//G.U.》中的 Infinity Eight。其外觀類似於第 X 形態下的化身 Skeith 的劍翼，其工具提示「I am right here」在《.hack//G.U.》遊戲中到處使用。
    • 儘管沒有動畫效果，但Ghostar的無極翼和Arkhalis的飛翼（在飛行時）都會產生撲翼聲。

    另見

    歷史

    • 電腦版 1.4.4：
      • 雛翼從天域箱的主要物品中移除，現在它有 1/40 (2.5%) 機率作為次要物品出現。
        • 天空匣已被更新，以匹配上述更改。
      • 葉之翼現在在世紀之花被擊敗後由巫醫售賣，但其他售賣條件不變。
        • 翅膀的屬性被提升至和其他不常見的世紀之花前翅膀相同（烈焰之翼、蝴蝶之翼、蜜蜂之翼和蝙蝠之翼）
        • 價格提升至 1 PC50 GC。
      • 天使之翼和惡魔之翼的光明之魂/暗影之魂的花費量由 25 降低至 15。
    • 電腦版 1.4.0.1：
      • 仙靈之翼、鳥妖之翼、葉之翼、蜜蜂之翼、甲蟲之翼的外觀更新。噴氣背包的物品外觀也更新了。舊外觀為：Fairy Wings (old).png Harpy Wings (old).png Leaf Wings (old).png Bee Wings (old).png Beetle Wings (old).png Jetpack (old).png
      • 引入雛翼、女皇之翼、FoodBarbarian的襤褸龍之翼、Grox The Great的翅膀、天界星盤、Ghostar的無極翼、和Safeman的毛毯斗篷。
      • 現在如果玩家佩戴翱翔徽章，所有翅膀都有無限飛行時間。
      • 重新平衡了大部分翅膀，強調了和遊戲進度的關聯。現在同一階段可獲得的翅膀大部分有著相同或相似的屬性。
      • （英文）Arkhalis's Lightwings 更名為 Arkhalis' Lightwings。
    • 電腦版 1.3.4.3：修復了雙足翼龍之翼下降時會發出微弱光線的 Bug，這不是預期行為。
    • 電腦版 1.3.0.4：
      • 蛾怪之翼現在是可獲取得了，在世紀之花被打敗後掉落自蛾怪。
      • Red的翅膀不再讓玩家「noclip」（穿過物塊飛行）。
    • 電腦版 1.3.0.1：
      • 引入日耀之翼、星塵之翼、星雲斗篷、和星旋強化翼。
      • 引入蛾怪之翼，但無法獲取。
      • 所有之前無法獲取的翅膀現在都是可獲取的了：
        • 蒸汽朋克之翼現在由蒸汽朋克人出售。
        • 開發者翅膀現在可以從寶藏袋中獲得，且不再造成減益。
      • Red的翅膀不再擁有無限飛行時間。
      • 鬼魂之翼現在需要幽靈錠來製作，而非靈氣，並且現在叫做幽靈之翼，稀有度也提升了。
    • 電腦版 1.2.4：
      • 引入鰭翼和豬龍魚之翼。
      • 修正了在裝備著人魚配飾時出水後翅膀無法運作的問題。
    • 電腦版 1.2.3：
      • 引入甲蟲之翼。
      • 鬼魂之翼的基礎稀有度由 Pink（稀有度級別：5） 提升至 Lime（稀有度級別：7）。
      • 翅膀現在可以穿在社交欄中，也能被染色。
      • 修復了騎著坐騎時翅膀顯示的位置太高的 Bug，同時讓懸浮板在騎著坐騎時不顯示。
      • 修復了玩家在人魚形態時翅膀物品顯示在玩家背上的 Bug。
    • 電腦版 1.2.1：
      • 引入陰森之翼和襤褸仙靈之翼。
      • 鬼魂之翼現在需要 10 個靈氣來製作。
    • 電腦版 1.2：
      • 引入噴氣背包、仙靈之翼、蝴蝶之翼、蜜蜂之翼、蝙蝠之翼、骨之翼、鳥妖之翼、鬼魂之翼、烈焰之翼、冰凍之翼、和葉之翼。
      • 引入蒸汽朋克之翼和開發者專屬翅膀，但無法獲取。
    • 主機版 1.17：引入雙足翼龍之翼、Arkhalis的飛翼、和Leinfors的卷纏鬥篷。
    • 主機版 1.0.750.0：（PlayStation 4）
      • 引入蛾怪之翼、日耀之翼、星塵之翼、星雲斗篷、和星旋強化翼。
      • 所有之前無法獲取的翅膀現在都是可獲取的了：
        • 蒸汽朋克之翼現在由蒸汽朋克人出售。
        • 開發者翅膀現在可以從寶藏袋中獲得，且不再造成減益。
      • Red的翅膀不再擁有無限飛行時間，並擁有電腦版 1.3.2 中更新後的外觀。
      • 鬼魂之翼現在需要幽靈錠而非靈氣來製作，並且現在叫做幽靈之翼，稀有度也提升了。
    • 主機版 1.08：
      • 翅膀現在可以穿在時裝欄中，也能進行染色。
      • 現在玩家在礦車中時翅膀也能防止掉落傷害。
      • 在站立和飛行時披風的圖像不會再和翅膀一起出現了。
    • 主機版 1.06：
      • 引入甲蟲之翼。
      • 鬼魂之翼的基礎稀有度從粉紅色（5）提升至青檸色（7）。
      • 玩家現在同時只能裝備一副翅膀。
    • 主機版 1.02：
      • 引入懸浮板、噴氣背包、陰森之翼、襤褸仙靈之翼、仙靈之翼、蝴蝶之翼、蜜蜂之翼、蝙蝠之翼、骨之翼、鳥妖之翼、鬼魂之翼、烈焰之翼、冰凍之翼、和葉之翼。
      • 引入蒸汽朋克之翼和開發者專屬翅膀，但無法獲取。
      • 鬼魂之翼現在需要 10 個靈氣來製作。
      • 現在玩家通過蘑菇礦盔甲隱形時，烈焰之翼和冰凍之翼也會消失。
    • Switch版 1.0.1096.2：
      • 引入雙足翼龍之翼、Arkhalis的飛翼、和Leinfors的卷纏鬥篷。
      • Red的翅膀的外觀更新為與電腦版 1.3.2 一致。
    • 移動版 1.4.0.5.0：
      • 引入Fledgling, Empress, Betsy's, FoodBarbarian's Tattered Dragon, and Grox the Great's Wings, Celestial Starboard, Ghostar's Infinity Eight, and Safeman's Blanket Cape。
      • Red的翅膀的外觀更新為與電腦版 1.3.2 一致。
      • 現在如果玩家佩戴翱翔徽章，所有翅膀都有無限飛行時間。
      • 重新平衡了大部分翅膀，重點放在遊戲進度。現在同一階段可獲得的翅膀大部分有著相同或相似的屬性。
    • 移動版 1.3.0.7：
      • 引入蛾怪之翼、日耀之翼、星塵之翼、星雲斗篷、和星旋強化翼。
      • 所有之前無法獲取的翅膀現在都是可獲取的了：
        • 蒸汽朋克之翼現在由蒸汽朋克人出售。
        • 開發者翅膀現在可以從寶藏袋中獲得，且不再造成減益。
      • Red的翅膀不再擁有無限飛行時間。
      • 鬼魂之翼現在需要幽靈錠而非靈氣來製作，並且現在叫做幽靈之翼，稀有度也提升了。
    • 移動版 1.2.11212：
      • 引入喜慶之翼、甲蟲之翼、鰭翼和豬龍魚之翼。
      • 鬼魂之翼的基礎稀有度從粉紅色（5）提升至青檸色（7）。
      • 翅膀現在可以穿在時裝欄中，也能進行染色。
      • 玩家現在同時只能裝備一副翅膀。
    • 移動版 1.2.6508：
      • 引入懸浮板、噴氣背包、陰森之翼、襤褸仙靈之翼、仙靈之翼、蝴蝶之翼、蜜蜂之翼、蝙蝠之翼、骨之翼、鳥妖之翼、鬼魂之翼、烈焰之翼、冰凍之翼、和葉之翼。
      • 引入蒸汽朋克之翼和開發者專屬翅膀，但無法獲取。
      • 鬼魂之翼現在需要 10 個靈氣來製作。
      • 現在玩家通過蘑菇礦盔甲隱形時，烈焰之翼和冰凍之翼也會消失。
    • 3DS正式版：引入懸浮板、天使之翼、惡魔之翼、陰森、陰森之翼、襤褸仙靈之翼、仙靈之翼、蝴蝶之翼、蜜蜂之翼、蝙蝠之翼、骨之翼、鳥妖之翼、鬼魂之翼、烈焰之翼、冰凍之翼、和葉之翼，以上附帶直到電腦版 1.2 為止的更改，另外還引入了豬龍魚之翼。

    es-formal:Alas

    1. ↑ 信息來自電腦版 電腦版 1.4.4.9 原始碼，Terraria.Initializers.WingStatsInitializer.cs 中的 Load() 方法。這可能已經不準確，因為電腦版 電腦版的當前版本已經是 1.4.5.6。
    2. ↑ 信息來自電腦版 電腦版 1.4.4.9 原始碼，Terraria.Initializers.WingStatsInitializer.cs 中的 Load()，Terraria.Player.cs 中的 WingAirLogicTweaks()，和 Terraria.Player.cs 中的 HorizontalMovement() 方法。這可能已經不準確，因為電腦版 電腦版的當前版本已經是 1.4.5.6。
    3. ↑ 信息來自電腦版 電腦版 1.4.4.9 原始碼，Terraria.Initializers.WingStatsInitializer.cs 中的 Load() 和 Terraria.Player.cs 中的 WingAirLogicTweaks() 方法。這可能已經不準確，因為電腦版 電腦版的當前版本已經是 1.4.5.6。
    4. ↑ 信息來自電腦版 電腦版 1.4.4.9 原始碼，Terraria.Player.cs 中的 Update() 和 Terraria.Player.cs 中的 WingMovement() 方法。這可能已經不準確，因為電腦版 電腦版的當前版本已經是 1.4.5.6。
    5. ↑ 每一波的詳細掉落率：
      第 4 波：0.74%1.33%
      第 5 波：0.74%1.33%
      第 6 波：0.83%1.67%
      第 7 波：0.83%1.67%
      第 8 波：0.83%1.67%
      第 9 波：0.95%2.22%
      第 10 波：0.95%2.22%
      第 11 波：1.11%3.33%
      第 12 波：1.11%3.33%
      第 13 波：1.11%3.33%
      第 14 波：1.33%6.67%
      第 15 波：1.33%6.67%
      第 16 波：1.67%6.67%
      第 17 波：1.67%6.67%
      第 18 波：1.67%6.67%
      第 19 波：2.22%6.67%
      第 20 波：2.22%6.67%
      見霜月 § 拾取物獲取更多信息。


    引用錯誤：使用群組名稱 "lower-alpha" 的 <ref> 標籤已存在，但查無對應的 <references group="lower-alpha"/> 標籤

    取自「https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/翅膀?oldid=238859」